Наруто: Нуар

Глава 2 Вендетта

Отрадно спать, отрадней камнем быть. О, в этот век преступный и постыдный, Не жить, не чувствовать - удел завидный! Прошу, молчи - не смей меня будить... (Микеланджело Буонаротти в пер. Тютчева, вторая версия)

Взрыв локальной бомбы биджуу поверг Наруто в беспамятство, поскольку генин ещё недостаточно хорошо контролировал свои перемещения в обличье Лиса и впервые задействовал оба вида чакры в одно время. В темноте сознания юноша увидел сотни осколков, составляющих из вереницы мыслей ряды воспоминаний. Причудливый ворох картинок наконец обрёл ясные очертания, и Наруто припомнил события последних двух месяцев прежде, чем достиг подсознания, где мог увидеть и поговорить со своим биджуу - девятихвостым Лисом Кьюби. За какое-то мгновение до пережитых воспоминаний Наруто ясно видел, как он шёл по мокрым плитам из серо-белого мрамора, похожими на то, что в "Библейских заветах Риккудо" называлось Чистилищем. Вскоре плиты закончились треснутыми и вбитыми в землю кусками перед совершенно голой пещерой без сталактитов, сталагмитов и других горных наростов. По краям показались стены, не видимые до этого из-за мутного тумана, рассеявшегося, как только Наруто ступил на мокрый пол, захламленный мелким мусором. Напротив, высилась решётка в раме, вместе со стенами подпирающая своды потолка. "Тут высота под тридцать метров, - мысленно прикинул Узумаки. - И я здесь уже был, только в тот раз всё выглядело немного по-другому. Меньше, что ли"... За прутьями громадной клети в темноте мягко светился и пульсировал красный огонь, увеличивающийся по мере приближения генина. Разлитая почти по всему полу вода, кроме небольшого замусоренного островка, подёрнулась рябью, будто дунул ветерок; появились пузыри, вздувающиеся до пары десятков сантиметров вверх, но тут же лопающиеся. "Я снова рядом, Кьюби!" Наруто сделал ещё шаг, но он не увидел Лиса, потому что всё вокруг потекло, как воск на свечах, оставляя от пещеры сплошной мрак. И тогда мальчик вспомнил, каким путём он шёл к первой встрече с собственным биджуу. На лицо, как из ведра, хлынул дождь. *** Согнувшись под струями ливня, Наруто плёлся за Пэйном, а позади с неохотой шёл Дейдара Цукури. Узумаки обернулся и громко проговорил сквозь шум дождя, чтобы приободрить нового товарища: - Не парься, Дей, сейчас мы пойдем в мотель и обсохнем. Это всего лишь дождь! - Я люблю дожди, но только смотреть на них со стороны, - ответил Цукури, нагнав приятеля. - Эй, Пэйн! Мы же идём в мой номер в мотеле? Рыжеволосый Тэндо в чёрном плаще и широкополой соломенной шляпе с лентами, спадающими за плечи, услышал Наруто сразу, несмотря на шум ливня. - Нет, - жёстко сказал шиноби. - Сначала в резиденцию Фарло. - Я туда не хочу! Пэйн ответил что-то вроде "Это не обсуждается". Сдвинув мокрые, слипшиеся пряди волос со лба набок, Дей попытался спросить, кто такой Фарло, но Наруто, расслышав вопрос со второго раза, только отмахнулся: он не хотел рассказывать, что ему пришлось убить нескольких человек по приказу мафии. Генина не пугали угрозы бандитов убить его, просто он сам хотел выполнить любое дело, самостоятельно и независимо от Хокаге, подписывавшего разрешения на миссии большинству шиноби. "Стоп, а вдруг Пэйн меня обманул? Он - неформальный правитель деревни, что-то вроде чиновника, только имеющего схожие полномочия, что и местный Дайме-наместник. Поэтому он запросто может передать меня в руки шиноби как преступника". Холод, который почувствовал Наруто, никак не был связан с дождём. Это был чистый страх, неприятно давящий на нервы, а в животе словно скопилось нечто тяжелое, словно генин проглотил крупный булыжник. "У меня должен быть момент, чтобы сбежать. Не знаю, какие способности у этого Пэйна, но есть план, чтобы оставить его с носом", - размышляя, Наруто представил себе, как отрубает голову мертвенно-бледному ниндзя с перечеркнутым протектором на лбу. "Да он обычный чиновник, немногие из них ниндзя высшего класса, ведь всё дело наверняка в связях, один блат, сплошной блат. Вот придёт момент, я вооружусь где-нибудь в здании Фарло, может мне даже придётся убить Тикуто и отобрать у него бамбуковый меч. Потом поставлю отступника на колени и отрублю голову. Он, может быть, будет просить не убивать его... А Дея я оставлю в живых, и мы вернёмся к Цучикаге героями, остановившими преступную группировку. Нельзя исключать, что Пэйн окажется сильным - он старше меня, к тому же эти странные глаза с пятью кольцами вокруг зрачков... Как шаринган Саске и Какаши, но другое, чьих возможностей я не знаю. Придётся бежать. В гостиной резиденции было широкое панорамное окно. Надо разбить его и выпрыгнуть наружу, на здание, и руками по трубам и проводам с флюгерами, или в канализацию и вылезти через люк на набережной, если он не запечатан для использования только рабочими". Зазевавшийся Дейдара смачно окунул сандалю на голую ногу в глубокую лужу и выругался, а Наруто задумался: при бегстве он оставит Дея вместе с Пэйном, и о карьере в Ивагакуре можно забыть. Идея родилась сама собой. Если в штабе Фарло их будут ждать, то Наруто решил подговорить Дейдару выпрыгнуть с шестого этажа резиденции вместе с ним. Дей тоже в какой-то степени шиноби, тоже генин, так и не получивший звания чуунина, как и Узумаки, поэтому прыжок с такой высоты будет простым. От этих мыслей Наруто уверенно выпрямился, подставляя лицо дождю. Как ни странно, Пэйн провёл их через Северо-Западный КПП и не обмолвился ни словом с шиноби-контроллёрами. Теоретически, арестовать генина могли уже там, но этого не произошло. Наруто остался в недоумении: "Наверно, меня хотят отвести на место преступления и в допросную. Чёрт, зачем я только согласился на уговоры Пэйна? Политическая Организация, едрить их в нос... Как же я сразу не догадался? Это же ниншу - шиноби! Только вот зачем Дея сюда приплели? За бомбы... Он мог взорвать поезд, или уже что-то взорвал. Тогда его простили из-за связей с Цучикаге, но теперь буквально заставили покинуть поезд и страну". Поплутав между домами в районе доков, Пэйн вывел подростков к дому Фарло за каналом. Этот восьмиэтажный прямоугольный блок с широким зеркальным окном нельзя было спутать с другими зданиями. На крыше слева возвышался массивный громоотвод из разных прутьев, сваренных в случайном, хаотичном порядке, образуя нечто. Рядом крепилась антенна с проводами до следующего цилиндрического сооружения. Само здание было серым, мрачным и абсолютно никаким, как могильная плита. С другого бока здания тянулись сливные трубы. Если другие дома были преимущественно округлённые в фасаде, обвитые трубами и увешанные рекламой, то этот был строг и минималистичен, без нагромождения в виде балконов, служебных платформ и прочих железных пристроек. "А потом, как мы вылезем из канализации, похитим яхту, на ней через озеро в реку Жизни в одноимённой стране. Покинуть страну Рек наверняка легче, чем Амегакуре. Оттуда мы пешком пересечём часть территории страны Ветра, а там за страной Медведей снова равнина и степь, выжженная солнцем, и вокзал деревни, Скрытой в Пустоши". Наруто отвлёкся на Пэйна. Тот предложил им войти в здание первыми: - Давайте, проходите. Там никого нет, и об этом никто не знает, кроме меня и Ангела. "Это ещё кто? Анаис?" - генину немного поплохело. Никто не знает - это может быть намёком на то, что от него сейчас избавятся. А Пэйн - исполнитель, обладающий достаточной силой, чтобы сделать это. "Они ему чем-то платят. Наркотиками?" Дейдара вошёл внутрь, чтобы поскорей скрыться от нещадного ливня, какой обычен для Амегакуре. Это ещё не штормовая гроза, о которой слышал Наруто в мотеле. - Стой, Дей! - Чего? Дай обсохнуть, хм! Пэйн протолкнул Наруто вслед за длинноволосым парнем и закрыл дверь, повернув ключ в замке. На двери крепились металлические засовы, и отступник сдвинул каждый в отдельные петли сбоку. Худшие предчувствия Наруто стали оправдываться. Генин отвёл товарища к лестнице и тут же стал нашёптывать: - Я тут совершил преступление, похоже, нас сейчас арестуют шиноби, бежим, когда я подам знак. - Что?! Почему арестуют? - Долго объяснять. Я разобью окно и мы прыгнем, это будет наверху, сам поймешь... - По-моему, ты мудришь, я тебя не понимаю. Они находились в довольно просторном помещении, служившем вестибюлем с прихожей, но Пэйн прекрасно слышал их шёпот издалека. - Довольно глупостей, Наруто. Вас не арестуют и не убьют, пока я рядом. И бояться тут нечего - дом пуст по твоей вине. Давай-ка поднимемся в столовую членов семьи Фарло. Это второй этаж. Дей с воодушевлением поднялся по лестнице на балюстраду из красного дерева, разведя руки перед Наруто: - Вот, а ты что-то напридумывал. Идём. Мне нравится интерьер, но он не самый лучший. Тут, хм, пустовато. И зал небольшой, хотя здание намного шире. Вон там, куда идёт дверь? Он показал на выходную дверь у шкафов. - Там складские помещения, - ответил Пэйн. - Наруто, поднимайся наверх. Генин устало присоединился к Дею, уже шедшему по следующей лестнице за неприметной дверью в конце открытого коридора из стены, увешанной картинами и перил балюстрады. - Тут курили дерьмовые сигареты, - многозначительно произнес Цукури, остановившись на запылённой площадке. Наруто пихнул его в бок. - Хватит, пошли скорей. Он резво преодолел два пролёта и вышел в небольшую комнатку, ведущую в несколько других. Напротив два туалета, слева явно чулан. Справа, в узком коридорчике, вероятно, можно было зайти в столовую. Наруто спешно прошёл к двери и открыл её. Тусклый свет - дождевые облака омрачали комнату, не пропуская лучей солнца, которого жители Амегакуре давно не видели. Наруто ошибся: в здании ещё были окна, только с другой стороны. Безвкусно получилось: наверху одно панорамное, а здесь, совсем не симметрично - несколько застеклённых тонких рам, больше похожих на металлические планки, ассоциирующиеся с тюремной решёткой. По стеклу ползли широкие разводы дождевой воды, и было слышно, как дребезжит от бьющих капель карниз. В столовой центральное место занимал стол, окружённый деревянными стульями с обивкой. Наруто прищурился, пытаясь разглядеть какой-то странный предмет на столе, похожий на вытянутый мешок для сахара. "Наркота?" Генин приблизился, чувствуя, как трясутся поджилки, а по спине пробежал целый табун мурашек от страха. Что-то сдавливало его дыхание, при мысли о том, что на столе совсем не кокаин. На столешнице распласталась белокурая шестилетняя девочка. За окном сверкнула молния, на мгновение осветившая лицо мёртвого ребёнка. - ЙонБенет? - Наруто откинул подвернувшийся стул прочь и приложил к её шее пальцы, пытаясь узнать, есть ли пульс. - Она убита, - послышался холодный голос. В проёме стоял Пэйн и напуганный Дейдара. - Наруто, это ты убил её? Ну, то преступление, про которое ты говорил. - Совсем ебанулся? - разозлился Узумаки. - Я не трогаю детей. Последние слова прозвучали, но от них Наруто ощутил яд лжи на языке. Он бил детей в Конохе и отбирал деньги. Это, конечно, не убийство, но всё же нечто близкое по духу. - Косвенно ты убийца. Пэйн поставил отброшенный стул на ножки и сел. - Ты невольно подставил Фарло. Ты что-то сказал при убийстве тех людей в притоне. Один выжил и быстренько сообщил напарникам. Семья Минга организовала нападение в ту же ночь, когда ты бежал из страны и, если я не ошибаюсь, ночевал на вокзале. Ты спал и видел сны, а их убивали. Сначала дочь Фарло - она была задушена гарротой. Наруто тяжело сглотнул. На шее девочки он нащупал полоску рубца от шнура. - Она была заложницей с самого начала. Не знаю, как