Wander over Yonder. Неудачные дубли

PG-13
Завершён
170
2
Размер:
24 страницы, 6 451 слово, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
170 Нравится 81 Отзывы 34 В сборник

Бонус 2. Мы созданы, чтобы петь! Ну, кроме тебя...

Настройки
Примечания:
Режиссёр (врываясь на съёмочную площадку): Внимание, внимание, срочное объявление! Хейтер и Доминатор (одновременно, с надеждой): Нам повышают зарплату? Вондер (умиляясь): Ну разве они не идеальная пара, Сил? Смотри, даже скупердяйничают одинаково! Режиссёр (закатывая глаза): Надейтесь. (пошарив по карманам и вынув смятый листок) Вот! Смотрите сюда! (злобно) Сюда, я сказал! Кхм. Благодаря этому рейтинг нашего шоу взлетит до небес! Доминатор (скептически): Ты подкупил боссов с Диснея? Режиссёр (сконфуженно, щупая карман с бумажником): Нет, дура! (нервно делая шаг назад) Т-то есть, я хотел сказать... я-я же честный, законопослушный гражданин... я бы никогда.. Хейтер (фыркнув): Давай уже, что там у тебя. Режиссёр: Кхм, да. Это сценарий новой серии. Мюзикла. Вондер (восхищённо): Того самого? Сильвия: Мы думали, вы никогда не напишете его... Пиперс (в шоке): Легендарный мюзикл? Вы не шутите? Режиссёр (грубо): Ладно, хватит тут лирику разводить. Да, это мюзикл. Тот самый, легендарный мюзикл, который мы планировали полгода и бла-бла-бла... Короче. Так как мой сканер накрылся медным тазом с алюминиевым покрытием, копий на всех не хватило... скажем так, она всего одна. Так что, придётся вам, так сказать... Вондер (радостно выхватывая листок): Я помогу!

Вондер убегает в один из кабинетов и вскоре возвращается с десятью новенькими копиями сценария.

Режиссёр (ошарашенно): Э-э, спасибо. Вондер: Всегда пожалуйста, хихи. Доминатор (радостно): Отлично, теперь мы не будем толпиться вокруг одного листа, создавая ситуацию типичного гаремного аниме! Оператор (разочарованно убирая камеру): Жаль... Режиссёр (раздражённо): Прекрасно, Вондер помог, молодец, а теперь быстро взяли и начали читать сценарий! Чтоб через час собрались на съёмки! (уходит в столовую) Хейтер (с скучающим видом пробегая глазами по сценарию): Да ла-адно, я снова пытаюсь подкатить к этой лаво-бабе? Доминатор (фыркнув): Эй! Радуйся, что хоть где-то у тебя проявляются попытки в личную жизнь! Хейтер: Ай, я её случайно призвал! (шутливо отмахивается сценарием) Доминатор (злобно шипит): Я тебя побью. Сильвия (раздражённо): Да хватит уже! У нас тут через сорок минут съёмки, а вы срётесь, как персонажи второсортного лавхейта! Хейтер: Чего-хейта? Сильвия (прикладывая руку к лицу): Читай уже.

Спустя тридцать четыре минуты и пятьдесят одну секунду...

Режиссёр (подходит к актёрам с чашкой кофе в руках): Ладно, окей, я надеюсь, вы действительно прочли хотя бы половину... (скептически косясь на Хейтера) ...или хотя бы одну четвёртую. Хейтер (скрестив руки на груди): Я не буду это петь! Режиссёр (презрительно окинув Хейта взглядом): А кто тебя спросит? Оператор (нежно протирая объектив камеры): Может, уже начнём? Режиссёр: Вот, мужик дело говорит! Так, всё, начинаем! Свет, камера, Хейтер отрывается от разглядывания бёдер Доминатора, мотор... Оператор (радостно): Поехали! Хейтер: Хаха! Наконец-то я поймал тебя, тупая ложка! Сейчас я тебя убью! (хряцает руками по доске, к которой привязан Вондер) Но сначала задам вопрос. Вондер (приподнимая бровь): Вот эт поворот. Хейти? Хейтер (отходя от доски; отчаянно краснея): Т-ты не мог бы... эм.. ну... Доминатор (размахивая флагом шипперов skeleton dance): Сходить со мной на свида-аание! Режиссёр (рассерженно): Доминатор, дери тебя налево! Ты только что испортила вроде как нормальную сцену! Доминатор (довольно хмыкнув): Всегда пожалуйста. Режиссёр (злобно): Вон! Доминатор: Воу-воу, полегче. Ты ж знаешь, что я не уйду. Режиссёр (в ярости): ВОН!!

Доминатор, фыркнув, гордо удаляется в столовую.

