Раз в миллион лет

PG-13
Завершён
34
Фэндом:
Размер:
22 страницы, 9 490 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 38 Отзывы 7 В сборник

6.

Настройки
Он захлопнул багажник и присел перед Артёмом. Мальчик доверчиво прижался к нему, щекотно дыша куда-то в ключицу, и спросил: -Ты не будешь скучать, когда мы уедем? -Буду, - честно ответил он, дождавшись перевода. -Ты приедешь к нам в гости? -Приглашаешь? -Да! -Ну, тогда приеду. Если мама не будет против. -Не будет,- улыбаясь, проговорила Таня. - Наоборот… Она сделала шаг назад, не заметив чемодан, споткнулась, и одна босоножка, слетев с её ноги, внезапно оказалась прямо перед ним. -О, - он с интересом воззрился на переплетение белых ремешков, прикреплённых к тонкой подошве. - Ты решила оставить мне на память туфельку, как Золушка? Даже размер ноги у тебя вполне подходящий. Таня рассмеялась и потянулась за своей потерей, но он поднял её первым и не спешил выпускать из рук, шутливо продолжая: -Туфелька-это, безусловно, очень романтично. Но, может быть, ты всё-таки оставишь мне не её, а, например, номер телефона? Он вытянул из кармана сложенный вдвое листок из блокнота и аккуратно вложил ей в ладонь. -Это мой, - пояснил он, улыбнувшись.- Я могу надеяться на взаимность? От мыслей его отвлёк чувствительный толчок под рёбра. Подошедший Мартин, всучил ему пиво, отодвинул в сторону лэптоп и устроился со своим бокалом напротив, не отрывая от его лица пристального взгляда. -Ну, и кто она? -Она? – Бенедикт удивлённо поднял брови. Мартин снисходительно хмыкнул и сделал глоток. -Слушай, ты, конечно, гениальный актёр и всё такое, но врать ты не умеешь, уж извини. Со мной, по крайней мере, у тебя такой номер не прокатит. Бен бросил в его сторону язвительный взгляд. -Ну, куда уж мне! Ты что там за мной по кустам бегал? Мартин фыркнул: -Я - нет, я уже в Новой Зеландии набегался, спасибо. Но кто-то, видимо, всё-таки, побегал. Весьма плодотворно, кстати. Фримен небрежно крутанул лэптоп, разворачивая его экраном к Бенедикту. На открытой странице красовались фотографии сделанные, судя по кадрам, как раз тогда, во время его отдыха. -О, ясно. - Бен пролистал вниз несколько страниц и раздражённо захлопнул крышку.- Надо было сразу сказать, что дело не в моём неумении врать, а в твоей чрезмерной любви к тумблеру. -Да брось! При чём тут тумблер! За то время, пока мы тут сидим, ты уже раза три выпадал из реальности. Остановившийся взгляд, мечтательная улыбка…только не говори, что это мысли о твоей новой роли! -Почему? -Потому что обычно тебе таких ролей не достаётся. -Каких «таких»? - с вызовом спросил Бен. -Романтичных придурков! -У меня были романтично настроенные персонажи! - возмутился Бен. -Ключевое слово - то, которое второе,- съехидничал Мартин. Бенедикт смерил его долгим выразительным взглядом. -Я что, так плохо выгляжу? Мартин поперхнулся и закашлялся. -Нет, совсем нет,- поспешил успокоить он.- Просто ты выглядишь слегка ошалелым…и счастливым… -...как романтичный придурок,- хмыкнув, закончил за него Бен. -Ты неисправим! - хохотнул Мартин и полез в карман за пискнувшим смс-кой телефоном. Некоторое время они молчали. Мартин быстро печатал ответ на пришедшее сообщение. Бен сидел, вращая в ладонях свой бокал с пивом. Потом, грустно усмехнувшись, мотнул головой в сторону лэптопа. -А я-то наивно надеялся, что до меня, в кои веки, никому нет дела. Мартин отложил телефон и сочувственно посмотрел на Бена. - Если ты никого не заметил, это ещё не значит, что никто не заметил тебя. Ну, может, всё-таки расскажешь? Бен, сдавшись, устало вздохнул. -Что ты хочешь знать? Мы просто друзья. Просто вместе гуляли и общались. -Ну не знаю…- протянул Мартин, глядя прямо перед собой и принимаясь, на манер Бена, вертеть свой бокал.