дружкам Минга это удалось, но они сказали, что за убитого младшего брата Минга должна умереть дочь Фарло. Йон не согласился, и после убийства началась бойня холодным оружием. - А где кровь? - недоуменно спросил Дейдара, оглядывая столовую и кухоньку в конце зала. - Я всё убрал с помощью додзюцу. - Это как? - насторожился Наруто. - Техники крови, - соединение чакры Суитона с полюсом янь. Онмьётон - соединение двух полюсов духовной энергии, инь и янь. Вся чакра тоже делится на полюса. Но не об этом речь. Погибли все члены семьи Фарло и почти все головорезы Минга. Все трупы в подвале, я покажу вам. - А Йон? Он тоже мёртв? - Да. Его изловили, связали, ноги поставили в вёдра и залили строительным раствором, затвердевающим при химическом катализаторе. Вёдра убрали, ноги вынули. Его закололи шпагой и сбросили в озеро. - Он на дне Ноева озера? - Да. Я думаю, ему было приятно умирать. - Почему? - Дейдару это не то чтобы заинтересовало, просто он пытался найти подтверждения своей теории о том, что человек способен не сожалеть ни о чём, даже если риск всей жизни не оправдался. - Ему надоело. И он наверняка верил, что снова увидит дочь там, в Чистилище. Он как бы добровольно уснул навсегда. В этот век такая судьба - почти отрада. Он умер, расставшись с болью, почти без страданий, странно даже, что без надругательства. Наруто живо представил себе, как печально улыбающийся Фарло в дорогом костюме, испачканном небольшим пятном на рубашке в районе груди, медленно камнем опускается на дно, а зеленовато-синий свет утреннего солнца меркнет под водной гладью. Какая злая ирония! Он, вероятно, часто распивал виски "Ноево Озеро", а закончил жизнь на дне настоящего водоёма. Не на песочке, а где-нибудь в водорослях или у насосной станции. Тело попадёт в трубу - а оттуда на электростанцию, где его перемелет в фильтрах. И он умер счастливым? Почему-то Наруто не хотелось завидовать мертвому и бесчувственному Фарло. - Пэйн, а почему Вы не помогли им? Вы же как-то узнали об этом. - К сожалению, я узнал об этом поздно. Фарло и его бизнес находились под моей протекцией, я пометил его дождём с помощью техники Укоджизай, чтобы отслеживать перемещения Йона по городу. А сегодня ранним утром я почувствовал, что он умер и стал свидетелем утопления. Я торопился, потому что мне нужно было успеть найти Дейдару. - Неужели все мертвы? - Наруто отказывался верить в это. Пэйн встал. - Идём в подвал, я покажу вам трупы. Помню, у Фарло была знакомая, Анаис. Её трупа нет, как и тела Эдварда Тиллмана. "Неформальный лидер деревни знает о бизнесе Фарло и поддерживает его. Он что, преступник, обычный мафиози, как и все они, только бывший шиноби, как я?" Узумаки не избавился от подозрений в адрес Пэйна, а Дейдара остался шокированным. Похоже, он никогда не видел человеческие трупы. - Я хочу вскрыть какое-нибудь тело, - внезапно сказал он. - Что? Зачем? - Хочу досконально понять анатомию человека. Мне это будет полезно и для изобретений, и для живописи, а тем более и лепки. Настала очередь Наруто удивляться: - Я всё равно не понимаю тебя, даже не говори об этом. - Это потому что я не человек? Ты думаешь, я не испытываю жалости к тем, кого собираюсь вскрывать? Я бы испытывал, будь это близкий человек, а тут всего лишь мёртвые преступники, и то - убитые не мной! - Так ты и убить хочешь? - Прекращайте спор, он не конструктивен, - прервал их перепалку Тэндо. В подвале зажёгся свет, когда Наруто нащупал кнопку выключателя, но зловоние трупов чувствовалось уже при спуске вниз из складских помещений. Тела мертвецов разделили на две кучи, а в стороне лежало ещё шесть трупов. Вдали неровным строем сложились бойцы Фарло, а у входа, как-нибудь растянулись друг на друге помощники Минга. Рядом блестели клинки сабель, шпаг и прочего холодного оружия, собранного между погибшими. - Это кто? Наруто подошёл к шести телам, выложенным в ряд в мешках. - Это жертвы Фарло. Те, кого он убил лично, - Пэйн расстегнул один мешок, открыв взору генинов женское тело. Голая девушка со спутанными в клоки волосами была убита несколькими ударами в живот, предположительно ножом. На внутренней стороне бедра красовалась татуировка в виде розы. - Проститутка. Судя по состоянию, она была убита вчера поздним вечером. Странно, но все эти тела в мешках довольно чистые. - Наруто вздрогнул: Фарло убил её в отдельной душевой комнатке, где его испытывали на твердость, чтобы заколоть парня с мешком на голове. Кровь попросту смыли с водой в воронку на полу. - Возьми её тело, - неожиданно попросил Дейдара. - Ещё нужно тело мужчины. Проститутка была наверняка больна, надо унести отсюда тело здоровой женщины вдобавок к первым. - На исследования? А как же механика? Ты должен построить мне кое-что. - Не волнуйтесь, Пэйн, одно другому не мешает. - Хорошо. Ангел предоставит их тебе после вступления в организацию. Отступник застегнул мешок и оттащил его к выходу, а потом приволок ещё два тела, названные Дейдарой. - Я наверх, в гостиную и в кабинет Фарло, - сдавленно сказал Наруто. - А потом мы пойдём искать Анаис. И он выбежал из подвала, пока Дей что-то спрашивал у Пэйна. *** Снова лестница. Наруто сильно вымотался, и подъём только сильнее нагрузил его. Гостиная пустовала. Наруто прикрыл дверь и осмотрел свободный от людей зал. Барная стойка, за которой Узумаки видел Икара и Анаис буквально вчера-позавчера, теперь пылилась, не тронутая побоищем, как и закрытое тонерной краской окно. Наруто нажал на выключатель, и чёрная, как смола, плёнка сползла вниз, к полу, открывая окно. Дождь давно уже покрыл стекло брызгами, в небе посверкивали зигзаги молний. "Бежать не имеет смысла. Фарло мёртв, и его дочь тоже. Почему мне кажется, что я не виноват?" - Наруто в чувствах схватил забытую кем-то бутылку со стойки и швырнул её в окно. Осколки брызнули в стороны, отломленное горлышко закрутилось на полу. На стекле не осталось ни одной царапины. "Бесполезно. Я бы не успел сломать его Катоном. У Пэйна какой-то Онмьётон, о котором я в принципе ничего не знаю. В учебниках упоминалось разделение духовной энергии на инь-янь, может это и есть оно? Это даже не стихия, а чистая чакра для исскуства ниндзя". На кофейном столике лежала книга обложкой вверх. ""Потерянный остров"*, автор Кичиро Тэнэи", - Узумаки сложил её и прочитал аннотацию на обложке. Обычный приключенческий роман, классика, которую проходят на среднем курсе Академии. Наруто пробовал читать, но забрасывал - автор писал вычурно и сложно, текст казался сухим, а речь шла о пирате-флибустьере, бывшем бакалавре медицины, который волею судьбы закончил пиратские странствия на мифическом острове, где пытался выжить. Узумаки не прочёл и половины, а сейчас он не помнил даже концовки, обсужденной в Академии на уроке мировой литературы. Возможно даже, что его в классе не было. Генин прогуливал многие дни, не боясь быть отчисленным: сиротский фонд и Совет подтвердили решение Четвёртого Хокаге облегчить условия детям, оставшихся без родителей. Надлежащие поправки в билле о правах и обязанностях граждан приняли, и Наруто пользовался послаблением. С грустными мыслями он открыл форзац книги и обомлел: на внутренней стороне обложки был приклеен бумажный кармашек с номером, написанным ручкой. Под числом и буквой "П" отчетливо виднелась надпись: "Гражданская библиотека Конохи". - Твою мать... - прошептал Наруто и, бросив книжку на стол, побежал по лестнице на последний этаж в кабинет Фарло, догадываясь, что он как-то связан с главной деревней страны Огня, или кто-то из его подчиненных. Может это Анаис? Эта мимолётная мысль обрела какое-то приятное значение для Наруто. Панорамное окно, как оказалось, охватывало по высоте три последних этажа, и, когда Наруто ворвался в пустые покои мёртвого якудзы, снова столкнулся с аналогичным по дизайну интерьером, только это была помесь спальни с рабочим офисом: слева, близ выхода - широкая двух или даже трехместная кровать с идеально белым постельным комплектом, по бокам тумбы из кленового дерева с лампочками бра в стене над ними, а справа, ближе к дальней стене, располагался стол из тёмного бука. Голая серая стена и белый потолок буквально превращали комнату в черно белую камеру, освещаемую короткими вспышками молний. Наруто залил стекло тонирующим составом и включил искусственный свет соседней кнопкой. Рядом со столом громоздились книжные шкафы и гардероб. За кроватью обнаружился крупный на вид комод. Позади бюро была наглухо закрытая дверь. Наруто сразу после знакомства с помещением кинулся к столу, чтобы выдвинуть все ящики, выдирая вместе с замочными скважинами, очевидно сделанными для виду. В первом коробе ничего - только деньги и несколько папок с документами. Во втором лежал ноутбук с проводом, а в третьем пара книг и то, что Наруто предполагал найти: повязка шиноби с протектором селения Листа. "Получается, Йон Фарло бывший шиноби? Тогда зачем ему понадобилось нанимать ниндзя, если он им и являлся?" Наруто осмотрел повязку. Тёмно-серая лента с медной пластиной. Скорее всего принадлежала шиноби в ранге чуунина или дзёнина. Мальчик небрежно бросил ленту в ящик и задвинул его ногой. В бюро слева ничего примечательного не обнаружилось, кроме каких-то многочисленных бумаг и дискет для ноутбука. В комнатке за столом оказался туалет с умывальником, над которым висело чистое зеркало и полочка для предметов гигиены. От кафельного пола и кое-как сложенных брусков дерева вдоль стенок веяло инфернальным холодом, и Наруто просто закрыл туалет. "Ничего особенного, кроме того, что я узнал. Фарло - шиноби, вот только зачем было скрывать?" На прибранном столе рядом с карандашницей и лампой стояла фотография в рамке. На ней улыбались трое: сам Йон, довольно милая на вид темноволосая женщина, державшая трехгодовалого ребенка - девочку. ЙонБенет. "А через три года её убили, как и отца". Наруто провёл пальцем по её лицу за стеклянной оправой. Тут он заметил, что фото не совсем соответствует реальности: у Фарло не было татуировки на щеке в виде лисьей морды. Мозг сам пытался найти объяснения этому, выстроить картинку произошедших событий, чтобы понять, как Йон Фарло лишился своего имени в угоду новому образу жизни в Амегакуре. Фотография заняла свое место, а генин уже торопливо открывал ящики комода. Сначала мужские духи, бельё, потом верхняя одежда... В самом нижнем под железной пластиной лежали старые поношенные вещи. Наруто сгрёб одну кофту в кулак и почувствовал, что в одежду что-то завёрнуто: подборка стальных ножей для поваров. По виду клинков генин определил, что именно подобным оружием была заколота проститутка, чьё тело лежит в подвале и ожидает, когда его заберут на опыты для Дейдары. В шкафу гардеробе хранилась обувь, галстуки на плечиках и стоял небольшой сейф. Что-что, а сейфы Наруто открывать не умел. Он засунул три ножа в плотный носок из комода и спрятал их в глубокий карман в подкладке ветровки. Запертый блок из несгораемого железа остался единственным нетронутым в покоях Фарло предметом. Наруто быстро обшарил тумбы и, не найдя ничего, кроме холодильной камеры для напитков и пары упаковок презервативов с лубрикантами, которые парень распихал по кармашкам спортивного костюма, тут же покинул этаж. Зачем он взял резинки, Наруто не мог сказать себе, ведь что они дадут ему в будущем - непонятно. Тянуть мелкие вещи, имеющие какое-то ценное применение в практике, или красивые безделушки стало для генина навязчивой привычкой со времен полуворовского образа жизни в Конохе. Наруто питал слабость к своего рода трофеям. "Я обязательно сюда