Fallin

— Так что вчера хотел Бассани? — Кэролайн сидела на переднем сидении Рендж Ровера и открывала бутылку «Пепси» для Хоуп. — Он просто хотел поздороваться и, кстати, передавал тебе свой пламенный привет, — Клаус, смотря, как она возится с бутылкой, просто-напросто взял её у нее рук и открыл сам, передавая дочери. — Все это как-то странно, не находишь? — с опаской сказала Кэролайн. — И когда ты успела стать такой подозрительной? — Наверное, с тех самых пор, как чуть не подорвалась на гранате, и вообще с тех пор, как на нас охотится эта группа чокнутых ведьм. Кстати, что-то давно о них не было слышно. — Виктор никогда ничего не делает просто так, — ответил Клаус. — Мы должны быть начеку. Поэтому с твоей стороны было большой ошибкой выпустить ту проблемную девчонку, — начал отчитывать ее Клаус. Кэролайн сделала гримасу. — Не начинай, мы, кажется, все это обсудили еще вчера. Ими занимаюсь я, так что не лезь. — Кэролайн, ты что, только что заткнула папу? — подала со своего места голос Хоуп. Клаус лишь многозначительно поднял бровь, а Кэролайн мысленно отругала себя. Она не должна была говорить так при ребенке. — Нет, милая, — быстро сориентировалась она. — Мы просто разговариваем. — Когда мама говорит дяде Элайдже "Не лезь...", это значит, что она хочет, чтобы он заткнулся, — со знанием дела отметила Хоуп. Кэролайн услышала смешок Клауса рядом с собой. Он, без сомнения, наслаждался ее растерянностью и не собирался вмешиваться. — Эмм... — начала вампирша. — Нет, милая, я совсем не это имела в виду. Просто твой папочка, — она многозначительно посмотрела на Клауса, — очень часто любит командовать. Хоуп сдвинула свои светлые бровки, обдумывая её слова. — Мне бы это тоже не понравилось, — и с видом, как будто она только что решила самую сложную задачу на свете, Хоуп весело объявила: — Так что заткнись, папа. Кэролайн громко захохотала, увидев выражение шока на лице Клауса. Хоуп была откровенной малышкой, но, кажется, её папа-гибрид совсем не ожидал этого. — Чему ты учишь моего ребенка? — полушутя обратился он к Кэролайн. В ответ вампирша лишь хихикнула. — Ах, так это моя вина? — А чья же еще? — весело ответил Клаус. — Поговори мне еще, — отмахнулась от него Кэролайн. — Папа, а мне можно будет ходить в клуб дяди Коула? — вдруг спросила Хоуп. — В каком смысле, волчонок? — Клаус поднял одну бровь и тут же посмотрел на Кэролайн в поисках ответа. Но вампирша просто пожала плечами. Она, так же как и он, не знала, о чем идет речь. — Он сказал, что это секрет и мне нельзя пока никому рассказывать, — виновато пролепетала девочка. — Но мне очень интересно, что там будет такого любопытного, — как бы оправдываясь, сказал ребенок. — О чем ты, милая? — спросила ее Кэролайн. Она даже думать не хотела о том, какую чепуху Коул рассказал ребенку. — Он сказал мне по секрету на свадьбе, что он и Давина хотят вернуться в Новый Орлеан, — заговорщически прошептала Хоуп, хихикая. Клаус и Кэролайн без слов переглянулись между собой. Последние пять лет Коул и Давина жили в Лондоне и не очень горели желанием вернуться из столицы туманного Альбиона. — Это было бы замечательно, волчонок, — первым нарушил тишину Клаус. — Только не говори ему, что знаешь обо всем, папочка, — вдруг заволновалась Хоуп. — Он ведь сказал мне это по секрету. — Нет-нет, милая, конечно, нет, — успокоил малышку отец. — Просто у дяди Коула и правда получился отличный сюрприз. На самом деле Клаус и понятия не имел о желании Коула вернуться в Новый Орлеан. Со всеми этими проблемами с ведьмами ему не хватало только лишь своего взбалмошного младшего брата.

