Wander over Yonder. Неудачные дубли

PG-13
Завершён
170
2
Размер:
24 страницы, 6 451 слово, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
170 Нравится 81 Отзывы 34 В сборник

Неудачный дубль 13. The end

Настройки
Режиссёр (серьёзным, немного трагичным тоном): Дамы, господа и Хейтер. Мы собрались здесь, дабы снять последний эпизод нашего прекрасного мультфильма. Мы работали с вами целых два года... Доминатор (шёпотом): И это всё один сезон. Режиссёр (злобно покосившись на Ди): ...а Доми так и не научилась молчать. Итак, сегодня на повестке дня... Вондер, какого лешего?! Вондер (судорожно всхлипывая): П-просто... это последняя серия... мы разойдёмся и больше не увидимся... Режиссёр (раздражённо): Да знаю я, иди вон, благодари наш чудесный канал! Вондер (разревелся): За что их благодарить-то?! (утыкается в грудь Сильвии) Режиссёр (жестами приказывая Сильвии успокоить Вондера): Так, ладно. Кто тут ещё эмоциональный? Никто? Отлично! Продолжим. Как я уже говорил, пока меня не перебили, на повестке дня — "Конец Галактики"! (раздаёт Сильвии, Доминатору и Вондеру по сценарию) К сожалению, у меня получилось распечатать только три сценария, поэтому двоим из вас придётся работать в команде, мда. Оператор (хихикая): Даёшь пе-...

Режиссёр незаметно наступает Оператору на ногу. Последний издаёт непонятный звук и замолкает.

Режиссёр (довольно хмыкнув): Распределитесь там, кто с кем, прочитайте сценарий, а я пойду узнаю... насчёт... ээ... стоимости декораций, вот... (уходит куда-то) Доминатор: Вы же ему не поверили? Вондер (уже успокоившись; хватает Хейтера за руку): Хейти, будем работать в команде? Хейтер (вздрогнув всем телом): Ай, иди нафиг! Нет! Ненавижу тебя, уйди! Вондер (крепче держа руку): Ну давай, последняя съёмка, пожа-алуйста... Хейтер (раздражённо): Эх, ладно. Один раз. (поворачивается к остальным) Вы ничего не видели, ясно?! Доминатор (засовывая телефон в карман Оператору): Да-да, как скажешь... Сильвия (неловко кашляя): Эм, Доми, м-может мы бы... Доминатор (резко): Нет. Я работаю одна, это мой принцип. (уходит подальше от всех, махнув листком со сценарием)

Сильвия разочарованно поворачивается и натыкается взглядом на Пиперса. Искра. Буря. Блэк ай.

Сильвия (нервно): Только ради эпизода. Пиперс (ещё более нервно): Д-да, только ради него.

Актёры, успешно сформировав группы по двое-и-Доминатор начинают читать сценарий. Через десять минут на съёмочной площадке появляется подозрительно довольный Режиссёр.

Режиссёр: Ну как успехи? Надеюсь, вы все закончили читать, потому что мы начинаем через две минуты. Сильвия (скептически косясь на Режиссёра): Чего это он такой? Пиперс (усмехнувшись): Декорации дешёвые, видимо. Режиссёр: Так, всё, всё, начинаем, шнеллер! Пиперс (удивлённо): Вы говорите по-немецки?! Режиссёр (фыркнув): Я ещё и крестиком вышивать умею. Оператор: Свет, камера, мотор, поехали!

Неловкое молчание.

Сильвия: Мне кажется, или тут должна быть типа толпа... людей... существ... Режиссёр (нервно): Э, я же помню, я же приглашал их... вот тут стояли, вот прям на моём месте... блин! (громко ругаясь, убегает подальше и достаёт телефон) Доминатор (прикладывая руку к лицу): Это ж кто меня так споил, что я согласилась подписать с ним контракт? Пиперс (осуждающе качая головой): Какая некомпетентность, какая некомпетентность!

Режиссёр возвращается, неловко улыбаясь и засовывая телефон в карман штанов. Через несколько минут на площадку прибывает толпа дополнительных актёров, играющих жителей пострадавших планет.

Режиссёр: Ну, вот все в сборе, начинаем, дубль два, так сказать... Оператор: Свет, камера, мо-... Сильвия (в панике докрашивая себе лицо): Стойте, минуточку! Хейтер (закатывая глаза): Девушки. Режиссёр: Та-ак, я надеюсь, теперь ВСЕ готовы... Оператор (устало): Свет, камера, мотор... начали. Сильвия (пафосно вскинув руки): Ахтунг, камрады! Мы собрались в этой дыре, чтобы решить проблему, по которой мы, собственно, и находимся в этой дыре! Вондер (улюлюкая, как девочка-фанатка): Йуху, давай, Сил! Сильвия (вдохновляясь ещё больше): Доминаторша разрушила ваши дома, убила ваших родных и друзей... Толпа: На кол её!! Доминатор (закатывая глаза): Ой всё, чуть что — во всём злодеи виноваты. (театрально разводя руками) Что за дискриминация! Режиссёр: Едрить! Доминатор!! Оператор (коварно выглядывая из-за камеры): Я поставил на паузу. Режиссёр (офигевши): То есть... так можно было?!

