ID работы: 3720350

Shut Up

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
246
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 166 страниц, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
246 Нравится 225 Отзывы 62 В сборник Скачать

Kapitel 7 «Suck it»

Настройки текста
             Сегодняшним утром к шкафчику я не ходил, поэтому на уроке был без учебника по итальянскому языку. К счастью, Масару был добр ко мне и дал посмотреть в учебник после того, как мистер Росси наорал на меня по-итальянски, потому что я должен был взять с собой хоть какой-нибудь материал. Ему нужно было хоть разок сходить к миссис Кендрик, получить урок психологии, который мог помочь ему контролировать вспышки гнева. Ибо такое было часто.       Сейчас я сижу на третьем ряду с Масару, слушая миссис Кендрик. В прошлый раз мы делали что-то странное. Миссис Кендрик назвала это анти-агрессивным методом и заставила рвать старые журналы. Я сразу схватил какой-то журнал с красивой девушкой на обложке и разорвал на как можно меньшие кусочки. Масару вяло взяв журнал в руки, разорвал его немного в середине. В итоге получилось, что Масару — гораздо умнее, чем я предполагал, так как мусор после себя нам пришлось убирать самим. Весь наш стол был усыпан клочками бумаги, а также немного пол. Думаю, это не правильно то, что нужно сначала разрушить, чтобы потом убирать.       Конечно, мы делали много чего веселого, хотя и говорили об отсутствии концентрации внимания. Я снова и снова смотрел на часы с тоской и, когда стрелка крайне медленно подошла к цифре три, я восторженно досчитывал последние секунды. 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1. Динь-дон-дон.       Я с облегчением вздохнул, но через секунду понял, что это больше вздох раздражения, чем облегчения. По четвергам, к сожалению, пятым и шестым уроком у меня уроки физкультуры, перед обеденным перерывом и освобождением от арт-класса. Я уже упоминал, что терпеть не могу спорт? Для меня это и ад, и надеюсь, там пахнет лучше, чем в раздевалке.       Я прошептал Масару что-то вроде «До встречи», прежде чем схватил свою сумку и выбежал из класса.       К сожалению, волей-неволей, я должен был придумать, как открыть свой шкафчик, потому что мои спортивные вещи там. На прошлой неделе я познакомился с мистером Эриксон, и поэтому знаю, что вляпаюсь в большие неприятности, не придя в костюме.       С легким отвращением я протеснился к шкафчику, чтобы посмотреть на проблему внимательнее. Жевательная резинка в настоящее время, естественно, засохла. И я не знаю, хорошо это или нет. Если быть честным, то я никогда не выскабливал жвачку с кодового замка, и я вполне этому рад.       Прежде, чем я потрогал эту штуку, я пытался представить, как долго Фрэнк жевал ее вчера, но когда это не помогло, я прошептал несколько ругательных слов и начал соскребать эту белую массу. Мне удалось сделать это в кратчайшие сроки, и я вскоре держал жвачку большим и указательным пальцем. Только вот мусорного ведра что-то в поле моего зрения нету. И пусть это в любом случае неправильно, но, из-за нелюбви к Хэнку, хозяину соседнего шкафчика, который всегда раздраженно стонет, когда я ему мешаю, стоя рядом, я бесцеремонно приклеил жвачку на его дверь. Довольный очисткой, я открыл кодовый замок.       Вдруг раздалось слева от меня тихое хихиканье.       Я пораженно повернул голову и увидел Фрэнка. Он скрестил на груди руки, облокотившись плечом о чей-то шкафчик, и стоял недалеко от меня.       — Как мило с твоей стороны, — ухмыльнулся Фрэнк, кивнув в сторону шкафчика Хэнка.       — Так же, как и с твоей, — бросил я, вытащив вещи из шкафчика и засунув их в сумку. Что сейчас вообще происходит? Я мог как-то неправильно оценить Фрэнка.       — Эм, спасибо? — я нахмурил лоб.       