***

— Ты уже сказал Клаусу, что собираешься вернуться в Новый Орлеан? — Коул, Давина и Фрея сидели за обеденным столом и завтракали. Фрея с интересом посмотрела на своего младшего брата. — Нет, еще нет, — Коул залпом выпил свой стакан крови и налил себе еще. — Когда мне было сказать ему? Вчера на свадьбе, когда они с Кэролайн играли в свои гляделки. Им явно было не до меня, — Коул подмигнул сестре. — Если ты решил поразвлечься, то… — Я соскучился по Орлеану, Фрея, — неожиданно серьезно объявил Коул, — и мне кажется, что мы сейчас больше нужны семье здесь. Ты так не думаешь? — Я просто не думала, что ты придаешь этому такое значение, Коул, — Фрея уже мысленно отругала себя за то, что была так резка с братом. — Виктора никогда нельзя принимать несерьезно, поверь мне, — Коул отрезал себе кусок яичницы. — Если мы уже долгое время ничего о нем не слышали, это не значит, что он бездействует. — Мы справлялись с угрозами и пострашнее, — с уверенностью сказала Фрея. — Коул прав, Фрея. Виктор — угроза, с которой необходимо считаться. И очень сильный ведьмак, — подала свой голос Давина. — Он увлекается темной магией, и даже мой ковен, а его старейшины, как мы все знаем, не особо соблюдали правила и следовали здравому смыслу для достижения своих целей, даже они никогда не связывались с его Девятым кругом. — Ник здорово разозлил его, убив его родителей. Он был совсем ребенком, и это наложило большой отпечаток на его психику. Он не остановится, пока не добьется своего. Он годами ждал и пытался к нам подобраться. Я уверен, он пойдет на все, — закончил Коул. — Поэтому нам нужно быть начеку и помолчать, потому что в доме ребенок, — вдруг сказала Давина и лучезарно улыбнулась племяннице своего парня. — Эй, привет… — Давина, привет! — Хоуп обожала ведьму и бегом бросилась к ней через всю гостиную. Клаус и Кэролайн не спеша шли чуть позади. Коул и Фрея тут же улыбнулись, поддаваясь очарованию самой младшей Майклсон. Что ни говори, но этот ребенок всегда, даже в самые тяжелые времена, вселял в них надежду на будущее. Она была надеждой этой семьи. — Решили выбраться из постели, детишки, — Коул подмигнул паре. — Заткнись, — одними губами прошептал Клаус, на что его младший брат лишь засмеялся. — Дядя Коул, когда мы уже поедем кататься на пони? Как ты мне и обещал, — требовательно спросила Хоуп. Ребенок одновременно умудрился надуть губки и сделать замученный вид, хотя еще секунду назад она просто брызжала весельем. — Как только ты хорошенько подкрепишься, обезьянка, — с улыбкой ответил первородный. — Ты же покажешь своему дядюшке-старику город? Я давно здесь не был и, наверное, забыл, что здесь да как. — Еще бы, — Хоуп схватила со стола яблоко и, громко чавкнув, грызнула его. — Но только когда мы покатаемся на пони. — Маленькая шантажистка, — Коул нежно потрепал девочку по голове. — Хэйли звонила и сказала, что они уже приземлились, — объяснила Фрея. — Они сказали, что на связи в любое время. — Мы справимся две недели и без них, — просто сказал Клаус, усаживаясь за стол. — Вы хорошо разместились? — Не переживай. Я сказала, чтобы Хоуп приготовили ее комнату. — Клаус молча поцеловал сестру в щеку в знак признательности. На Кэролайн внезапно накатила волна ревности. Старшая сестра Клауса приехала в Новый Орлеан когда? Пять минут назад, и уже раздает команды, на секундочку, в ее доме. Кто здесь хозяйка? Она или Фрея? Она сделала здесь ремонт, в этой