Все актёры синхронно делают фейспалм.

Режиссёр (нервно): Так, мы отвлеклись. Если оператор ставил на паузу, значит, всё хорошо и можно продолжать... продолжаем, продолжаем! Сильвия (закатив глаза): Итак, нам надо уничтожить Доминатора! Вондер: Уничтожить Доминатора! ...Стоп, что?! Ка-ак уничтожить? Я имею в виду... (уныло) Как же магия промывки мозгов главному злодею и всё такое... Сильвия: Прости, бро. Но эта баба уже вконец обнаглела, и блин, я действительно хочу надрать ей зад!!

Толпа улюлюкает. Вондер строит грустную мину и садится на пластмассовый камень у стены. Сильвия победно смотрит на толпу.

Сильвия: Отлично, давайте разнесём эту зелёную мымру к флертям! Толпа: Да-аа-а!! Сильвия: Так, каков же наш план?

Неловкое молчание [2].

Голос из толпы (робко): А нам заплатили только за улюлюканье и поддержку, о плане в контракте ничего не было... Доминатор (презрительно фыркнув): Не знаешь текст — так и скажи. Режиссёр: Доми! (зыркнув на обладателя голоса) ...И ты, как тебя там! Какого фига, какой контракт? Всё шло так хорошо, а потом ты тут фигню какую-то ляпнул... Вы сценарий вообще читали?! (нервно трёт виски) Та-ак, давайте ещё раз, и на этот раз постарайтесь не облажаться! Оператор (весело): Свет, камера, мотор, начали! Сильвия: Ну, как бы... нам план нужен, прикиньте! (неуверенно) Может, у кого есть идеи? Голос из толпы #1: Можно взорвать её корабль! Голос из толпы #2: Или раздеть Доминаторшу и отдать в распоряжение мужской части пострадавших, хехе... Голос из толпы #3: Или и то, и другое! Сильвия: Фу блин, фу нафиг! Хоть бы что-то дельное сказали... (поворачивается к пластмассовому камню) Эй, Вондер, а ты что думаешь? ...Вондер?

Толпа вместе с Сильвией с минуту молча пялится на пустой камень.

Сильвия: Хэй, Вондер? Только не говорите, что он... (изображая панику) ВОНДЕР!! Вондер (появляясь в дверном проёме с чашкой кофе в руках): Ась? А, да я за кофе ходил просто. Чего это вы так разволновались-то, хаха... Сильвия (роняя лицо на ладонь): Да ла-аа-адно. Режиссёр (возмущённо): Вондер, какого фига?! Я понимаю, Доминатор, но ты! Ты... Доминатор (театрально вскидывая руки): ...как посмел ООСить?! Режиссёр: Эй! Это мои слова! Доминатор (презрительно фыркнув): Ну простите, больше не буду. Вондер (смущённо): Извините... Режиссёр (обречённо махнув рукой): А, ладно. (бурчит) Благо это последняя серия, я вас больше не увижу... (громко) Окей, следующая сцена. Эту потом добьём, хехе... Так! Сцена на корабле Доминатора: Вондер встречает Ди и пытается с ней подружиться. Доминатор, будь самой собой. Вондер, ээ... да тут, в принципе, тоже вживаться в роль не придётся. Начинаем! Оператор: Свет, камера, мотор! Поехали. Вондер (разгуливая по бесконечному коридору): До~ооми, эй, Доминатор! Я тут! И я пришёл, чтобы стать твоим другом! Доминатор (появляясь из-за угла): Да ладно. То есть, хочешь сказать, я зря разрушала эту несчастную галактику, вела себя как последняя мразь и предложила Диснею закрыть ваше шоу? Чтобы под конец послать имидж к мамке режиссёра и перейти на сторону добра?.. Сильвия (изумлённо): Так это была ты!?

Вондер молча глазеет на Доминаторшу, открыв рот. Хейтер высовывается из своей гримёрной, офигевший. Пиперс качает головой и уходит за валерьянкой кофе.