вернусь, чтобы уничтожить треклятый сейф и достать его содержимое. Не имей оно ценности, никаких ящиков с замками и сундуков бы не понадобилось!" Узумаки сбежал по лестнице вниз к выходу из резиденции. Отступник и Дейдара с тремя чёрными мешками у парадной двери ждали Наруто. - Закончил обход? - деловито спросил Пэйн. - Да, ничего примечательного. Куда теперь? Предлагаю найти Анаис. - Не сейчас. Где ты жил? - В мотеле, - ответил Наруто, прикидывая, к чему был вопрос. - У Большого Ди. И тут до генина дошло. Его убьют на квартире за смерть Фарло, вероятно, вендетту закончит Анаис. Не успел он что-то сделать для осуществления своей мечты, как впереди маячит перспектива быть расчлененным или утопленным в озере. За Йона. Око за око, зуб за зуб, кровь за кровь, утопленник за утопленника. - Зачем нам туда? - Временно поселим там Дейдару, - немедленно отозвался Пэйн так, словно говорил о чём-то разумеющемся. Наруто где-то слышал, что если человек сразу отвечает не раздумывая - это один из возможных признаков вранья. С самой первой встречи в баре, где завязалась драка с приспешниками Фарло, Пэйн вызывал только недоверие. Бесстрастный, немногословный, хоть и подробно рассказал о схватке двух семей, крайне подозрительный тип с необычными глазами. На этом характеристика Тэндо исчерпывалась. Он просто лишний. Он не должен был снимать их с Деем с поезда. За матовым, слабо просвечивающим окошком в чугунной двери что-то потемнело: к дому подошёл некий гость. - Кто это? - спросил Дей. - Пэйн, ты знаешь? - Это Ангел. - А, вот про кого ты мне говорил в подвале. Сейчас увижу её, - спокойно сказал Цукури. Наруто странно дёрнулся, заслышав местоимение. Гость это девушка или женщина. Анаис? Три коротких, но звонких стука в дверь. Пэйн резко открыл её, и на входе явилась синеволосая, не длинно стриженая девушка с заколкой в волосах в виде белого цветка розы из бумаги. Плащ девушки абсолютно совпадал с тем, что носил Пэйн. Чёрный покрой, вышитые красными нитками с белым окаймлением облака в виде вставок на хламиде. Плавный овал красивого бледного лица девушки обрамляли синие волосы и чёлка, разделённая на две пряди, ровно скрывающие уголки скул, которые едва можно было разглядеть из-за мягких щёк. Нельзя сказать, что она не знала голода или же наоборот - осунулась в скулах, как узник. Джирайя писал в своих книгах о разных девушках, используя прием равновесия, когда у красивой, почти идеальной девушки имеется небольшой недостаток, который можно назвать изюминкой, вроде слишком веснушчатого лица, родинки на бросающемся в глаза месте, не совсем правильного носа или неярких, но полных обаяния глаз. Наруто знал авторскую особенность из коротенькой заметки перед романом "Легенда о бесстрашном ниндзя". Критик намекнул на то, что в некоторых вещах Джирайя повторялся, тем самым сдавая свои позиции как талантливый писатель. Но гостья была идеально красивой, и Наруто не позволил себе даже подумать о каких-либо недостатках. Их просто не было. Миндалины живых, но грустных глаз цвета тёмного янтаря белели под веками, подведенными синими тушью и тенями. Под тонкой губой парень заметил железный кругляшок, как на лице Пэйна, только абсолютно круглый и маленький, да и материал светлее. Диковинное украшение. Девушка прошла в вестибюль. - Я слышала, как ты просил помочь с телами, - сказала она, изрядно удивив Наруто. Как она могла услышать его, если находилась далеко от здания? Может, это её способность? - Вижу, ты нашёл Дейдару Цукури, - Ангел улыбнулась спутнику Наруто. - Можешь называть меня Конан. - А конспирация, Ангел? - намекнул Пэйн. - Незачем, друг. Я слышала и то, что он пойдёт с нами. Конан властным жестом указала на генина, и тот уставился на ногти девушки, выкрашенные в янтарно-ольховый цвет, почти оранжевый. - Извини, Конан, не подумал об этом сразу, - Тэндо виновато улыбнулся, но неестественно, будто лицо отказывалось передавать какую-либо мимику. Ангел сложила печать 'овцы', и блестящее как воск лицо начало буквально расслаиваться на тонкие листы бумаги, как скорлупа. Мокрая, но не теряющая своих свойств бумага несколькими пачками упала со всей неприкрытой от дождя кожи на пол, где и испарилась. Лицо Конан стало живым и сухим, лишившись бумажного покрова, как будто она никуда и не выходила под ливень. Синеволосая девушка взмахнула рукой, и из рукава вылетела струя бумаги, распавшаяся на три части. Листы кружились вместе упорядоченным роем, налипая на мешки с трупами, точно заматывая их в коконы. - Их в убежище или в штаб? - В штаб. Похоже, Сасори придётся подвинуться и дать половину лаборатории Дейдаре. Пэйн вынес по телу на улицу, и Конан снова сложила одну единственную печать. http://s009.radikal.ru/i307/1110/22/6f2574a70c8c.jpg Судя по всему, её техники создавали бумагу из ничего, формируя чакру в материальные безукоризненно белые листы. Может, это и есть Онмьётон, про который говорил Тэндо? Мешки, облепленные бумагой, казались толще, и прежде, чем Наруто задумался о транспортировке, Конан развела руки в стороны: каждый бумажный кокон оброс белыми крыльями из плотных листов для оригами. - Ты умеешь летать? - пораженно спросил Дейдара, глядя, как появляются перья из листов за спиной Конан. Не слыша парня, она повернулась, и Наруто увидел, что плащ тоже бумажный: в районе лопаток одежда разошлась листами плотной бумаги, образуя прорези для крыльев из спины. Узумаки долго не отрывал взгляда от Конан, взмывшей в дождливое небо с мешками, которые несли листы-крылья из чакры. Троица двинулась к восточной стороне - в километре от резиденции находился мотель, но Узумаки потребовал свернуть в магазин одежды, аргументируя тем, что у него нет сухого комплекта вещей, кроме нескольких футболок, которые были малы и годились на половые тряпки. - Мало времени, не задерживай нас. Купи что хочешь, да побыстрее, - поставил условие Пэйн. Для Наруто этого было достаточно, чтобы обдумать план бегства из комнаты мотеля на тот случай, если его действительно собираются убить. К ателье и магазину одежды пришлось сделать крюк на северные улицы. Дешёвая распродажа летних вещей так и не закончилась, оставшиеся костюмы и их отдельные составляющие продавались в треть первоначальной цены, о чём громко гласили рекламные плакаты за стеклом магазинчика. Дейдара остался под крыльцом с Пэйном, чтобы покурить, а Наруто зашёл внутрь салона одежды. Светлое помещение из рядов с вешалками для верхней одежды и широких тумб с как-нибудь набросанными мешковатыми плащами и штанами. "Пока выбираю, продумаю действия. Самый очевидный вариант убежать через балкон мотеля - это легко. Вопрос в том, что надо задержать Пэйна. Дымовая шашка сгодится". - Простите, - обратился он к продавцу, - можно приобрести вот этот комплект? Наруто показал на сложенную в стопку "двойку" из черных дутых штанов с белой подвязкой, черно-серого плаща и белой рубашки, сильно мятой, как говорится, "корова пожевала". Вдобавок ко всему этому прилагалась черная повязка с белой спиралькой. - Ваш рост? - спросил нескладный парнишка, сутулящийся за кассой. - Сто шестьдесят шесть, может чуточку выше. - Ясно... Иона, постойте у кассы, пожалуйста, я сейчас принесу покупателю заказ. Из-за зеркала в обувной секции вышел старик и торопливо занял место парня. Спустя пару минут, Наруто расплатился, забрав целлофановый пакет на застежке, чтобы дождь не намочил купленную одежду в нем. Он успел заготовить шашку, пока ждал торговца. Под козырьком здания курил только Дейдара, а Пэйн молча думал о чем-то. - И года не прошло, - улыбнулся Дей. - Всё задолбало, хочется поспать и обсохнуть. Пошли уже. *** Тэндо с наймитами скорым шагом вернулись к мотелю. - Мы тут ненадолго, - сказал отступник Дейдаре и Наруто. - Цукури, ты останешься здесь, а нам придётся съездить кое-куда. "Убить меня, - расстроено подумал Наруто, - я не ошибся в подозрениях". Администраторша Ираэна увидела генина и резко вскочила с места за ресепшеном, тыкая в парня пальцем: - Ты! Ушёл и не оплатил своё проживание! Мы договаривались на пятьсот рё, если ты уйдешь до выходных. Оплачивай прямо сейчас! - В этом нет нужды, - осадил её Пэйн. - Они со мной. - Бог, - ошарашено пролепетала женщина. - Вот этот парень здесь поселится на некоторое время. Ираэна посмотрела на Дейдару за спиной Пэйна. - Какая комната принадлежала ему? - он указал теперь на Наруто. - Тридцатый номер на третьем этаже, но он сейчас занят... - Кем? - напрягся Узумаки. - Он не назвался. Пэйн поблагодарил администраторшу и отдал ей пятьсот рё за Наруто. - Нам в тридцатый номер, неважно, кто там, но я уверен, это подчиненный Фарло. Троица поднялась на последний этаж, и в самом начале коридора Дейдара постучался в комнату. Глазок на двери посветлел, когда некто откинул крышечку, а потом потемнел: проживающий внимательно разглядывал их, прильнув к увеличительной стекляшке. Раздался скрежет цепочки и щелчок замка. Дейдара смело распахнул дверь в полутемную комнату и зашёл, а Наруто следом. Глаза быстро привыкли к полумраку, но тут же некто схватил генина за горло. - Ты подставил нашу семью! Как только Пэйн произнес "Не смей, приказ Бога!", заточка прикоснулась к шее Наруто и остановилась. - Вы заодно! - со злобой сказал мужчина. Дейдара нащупал выключатель и зажег лампочку. Шею Наруто держал блондин с длинными соломенными волосами, стянутыми в ровный хвост. - Эд...вард Тиллман, - прохрипел Узумаки. - От...пусти... Кха! Мафиози разжал пальцы и отошёл к балкону. - Выключите свет, а то мошки налетят. Сейчас их становится все меньше перед зимой, но тем не менее. Выключите! Дейдара снова нажал на кнопку и комната вернулась в полумрак. - Бог, почему ты защитил его? - Потому что мы готовы исправить его ошибку. То, что произошло, весьма прискорбно. Я лишился идеологического товарища. - В который раз слышу о том, что Вам не нравится монархия, и не перестаю удивляться этому. Вы же у власти с наместником Хокаге! Неформальный лидер, руководящий страной, чего же более? - Тиллман сел на расправленную кровать. - Это всё не то. Нам нужна новая власть, и Фарло это знал, его семья знала. Имею в виду родную семью Йона. Ты же знаешь его настоящее имя? - Нет. - Понятно. В резиденции нет трупа Анаис. Она жива? Эдвард передал с тумбы письмо. - Она покинула дом через секретный ход в катакомбы города. А я ушёл намного раньше бойни, потому что должен был найти и привести Наруто к боссу. Наруто тем временем переоделся в купленный костюм и вышел на балкон подышать воздухом, перенасыщенным озоном из-за дождя. Он уже не слышал разговора, раздумывая под барабанящий стук капель по металлическому настилу, кое-как приделанному над балкончиком. "Пэйн заступился снова. Похоже, я все-таки ошибся насчет него. Какой бы ни была его Политическая Организация, я знаю, что вступлю в неё с радостью и рвением". Он повернулся, чтобы разглядеть людей в комнатке. http://i073.radikal.ru/1110/86/cfd1fa943ac2.jpg Пэйн читал письмо от Анаис, а Дейдара нашёл старый фен и пытался обсушить им одежду. Бросив не слишком успешное занятие, он вышел к Наруто. - Тьфу. Дурацкий фен. Была бы такая сушилка или батарея, работающая от розетки, я бы за пару минут всё обсушил. - Что это? - Наруто заметил на груди Дейдары странный рисунок, напоминаюий татуировку. Простой узор окружал длинную полосу, зашитую хирургическими нитями. - Там, наверно, ещё один рот, как на ладонях. Дейдара подставил руку под дождь, давая языку ловить капли. - Интересные ощущения. Как будто сам ловишь их. Значит, в ладонях есть вкусовые рецепторы, а голосовых связок нет, иначе