-Там есть парочка снимков… На просто друзей не смотрят таким взглядом. Бенедикт застонал. -Фримен, твою мать!.. Прекрати уже докапываться! -А она ничего, - не обращая внимания, продолжал тот, снова открыв лэптоп и увлечённо разглядывая фотографии.- Только выглядит уж очень юно. Ей хоть восемнадцать есть? А то смотри, загремишь за совращение малолетних! Кстати, это ведь её ребёнок, да? Только не говори, что ты связался с замужней женщиной! - он мученически закатил глаза к потолку. -Фримен, если ты не прекратишь, я вылью тебе это за шиворот,- угрожающе предупредил Бен, поднимая вверх свой едва початый бокал с пивом. Мартин примиряюще выставил руки: -Всё, всё, молчу! - его взгляд стал серьёзным. - Я просто очень надеюсь, что ты знаешь, что делаешь. Бен раздражённо дёрнул плечом. -Я ничего не делаю. В том-то и дело, что я ничего не делаю. Хотя должен что-то делать. Такие совпадения бывают раз в миллион лет, а я сижу и ничего не делаю! Он стукнул кулаком по столу. И в этот момент его прорвало. Какая-то невидимая пружина лопнула внутри, освобождая слова, мысли и чувства, надёжно упакованные в кокон и старательно запрятанные вглубь, подальше от посторонних глаз. Он говорил и ловил себя на мысли, что потом, наверное, он бы очень сильно пожалел об этом своём всплеске. Точно бы пожалел, если бы сейчас с ним сидел не Мартин, а кто-то другой. -Да, та история со сказкой была забавной, - Фримен улыбнулся.- Но будь уверен: твои поклонники не дремлют: наверняка уже порылись в архивах и провели фотографический анализ… - …и географический… -…и психологический… - а также ДНК-тест на отцовство… Бен уронил голову на руки, лежащие на столе, и его нервный смех перешёл в протяжный стон. -Господи! Я ведь их честно очень ценю, они такие замечательные, любящие и восторженные, но иногда их поведение просто не укладывается в моём понимании! -Это ты сейчас своих фанатов имел ввиду? - поинтересовался Мартин, бросив быстрый взгляд куда-то в сторону. – Если да, то поосторожнее, а то, ненароком, ранишь чьи-то чувства… Бен проследил за его взглядом и увидел возле барной стойки девушку, робко переминающуюся с ноги на ногу. Девушка гипнотизировала их столик, сжимая в руке фотоаппарат. -С чего ты взял, что это ко мне? - тихо спросил Бен. - У тебя фанатов не меньше. -Потому что она сверлит глазами твою спину, а мне только вежливо улыбнулась. Между тем, девушка, увидев, что любимый актёр повернулся в её сторону, воодушевлённо дёрнулась и поспешно направилась к ним. -Извините, пожалуйста,- затараторила она, переводя взгляд попеременно, то на Мартина, то на Бенедикта, и, в конце концов, поворачиваясь к последнему. - Я знаю, что Вам неприятно, когда Вас фотографируют без спроса, поэтому я, честно, не сделала ни одного снимка. Но, если Вы позволите…Мне бы очень хотелось…- девушка вконец смешалась и, густо покраснев, замолчала, робко глядя на него исподлобья. -О, конечно! Буду рад! - он ободряюще улыбнулся девчушке, потрясённый такой заботой о его чувствах. - Я очень тронут вашим отношением. Огромное Вам спасибо! Услышав в свой адрес столько благодарностей, девушка смутилась ещё больше. -Можно сфотографироваться с Вами вместе? - пролепетала она. -Конечно! Бен, улыбаясь, взял из её рук фотоаппарат, протянул другу, а сам встал рядом с девушкой, приобняв её за плечи. Мартин несколько раз щёлкнул затвором. Бен склонился к нему, придирчиво глядя в дисплей. -Ну как, нормально? Вы получились замечательно. А вот я явно порчу кадр, как обычно,- он засмеялся и протянул фотоаппарат хозяйке. Та поспешно его подхватила, рассыпаясь в извинениях и благодарностях, и судя по всему, пребывая в высшей степени эйфории, поспешно выбежала на