See you again

R
Завершён
111
автор
Фэндом:
Размер:
110 страниц, 39 181 слово, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
111 Нравится 139 Отзывы 26 В сборник

Глава 4. Неожиданный гость

Настройки
Кажется, Иван советовал взять выходной? Так вот. Старших и более опытных нужно слушаться. Франциск со стоном перекатился на спину. Всё тело нещадно ныло, словно после длительной тренировки в спортзале с безжалостным тренером. Необычная техника боя? А ведь Кёркленд действительно будто специально целился в кости и болевые точки.. Следователь попытался встать с кровати и, на удивление, у него это получилось. Правда, не так легко, как хотелось бы. "Нужно поискать какую-то обезболивающую мазь", - подумал он и направился в ванную. Закончив утренние процедуры, сняв воспаление и позавтракав, Франциск решил выйти на прогулку, обдумать вчерашнее происшествие и разобраться в себе. Точнее, в том, из-за чего он успел так быстро привязаться к Фокуснику. Погода была замечательная, город словно находился в лёгкой полудрёме. Парк встречал своих гостей непривычной тишиной, нарушаемой лишь лёгким ветерком, шелестом листьев и птичьим пением. Густые кроны деревьев закрывали солнце, создавая сплошную тень вдоль дорожек. Но несколько лучиков, всё же, пробивались, освещая мягким светом полевые цветы. Впервые здесь стало настолько тихо, чтоб можно было погрузиться в себя и вновь постараться распутать клубок из фактов по какому-нибудь делу. Правда, сейчас мысли следователя были заняты лишь одним человеком. Итак, что же произошло тогда? Полицейский, ведомый странным трепетом грядущей встречи, ворвался в рабочее отделение под крышей театра. И увидел того, кого хотел. Тот же официальный костюм, тот же властный острый взгляд, то же тонкое, гибкое тело, вместе с тем необычайно ловкое и сильное... Парень одёрнул себя. Не туда мысли направились. Потом. Артур стал играть с ним, в какой-то степени даже заигрывать. И чуть не дал себя поймать. Одарив следователя коварным хитрым взглядом, он ловко попытался сбежать. Благо, реакция офицера не позволила. И этот забавный для Бонфуа момент, когда он лишился огнестрельного оружия: Фокусник на то и фокусник, чтоб пользоваться ловкостью рук. Здесь Артур явно в выигрыше. Да и самому сражению можно уделить внимание. Франциск не понимал, почему он не выкладывался на полную, желая поймать преступника. Возможно, просто подсознание действовало по приказу Брагинского: задержать, но не ловить, в то время, как сознание наслаждалось долгожданной встречей. Но почему Кёркленд не действовал более решительно? Исходя из того, что увидел полицейский, он мог за два удара вырубить соперника, но, тем не менее, не покинул поле битвы так скоро. Из-за того ли, что "любит сражаться на равных", как он сказал? Правда, это не помешало ему принять крайние меры при побеге с воем сирен. Как-то это весьма странно. И та фраза, сказанная им напоследок: "Скоро увидимся", - что это может значить? Намёк на последующее ограбление? Хотя вычислить, где оно будет, нереально: у Артура свои вкусы на жертв. Как-то это тоже весьма подозрительно. "А тот шёпот, когда он прижал меня к стене... Соблазнитель чёртов, это же моя тактика. И интересно, с чего бы? Специально меня подразнить решил? В любом случае, я не остался в долгу. Он и вправду выглядит слишком хрупким, чтоб быть вором в законе, но факт остаётся фактом. И вообще, Франциск, с какого перепуга ты думаешь о вещах подобного рода с участием твоих врагов?! Надо завязывать. Хотя... Что есть, то есть: он мне действительно начинает нравится. Чем больше я думаю о нём, тем сильнее жажду нашей следующей встречи, ибо этот парень