Хейтер: Все проблемы из-за баб, честное слово! (уходит обратно в гримёрку, хныкая) Это была моя единственная работа, я об этой роли год мечтал... Режиссёр (расхохотавшись): Доминатор, миленькая, я люблю тебя! Доминатор (презрительно): А я тебя нет. Оператор (скромно подняв ручку): Может, продолжим? Сцена вроде хорошо начиналась... Режиссёр: Да-да, конечно. Доминатор (встав в позу неприступной чики): Короче, как бы помягче... пошёл нафиг. Вондер: Но Доми... я же знаю, в глубине души ты просто одинокая девушка, которая ищет друзей, любви... Доминатор: Едрить, я такой фигни с начальной школы не слышала. Вондер: ...И вот, я пришел помочь тебе снова стать счастливой! Доминатор: Мне? Стать счастливой? Хорошая мысль... Вондер: Правда?! Доминатор (мрачно усмехнувшись): Убей себя перед своей подружкой и дай мне наконец почувствовать себя властелином галактики. Вондер (чуть не плача): Эй! Доминатор: Ха! Наивный, думал, я поведусь на эти философствования десятилетней девочки? (поворачивается к картонке, изображающей экран главного блока управления) О, что это у нас? (подходит к экрану) Ваа, да у нас тут гости! За тобой пришли поди, да? Ну, сейчас будет шоу... Вондер (в панике): Сильвия!.. Оператор: И... снято! Режиссёр (подбегая к каждому игравшему и буквально расцеловывая их): У меня нет слов. Браво! Я не могу поверить, это лучшая сцена! Вы так прекрасно сыграли! Ох... я просто... в шоке... Так, давайте небольшой перерыв, мне надо кое-что обсудить... с Оператором... вот.

Режиссёр уводит куда-то Оператора, оставляя актёров одних.

Доминатор: Хех, какая я молодец. Сильвия: Корону поправь, деточка. Вондер: Эй, выходит, мы правда больше не увидимся... Сильвия: Мы с тобой в соседних домах живём, приятель. Вондер (радостно): А, точно! Как я не догадался! Мы же можем встречаться и после окончания съёмок... Хейтер (подходя к тройке актёров): Этого ещё не хватало. Вондер: Да ладно вам, ребят. Мы ж такая прекрасная команда! Нельзя вот так просто взять и разойтись! Сильвия: А ты прав... (косится на Хейтера) Хейтер: Ой всё. Минута пафосных соплей и обнимашек? Я пас. (отходит) Вондер: Обнимашки? А ведь я и не думал... Отличная идея! Хейти, верни-ии-ись! Хейтер (раздраженно): Я на это не подписывался! И вообще, я, может, рад, что вся эта фигня закончила-... Аааа!!

Вондер с разбегу заключает Хейтера в объятия. Доминатор, усмехнувшись, щёлкает сцену на телефон.

Хейтер (отцепляя от себя Вондера): Эй! Сильвия: Н-да, вот вроде смешно, а с другой стороны грустно. Эх. Пиперс (появляясь около Сильвии): Как насчёт не пад-... Сильвия (подпрыгнув от неожиданности): Едрить! Пиперс (усмехнувшись): Так вот. Как насчёт не падать духом, а наоборот, собраться и выложиться по полной? Это как-никак последняя серия, и неплохо было бы порадовать Режиссёра и сделать всё как надо. Вондер: Да! Покажем настоящую командную работу! Мистер Пиперс, вы гений! Пиперс (смущённо): Да что уж там. Хейтер: Точно! А потом потребуем с него прибавку к последней зарплате!.. Режиссёр (наблюдая за актёрами из дверного проёма): Ну, этого точно не будет. Оператор (подходя к Режиссёру): Материалы для документа собраны, сэр. Режиссёр: Отлично, отправляй их каналу. И побыстрей, а то уж слишком долго эти пятеро отдыхают... Оператору: Как скажете. Всё-таки зря он так с проектом, да? Режиссёр: Угу. Оператор: Будете скучать? Режиссёр: Нем-... Эй! Не пытайся заставить меня расчувствоваться прямо на месте, хм! Оператор (усмехнувшись): Так всё-таки будете? Режиссёр (покосившись на Оператора): Ты знаешь ответ или тебе люлей прописать? Оператор: Понял, молчу. Режиссёр (порозовев): Давно бы так, кхм. ...Ну, чего стоишь-то? Иди работай. (спешно уходит к актёрам) Перерыв окончен, поехали дальше, поехали!.. (достаёт сценарий и ищет нужный диалог)

Оператор, едва заметно улыбаясь, достаёт из кармана телефон и нажимает "Сохранить голосовую запись".

Оператор: И... снято.

Оператор уходит. Режиссёр начинает раздавать актёрам указания. Последняя съёмка продолжается.

Занавес.
Примечания:
170 Нравится 81 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (14)