самой гостиной ее чуть не взорвали, пока Фрея пропадала неизвестно где. Ну и какого, спрашивается, черта? — Не стоило, Фрея. Я бы могла и сама, — Кэролайн старалась говорить спокойно. — Мне не сложно, Кэролайн. Тем более ты так замоталась со свадьбой, — простодушно сказала Фрея, наливая Хоуп апельсиновый сок в стакан. — И что? Поэтому я не способна приготовить комнату для ребенка? — резко ответила Кэролайн. Фрея опешила от резкого выпада и совершенно растерялась. Клаус в замешательстве сдвинул брови. Он раньше не замечал за Кэролайн такой глупой, ничем не подкрепленной грубости. Коул поперхнулся своей любимой первой отрицательной. А Давина лишь молча переглядывалась между всеми присутствующими. — Кэролайн, я… — начала старшая Майклсон. — Нет, ты так и скажи, — объявила вампирша, в упор смотря на блондинку. — Кэролайн, ты настолько беспомощна, что не можешь приготовить комнату для ребенка! — Я ничего такого… — замялась блондинка. — Что еще, по-твоему, я не могу сделать? — еще один резкий выпад. Кэролайн сама не понимала, что с ней происходит. — Ты появилась неизвестно откуда пять минут назад и теперь раздаешь мне советы, как мне жить в моем собственном доме? — Воу-воу-воу, полегче, Кэр, — воскликнул Коул. — Милая, я бы советовал тебе успокоиться, ведь ты говоришь с моей сестрой, — осторожно начал Клаус. — Хоуп, может, сходим в твою комнату и ты покажешь мне, что там с тем заклинанием, которому я учила тебя? — Давина взяла за руку девочку и, легко заговорив малышку, увела ее от назревающего скандала. — Отлично! — Кэролайн смотрела вслед удаляющейся ведьме с дочкой Клауса и всплеснула руками. — Просто отлично! Давайте уведем ребенка от психической Кэролайн. — Потому что ты и правда ведешь себя как психичка, Кэролайн, — просто сказал Коул. — Нет, просто нечего приезжать неизвестно откуда и влезать в чужие дела. Кто-нибудь знает, каких усилий мне стоило найти еще одно мятное платье от Александра Маккуина за день до церемонии, потому что ты решил не пойми откуда привезти еще одну вашу сестру, Коул?! — вскипела вампирша. — Ты в порядке? — серьезно спросил Клаус. — Потому что я думаю, что тебе стоит пойти и остудиться, милая. — Как скажешь, дорогой, — в гневе выплюнула вампирша. — Ты ведь у нас глава семьи! Вот и развлекай свою блудную сестру сам! С этими словами вампирша взяла со стола стакан с кровью и, залпом выпив его, решительно направилась в сторону входных ворот, исчезая из поля зрения потрясенных Майклсонов. — Знаешь, Ник, — после минуты молчания сказала Фрея, — я, пожалуй, поеду. — Никуда ты не поедешь, — резко сказал Клаус. — Я не знаю, что это было, но уверен, что она это не всерьез. — А вот я уверен, что Кэролайн чертовски сильно перегнула палку, — со стальными нотками в голосе ответил Коул. — Я сам разберусь, Коул, — перебил его гибрид. — Уж разберись, братишка. Я и сам обожаю Кэролайн, но сейчас она меня откровенно разозлила! Клаус, не слушая брата, подошел к поникшей Фрее и положил руки ей на плечи, в успокаивающем жесте заставляя ее посмотреть на него. — Я думала, мы с ней нашли общий язык на свадьбе, — опустошенно сказала Фрея. Клаус видел, что ее очень расстроило все произошедшее. Фрея находилась тысячелетие отделенной от своей семьи. Сам Клаус вначале принимал ее в штыки, и вот теперь Кэролайн… Он знал, она очень переживает по этому поводу. — Я поговорю с ней, — пообещал он. — Этого больше не повторится, Фрея.