меня скоро сведёт с ума! Но я не могу не думать о нём. Я же следователь по его делу, в конце концов. И мне надо узнать, как он проводит свои махинации с выносом награбленного", - тут Франциск остановился и хлопнул себя по лицу. - "Чёрт! Тони! Как я мог забыть?! Он же должен был привезти свидетеля! Мне срочно нужно в отделение." Осмотревшись, парень быстрым шагом направился к остановке. Надо было как можно скорее узнать новые факты о главном грабителе города, без промедлений. В итоге, он с горем пополам добрался до нужного здания и прошествовал к своему отделу, где, по его мнению, должен быть Антонио. Так и было. Карьедо, сложив руки, ходил около какого-то парня, сидящего на стуле. Заприметив прибывшего товарища, он тут же кинулся к нему. - Так ты, всё-таки, пришёл. - Ну не мог же я пропустить такое событие, - с лёгкой улыбкой ответил Бонфуа, наблюдая за заключённым, который, казалось, маялся со скуки. - Познакомь нас, что ли. - Ну что... Феликс Лукашевич, девятнадцать лет, воришка-любитель. - Это тот, который ограбил женский магазин пару месяцев назад? - Франциск улыбнулся, вспоминая забавное происшествие. - Он самый, - с такой же улыбкой ответил ему Антонио. - Офицер, да вы типа в моде вообще не шарите! - повернулся к ним заложник с видом оскорблённой добродетели. - Он весь твой, - тихо сказал другу Фернандес, после чего покинул кабинет. - Да нет, в моде я, как раз-таки, разбираюсь, - полицейский сел за стол напротив Лукашевича, чуть поморщившись от новой вспышки боли. - Это тебе приспичило женскую одежду. - Она классная, - твёрдо заявил Феликс. - И розовый типа лучший цвет в мире. Франциск улыбнулся ещё шире. Забавный парень, как ни крути. Можно было бы подольше с ним поболтать, но время - деньги. - Хорошо, как скажешь, - он примирительно поднял руки. - Расскажи лучше, что ты знаешь об Артуре Кёркленде. - Та ну блин, - поляк потупил взгляд. - Я же уже типа всё рассказал вашему товарищу, который притащил меня в вашу контору. - А мне не рассказывал, - нашёлся Бонфуа. Лукашевич вздохнул. Кажется, Антонио хорошенько его потрепал, раз воришка согласился выдать засекреченную информацию. - Его биография меня пока что не интересует, - следователь наклонился чуть ближе. - Как он бесследно вычищает квартиры? Феликс немного помолчал, но потом, всё же, ответил. - В общем, Фокусник - типа женщина-кошка. Он постоянно заходит через окна и зависает там некоторое время. - А потом он в одиночку выносит всё добро и растворяется в воздухе в момент прыжка из окна, - скучающе закончил за него Франциск. - Я это уже знаю. - Почему? - парень выглядел удивлённым. - Фокусник никогда не работал в одиночку. Если бы у полицейского была еда, он бы подавился. Значит, у Артура всё-таки есть напарник? Но кто он? И какова его помощь Неуловимому Кёркленду? - За ним типа всегда приезжала машина. Фокусник сбрасывал все вещи водителю, а потом спрыгивал сам. И они типа уезжали. - Стоп! - Франциск был несколько смущён некоторыми факторами. - Ты говоришь, за ним всегда приезжала машина. Но никогда никаких следов мы не находили! Плюс, как мог под окна многоэтажки приехать транспорт и остаться незамеченным кем-либо из жителей? Те же фары, тот же мотор! Феликс улыбнулся, его взгляд приобрёл хитрые нотки. - Ясно всё с вами. Начальник, да ты тотально Фокусника недооцениваешь и за идиота принимаешь! - и, под удивлённый взгляд, добавил: - Он типа слишком умён для профессионального вора. Мотор машины сделан полностью бесшумным, а фарами она вообще не пользуется. Франциск выдохнул и уронил голову на руки. Это слишком сложно. Ладно ещё бесшумный мотор, но как можно в темнейшую ночь ехать и не освещать дороги? - Да ладно вам, - Лукашевич приободрительно подмигнул. - Умом Фокусника типа не понять, тут надо только самому видеть. - Ну хорошо. А следы, следы? - детектив вновь посмотрел воришку, в надежде, что хоть тут всё будет просто. - Ну а что. Он типа подкупал местные группки, чтоб те убирали следы, если они останутся, - ответил Феликс, пожав плечами. Тут Франциск не смог удержать челюсть на месте. Подкупал? Так просто? - Oh mon Dieu. C'est très difficile...