бы я мог говорить ими. Пэйн выглянул на балкон. - Дейдара, останься здесь, суши одежку. Наруто, мы идём за Анаис. - С Эдвардом? - уточнил парень. - Да. Но мне кажется, после этого мы всё сделаем сами. - Что сделаем? - не понял Наруто. Отступник уже не слушал. Он покинул комнату вместе с Тиллманом, напоследок попросив генина вооружиться. Наруто развернул свиток в комнате и распечатал вещи из него. Подпоясавшись ремнем на клипсах, Узумаки прикрепил к нему подсумок с двумя дымовыми шашками и аптечный футляр, данный Анаис на ту злополучную миссию. В нем хранились бинт, антисептик, снотворное, пучок ваты, картридж для хранения сэнбонов и маленький шприц с двумя пустыми ампулами. Наруто повесил на ляжку кобуру с тремя взрывными кунаями. В глубине рюкзака лежал пакетик с пятнадцатью черными гарнитурами для уха, служащими связными передатчиками между собой. Их Наруто стянул из хранилища Хокаге в отделе списанной на запас техники для войны. - Дей, как думаешь, какую дистанцию охватывают такие штучки? - Наруто показал ему продолговатую гарнитуру с ушной вставкой. - Ух ты блин! Откуда ты это взял? - Когда свиток спёр, схватил первое попавшееся в горстку, потому что хотелось утянуть ещё что-то. - Не, такие штуки работают в пределах пяти-семи километров, не более. Для военных действий это самое то. А что ты хотел? - Да ничего уже. Наруто с разочарованием спрятал наушники, кроме двух. Один он положил на столик. - Да ладно тебе, скажи. - Я думал, можно связываться из одной страны с другой. Ну, я, например, здесь, а ты в Ивагакуре, и так связываться в любой момент. Но это всего лишь теория. Правда профессия сенсоров исчезнет за ненадобностью. Дейдара округлил глаза, и Узумаки увидел на его лице просветление. - А это идея! Представь себе такую технологию, что не нужно будет никаких писем! Допустим, совместить компьютер с таким передатчиком, в каждой стране по станции-посреднику, связывающей сигналы, можно писать письмо текстом на компьютере и отправлять по передатчику. Или сделать голосовое устройство, которое будет мощнее передатчика! И связываться с любым человеком на любом континенте! Воодушевленный Дейдара достал из тубуса чистый ватман и начал что-то чиркать карандашом из пенала. Генин вывернул карманы сушащейся ветровки и рассыпал по полу коробочки, ленты с презервативами и тюбик со смазкой. - Это что ещё за хрень? - заулыбался Дейдара. - А, да так, у Фарло порылся. - Какой-то ты странный. Никакого почтения к мертвецу. Цукури едва сдерживал смех, но подобрал один коробок с лентой. - Ничего, если я возьму про запас? Это как оружие, вроде куная, без него никуда. Наруто ответил искренним смешком, забрал завернутые в носок стальные ножи Фарло и почти вышел: - Дей, я взял одну гарнитуру. Другая - тебе. Если что-то со мной случится в пределах Амегакуре, я сообщу. Тогда ты как можно быстрей покинь страну и возвращайся в Ивагакуре. Там встретимся на том же вокзале. Согласен? - Запросто, - Цукури аккуратно одел наушник справа и согнулся над ватманом. - Надеюсь, всё будет нормально. Пока. Наруто захлопнул дверь и бегом спустился вниз. *** - И куда мы идем? - В катакомбы деревни, ты же слышал, Наруто, разве нет? Эдвард махнул им рукой. - К сожалению, мне надо идти в штаб, буду хоронить тела и прибирать здание для Анаис и новых членов семьи. - Вы возродите мафиозную семью? - поинтересовался Наруто. - Не скоро. Надо ещё многое решить. И в резиденцию мы вернемся нескоро. Пэйн тронул за плечо генина, который смотрел вслед уходящему Тиллману. - Я думал, для них всё закончилось. - В этом мире есть люди, которых ничто не сломит, и умрут они с надеждой, пусть даже несбыточной. Наруто и отступник побрели к набережной. Перейдя через Белый канал и десяток узких улиц, разделенных домами и подворотнями, где в подножиях зданий от сырости расцветала плесень, они выбрались на мощёную мостовую, тянувшуюся с востока на запад к докам. Пэйн остановился около люка, находившегося на тротуаре ближе к озеру. - Хочешь прямо отсюда влезть в канализацию? - Можно ещё через доки. Но там будем петлять намного дольше. Здесь проще найти путь от резиденции. Пэйн сжал пальцами болт в люке и пробормотал, отпуская его: - Баншу Теннин! Медный штырь выскочил из отверстия, точно его вырвали невидимыми клещами. - Что это за техника? Магнетизм? - спросил Наруто, с любопытством наблюдая за Тэндо. - Нет, это притяжение всего сущего. Я могу притянуть как скрепку с земли, так и многотонный валун. Всё зависит от полюса и количества подаваемой чакры. - Не понял про полюс. Нам в академии такого не объясняли. - По пути расскажу. Рыжеволосый шиноби просунул палец в отверстие и, вероятно, нащупал наклейку печати на днище люка. - Мне надо чуточку твоей крови, потому что я не могу распечатать его. - А у тебя нет крови? - с глупым видом спросил Узумаки. Пэйн посмотрел на него так безжизненно, что Наруто посчитал этот взгляд за красноречивый ответ. Каким-то образом у Тэндо не было крови, и генин в растерянности уколол сэнбоном палец, передав красную капельку Пэйну. Тот прижал окровавленный палец к печати, и люк можно было поднять. - Баншу Теннин. - отступник поймал выскочивший из паза медный диск, притянутый техникой. - Полезай вниз. - А Вы? - Я следом и запечатаю люк за собой. Наруто спустился по железным скобам лестницы, грубо приваренным к чугунному полотну в стене. Из канализации сразу же потянуло отвратительно гнилым запахом, похожим на дикую смесь всего протухшего и отсыревшего. От одного вдоха генину стало дурно, но он всё ж спрыгнул у самой дорожки из бетона, едва не поскользнувшись. Под ногами текла тёмно-зеленая струя в коричневом, разъеденном ржавчиной и гнилью желобке. Справа от лестницы крепилась решётка под замком, ведущая в другую секцию канализации. Зеленый мох с плесенью скользкой шкуркой порос в основаниях стен длинного коридора, выглядевшего как труба, называемая тюбингом. - Дерьмо... - сказал генин, когда Пэйн закрыл люк и спустился. Стало темно, только в конце тюбинга горел слабый свет. Наруто поскользнулся на первом же шагу и свез кожу на щеке шершавой как наждак стенкой. - Да епт! - Будь аккуратней. Наруто потёр ранку и с мрачным лицом побрёл к свету, стараясь не упасть ещё раз. Вонь становилась ощутимее, и парень зажал нос. Пэйн же вообще никак не реагировал на запахи и грязь под сандалиями. Свет стал отчетливей, а пляс желтого пятна на полу и решётке означал только одно: за углом на кронштейне висел факел. Пэйн обогнал Наруто, чтобы взять деревянный брус-лучину, и повёл генина за собой в темноту. Они несколько раз сворачивали, Узумаки достаточно хорошо мог сориентироваться на месте, и он недолго думая решил, что они идут на Северо-Запад. "Промышленный район, откуда я ушёл в первый раз". Они остановились в середине, если грубо выражаться, прямоугольного коридора, который отличался от остальных шириной и строением сводов. Здесь было тепло, поскольку это место находилось дальше от озера. Рядом за стеной шумела вода, текущая по трубам. Слева от Наруто крепилась очередная лестница, уходившая под люк, которого не было видно. Их разделяла огромная высота, и казалось, что туннели увели шиноби на большую глубину. - Это черный ход дома Фарло, - пояснил Тэндо, вглядываясь в черноту наверху, но факел осветил ближайшие четыре метра вертикальной шахты. - И что, любой рабочий может попасть туда? - Нет, люк запечатан с двух сторон, открыть могут только Йон, Анаис и ещё несколько приближенных главы семьи. Даже я не могу. - Нужна кровь? - Нет, просто в печати есть имена тех, кто может открыть её. Настоящие имена, - сказал он с нажимом на последнее предложение. - Тэндо Пэйн - ненастоящее имя? - догадался Наруто. - Это неважно. Рыжеволосый шиноби пошёл вперёд, удаляясь от металлических скоб лестницы. Наруто ничего не оставалось, кроме как последовать за ним. Попутно он запоминал дорогу, чтобы не заблудиться в катакомбах, когда он останется наедине с собой. Мрачные и тесные коридоры сменяли один другой, пока шиноби не вышли в тоннель, где два помоста по краям разделял сточный жёлоб канализации, достигавший нескольких метров в ширину. От урчащей массы гнили, разбавленной водой, несло крепким тошнотворным смрадом. Наруто даже не глядел на тёмные пузыри, обволакивающие сброшенный в трубы мусор грязно-серой пеной: поворачиваться к источнику таких запахов инстинктивно не хотелось. Парень шёл справа от Пэйна, ближе к закругляющейся к потолку стене тоннеля. В конце длинного тюбинга был перекинут железный мост на другую бетонную дорожку смежного тоннеля. Развилка вела влево и направо, как шляпка буквы "Т". Они перешли к противоположной стене и двинулись вдоль неё налево к двери. Пэйн шумно постучался, после того как проверил замок. Заперто, но им нужно было проникнуть внутрь, не взламывая его. - Я не уверен, что она там. Возможно, придётся дойти до отстойника фабрики Йона. - Хочешь сказать, Анаис скрывается на заводе семьи Фарло? - Не совсем, он его только спонсировал. Основная часть принадлежит местному монополисту по производству компьютерных запчастей и видеокамер. Другая главная компьютерная компания находится в стране Рек. Подпольная лаборатория фабрики занята людьми Фарло. Они не входят в семью, но работают на них. Тут производят наркотики, гонят смеси и составляют новые рецепты. - И Вы поддерживаете его, - с остервенением выпалил Наруто. - Мне это больше всего не понравилось. - Ты меня подозреваешь в чем-то? - заметил проницательный Пэйн, удаляясь в тоннель с факелом в руке. - Подозревал, что Вы хотели убить меня за сказанные слова. - Нет, мафия за такое виноватого в первый раз не убивает, по крайней мере у Фарло. Попадись ты им, тебе бы прижгли сигарой язык и отрезали его. Вот когда погибла ЙонБенет, Фарло мог расчленить тебя собственноручно, но уже слишком поздно. Генин чуть не запнулся, но выровнял шаг и нагнал Пэйна. - А наркотики? Почему тебе плевать? - Мой подчиненный Кисаме называет это естественным отбором. Люди от страдания, скуки или глупости добровольно покупают счастливые минуты галлюцинаций и радужных надежд в обмен на свои жизни. Наркотиками можно убить себя как за год, так и за минуту. Никогда не знаешь, что глотаешь. Эти люди настолько слабы в своей воле, что не могут отказать себе в сиюминутном удовольствии. Сильные люди несокрушимы страданиями. Пусть все настолько плохо, но они никогда не пойдут на заведомо уничтожающий путь. И я за наркотики. Они отсеивают слабых. Нам не нужны слабаки в новом мире. Всех истребит ещё до нового порядка, а там останутся сильные, умные люди, которые поймут наши требования, которые смогут адекватно принять нашу программу. И когда наступит этот момент, мы запретим наркотики, чтобы у сильных людей не возникло чувства вседозволенности и своей исключительности. - Пассивный геноцид неугодных, - заключил Наруто. - Это... отвратительно. - В данном случае, цель оправдывает средства. Лучше грешники убьют себя сами. Тогда жить будут праведники. Не во всем, конечно, но те, которые любят человеческую жизнь. Чужую, свою, неважно. Первые строки "Библейских заветов Риккудо-сеннина" после стиха о сотворении мира: "Избавьтесь от порока оков,/Ступайте дорогой жизни"... - Дашь почитать? - Потом, томик Библии у меня всегда с собой. Надо найти отстойник. Наруто почувствовал, как к горлу подкатывает тошнота. - Другого пути нет? - Нет. Наконец они добрались до невысокой трубы с решёткой. По крайнему стоку шумел поток слитых отходов с фабрики. Пэйн не стал мешкать: он выбросил факел в воду, сильно обхватил удивленного Наруто со