Всё время на свете

      Темнота была поистине ужасающей в этот раз. Она не просто пугала своей непроницаемостью, а норовила залезть в глаза, уши, нос и поселиться там, сводя с ума. Мрак сдавливал голову, вызывая страшную боль.       Хлоя не знала, сколько сил Макс прикладывает для того, чтобы ее подруга путешествовала во времени с максимальным комфортом. Она поняла это только сейчас, когда ее протащили через временные потоки силком, не заботясь о том, как бы снизить болевые ощущения. Когда парочка психопатов приволокли ее в пункт назначения, у нее уже не было сил ни на что, даже на привычное опорожнение желудка. Хлоя просто валялась на земле, прижав колени к подбородку, и даже не замечала, что у нее идет кровь носом. — Прекрасное местечко, не правда ли? — спросила женщина. Ее голос несколько раз переменился за то время, пока она произносила эту фразу. Он был и раздражающе писклявым и давяще низким. Очевидно, характерная черта хронокопов, подумала Хлоя. Они должны быть не менее отвратительными, чем обычные полицейские. — Пошла бы ты нахуй, — прохрипела Хлоя и сплюнула. Слюна была красной из-за кровоточивших десен. Никогда еще путешествия во времени не доставляли девушке столько проблем, и она взмолилась о возвращении таких обычных и привычных приступов тошноты. — Грубиянка, — сказал мужчина. Он расхаживал вокруг, чеканя шаг, как солдат. — Запоешь по-другому, когда вместе со своей подружкой превратишься в наносекундную пыль. — Как ее рука, — хихикнула женщина. — Распыленная в миллионе лет. Ни за что не собрать заново. Впрочем, сомневаюсь, что она ей пригодится. Разве что помахать тебе на прощание.       Хлоя с трудом присела, собираясь совершить попытку к бегству, однако довольно быстро поняла, что этому не бывать. Парочка затащила ее в какое-то подобие купола, хоть и выглядевшего уязвимым, но наверняка способного выдержать удар куда большей силы, чем могла вложить в него Хлоя. За куполом метались из стороны в сторону какие-то темные тени. Приглядевшись, в большинстве из них Хлоя с ужасом узнала себя. Каждая ее смерть, случавшаяся ли на самом деле или вероятностная, была в красках отражена здесь. — Мы долго старались, — объявил мужчина. — Преступники должны быть сурово наказаны. Должны осознавать, что натворили. Посмотри вокруг, Прайс, тут везде следы вашего беспредела. Вы так искривили время и пространство, что из-за вас люди будут гибнуть еще десятки лет. — Две гребаные девчонки, — подхватила женщина, — и сотни жертв. Вот что происходит, когда в дело вступает анархия. «Я сама буду управлять своим временем и своей судьбой!» Ха! Такие соплячки не имеют ни малейшего понятия о правильном распределении времени. — Мне поебать, что вы там несете, — Хлое было трудно говорить, поскольку кровь из носа лилась безостановочно. Девушка запрокинула голову, чтобы хоть как-то замедлить этот процесс. — Но если вы причините хоть какой-то вред Макс, я вас к херам разорву, ясно? И мне плевать, какими вы там способностями обладаете. Поверьте, вам лучше избежать моей ярости.       Копы на мгновение замерли, будто переваривая информацию, а потом рассмеялись в тысячу голосов. Эта дисгармония проникала под череп и будто раскалывала его изнутри. — Ты мне нравишься, Хлоя Элизабет Прайс, — сказала женщина, отдышавшись после бурного приступа смеха. — Мы можем пересмотреть приоритеты и уничтожить сначала твою никчемную подружку. Хлоя рванулась вперед с тем, чтобы наброситься на сучку и хорошенько повозить ее мордой об землю, но она была слишком слаба для таких действий и потому попытка завершилась неудачей. Мужчина принялся громко цокать языком. — Эдак ты и до прихода своей драгоценной Максин не выживешь. — Её зовут Макс, а не Максин! — в отчаянии выкрикнула Хлоя, не зная, что еще ей остается делать. Она хотела бы каким угодно способом дотянуться до разума Макс и остановить ее, предостеречь и сохранить ей жизнь. Макс Колфилд, самый прекрасный человек из всех, кого Хлоя когда-либо знала, настоящая героиня и просто добрая, веселая и замечательная девушка должна была жить, несмотря ни на что. Она не могла уйти, как ушли Уильям, Рейчел и Джойс.       