* - Да не парься, начальник, - вновь махнул рукой поляк. - Это не так сложно, как кажется. - Ну а ты-то откуда это знаешь? - спросил полицейский, с подозрением оглянув Лукашевича. Тот опустил взгляд. - Да типа меня он тоже подкупил... Франциск слегка удивился. "Подкупил его? А вот это уже лучше." - Так.. И что ты видел? - напрямую спросил Бонфуа. - Я только что всё рассказал, - Феликс поднял голову, взглядом оповещая, что больше ничего не скажет. - А машина какая была? Тот призадумался. - Я не в курсе. Тотально темно было, ничего не видел. - Хоть форму опиши! - Франциск мысленно молился, чтоб это создание ещё хоть что-то вспомнило. - Нуу... Я в машинах не разбираюсь, но, кажется, что-то типа пикапа. Полицейский вновь уронил голову на руки. Немного... Ну, по крайней мере, более-менее шагнули вперёд к раскрытию техники кражи. - Ладно, иди. Только аккуратней смотри: не знаю, чем тебе мой страстный друг угрожал, но он слов на ветер не бросает. - Учту... - буркнул Феликс, с лёгкой дрожью выходя из отделения. Антонио ему действительно нервишки потрепал. Дома вечером Франциск снова погрузился в раздумья. За ним приезжала машина, так? Значит, рано или поздно это бы открылось. Но почему никто из соседей и жителей первого этажа ничего не видел и не слышал? По словам Феликса, мотор был беззвучный. Что ж, технологии развиваются, а у Артура наверняка найдутся деньги на такое усовершенствование. Но самый интересный вопрос - свет. Почему никто не видел фар? Ехать ночью по узким переулкам довольно трудно, не говоря уже о нереальности их преодоления без освещения. Феликс наверняка придумал это. Но Антонио в таких делах можно слепо доверять, он прекрасно знает своё дело. В любом случае, факт остаётся фактом: Кёркленда сопровождает машина. И он подкупает местные банды для заметания следов. Имея хороший достаток и пользуясь глубоким уважением, Артур может смело рассчитывать на их поддержку. Правда, есть "преступники в отставке", но Фокусник наверняка легко вычисляет их. - О Боже мой, чем сильнее я об этом думаю, тем сильнее запутываюсь... - Франциск закрыл лицо руками. "Нет, надо докопаться до правды." Хорошо, а водитель машины? Это должен быть довольно сильный человек, который сможет поймать тяжёлую технику с высоты четвёртого этажа. При этом и он, и Артур должны обладать прекрасным зрением. Первый - чтобы ловить, второй - чтобы бросать точно в руки. Но всё же, как он водит машину в темноте? Это что-то на грани фантастики... Парень встал с кресла и подошёл к окну. Ночной Бостон манил своими огнями, призывая окунуться в него, позабыв обо всех проблемах и работе. Но сейчас не время отдыхать. Всё слишком нереально, слишком запутанно, слишком интересно... Франциск полностью открыл окно, впуская прохладный ветер - всё же свежий воздух хорошо влияет на голову - и отошёл на кухню, решив налить вина для расслабления. Мышцы всё так же ныли, но парень старался не обращать на это внимания. Когда он повернулся обратно, лишь самообладание сдержало его призыв подавиться напитком. Артур стоял у стены рядом с окном, всё в том же костюме, и внимательно наблюдал за следователем из-под прикрытых ресниц. - Если решил