спины, сказав, что без этого его снесет техникой, а затем с мясом выбил черные прутья: - Шинра Тенсей! Железные спаянные перекладины разорвало на части и разметало невидимой волной чистой энергии по тоннелю. На стенах пролегли длинные полосы, точно срезанные острым лезвием. Отступник разжал пальцы, разомкнув печать "змея". Если бы не Пэйн, генина бы отшвырнуло прочь на десяток метров, как обломки решётки. Грудь и спина Наруто саднили от крепкого воздушного толчка, прошедшего сквозь него, отдаваясь во всем теле болью в мышцах. - Запомни, как только я собираюсь сделать эту технику, цепляйся за что-нибудь покрепче, а лучше работай в паре с Чикушодо Пэйном. Она использует Кучиёсе, и может скрыть тебя в призывном животном, когда я буду сражаться. - С кем сражаться? - не понял Наруто. - Я думал, мы обычная политическая организация. - Узнаешь. Нам проидется победить некоторых шиноби. Тэндо исчез в темноте трубы. Узумаки неосторожно ступил ногой в речушку с отходами и тут же отпрянул к стенке и на ощупь медленными шагами пошёл следом. Мрак, ничего не видно, за шиворот капает вода. Всё это напоминало о тех страшных минутах под водой, когда он бежал из Леса Смерти. Ладони были изрезаны, воздуха не хватало... *** - Кьюби!!! Отзовись! - Наруто вновь стоял перед запечатанной клеткой Девятихвостого Лиса. Два огонька мерцали за створами, но демон не откликался. "Я не могу достучаться до него, сознание тасует мои воспоминания, мешая их в случайном порядке". Наруто вспомнил часть посвящения в Акацуки, когда тонул в крови. Снова труба, на этот раз прозрачная, как будто я в банке. И кровь, которую закачивают в неё, а я в ней тону, захлебываюсь кровью одноклассников и близких. Наруто зажмурился и сел на холодную землю, качаясь из стороны в сторону - к коленям и назад. "Не думай об этом, не думай, не думай!" Воспоминания порезались на кусочки, выбрасывая ненужное из памяти, но на самом деле спрятали страшные и постыдные вещи в уголки души. Наруто хотел поговорить с Кьюби, раз выпал шанс. Как Итачи вернет его в нормальное состояние и подавит четыре хвоста? Надежда лишь на то, что его чакры и сил хватит на Сусаноо, чтобы отсечь покрову хвосты, тогда Наруто автоматически потеряет оболочку из чакры Лиса и вернет свою внешность. - Кьюби!!! Отзовись! Тишина. *** Наруто и Пэйн поднимались по лестнице с подземного хранилища фабрики, где покоились запасы продуктов для рабочих. Где-то поблизости находился промышленный склад, но Тэндо спешно отвел генина в лаборатории по производству наркотических веществ. Как только их встретили с оружием, он попросил время для разговора с Анаис. Видимо, эти люди были готовы даже попытаться сразиться с Богом ради чести своей семьи. Наруто находил это странным, но решил не вдаваться в подробности. Их отвели в приемный кабинет заместителя владельца легального цеха фабрики по изготовлению компьютерных комплектующих, вроде материнских плат и видеокарт, а так же камер слежения. Плотный мужчина среднего возраста с мешками под глазами и растрепанными волосами, угрюмо набирая что-то на лэптопе, сидел в небольшом кожаном кресле. Небольшой, но заставленный рабочими шкафами и диванчиками кабинет ясно отражал черту труженика: по полу и столу были разбросаны бумаги, из ящиков торчали папки, так и не убранные на место. Директор наверняка где-то отдыхает, пока заместитель тянет "баржу"* подтяжками своих штанов-стрелок. На столешнице крепилась табличка с его именем: Накара. - Они пришли к Анаис, - объяснил рабочий заместителю, вопросительно поднявшему брови при виде Наруто и рыжего парня в плаще. - Стучитесь в следующий раз, - мрачно сказал Накара, повелительно махая рукой, будто он здесь директор. Впрочем, работал он явно больше, чем начальник. - Она в соседней комнате, пьет с секретаршей. Проходите быстрей, не мозольте мне глаза. Блин... Накара снова вперился в монитор лэптопа. Отступник пропустил Наруто вперёд в тёмную комнатку, еле освещаемую настольной лампой и слабым светом из-под планок жалюзи. Секретарша выключила экран компьютера и откинулась на спинку стула, потягиваясь. - Анаис? - спросил Наруто, плохо разбирая в темноте фигуру второй девушки, сидевшей на диване. - Я думала, тебя убил Эдвард. - Хех, конечно нет. Девушка резко подошла к нему и влепила пощечину. - Неужели ты не отдаешь себе отчета в том, что произошло? - Мне жаль, - чужим голосом ответил генин, прижав руку к зудящей от хлопка скуле. - Ах тебе жаль... - Не стоит, - перебил её Пэйн. - Есть способ загладить вину мальчика по вашим понятиям. - И какой же? - вспылила девушка, поднимая жалюзи. Она хотела увидеть того, кто остановил её. Наруто обреченно простонал, когда Анаис повернулась к ним лицом. Её волосы были распущены, лишившись чопорного пучка, уложенного на затылке, а через левый глаз пролегала лента с заплатой из грубой ткани. - Я удивлена, Бог. Почему ты потворствуешь этому недоноску? Соблюди он обет молчания, и ничего бы не случилось, я бы не потеряла глаз, ЙонБенет и моих друзей никто бы не убил, а Фарло бы не умер из-за меня. - Всё можно исправить. Вендетта ещё имеет силу, и мы с Наруто закончим её, - уверенно отчеканил Пэйн. Наруто сжал зубы, пытаясь понять, каким образом они совершат месть. Напрашивался только один ответ: резня. Понятийная традиция кровь за кровь. Никак иначе. Он поддался искушению почувствовать себя крутым, как говорил Какаши: "Забудь о словах в бою, там куда важнее действия, непредсказуемые для врага. А налет пафоса в напыщенной болтовне вредит новичкам всегда". Он повторял это не единожды, но генин его совсем не слушал. Наруто ценил только то, что считал полезным и нужным в тот момент. Какаши авторитетом не был, равно как почти все жители Конохи. И вот сейчас он словами сломал жизни множества людей, пусть не самых замечательных, не считая ребенка, но людей. И исправлять придётся тоже убийствами. "Какие к черту исправления? Убитых так не вернешь, а в отмщение за душу я не верю. Я никогда не читал Библии Риккудо-сеннина, но слышал, что мертвого надо помянуть, припомнив всё хорошее, что он сделал при жизни, я попрошу у них и у богов прощения". Он схватился за ворот, чтобы дать вспотевшей шее дуновение прохладного воздуха. Генин испытал острую необходимость в вере, даже в мифического Риккудо, лишь бы подавить в себе растущую тяжесть вины. Обстоятельства давили на него, и Узумаки хотел смириться с собой, простить себя. Вера - как маленький самообман, чтобы смотреть на Анаис без угрызений совести. "Верующий искренне молится, а я закапываю в песок дерьмо его же средствами, и это нормально. Я нормален". - Анаис, расскажи мне о Фарло, пожалуйста. Не могу говорить о чем-то, пока не узнаю, кто погиб по моей вине. Она присела на диван, разглаживая складки платья на бедрах. - Да неужели? Сомневаюсь, что тебе впрямь интересно. - Интересно, - процедил Наруто сквозь зубы. - Йон был странным человеком, но я бы сказала скрытным. Он не хотел рассказывать кому-либо о своих потерях, и я его прекрасно понимаю. Так получилось, что нам обоим пришлось поселиться в деревне Скрытого Дождя. До этого Фарло жил на территории страны Огня поблизости от Конохи. - Он был шиноби? - Не перебивай, и с чего это ты взял? - удивилась Анаис. - Фарло никогда не был шиноби. Почти шестнадцать лет назад он был членом семьи по родственным связям, то есть настоящей семьи. Все они составляли клан Югоши. По-настоящему Йона звали Югоши Най. Он мне говорил, что в его клане почти не было ниндзя. Все заканчивали Академию и оставляли повязку у себя, но никогда не занимались искусством шиноби. Возможно, это была отличительная черта клана, проявившаяся ещё столетия назад, якобы после смерти Риккудо. Югоши отрицали учение ниншу, поэтому брак Ная и куноичи был воспринят в штыки. Най жил сам по себе вместе с девушкой-шиноби, он любил её, несмотря на семейное табу. Примерно в то же время на Коноху напал демон-биджуу, один из сильнейших, если верить слухам. Мичи участвовала в бойцовском отряде шиноби, защищавших деревню, и была ранена демоном. Подробностей я не знаю, но, похоже, он отравил её демонической серой. Жена Ная прожила ещё девять лет и умерла при родах. Югоши к тому времени уже переехал с ней в Амегакуре. Им было страшно жить там, потому что в одну июльскую ночь кто-то убил всех членов клана Югоши. - Может это жена Фарло? Ну, чтобы не было конфликта между родственниками и мужем? - Что за бред! - разозлилась Анаис. - Она была нормальной женщиной, и я знала её в лицо, мы были знакомы почти полтора года до её смерти. И Най не мог убить свою семью, он же любил их по-человечески. Когда родилась дочь, Най уже называл себя Йоном Фарло и собирал вокруг себя группировку, благо ему удалось перевезти сюда весь семейный капитал. Да, у Ная внезапно обнаружилась лидерская жилка... Считай, я была свидетельницей его становления в криминальном мире после смерти Мичи. До этого Югоши был довольно замкнутым, мирным человеком. Смерть жены изменила его. Он сделал себе татуировку на щеке в виде головы лиса, испытав при этом сильную боль. Можно сказать, он почтил её память таким образом. - Странный способ, - заметил Наруто, но мысленно упрекнул себя: усы на щеках он тоже сделал себе сам для символичного посвящения в носители биджуу. Ему это казалось естественным, но кто делает так же - тот не прав. Потому что Наруто хотел быть первым. - Най был романтиком, и подобный поступок для него считался символичным. А потом, в Амегакуре нельзя прийти на кладбище. На севере деревни есть Храм Ниншу, верхние уровни для шиноби, а подземная гробница - для обычных жителей. Тела упаковывают в мешки, по трубам или лично переносят в Храм, где мумифицированием и погребением занимаются Хранители Покоя. Гробницу нельзя посетить, чтобы положить цветы у гроба. Вот Фарло и обошёлся уродованием кожи... - А Вы? Как Вы пришли в Амегакуре? Тоже из Конохи? Анаис тяжело вздохнула, потому что хотела сказать ещё что-то, а Наруто перебил её. Этот подросток невыносим тем, что никого не слушает. Он весь в себе и своих мечтах. Девушке было не слишком приятно делиться с ним историей, которая принесла ей немало горя и переживаний. Даже Бог не знал о ней. Анаис доверилась только Фарло, а теперь его нет, и какой-то мальчик, повлиявший на их жизни не самым лучшим образом, просит её об откровениях. Вопросы, много вопросов. Лучше бы она молчала. - Пусть тебе расскажет Бог. Я родилась в стране Птиц, и если Пэйн захочет узнать все обо мне для тебя, он сделает всё сам. Лично я не хочу тебе говорить вообще ничего. - Как Вы потеряли глаз? - Один из противников косо задел шпагой, и я ослепла на левый глаз. Он бы заколол меня, если бы не Йон. Фарло оттолкнул меня и дал возможность сбежать из резиденции, оставшись на смерть. Пэйн вклинился в разговор: - Мы видели лестницу к черному ходу. Где в здании черный ход? Анаис недоверчиво покосилась на секретаршу Накары, которая вполуха подслушивала их разговор, прикрываясь набиванием текста на клавиатуре. - Там, где холодно, - уклончиво объяснила девушка. "Туалет", - Наруто невольно передернул плечами, вспомнив, как он заглянул в почти ледяную комнатку на последнем этаже. Возможно, стену с кафельной плиткой можно было продавить и оказаться в секретной части этажа. Он вернется туда, пока Тиллмана и Анаис не будет в резиденции. Сейф Йона приковал его внимание так, что Узумаки не мог себе позволить забыть об этом. Тэндо кивнул Анаис, благодаря за потраченное на них время. - Мы отправляемся закончить вендетту. - Я надеюсь, что вы справитесь. Мы с Тиллманом начнем всё заново. - Анаис, он