Пусть даже Хлое придется за это умереть. *** — Ты обещала, что она будет в безопасности здесь, с ним! — Макс указала на безголовое тело полисмена, тщетно пытавшееся встать и занять свой пост, не понимая, что отсутствие мозга может слегка помешать исполнению служебных обязанностей. — Я недооценила их сообразительность, — пожала плечами Лиззи. — Я бы посоветовала тебе успокоиться и сделать глубокий вдох, ибо никому неизвестно, что ты можешь случайно натворить в таком состоянии. — Да мне наплевать, черт побери! — Макс подняла с асфальта листок, оказавшийся очередной фотографией. Разумеется, она была снята в разрушенном торнадо и поспешно покинутым девушками городе. Видя руины Аркадии Бэй, Макс больше не поддавалась всепоглощающим угрызениям чувства вины, а ощущала, как в ней закипает ярость. Ей хотелось сравнять юнайтеров с землей или, что даже лучше, развеять их где-нибудь в мезозое. — Максин Колфилд, тебе следовало бы внимательнее слушать других людей, хотя это и довольно трудная задача для человека с твоими особенностями. Юнайтеры — не угроза. Ты сможешь легко с ними расправиться, если только сумеешь взять себя в руки. — Что я могу сделать против их гребаных хронопушек? — Макс сама не заметила, как начала говорить словами Хлои. Лиззи улыбнулась, но поспешно сделала серьезное лицо, как только увидела гневный взгляд девушки. — А если я, положим, поделюсь с тобой одной такой «пушкой»? — полюбопытствовала Лиззи. Макс с трудом подавила в себе желание наброситься на женщину и придушить ее. Спокойствие путешественницы во времени ужасно действовало на нервы. — Тогда я не вернусь в прошлое, чтобы уничтожить тебя до твоего рождения. — Дорогая, тебе не нужно никуда возвращаться. Достаточно лишь зайти, — Лиззи указала на дверь кафе. — Это точная минута моего рождения. Только в таком времени можно устроить надежное убежище. Кстати, советую на будущее. Юнайтеров очень много, и вряд ли они оставят идею уничтожить тебя в ближайшую сотню-другую лет. — Я не проживу и получаса, если с Хлоей что-нибудь случится, — Макс требовательно протянула руку, ожидая обещанного хронопистолета. — Ах да, — лишь после этого возгласа Лиззи девушка поняла, что собиралась взять оружие отсутствующей рукой. — Думаю, тебе придется потрудиться, чтобы заполучить ее назад. Пока могу предложить лишь иллюзию, а позже приходи за помощью, — Лиззи привычно щелкнула пальцами. Макс пошевелила фантомной кистью, послушно выполнявшей все распоряжения мозга и почти не отличавшейся от настоящей, кроме, разве что, неосязаемости. — Этому трюку, кстати, меня научила Максин Колфилд, — Лиззи подмигнула. — Талантливая девушка, надо сказать. И очень счастливая. Хронопистолет женщина вынула из кобуры полисмена, уже смирившегося с печальной участью и спокойно дожидавшегося возвращения своей несчастной головы. Вручив оружие девушке, хронобродяга легонько сжала ее плечо на прощание и широко улыбнулась.       Макс почувствовала, как ее злость и тревога куда-то улетучиваются, уступая место спокойствию и собранности. Лиззи наблюдала за девушкой, стоя на пороге кафе.       Перед тем, как Макс переместилась в Аркадию Бэй, Лиззи окликнула ее: — Эй, Колфилд!       Девушка обернулась, всем своим видом выражая нетерпение. — Помни, что Хлоя — твоя жизнь. Борись за свою жизнь во всех смыслах!       Макс чуть наклонила голову в знак согласия и сфокусировалась на фотографии. Через полсекунды весь мир померк. ***       Хлоя уже несколько раз теряла сознание, и разум ее достиг того состояния, когда она не могла отличить реальности от галлюцинаций. Картинки снаружи купола мучили ее, раз за разом демонстрируя труп Рейчел или ублюдка Джефферсона, мучавшего Макс в треклятой темной комнате.       Именно поэтому когда Макс на самом деле появилась перед ней, Хлоя в это не поверила и закрыла глаза. Лучше еще раз упасть в обморок, чем снова принимать свой приход за что-то настоящее. — Хлоя! — успела закричать Макс, прежде чем мужчина-юнайтер, стоявший совсем рядом с тем местом, где она появилась, огромными ладонями сдавил ее шею. — Макс? — слабо протянула Хлоя. — Уходи отсюда скорее, они собираются тебя прикончить. — Хоть раз в жизни твоя подружка говорит разумные вещи, а ты не собираешься ее слушать, — женщина подошла к Макс и взяла ее за подбородок. Лицо девушки уже побагровело от недостатка воздуха, и юнайтер оставил ее в покое.       Макс упала на колени и отчаянно закашлялась. На ее шее отчетливо виднелись красноватые следы пальцев юнайтера, грозившие в будущем стать отвратительным синяком. — Пока ты все еще жива, Колфилд, посмотри вокруг, — женщина с большим удовольствием, сделавшим ее жуткую физиономию немного более выразительной, схватила Макс за волосы и сильно дернула. От боли у девушки выступили слезы, что сделало ситуацию еще более унизительной, ведь Макс собиралась продемонстрировать Хлое, какой сильной и непобедимой она может быть. — Ты умрешь, сожалея обо всем, что ты натворила, — проговорил мужчина. — Со временем играть нельзя, когда вы, анархисты и революционеры, сраные бунтари и бродяги, поймете это? До того, как появился