устроить очередное ограбление, то ошибся адресом, mon ami, - нашёлся детектив. Фокусник улыбнулся. - Я не настолько силён, чтоб вычищать полицейских. Хотя можно будет попробовать для разнообразия, - он оценивающе осмотрел следователя. - А ты крепкий орешек, раз стоишь на ногах. Полицейский хмыкнул: - Ты от меня так просто не избавишься, - Кёркленд лишь довольно улыбнулся. - За чем пожаловал? - Франциск поставил бокал на стол, переключая всё своё внимание на преступника и в несколько секунд обдумывая все возможные варианты. Ограбление отпадает: он не дурак и не станет ради наживы нападать на представителя власти. Убийство... Как бы тоже отпадает. Артур за всю свою карьеру не убил ещё ни одного человека, хотя в розыске по всему штату. Но его взгляд уж больно хитёр и невинен в деле "грязных поступков". Допрос?.. Станет ли преступник приходить домой к полицейскому, чтобы допросить его?.. Стоп. Какой допрос? Что они могут знать такого, чего не знает Кёркленд? Он же всегда на три шага впереди всех правоохранительных органов! - Ну, я же обещал тебе скорую встречу? - Фокусник облокотился на стену. - Допустим, - Франциск не сводил с противника пристального взгляда, готовый в любой момент обороняться. - Но почему я? Артур хмыкнул, опустив взгляд в пол, после чего вновь уверенно посмотрел на полицейского и сказал: - Ты мне понравился. Тут уже детектив растерялся. Он шутит? Или издевается над ним? В каком смысле "понравился"? Неожиданно участилось сердцебиение, а сам следователь внезапно посмотрел на Фокусника другим взглядом. Давно забытым за всей кучей работы, утерянным в глубине сознания, но всё ещё способным зажечь чувства внутри и, при нужных обстоятельствах, спалить здравый смысл до тла. И как бы он не старался скрыть свои эмоции, Артур уже давно всё понял. - Оригинально... Скажи, ты то же самое сказал водителю машины, которая постоянно приезжает за тобой? Кёркленд снова хмыкнул. - Что ж, я рад, что вы прознали об этом. Феликс не слишком надёжен, да? В любом случае, ничего такого не было. Повисло молчание. И почему-то только в этот момент в голову Бонфуа пришла мысль: а почему это не может быть кто-то из его родственников? Хотя Иван должен был уже проверить их и рассказать напарникам. Но для верности не помешает ещё раз рассмотреть этот вариант. - Ох, вы такие забавные, следователи, - протянул Фокусник, начиная расхаживать по комнате. - Ладно, это мы проверим... - тихо сказал себе Франциск и повысил голос. - А не боишься, что я могу сейчас оповестить товарищей о твоём местонахождении? - хитро спросил он, на что получил незамедлительный ответ: - Не боюсь. Будет как-то неловко, если господин следователь позвонит в участок и скажет, что преступник у него дома. "Что ж, в этом ты прав", - детектив усмехнулся, уперев взгляд в стол. Он сейчас ничего не может сделать против этого парня. - В любом случае, я уже ухожу. Было приятно повидаться... - Артур направился к окну, но был внезапно резко прижат к стене с зафиксированными над головой руками. - Ты действительно думаешь, что теперь я так просто позволю тебе уйти? - тихо отчеканил Франциск и склонился ближе. Пламя внутри начинало выходить из-под контроля, подстрекаемое горящей медью лукавых глаз напротив. - Так просто не позволишь, - негромко ответил Фокусник, заинтересованно смотря на следователя в ответ. Его зрачки постепенно расширялись, а во взгляде начали плясать дикие чёртики. - В конце концов, мне ничего не стоит сейчас надеть на тебя наручники, и для этого не обязательно вызывать спецназ, - детектив чувствовал, что начинает терять управление над пожаром внутри, от едкого дыма которого мутнело перед