скоро пришлёт тебе письмо. Пэйн попрощался и вывел Наруто из офиса. - Куда мы теперь? - В страну Рек. В ухе генина что-то зажужжало, и он включил гарнитуру на полную. - Всё нормально? - раздался искаженный шумами голос Дейдары. - Да, мы почти все разрулили. Всё нормально! Я сейчас отправляюсь в страну Рек, так что можешь не пытаться связаться! - Хорошо, а то я чуть не раскурочил наушник до вызова, стерпел! - в голосе Дейдары чувствовался азарт. Помехи достигли предела, и Наруто снял наушник. - Откуда это? - поинтересовался Пэйн. - У нас есть такие на складе, но я считаю эту технику несовершенной. Не до конца продвинутой. Чего-то не хватает. Это даже к лучшему, что Дейдара взялся за дело прямо сейчас. Чем быстрее мы организуем шесть путей, тем лучше. - Что за пути? - не понял Наруто. - Почитай "Библиейские заветы Риккудо-сеннина", первый стих. Там о шести путях. Я хочу сделать нечто подобное. И у меня есть почти всё для этого. - Ты же дашь мне книжку? - Да хоть прямо сейчас. Пошли на пристань. *** Дождь сильно бил по железному настилу, прибитому к верху деревянного навеса. Наруто и Пэйн плыли через озеро на крытом пароме, управляемом шиноби с Южного КПП в доках. Иссиня-черные, почти мазутные волны с грязной пеной с шумом хлестали по бортам, заглушая скрип вращающегося колеса с лопастями. Паром медленно пересекал Ноево озеро, и Пэйн, чтобы занять генина, дал ему маленькую книжечку - томик "Библейских заветов Риккудо-сеннина". Из-за пасмурной погоды Наруто с трудом разбирал строчки, набранные некрупным шрифтом. Пролистнув короткий стих о сотворении мира богами, Узумаки начал читать бытие Риккудо - отшельника шести путей - и про гору Мёбокузан. Избавьтесь от порока оков, Ступайте дорогой жизни, Одной из шести во веки веков, Ныне и присно. Аминь. Окончил проповедь нагорную Риккудо под старым древом, И за речь животворную Преклонили мы свои колена. И сказал нам мудрец: - Сыны и дочери, внемлите! И Моей жизни наступит конец, Так спасите мир от скверны. - Но как? - спросил я, и дан Был ответ с шелестом листвы: - Я заветы ниншу передам, И будут они прочтены людьми. И вложил Он двумя перстами Во лбы знания силы такой, Что хранились лишь умами Шести пророков вести благой. Я есмь Симон, первый путь: Глас богов, говорящий суть, Как открыть тайны Теней, Чакры и силы Библией сей. Второй есмь Арлин - вещий, Чья сущность заключала В себе два святых начала Инь-Янь, Мужчину и Женщину, Живое-Неживое, слово доброе, Слово злое, разные полюса - Сложенные вместе два перста, Дарует знания печатей подобных. Наруто посмотрел вниз беглым взглядом. Третий путь описывался тремя строфами, четвертый - четырьмя и так далее. Первый стих заканчивался смертью Риккудо. Закончилась четверть века - Настолько отпущен срок человеку, Нареченному Риккудо-сеннином, Обреченному сгореть, как лист в пустыне. Взошел Он к алтарю на заклание - На самосожжение и страдания Во имя людей, богов и вечного сна. Была испита чаша мудрецом до дна, И объяло тело чёрным пламенем. Но были его одежды нетленны, Скользнули на пол хламида Погребальная и белые ленты. Ни крови, ни праха, ни плоти, Только тишина - дух уходит, Как я покидаю Храм Покоя. После шли три точки столбиком. . . . Наруто перелистнул к следующему стиху, но не стал читать, а посмотрел в конце книжечки содержание. 1. О сотворении мира 2. Шесть путей, смерть отшельника 3. Укрощение Дзюби 4. Ниншу, заветы. 5. Чакра 6. Дзюцу 7. Сендзюцу 8. Ирьениндзюцу 9. Фуиндзюцу 10. О Богах и Демонах, Чистилище 11. Додзюцу 12. Апостолы 13. Откровение. Все главы заинтересовали Наруто, но ломать глаза при плохом свете было невмоготу, и он отдал книжечку Пэйну, тот спрятал "Библиейские заветы" в карман. Паром уже пересек половину озера и неспешно плыл к голым скалам, разделявшим страны. Цепь скал подковой окружала бассейн озера, превращая его в бухту или залив. На самом деле кольцо замыкалось, в подножии гор уже начинались низины суши, скрытые в туманной дымке. Дождь всё шумел, а Наруто с тоской смотрел вдаль, где между скалами чернел пролив к реке. Небольшая скорость парома едва не приводила его в бешенство и растила желание закричать, чтобы шиноби крутил педали гребного винта быстрее, но сил, как нарочно, не было. Лень. Узумаки давно не ел, и чтобы подавить неприятное головокружение и чувство голода, сложил печать концентрации и стал медитировать. Циркуляция чакры в теле помогала "консервировать" организм на некоторое время от биологических потребностей. Прикрыв глаза, генин так и уснул. Тэндо разбудил его, как только паром пришвартовался на берегу реки, впадавшей в Ноево озеро. Перевозчик развернул плот с винтом и отчалил, а шиноби остались на диком пляжу, потемневшему от дождя. - Ждём теплоход, - слова Пэйна повергли Наруто в уныние: опять испытание терпения. Примерно через полтора часа подплыл челнок для приезжих вместо теплохода. Усевшись к старику в узкую лодчонку, Пэйн и Наруто расплатились сотней рё с каждого. Они снова поплыли, только уже по реке Жизни. *** Ландшафт страны выглядел весьма разнообразным. Поначалу на левом берегу возвышались скалы и утесы, к подножию которых стекали горные речки, а потом с обоих сторон начались равнина и крестьянские земли. Характерный туман высоко в небе навеивал сходство с переходной погодой в Амегакуре между дождями. Возможно, здесь всегда солнечно, просто наступили холода и солнце скрылось за неплотными тучами. Равнина сменилась холмистым ложем, на котором располагалась деревня Катабами Кинзан, не входящая в число Скрытых деревень Поиска. Деревня существовала за счет процента от доходов, которые приносил одноименный комплекс по добыче золотых руд. Здесь также добывали и железо в качестве сырья для производства компьютеров. Пэйн сказал, что здесь все не так радужно, как могло показаться. Всем заправляет Куросуки Райга, наместник Казекаге и вероятный член объединения мечников Тумана, пришедший сюда морским путем через колонию страны Воды на юге. Дзёнин Райга - чуть ли не единственный шиноби в Катабами, но весьма сильный. Занимается примерно тем же, что и большинство наместников: со сборищем чиновников берет большие налоги с рабочих и крестьян, тогда как частные заводы успешно процветают. Райга отличился тем, что похоронил заживо нескольких зачинщиков мятежа на рудниках. В стране Рек произрастают многие культуры, что и в предместьях Конохи, но здесь есть свой собственный товар, который поставляется в страну-покровительницу - то есть в столицу страны Ветра - Суну. Это особый сорт тростникового сахара, который в таких условиях всегда в изобилии. С тем же успехом растет кокаиновый кустарник, используемый для изготовления порошкового наркотика, область распространения которого охватывает почти весь материк, кроме страны Снега, бедной настолько, что ожидать там прибыль - как минимум глупо. Они плыли чуть меньше сорока минут, и, когда челн остановился у трухлявого пирса, Пэйн помог Наруто вылезти, поблагодарил лодочника и залез следом на высокую дощатую платформу. - Сейчас готовься. Придётся идти пешком к плантации тростника и коки. - Там семья Минга? - припомнил Наруто фамилию типа, которого он убил в ту ночь. - Да. Они владеют внушительным куском земли с полем тростника. Готовься, потому что придётся применить насилие. - Эммм, к убийству? - Да. Наруто для уверенности нащупал под плащом рукоятки ножей. Символичное оружие для вендетты за Фарло. Есть ещё и кунаи со взрывными печатями. - Пэйн, если нам убивать всех, может, разнесем весь особняк к чертовой матери? - Мне достаточно одной техники для этого. - Шинра Тенсей? - предположил генин, вспомнив раздробленную решетку в катакомбах. - Точно. Но тут будет непрактично. Их много, тела разбросает, но члены семьи останутся живыми и разбегутся кто куда. От здания ничего не останется. Нам надо именно запереть всех и убить. - А если взорвать? - Успел подхватить увлечение Дейдары? К удивлению Наруто, слова Пэйна прозвучали с эмоциями. Он иронизировал, наконец-то став похожим на человека, а не безликую статую. - Запросто. Я вполне представляю, где разместить взрывные кунаи. - Ну давай... Только убедись, что все мертвы, а то нам хватило прошлого раза. Узумаки прикинул, какими техниками он может воспользоваться. Катон: Гокакью но дзюцу, Дыхание дракона, оглушающий Чидори, поскольку для создания убийственной шаровой молнии у него нет опыта, теневые клоны, кунаи, сэнбоны... - Пэйн, ты хотел... можно на ты? - Да. - Ты хотел рассказать про полюса чакры. - Большинство шиноби используют чакру, не задумываясь, не преобразуя глубже стихии. Как ты уже знаешь, есть Онмьётон - единение духовно-физической энергии в теле шиноби Инь и Янь. Обычно ниндзя создаёт дзюцу и чакру из соединения этих энергий. Общий заряд чакры - ноль. Если стиль Молнии сильнее стиля Земли, то работает принцип чистого нулевого заряда. Если дотонщик перед связкой печатей дзюцу сделает концентрацию положительной чакры в обоих пальцах, то нулевой Райтон никогда не пробьет его дзюцу. - А если оба исполнят положительную? - Будет взрыв. Пользователей отбросит друг от друга. Два отрицательных поглотятся в никуда: струи огня исчезнут друг в друге. Однако атака положительного дзюцу слабого элемента отрицательным сильного тоже успешна, как Райтон и Дотон в нулевом исполнении. Равновесие. И здесь есть но - количество используемой чакры. Дотон, плюсовой, усиленный чакрой, подавляет минус Райтона. - А как там с пальцами? - Перед тем как исполнить серию печатей, обязательно складывается концентрационная - "овца". В два перста, как по "Библейским заветам", мысленно заполняется чакра любого заряда. - Почему большинство используют только нулевой заряд? - Скорее всего потому, что не дошли до этого. Как правило, дзёнины сами узнают об этом, развивая свои техники, но не афишируют. Подобные случаи бывали на войнах при массовых сражениях, и тогда попросту не фиксировали уникальные особенности усиления слабого элемента по отношению к более мощному, - подробно растолковал Пэйн. - Нам в Академии говорили про защиту оружия чакрой и то, что сюрикены и сэнбон могут служить проводниками для Катона и Райтона. - Первое - это техника Нагаши. Второе - Катон: Огонь странствующего феникса умиротворения для сюрикенов и Чидори Сэнбон - техника отца Какаши-сенсея. - Вы знаете семью Хатаке? - Нет, только со слов помощника. - Всё равно как-то длинно произносить названия техник. - Думай про себя. - Почему же ты тогда произносишь "Шинра Тенсей" и "Баншу Теннин"? - У этого тела мозг мертв, он не может мыслить, - сказал отступник, заставив Наруто выпучить глаза от удивления. "Человек, который идёт со мной - мертвец? - возникла мысль, связывающая логическую цепочку с тем, что имя Тэндо - ненастоящее. - Это существо - марионетка, управляемая на расстоянии. Только, черт возьми, как?" Небо стало темнеть от сгущающихся туч. Поднялся несильный ветер, когда Пэйн и Наруто пришли к внушительных размеров полю, засеянному сахарным тростником и кокой. Раздвигая высокие стебли с топорщащимися листьями, шиноби уверенно продвигались к особняку на противоположном конце плантации. Это был двухэтажный дом с колоннами при парадном корпусе и терассами, симметрично расположенными по краям от главной лестницы. Они пустовали, поскольку сезон для чаепитий на свежем воздухе закончился ещё двумя неделями назад. Неподалеку за особняком начинался океан, а справа - южный лес с болотами и горные тропы, ведущие в страну Ветра. Не слишком простой торговый путь для экспорта золота и продуктов. Генин побежал через заросли тростника, не слушая Пэйна: - Не торопись! Однако в конце Узумаки остановился, чтобы отдышаться и собраться с мыслями. Буквально в десятке метров темнела парадная дверь. - Я уж подумал, что ты ворвешься внутрь, - с укором сказал Пэйн. - Нет, я не буду спешить в этот раз. Как нападаем? Рыжеволосый шиноби поправил рукава и попросил: - Складывай со мной печати: "птица", "крыса", "бык", "обезьяна", "крыса", "змея". Одного раза достаточно. Укоджизай но дзюцу!