человек, хронопоток был один, и все жили счастливо! — Полагаю, все жили счастливо, потому что таких ублюдков, как вы, еще не существовало, — Макс попробовала отползти в сторону Хлои, которая совсем не подавала признаков жизни, а лежала, бледная, с блаженной улыбкой на лице. — Какая разговорчивая девчонка, — женщина размахнулась и пнула Макс, попав ей по спине. Девушка едва не взвыла от боли, но стерпела и проглотила почти сорвавшийся с губ стон. — Я знаю все о ваших манипуляциях со временем, — победно заявила Макс, пытаясь выпрямиться. На каждую попытку приходился удар, но девушка, закусив губу, продолжала подниматься. В конце концов юнайтеры позволили ей сделать желаемое, видимо, посчитав это довольно забавным. — Похвально, что ты не хочешь лишиться жизни, стоя на коленях, — проговорил мужчина, нацелив хронопистолет между глаз Макс. Его лицо стремительно менялось, становясь все более похожим на лицо Джефферсона.       В этот же момент весь купол демонстрировал на повторе, как оригинальный Джефферсон спускает курок, и изумленная Хлоя раз за разом погибает, не успев услышать предупреждение подруги.       Макс чувствовала, что теряет уверенность в себе. До сих пор лежавшая в отключке Хлоя вдруг зашевелилась, открыла глаза и довольно четко произнесла: — Въеби ты им уже. Сил нет слушать этот поток бреда.       Макс нервно усмехнулась и взмахнула руками. Время в куполе замерло, превратив всех, кроме нее самой, в неподвижные статуи. Юнайтеры застыли, и их лица тоже перестали меняться. Остановившись в переходном состоянии они представляли собой не что иное, как бесформенный кусок серой массы, похожей на пластилин. Выглядело это довольно жалко.       Хронопистолет, врученный Лиззи, жег бедро через тонкую стенку сумки. Макс потянулась было к нему, но случайно подняла голову и увидела проекцию на куполе. Не контролируемый юнайтерами, он теперь демонстрировал то, как Дэвид вел Джойс и остальных посетителей «Двух китов», включая мокрого до ниточки и прихрамывающего Уоррена, в убежище Прескоттов. — Никаких больше смертей, — протянула Макс. — Никаких.       Лиззи сказала, что ее способности безграничны. Достаточно лишь взглянуть на Хлою, которая даже в таком состоянии умудрилась остаться самой прекрасной и желанной девушкой на земле. И включить фантазию.       Макс зашевелила руками, создавая между ладонями нечто вроде шара из чистого времени. Как только первый из них был готов, она метнула его в женщину.       Через секунду та начала стремительно меняться, молодея на глазах. К тому времени, как свою порцию получил ее союзник, она уже была грудным младенцем, удивленно взиравшим на мир широко распахнутыми глазами.       На этом энергия у Макс кончилась, и время снова пошло своим чередом. Два грудных ребенка громко агукали и смешно шевелили толстыми ножками и ручками. — Когда ты успела завести детей? — слабо спросила Хлоя, когда Макс положила ей на лоб платочек, смоченный водой. — Я еще не готова к такому серьезному шагу. — Молчи, Прайс. Я сейчас собираюсь кое-что сделать.. — Макс замолчала, покраснев. — А, черт, я сейчас собираюсь единственный раз поцеловать тебя, а ты потом об этом забудешь, и не будет никаких неловких разговоров.       Хлоя фыркнула. — Колфилд, я откушу тебе вторую руку, если ты правда поцелуешь меня только однажды, — она собрала все свои силы и притянула Макс к себе. Коснувшись ее губ, Хлоя почувствовала вкус крови, но ничто на целом свете не могло испортить этот поцелуй. — Я люблю тебя, Макс, — прошептала она и поцеловала Макс в шею, осторожно, чтобы не задеть синяки. — И всегда любила, черт подери. Я просто не такая умная, чтобы осознать это. Прости меня. Макс помотала головой. Она выглядела счастливой, такой счастливой, что у Хлои закололо сердце, и она предпочла прилечь обратно на землю, чтобы избежать очередного обморока, которых и так было предостаточно за последнее время. — Хлоя, без тебя я не смогла бы сделать все это. Ты помогла мне больше, чем кто-либо. — Ага, — Хлоя хмыкнула. — Например, помогла разрушить город. — Ах да, — Макс присела на землю рядом с девушкой. — У меня для тебя есть много хороших новостей. — Прежде чем ты мне их расскажешь, не достанешь из своей сумки сигаретку? Я спрятала ее за оторвавшейся подкладкой. Только не ругай меня, — Хлоя сложила ладони в умоляющем жесте. — Вообще-то, ты бросаешь курить, но в качестве исключения…       Девушки препирались таким образом около пятнадцати минут, иногда перемежая спор поцелуями. Они больше никуда не торопились и не бежали, у них было вдоволь времени.       Можно даже сказать, что у них было все время на свете.