улицу. Бен вернулся на место. Мартин широко ухмылялся. - Вот видишь, какие они у тебя милые и заботливые! А ты «не понимаю», «в голове не укладывается»!.. -Не переиначивай! Я сказал, что очень их ценю, просто некоторые, действительно, ведут себя странно… В конце концов, ты же сам видел, что они творят на тумблере! Просто мне бы не хотелось, чтобы Таня с Артёмом стали предметом всех этих интернет-обсуждений… А если кто-нибудь из её знакомых увидит те фотографии? Мартин глубоко вздохнул и подался к Бену. -Так хорошо. Давай ещё раз, серьёзно. Бенедикт нервно хмыкнул. - Мне уже становится не по себе оттого, что такое предложение исходит от тебя. Где ты, а где «серьёзно»? Мартин на секунду состроил издевательскую гримасу. -Ради тебя сделаю исключение. Послушай, - осторожно заговорил он, - может, ты просто среагировал на ребёнка? Такое бывает. Прости, что лезу в душу, но ведь эта твоя мечта о детях ни для кого не секрет. Ты увидел ребёнка, а потом подсознательно перевёл акцент на его мать. Да, она выглядит очень милой, и вы могли замечательно провести время и найти общий язык, но как можно узнать человека за такое короткое время? Ведь если не считать тот эпизод двухгодичной давности, вы знакомы всего несколько недель! -Но у меня такое ощущение, что я знаю её всю свою жизнь, - тихо перебил его Бен.- Неужели у тебя никогда такого не было? Мартин помолчал, раздумывая. -Было, - наконец, ответил он. -И что? Неужели ничего не получилось? Закончилось и всё? Тот хитро ухмыльнулся. - Ну почему не получилось? Дом, собака, жена, двое детей - по-моему, вполне неплохой результат…как думаешь? -Ах ты, чёртов засранец! – в сердцах воскликнул Бенедикт, смеясь и чувствуя, как где-то внутри разливается приятное тепло надежды.- На кой ты тогда устраиваешь эти беседы? «А вдруг?» «А ты уверен?»- передразнил он друга. Мартин хихикнул. -Проверяю на прочность глубину чувств. -Да иди ты знаешь куда!..- Бен сделал несколько больших глотков и, обхватив голову руками, взъерошил свои уже порядком отросшие волосы. Мартин наклонился вперёд, опираясь локтями о край стола. -А она как к тебе относится? Бен пожал плечами. -Мы замечательно общаемся как друзья, но пару моих попыток чего-то большего она деликатно свернула… -Ого! Что, даже поцеловать не дала? -Она сказала, что в её жизни было слишком много разбитых надежд,- невесело процитировал Бен её слова. - И, судя по тому, что она одна растит ребёнка, у меня нет причин ей не верить. -По-моему, в твоих силах сделать так, чтобы ничего бьющегося больше не пострадало, - шутливо заметил Мартин.- И для этого совсем необязательно держаться на расстоянии. Бен повёл плечами и снова запустил пальцы в волосы. Губы Мартина досадливо дёрнулись. -Ну что ты страдаешь, как подросток на школьном балу! Я тебя прямо не узнаю! Что тебе мешает ей позвонить? -Я звонил. Мы разговаривали. А теперь она вне зоны действия сети! - с отчаянием воскликнул он. - Я никак не могу до неё дозвониться! -И ты, конечно, решил, что она таким образом прервала с тобой контакт? Бен неопределённо пожал плечами. -Не знаю. И это тоже. Наверное. Мартин скептически поджал губы. -Не очень-то вяжется с тем, что ты мне рассказал, не находишь? Зачем тогда она стала бы давать тебе свой номер? Бен беспомощно посмотрел на друга. -Я не знаю, Мартин. Но, может, не это. Может, у неё что-нибудь случилось? -Тогда к чёрту телефоны! Езжай к ней. Я понимаю, что это не в Кардифф сгонять, но, в конце концов, что нам, живущим на чемоданах, какие-то четыре часа лёту! -У меня нет её адреса. Мартин недоверчиво хмыкнул, растянув рот усмешке. -Вот уж не поверю, что такая мелочь могла бы тебя остановить!
34 Нравится 38 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (2)