* Наруто повторил за Пэйном печати, и хлынул дождь. - Что это? - Ливень, вызванный чакрой. Я создал осадок из чакры, который вместе с дождем покроет всех, кто будет убегать. Осадок попадет под кожу, и я смогу выследить их в любой момент. Но давай постараемся не упускать никого, - быстро разъяснил он, не переставая всё это время повторять серию печатей, распространяя чакру на всю площадь плантации и особняка, пока наконец не воздел руки к небу. - Именно так Риккудо создал аномалию на территории нашей страны, - сказал Тэндо. - Отшельник шести путей обладал Великим Риннеганом, сильнее которого только Риннекаге - абсолютный Риннеган, принадлежащий божественным существам. Великого было достаточно, чтобы изменить погоду ещё и в стране Снега. Но мы сейчас не будем терять время. Пэйн побежал к входу. - Баншу Теннин! Коричневую лакированную дверь вырвало с мясом, оторвав петли. Шиноби уклонились от неё и вбежали в здание. - Сможешь создать несколько иллюзорных клонов? - осведомился Пэйн, когда со второго этажа послышалось гулкое эхо чьих - то шагов. - Я сделаю теневых. - Даже лучше. "Каге Буншин но дзюцу", - мысленно произнес Наруто и сложил крест из четырех пальцев перед собой. С негромким хлопком появился десяток клонов. Тэндо одобрительно кивнул и раздал каждому по листу бумаги, лежавшей за пазухой. Это оказались самоклеящиеся печати. - Зачем это? - Пусть пробегутся по первому этажу и запечатают все окна наружу. Клоны бросились врассыпную по коридорам исполнять команду Наруто. - Наш противник - не шиноби, поэтому падать со второго этажа им будет проблематично. Ограничим входы-выходы на первом и перебьём. Тут в вестибюле останутся клоны со взрывными кунаями, я взял несколько. На лестнице показался один из мафиози семьи Минга, чьи шаги они слышали. - Что за... Посторо... Он не успел договорить. - Баншу Теннин! Тело опрятно одетого якудзы притянуло к Пэйну, и тот резко проткнул ему горло кунаем, выпавшим из рукава в кулак. Труп был незамедлительно отброшен в сторону. - А теперь быстро и четко, чтобы оставались только мертвые, - скомандовал отступник. - Иди наверх, сначала тайдзюцу, потом ниндзюцу, чтобы ввести противника в заблуждение, что мы не шиноби. Тэндо привязал протектор к руке и закрыл её рукавом. У Наруто протектор остался вместе с мокрой одеждой в мотеле, а на лбу красовалась черная повязка с белой спиралькой, поэтому он не задумывался о маскировке. Наруто побежал наверх, оставив напарника внизу с несколькими клонами. В коридоре на втором этаже, богато отделанном деревом и картинами в позолоченных рамах, украшенным алым ковром, показался пяток мафиози. Завидев генина, они обнажили клинки холодного оружия: рапир, мечей и шпаг. - Стой, или мы тебя порубим на кусочки! Наруто, как не слыша, ушёл в подкат, уворачиваясь от взмаха сабли. С пола он ударил напавшего первым в живот сандалей и поднялся, резко втыкая кунай ему в плечо и перехватывая руку с саблей. - А-а! Сука! - взвыл тот от неожиданно сильного удара под сустав плеча и руки. Наруто вывернул противнику запястье, чтобы он уронил сабли и толкнул мужчину к остальным, в испуге не посмевшим напасть со спины товарища, которой прикрылся мальчик. Как только якудза упал, двое с клинками наперевес сразу кинулись на парня. Раненый кунаем не смог выдернуть из плеча лезвие, потому что кисть оказалась безнадежно сломана. Он пополз в сторону лестницы, но Наруто подкинул ногой в воздухе его саблю и, отбившись несколькими взмахами от вооруженных мафиози, отскочил к недобитому и проткнул затылок клинком. - Твою мать! - разъярился широкоплечий тип позади всей группы. Его лысая черепушка аж блестела от света дорогой люстры на потолке. Наруто, чтобы не отвлекаться, прикинул свою атаку. Вперёд, пригнуться, ранить в живот, второго блокировать, оттолкнуть к стене, задействовав силовой резерв внутренней энергии, собранный во время медитации на пароме. Третий нападёт сразу, и его можно отвлечь саблей, а затем кинуть кунай в глаз. С последним амбалом придётся импровизировать. Чтобы выиграть пару секунд, Наруто истошно закричал, повергнув якудз в кратковременное замешательство. Один прыжок, приседание под запоздалым выпадом шпаги, резкий удар лезвием в мягкий живот упитанного мужчины. Повалив его ногой, Наруто резко отбил удар сплеча типа слева. Инстинктивно, по наитию рука отработанным движением скользнула в кобуру и с взмахом метнула кунай точно в глаз неприятеля. Громила не был вооружен, но его ручищи внушали страх. Он с воплем кинулся на Узумаки, готовясь к уколу саблей. Именно уколу - для такой туши мяса и мышц тычок саблей в плечо или грудь - как зубочистка для броненосца. В голове не укладывались никакие сравнения, и Наруто, уже не думая, импровизировал. Амбал прыгнул, чтобы навалиться на парня всем телом, но генин упал на спину сам и, сложив печать концентрации, дал ногам чакры и ими перебросил громилу через себя. Тот с грохотом распластался, но тут же вскочил, чтобы встретить холодное лезвие сабли лбом. - Оп! - выдохнул Наруто, глядя как лысый конвульсивно дергает пальцами в воздухе (видимо, собирался задушить парня), а затем падает на пол. Раненого в живот упитанного мужчину Узумаки добил последним. *** Пэйн быстрым шагом направлялся туда, откуда доносились голоса, а затем и возмущенный крик. Вот эта комната. Отступник ударом ноги вышиб дверь, и все присутствующие бандиты воззрились на него. Все были наготове с оружием, и только один кропотливо пытался поддеть ногтями печать с окна. Теневой клон Наруто ворвался к ним и сделал дело, после чего исчез, всполошив мафиози. Неудивительно, что они уже ждали второго противника. - Странно, - шепеляво произнес один невысокий мужчина с кривым носом. - Здесь был клон шиноби - белого мальчика, а к нам зашёл рыжий парень... - Заткнись, ёбаный капитан очевидность! - злобно рявкнул якудза помоложе. Он же и напал на Пэйна первым, который бесстрастно закрылся от рапиры рукой. - Ох ты ж... блять! - пробормотал он, когда Тэндо без единой капли крови взялся за клинок голым кулаком и сломал его. Парень не смутился и стал бить врукопашную, а Пэйн с лёгкостью блокировал выпады. Поймав момент, когда сквернослов приоткрыл рот, отступник схватил его рукой за челюсть и сильным, нечеловеческим рывком сломал её, разбрызгивая кровавые шматки мышц и слюни под сдавленный стон жертвы, упавшей на колени. Пэйн отбросил его мощным пинком по лицу. Сразу три человека в ярости стали нападать на Пэйна, но тот лениво отмахивался приемами тайдзюцу. Натиск нескольких нападающих не смущал его. Покрутившись с тридцать секунд, отступник резко перешёл в контратаку. Ближайший противник получил смертельный тычок по шее, его тело Тэндо швырнул под ноги остальным, а второго, что замахнулся рядом, поразил клинком: - Баншу Теннин! Ятаган упавшего немедленно лег в раскрытую ладонь Пэйна, и он ударил мафиози в сердце, проткнув насквозь. - Шиноби! - со страхом выкрикнули несколько человек одновременно. Кто-то бросился на выход, но дверь была закрыта - другой клон Наруто запечатал её, когда Пэйн бился с молодым. Трус в отчаянии прыгнул в окно и чуть не свернул себе шею: наклейка превратила стекло в бетон по прочности. Пэйн действовал незамедлительно. Он поймал лезвие чьей-то сабли и отломил верх, а нападавшего кинул головой в стену, обломок метнул в ещё одного незадачливого якудзу. Четверо оставшихся бросились врассыпную. - Баншу Теннин! Баншу Теннин! - Пэйн притягивал бандитов по одному и кунаем каждому резал горло. В комнате остался только тот мужик, которого бросили головой к стене. По его лбу текли липкие струйки крови, а он сам пытался сесть. Тэндо, не говоря ни слова, отсёк ему голову саблей. Впереди ещё с десяток комнат. Наверняка поднята тревога, и все пытаются выйти. Сломанный парадный вход - не проблема, там клоны со взрывными кунаями. Заминировать беглецов на выходе - плёвое дело. Они даже не успеют избавиться от печатей на рукоятках. Двусторонняя наклейка прилепится к руке всякого, кто попытается выдернуть кунай из тела. Теоретически беспроигрышно. Пэйн закрыл глаза. Под ливнем, вызванном техникой Укоджизай, появился человек, быстро сбежавший со ступенек и несущийся к полю; вот он споткнулся от меткого броска куная теневым клоном. Мысленная точка прекратила движение. Несколько секунд точка шевелилась, а потом потухла. Пэйн вышел из транса вместе с громким взрывом за пределами особняка. *** За несколько минут Наруто убил ещё нескольких человек. Он зажал в руках по стальному ножу Фарло и кидал их во врагов, чтобы потом снова вынуть и бросить в тех, кто ещё встретится на пути. Генин порядочно заляпал чёрный плащ кровью, но приводить себя в порядок, равно как и тихо пробираться за спины врагов - бессмысленно. "Лишь бы в доме не было тайного хода, иначе брат Минга сбежит и мы останемся с носом. Каге Буншин но дзюцу". Появились шесть клонов. "Мои шесть путей", - мельком подумал генин. Им было приказано разделиться: трое на поиски Минга с телохранителями, а другие - минировать здание. Особняк находился в отдаленном от деревни положении, а так же в подполье выполнял функцию небольшой лаборатории и склада товара. В служебно-технических помещениях просто обязан находиться газгольдер - резервуар для хранения местного газа, чтобы обеспечивать тепло и воду в доме круглый год. Взрыв нижних уровней обрушит фундамент, и особняк буквально уйдет под землю обвалом. При таком раскладе не все члены семьи могут выжить, но счастливчики найдутся. Со вторым этажом всё разрешилось: через некоторые комнаты проходят обогревательные трубы с газом. Теневым клонам достаточно сломать их и активировать печать на кунае в нужный момент. Открытый газ плюс взрыв - воспламенение и разнос всего дома. Довольный своим планом, Наруто стал искать укрытие Минга. Пришлось побегать по аристократически богатым, но безлюдным залам и комнатам прежде, чем он наткнулся на запертую дверь. За ней послышался грубый голос: - Это ведь киллер от Фарло? Я помню одного такого, патлатый блондин, господин. - Тиллман, - раздраженно ответил Минг. - Его не было при вендетте, так что я уверен, что это он. Открывайте, я поприветствую гостя фамильным мечом. Раздался скрип отодвигаемой мебели - дверь была забаррикадирована. Наруто уже знал, что делать и спрятал ножи. "Катон: Гокакью но дзюцу!" Он последовательно сложил печати: "коза" - напор техники, "собака" - длительность, "кролик" - приумножение чакры, "птица" - снаряд, полет, "свинья" - кучность, "лошадь" - дыхание, "тигр" - огонь. Перед связкой он сделал печать концентрации, вливая в технику только положительную чакру. Это должно было заменить двойной повтор серии для мощности. Генин резко выдохнул струю воздуха пополам с энергией, которая с хлопком перетекла в сферу из пламенной чакры. Снаряд с треском и коротким взрывом влетел в дверь, раскурочив нехилую дыру в стене, к счастью, не несущей. Запахло горелым железом: почерневшие прутья, служившие каркасом для стен здания, торчали из обломков проёма. Когда дым рассеялся, Наруто увидел ошарашенного Минга с мечом в руке. Босс мафии не струсил. Он остался на месте и только