Режиссёр (успокоившись): Так, ладно. Дальше. Хейтер (сквозь зубы): Это... в общем... НЕМОГБЫТЫПОМОЧЬМНЕСОСВИДАНИЕМНЕТОЧТОБЫЯКТЕБЕОБРАЩАЛСЯПРОСТОТЫЕДИНСТВЕННЫЙКТОРАЗБИРАЕТСЯВЭТОЙФИГНЕ. Вондер (расплываясь в улыбке идиота): О-о, Хейти... это так.. так мило! Несите ведро, я сейчас разрыдаюсь! (вытаскивает руку из наручника и утирает слёзы) Хейтер (в сторону): О Гроб, какой же я тупой... (громко) Всоси слёзы и помогай уже! Вондер (неловко улыбаясь): Эм, окей, но не мешало бы меня освободить. Хейтер: Издеваешься? Ты только что свободно вытащил руку и вставил её обратно! Вондер (наигранно-обиженно): Ой, ну и пожалуйста, ну и не надо. Режиссёр: Э, алё! Этого нет в сценарии! Оператор: Зато как натурально! Режиссёр (злобно зыркнув на Оператора): А ты вообще заткнись! Оператор (в сторону): Какой аргумент, какая логика... Режиссёр (выдохнув): Та-ак... хорошо. Ладно. Теперь, Вондер... Вондер! Сосредоточься сейчас, пожалуйста! Хоть раз в жизни, блин! Теперь твой выход. В прямом смысле. Так, я разорился и нанял музыкантов, чтобы они сыграли тебе твою песню... а ты пой. Всё ясно? Три, два, один... стоп, где музыканты? Оператор (убирая телефон в карман): Они застряли в пробке, мда. Режиссёр: Ну ёкарный бабай! Обязательно именно сейчас, да? Проклятье... зовите кого-нибудь, кто сможет сбренчать... О, точно! Домина-аа-атор! Милая моя, подь сюды! Доминатор (открывая дверь с ноги): Чего подлизываешься, извращенец? Режиссёр (злобно): Глаза б мои тебя не видели... Короче! Берёшь свою гитару и играешь вот его песню. Ферштеен? Доминатор (ухмыляясь): Мм... неа. Режиссёр (закатив глаза): Плюс тридцать процентов к следующей зарплате? Доминатор: И премия в виде двойной суммы зарплат Вондера и Пиперса. Режиссёр (возмущённо): Вымогательница! Доминатор (не менее возмущённо): Не вымогательница, а экономистка! Режиссёр: А, чтоб тебя. Согласен. Доминатор: Вот и славненько. (уходит за гитарой) Режиссёр: По местам! Вондер, Хейтер, приготовьтесь... Доминатор (возвращаясь с инструментом): Я готова! Оператор: Свет, камера, мотор, начали! Вондер (набирая побольше воздуха): Женское сердце — тон... (замолкает)

Доминатор уверенно ударяет по струнам и начинает играть рок-версию свадебного марша. Сильвия прикладывает руку к лицу. Оператор хихикает, прикрыв рот ладонью.

Режиссёр (в ярости): Доми, какого?! Доминатор (разводя руками): Я создаю атмосферу для наиболее разумного в этой ситуации действия, хыхы... Режиссёр: Я те щас такую атмосферу создам, из реанимации год не выйдешь! Доминатор (примирительно): Ну ладно, ладно... (в сторону) Вот зануда, даже пошутить нельзя... (начинает играть) Вондер (вдвойне воодушевлённо): Женское сердце — тонкая штука... Пиперс (тихо негодуя): Кто это переводил? Режиссёр: Ну, допустим, я. Какие-то проблемы? Пиперс (важно): Большие проблемы! Во-первых, "mysterious" переводится как "таинственный", во-вторых... Режиссёр (сухо): ...твоя зарплата переводится как "ноль"... Пиперс (помрачнев): Ясно-понятно, молчу.

Спустя полчаса отчаянных попыток Пиперса спеть в один голос с Сильвией...

Режиссёр (потирая руки): Та-ак, а теперь самое интересное, хыхы... Хейтер (заглядывая в сценарий): О нет. Доминатор (заглядывая в сценарий): О да! Оператор (заглядывая в сценарий): Я выложу это в youtube. Режиссёр: По местам!

Хейтер пытается залезть на рояль. Несчастный инструмент, явно не предназначенный для такого грубого обращения, скрипит и падает на бок, придавив Хейтера. Скелет истошно орёт и замолкает. Сильвия молча прикрывает лицо рукой. Пиперс в панике достаёт телефон, чтобы вызвать скорую.

Режиссёр (нервно дёргая глазом): Всё шло к этому, да? Оператор (пожимая плечами): Ага. Доминатор (подходя к этим двоим): Может, я спою что-нибудь? Ну так, пока Пипс ноль-три набирает? Режиссёр (устало): Ну давай, чё. Доминатор (задушевно, красивым голосом, подыгрывая себе на гитаре): Погиб скелет, невольник силы притяженья... Режиссёр: Э, ты его раньше времени не хорони! Доминатор (закатывая глаза): Ладно-ладно. (напевает) В реанимации, точнее... не погиб...

Пиперс вызывает скорую, которая приезжает через пятнадцать минут и увозит Хейтера. Режиссёр объявляет о переносе съёмок на "через неделю, если всё обойдётся". Через полчаса он, Оператор, Сильвия и Пиперс, дослушав песню Доми, расходятся по домам.

170 Нравится 81 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (13)