Фрэнк снова ухмыльнулся, пронзив меня таким взглядом, что мне стало по-настоящему неприятно. Я просто хотел было что-то сказать, но он меня опередил.       — Я вижу тебя всегда около фриков.       Я пожал плечами, помня, что еще не закрыл шкафчик. Когда замок щелкнул, тогда я позволил себе продолжить разговор.       — Подходит же... Ты тоже на физкультуру? Пожалуй, мы уже должны идти.       Фрэнк смотрел на меня одно мгновение, изогнув бровь, будто совершенно не верил моим словам, а потом, оттолкнувшись от шкафчика, усмехнулся и прошел мимо, не сказав ни слова.       Немного неуверенно и растеряно я шел за ним вдогонку, проталкиваясь сквозь толпы других учеников, я, наконец, прибыл на место. Спортзал находился не так далеко, нужно всего лишь пробежать через школьный двор, и сразу попасть туда.       — Ты тот еще неудачник, да? — Фрэнк внезапно остановился и повернулся ко мне, подождав, когда я приближусь к нему. Он насмешливо ухмылялся, а я все смотрел на него, пытаясь понять, что же он хотел мне этим сказать.       — Эм, ну да. Каким-то образом.       — Ты им подходишь. Выглядишь так же, как и они, — засмеялся Фрэнк.       — Знаешь, я не единственный, кто использует макияж, — возразил было я, торжествующе ухмыльнувшись.       — Заткнись, — флегматично ответил он. Я его слышал, но не мог не ухмыльнуться. — Ты педик?       Он спросил это, когда мы уже подошли к спортивному залу и толкнули дверь. Я ответил не сразу.       — Педик — звучит, будто я девчонка. Я гей, да.       — Значит, тебе нравится сосать член?       — Ну, мне больше нравится, когда это делают мне, — я одарил его улыбкой и никак не мог отказаться от колкого комментария.       — Ах так, — ухмыльнулся Фрэнк.       И тогда он распахивает дверь в раздевалку, где уже сидели другие ученики. Их головы сразу развернулись в нашу сторону, чтобы увидеть, кто заимеет сейчас проблемы от того, что пришел слишком поздно. Но когда они увидели нас, злорадство исчезло из их взглядов, а взамен пришли недоверие и недоумение.       — Чё уставились? — прошипел Фрэнк, удаляясь от меня в свой угол.       Их взгляды за нами следовали недолго, до тех пор, пока их внимание не переключилось. Непосредственно на меня. Я почувствовал себя неловко, ведь не так часто на меня пялится столько людей, поэтому быстро исчезаю в толпе своих новых друзей, подходя к Норману, который уже был в состоянии готовности и ему оставалось лишь завязать шнурки на обуви.       В то время, когда я переодеваюсь, тогда заметил скептический взгляд со стороны, который бросал на меня Норман. Кроме того он снова и снова смотрел в угол Фрэнка и когда я, наконец, был полностью готов, в комнате никого кроме нас двоих не осталось. Он продолжал смотреть на меня.       — Что он сделал с тобой? — Спросил он вдруг.       — Что?       — Что Фрэнк сделал с тобой? — Повторил он, при этом выглядел крайне серьезным.       — Ничего, — я пожал плечами.       — Ничего? — Его брови сдвинулись на лбу, что, кстати, выглядело очень глупо.       — Да, ничего. Так что ничего страшного.       — Ты же знаешь, что если он что-то тебе сделает, ты всегда сможешь мне все рассказать? Я имею в виду, я не пойду к директору ничего рассказывать, и если ты боишься, конечно, не расскажу ничего Фрэнку, что ты…       — Эй, Норман, — я быстро остановил его, подняв руки в успокаивающем жесте. — Он мне действительно ничего не делал. Правда. Или неужели у меня синяк под глазом?       Норман смотрел на меня еще некоторое время, после чего он расслабился, расправил плечи, которые напрягаются в случае расстройства или нервозности.       — Скажешь, хорошо? Я сторонился бы его, — произнес он, имея при этом крайне озабоченный материнский взгляд.       Я ухмыльнулся, с издевкой бросив ему «да-да», и побежал к двери. Она открылась передо мной, поприветствовав меня свирепым ревом мистера Эриксона.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.