хвастливо сказал: - Я впечатлен, мальчишка. Вообще-то я ждал Эдварда. А тут малолетний ниндзя! Меня явно недооценивают. - Это ты меня недооцениваешь, - глухо сказал Наруто пересохшими от жара чакры губами. Минг театрально всплеснул руками. - Да что ты говоришь! Давай пофехтуем. Возьми у меня в кабинете меч, а там и схватимся в дуэли. Наруто прошёл внутрь, быстро убедившись, что телохранитель в отключке: удар "Великим Огненным Шаром" убил двух зайцев. - Вот там стойка с мечами и шпагами, - указал Минг на дальний конец комнаты. Узумаки создал теневого клона. - Он постоит здесь на всякий случай. У генина был иной план. Клон собьёт Минга с ног, а Наруто добьёт мерзавца мечом, никакой дуэли. Этот тип организовал убийство Фарло, а самое главное - ни в чем не повинной ЙонБенет. Наруто сознательно отбросил всякую жалость. Просторный зал с окнами на восток. Алые шторы на позолоченных карнизах висели массивными волнами бархата. Учитывая серый фасад здания, сочетание богатого убранства и внешней неказистости казались ему безвкусицей, а не аристократической роскошью. Ошибка. Из-за шторы резко выпрыгнул другой телохранитель, сшибая генина с ног. - Чёрт! - пропыхтел он, когда мужчина крепко ударил его в челюсть. Минг тем временем уничтожил отвлекшегося клона выпадом меча, а затем, нажав секретную панель в стене, открыл черный ход, за которым оказался лифт-подъёмник, вероятно ведущий в подпольную лабораторию. Наруто ударил неприятеля коленом по пояснице, а свободной рукой изловчился и дотянулся до глаза и надавил большим пальцем так, чтобы телохранитель Минга закричал от боли. Скинув его с себя, Наруто почти побежал к потайному ходу, но враг не сдался, а схватил его за правую лодыжку. Генин растянулся на ковре, больно ударившись подбородком. "Грёбаное тайдзюцу!" Вывернувшись, Наруто крепко приложил бугая левой ногой по скуле, но получилось не очень. Генин выхватил кунай и метнул его вверх. "Каварими но дзюцу!" Подменив себя кунаем, он высвободился от хватки бандита и обрушился на него сверху приёмом Каге Буё, подсмотренным когда-то у Рока Ли, точнее последним ударом комбинации: впечатывание ногой в пол с бокового разворота в воздухе. Мужик оказался крепким - он тут же вскочил и встал в боевую стойку. "У меня нет времени, он психологически вызывает на бой, а я не могу. Не убить его. Минг вот-вот уйдет". Наруто нащупал в подсумке-аптечке картридж с десятью отсеками по восемь сэнбонов в каждом. Отсчитав четыре иглы, он зажал их между пальцами. Что там говорил Пэйн? Чидори Сэнбон? Узумаки резко бросил четыре иглы вперёд, покрыв их искрящимся слоем чакры Райтона. Всё произошло почти мгновенно: противник, дрожа от электрического разряда, повалился на пол. Наруто подбежал, наступил ему на горло и вонзил кунай в лоб, выдавив множественные струи багряной крови. Генин нервничал, когда открывал тайный ход. Лифт стоял внизу, а вызывать его - потеря времени. Наруто открыл складные створки из металла и спрыгнул в шахту прямо на решетчатую крышу подъёмника. Люк был закрыт на замок, но Наруто поступил проще. Бросив сэнбон сквозь узкую ячейку, он сделал технику замещения и очутился внизу, а иголка осталась на крыше. Однако после этого в кистях и голове застучала тупая боль - предмет замещения должен был соответствовать весу шиноби, чтобы техника состоялась. Наруто компенсировал это лишней чакрой, но осадок остался. "Все гениальное - просто, надо сказать эту фразу Дейдаре", - мысленно приободрил себя Наруто. Склад, в который он попал, напоминал лабиринт из ящиков и стеллажей с мешками продуктов, сахара и кокаина. Любопытно, как якудза различали последние два товара. Даже если Минг выберется, он попадет под технику дождя, но Наруто хотел убить его прямо здесь, собственноручно. "Каге Буншин но дзюцу". Очередные шесть клонов разбежались по складу в поисках хода, куда мог уйти главарь. - Вот ход! - закричал один из клонов и исчез, а к Наруто в память добавилось знание пути среди нагромождения ящиков. Остальные клоны тоже исчезли, кроме двух. Один отправился предупредить Пэйна о готовящемся подрыве, а другой - к газгольдеру. Потайной ход был открыт, Минг совершенно безответственно торопился сбежать подальше в деревню, скрыться. Не исключено, что он побежит к Райге Куросуки - единственному шиноби в черте деревни. Наруто бежал вверх по лестнице изо всей силы, пока не пришёл к тупику с люком. Отбросив его, он понял, что находится посередине плантации. Струи ливня потекли по лицу неприятными холодными каплями. - Чёрт! Наруто вылез и понесся бегом через ряды тростника, прикрываясь от хлёстких листьев. Следы Минга отчетливо виднелись в промокшей от дождя земле, как и мятые и гнутые стебли неровной дорожки, проделанной спасающимся мафиози. Кое-где тростник был порублен мечом. - Нет!!! - раздался вдалеке крик и хруст кустарников. Треск был всё ближе, пока не промчался мимо Наруто. Генин развернулся и побежал на звук, едва не поскальзываясь на грязи. Он возвращался обратно к особняку. Усталость охватывала его всё сильнее. Отдача от использованных клонов постепенно возвращалась в тело. У самого особняка Наруто наконец остановился. Пэйн издалека притянул Минга направленной техникой Баншу Теннин, а теперь держал его за горло. Фамильный меч валялся в грязи, а Минг скулил. Он был похож на своего брата. Тоже крашеный блондин, волосы до плеч, бледное лицо с красными полосами под глазами в качестве украшающего рисунка. - Ну, вот и всё, - подытожил Пэйн. - Баншу Теннин. Меч поднялся с земли и плавно лег в руку отступника. Наруто во все глаза смотрел на это. Он никогда не забудет хруста разрывающейся плоти и крика Минга. С мечом в груди, тело якудзы было брошено внутрь здания через разломанный вход. - Начинай, - велел Пэйн. Наруто мысленно дал сигнал клонам, и они реализовали задуманное. Внизу в техническом отделении первый клон сломал вентиль, пустив газ, а на остальных этажах другие перебили трубы. Все одновременно зажали взрывные печати, прикрепленные ярлыком к ушкам кунаев или обмотанные вокруг рукояток. Четыре секунды. Особняк взорвался, погрузившись в ярко-оранжевое марево под проливным дождём. Гулкий взрыв осел в ушах неприятным звоном, а в воздухе рассеялся запах газа. - Уходим отсюда. Пэйн повлёк Наруто за собой через поле как можно дальше от пожарища. Они покинули территорию семьи Минга, уверенные в том, что погибли все. К Наруто в память пришло то, что увидели клоны. Тонкие, почти невидимые струи газа воспламенили всё, когда взорвались печати, и удар по дому пришёлся вдвойне сильнее, чем если бы просто взорвался контейнер с горючим. Наруто стало плохо: резерв чакры, накопленный им, истратился на клонов и свои действия, поскольку в тайдзюцу он не был так силен, чтобы не прибегать к усилению частей тела энергией. Он упал на колени и сблевал желчью. Жёлтая, кислая масса выходила наружу изо рта и носа, выворачивая Наруто наизнанку несколько раз. - Я давно не ел, - объяснил он, то ли Пэйну, то ли самому себе. Дурное самочувствие - худшее, что он мог себе представить в качестве награды. Хуже смерти. Он убил десятки человек, как отомстил за Фарло. Даже не за Фарло, а за Югоши Ная и его жену. Мичи умерла от демонической серы Лиса, долгое время отравлявшей её. - Пэйн, скажи, как Лис мог убить Мичи? - Не знаю. Может, его хвост прошёл сквозь неё, или отбросил физически. По крайней мере, у неё был непосредственный контакт с чакрой Лиса. Наруто снова протошнился. - Лис отравляет всегда? - В смысле? - не понял Тэндо. - Когда биджуу в полной хвостатой форме, он может обладать такими способностями. Промежуточные хвосты неспособны на такое. - Ты слишком много знаешь о биджуу, - слабо сказал Наруто. - Имел дело с ними, - уклончиво ответил Пэйн. - Нам надо возвращаться, идём в организацию. Наруто мстил не за Фарло, а за убитую Лисом куноичи, который сейчас жил внутри него. Только так генин мог дать себе оправдание и прощение. И он наконец почувствовал зависть к Фарло. Умереть, не жить, не чувствовать, чтобы не знать, как ты бываешь виноват. Утопиться, уйти камнем на дно, преданный даже не гробу, а песку и водорослям. - Пэйн... Я, кажется... ничего не понимаю в жизни, - плечи Наруто дёрнулись от очередного захода тошноты. Когда он прекратился, стало непонятно, почему генин трясся. Смех и слёзы зачастую похожи в движениях тела, мимикой. Тэндо смотрел, как новоявленный друг мучается от болей: душевной и физического давления на организм. "Его боль похожа на мою, только причины другие. Я понимаю боль Наруто. Это не ненависть. Это беспомощность против мира ненависти", - подумал управляющий Пэйном человек, стоявший в подвале штаб-квартиры своей организации. Наруто еле поднялся на ноги. Его замутило и зашатало, но Пэйн неожиданно придержал парня за плечо и помог пойти вперёд. *** Вся дорога домой, к мотелю, заняла приличное время, а Наруто казалось, что прошли ещё сутки. Ему было тяжело передвигаться, но он преодолел себя и смог продержаться до номера Дейдары. - Я спать, - пробормотал он и лёг прямо в мокрой одежде на незаправленную постель. Пэйн ушёл, сказав, что на следующий день он вернется, чтобы пригласить в политическую организацию на знакомство с её членами. Дейдара отдохнул в отсутствие Наруто, поэтому всю ночь он сидел на балконе и мерз, придумывая детали своих будущих изобретений. На следующее утро Пэйн рано пришёл, подняв Наруто и разбудив Дея, уснувшего на стуле. - Всё, мы в сборе. Берите все свои вещи, вы переезжаете в наш штаб. Наруто пришёл в себя после вчерашних событий, сложил мокрый черный костюм в рюкзак, одев на себя старый оранжевый с повязкой шиноби и свиток с пожитками. Дейдара запечатал все тубусы с чертежами в свиток, и они покинули мотель. Попетляв по деревне, генины во главе с Пэйном добрались до высокого здания штаб-квартиры с огромной горгульей, служившей балконом и параллельным этажом непропорциональной башни. Все вошли внутрь только после короткой идентификации личности Пэйна неким мальчиком за железными воротами резиденции. Чугунное полотно отъехало в сторону, чтобы они могли пройти, а потом его закрыли. Зажёгся неяркий свет красных фонариков - бумажных абажуров с подставками для искусственных свеч снизу. Перед генинами стояли люди в точно таких же плащах, как у Пэйна - черных хламидах с вышитыми красной нитью облаками. Один человек сразу зацепил глаз Наруто: рослый мужчина, чья кожа и волосы были синими, как морская вода, а острые зубы придавали сходство с акулой. Рядом с ним выпрямился красноволосый мальчик, который совсем не моргал. Из тени вышла Конан, которую Наруто и Дейдара уже видели, поэтому они встретили её с улыбками на лицах. - Нас семь человек, - разочарованно протянул Наруто. - Включая меня и Дея. - Нас будет восемнадцать, - поправил его Пэйн. - И что дальше? Пэйн обвёл рукой всех присутствующих. - Ты хочешь знать, что будет дальше? Дальше действовать будем мы! ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ *- "Потерянный остров" Кичиро Тэнэи, о пирате-флибустьере, бывшем бакалавре медицины, который волею судьбы закончил пиратские странствия на мифическом острове, где пытался выжить. Шуточный микс из Одиссеи капитана Блада и Робинзона Крузо. Всем читавшим - привет х) *- тянуть баржу на подтяжках - видоизмененный намек на бурлаков, тянущих баржу по Волге. *- Укоджизай но Дзюцу - (雨虎自在の術 дословно "Техника дождливого тигра по желанию") - техника, с помощью которой можно призвать дождь. Пользователь чувствует перемещения и силу всех, кто попал под дождь. Применялась Пэйном при поиске Джирайи в Амегакуре.