***

Кэролайн с размаху вышибла дверь в церковь святой Анны, чем заставила смеющихся новичков вздрогнуть. Они повернули головы и со смесью тревоги и ожидания посмотрели на свою «учительницу». В последнее время у них с Кэролайн сложился неплохой контакт. Она выпустила Ванессу, и они уже не воспринимали ее в штыки. — Дэнни, принеси мне крови, — приказала вампирша, направляясь к бару. Парень не сказал ни слова и направился к холодильникам с кровью. — Вторую положительную, Дэнни, — уточнила свой приказ Кэролайн. — И побольше. — Кажется, у кого-то похмелье после свадьбы, — с весельем в голосе сказал Джимми. — Если не заткнешься, то еще раз дам в нос, — гаркнула на него вампирша. У нее зазвонил телефон. Она посмотрела на определитель. Это был Клаус. Кэролайн с размаху бросила аппарат в стену. Наверняка он сейчас начнет читать ей очередную нотацию про ее поведение. Пошел к черту! Пусть сам разбирается со своей сестрой. Ей нужно отвлечься, иначе от накатившей волны ярости она разгромит все вокруг. — Ну, — она взяла стакан из рук Дэнни и осмотрела всех присутствующих. — Не обращайте внимания, ребята. У меня просто плохое настроение. Где наша героиня, ради которой вы просверлили мне все мозги? — Ты, наверно, про меня? — раздался голос из толпы. Кэролайн внимательно смотрела, как к ней приближается высокая, стройная девушка. Вампирше она смутно была знакома. Зеленые глаза, длинные рыжие волосы и глаза, когда-то полные опустошения и боли. Это была та самая девушка, которую Кэролайн когда-то видела на отборе Марселя. Тогда она всем показалась непримечательной, но бесчувственная тогда Кэролайн видела, что в ней был потенциал. Именно она сделала ставку на эту девушку, и вот оказалось, что она была права. Эта «Лиса» действительно стала вампиром. Марсель сказал, что она самая проблемная из всей четверки и именно она оказывает плохое влияние на всех остальных. — Ты меня помнишь? — высокомерно спросила рыжая. — Потому что я тебя прекрасно помню. Помню, как ты сидела на капоте Мерседеса Марселя, и твое короткое красное платье я тоже помню. Кэролайн внимательно посмотрела на бежевые Пигалле, красовавшиеся на ногах девушки и хмыкнула. — И ты решила взять с меня пример для подражания. Хочу тебе сказать, что я тогдашняя плохой пример. — Ты развлекалась, — просто сказала вампирша, — я тоже. — Если будешь продолжать развлекаться в том же духе, то я упрячу тебя обратно в «Сад». И в этот раз ты уже оттуда не выйдешь, — парировала Кэролайн. — Так что не стоит благодарностей и пожалуйста. — Знаешь, как ты правильно сказала, ты плохой пример для подражания. Так зачем нам всем тебя слушать? Кэролайн сделала глоток крови. Кажется, она начинала понимать, что имели в виду Марсель и Саймон, говоря, что Ванесса проблемная. Эта девчонка так и старалась лезть на рожон. — Ну, хотя бы потому, что я являюсь причиной, почему вас еще не прикончили. Девятый круг, потому что вы убили слишком много их соратников, и Клаус, потому что ему надоело с вами нянчиться. Вы должны научиться себя контролировать, если хотите выжить, но я уже читала эту лекцию, пока ты была не с нами, — весело проговорила Кэролайн. — Контролировать? — с издевкой проговорила Ванесса. — Говорит мне вампир, который, если верить слухам, даже кровь человеческую не пьет. — Я напилась ее достаточно, — сдержанно сказала Кэролайн. — Наверняка ты уже и забыла, как это. Слышали, ребята, нас собирается учить самоконтролю вампир, который даже кровь человеческую не пьет. — Ты меня на слабо берешь? — Кэролайн залпом допила свой стакан. Черт, ей хотелось еще. В любое другое время она бы отшутилась или проигнорировала откровенную провокацию, но не сегодня. Сегодня с ней творилось что-то странное. Она как будто бы отключила все чувства на этот день. Стала той Кэролайн, которой была целых семь лет. Той, кому было на все плевать — на чувства других, на здравый смысл, на все. — Не стоило тебе этого говорить, — с легкой улыбкой сказала блондинка.