глазами и становилось трудно дышать. Мысли путались и медленно покидали хозяина, взгляд невольно очерчивал контуры чужого тела и парень наклонился ещё ближе, почти опаляя губы преступника горячим дыханием. - Ох, хочешь наказать меня по заслугам? - наивно поинтересовался Артур, чуть дёрнув уголком губ в усмешке. Но во взгляде его плескалась такая же буря чувств, голод давно скрываемого желания, дикого и необузданного. - Придётся, - Франциск тихо хмыкнул, осознавая, что первый шаг сделать достаточно сложно, но пламя, буквально ревущее в нём, всё равно спалит их обоих до тла. - Не просто же так я работаю полицейским. - Тогда не медли, офицер, - прошептал Фокусник и сам впился в губы следователя требовательным поцелуем. Это был приказ, которого нельзя ослушаться. Франциск отвечал порывисто, яро, вжимая своего соперника в стену. Но Артур не особо разделял его любовь к лидерству и старался всеми силами взять доминирование, целуя в ответ жадно, почти грубо и не менее властно. Через некоторое время они оказались в постели. Это была невероятная страсть, которой никто из них никогда не встречал раньше. Но даже здесь Бонфуа предпочитал держать руки Артура. Ведь сила фокусника в его руках, но, казалось, Кёркленда это не особо смущало. Конечно, он пытался вывернуться, так как не привычно было лишиться главного оружия, но вскоре бросил эти попытки, жарко целуя своего соперника. Фокусник пытался не выдавать себя, оставаясь таким же невозмутимым и неприступным, но всё же он не ожидал, что Франциск окажется настолько умелым любовником. А тот, в свою очередь, чувствовал, что сходит с ума, наблюдая за таким открытым и дьявольски соблазнительным Артуром, казавшимся непробивным раньше. Охваченные одним пожаром дикого неконтролируемого безумия, они конкурировали даже в любви, полностью отдаваясь друг другу в накатывающих буйными волнами чувствах, обмениваясь бесстыдными, искусными поцелуями. По завершению страстной ночи, Артур, не сумев перебороть себя, всё же заснул на груди любовника, а Франциск, пользуясь моментом, перебирая блондинистые прядки, решил спросить себя, что он на самом деле чувствует по отношению к вору в законе. На что сердце вместе с опытом выдало: "Ты чертовски привязался к нему. Этот парень смог пробудить в тебе такие эмоции, ты уверен, что теперь сможешь отпустить его? Не сопротивляйся самому себе, это гиблое дело. Ведь от привязанности до любви - меньше одного шага." "Точно, что меньше шага... Всего одна ситуация или какой-то незначительный моментик может кардинально изменить ваши отношения. Но что я могу сделать? Он преступник, и как-то неправильно следователю влюбляться в того, кого он так долго пытается поймать. Господи, я чувствую себя героем "Ромео и Джульетты"! Но как можно сопротивляться чувствам? Всего один взгляд, одна улыбка, одно прикосновение... и можно потерять голову. Любовь сводит с ума." Вновь взглянув на парня, которого с таким умиротворённым личиком язык не поворачивался назвать правонарушителем, Франциск прикрыл глаза. "Нет, от привязанности до любви осталось гораздо меньше шага." Поцеловав Артура в лоб, Бонфуа сам провалился в сон. На утро преступника не обнаружилось, и следователь вздохнул. А чего он ожидал? Вор не способен долго находиться рядом с тем, кто может в любой момент упечь его за решётку. Сев на кровати, Франциск обнаружил на прикроватной тумбочке небольшую карточку и фиолетовую розу. Рассмотрев по лучше, он не смог сдержать улыбки: на визитке красивыми чёрными буквами была надпись "See you again" и подпись внизу "Arthur Kirkland".
Примечания:
111 Нравится 139 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (31)