***

Она уже давненько не была "У Руссо". Деревянные панели и куча туристов, которые приходили сюда в поисках хорошей выпивки за смешные деньги, — вот что было визитной карточкой этого заведения. Ну и гамбо, конечно. — Я люблю блондинок, а ты? — весело сказала Ванесса, перекрикивая толпу. Кэролайн скривилась и просканировала толпу. — Я больше люблю парней, спасибо. Тема лесбиянок не по мне. Джимми и Крис громко засмеялись, и лишь Денни поддержал свою девушку молчанием. Кэролайн сама не понимала, что заставляет ее сделать то, что она собиралась сделать, но она не собиралась останавливаться. Вот уже несколько дней ее мучила невыносимая жажда. Кровь из пакета никак не помогала утолить ее. Возможно, свежая поможет ей и она перестанет быть такой раздражительной. Кроме того, неужели эта рыжая выскочка собиралась что-то предъявлять ей? Ну уж нет! — Сделаем так, — предложила блондинка. — Если я не могу тебе указывать, что и как делать, и вы все, — она окинула взглядом парней, — такие самостоятельные, как говорите, то ты без труда сможешь остановиться и никого не убивать. Мы обе выберем себе по обеду. Если ты сумеешь остановиться первой, хм, — Кэролайн окинула рыжую взглядом, полным превосходства, — то я больше никогда не буду читать вам нотации. Если нет, — она пристально посмотрела на противницу, — то ты отправишься обратно в «Сад». Было видно, что молодая вампирша сомневается. Дэнни сразу встрепенулся и начал как ребенку втолковывать: — Не дури, Ви, она старше и… — Я согласна, — отрезала новенькая, даже не посмотрев на парня, и Кэролайн удовлетворенно кивнула. — Что ж, тогда, — она повернулась к бару и развела руки в стороны, — выбирай себе полдник. Ванесса внимательно просканировала толпу и нечестиво улыбнулась. — Сексуальная туристка в розовом платье, — она указала на парочку за дальним столиком. — Дэнни, и как ты позволяешь своей девушке всю эту лесбийскую хрень? Ее парень, — парировала Кэролайн, направляясь к столику. Парочка сидела за столиком и совершенно не обращала внимания на окружающих. Они держались за руки и, скорее всего, были туристами. — Кхм-кхм, — откашлялась она, привлекая внимание пары к себе. — Извините, что прерываю вашу идиллию, но мне нужно, чтобы ты, красавчик, и твоя подружка помогли мне и этому недоразумению, считающему, что она знает все лучше всех, решить один маленький спор. Краем глаза она заметила, что Ванесса ничего не сказала, лишь хмыкнула. — Это какая-то телепередача со скрытой камерой? — в смятении задала вопрос блондинка. Кэролайн закатила глаза. — Вот из-за таких, как она, все думают, что девушки со светлыми волосами недалекие. — Крис снова захохотал, а Джимми ткнул его в бок, предупреждая, что все это не шутки. — Нет, милая, — начала втолковывать ей Кэролайн, как будто та была пятилетним ребенком. — Это не телепередача, поэтому заткнись и делай все, что я скажу. Зрачки вампирши начали расширяться, когда она применяла внушение, и краем глаза Кэролайн заметила, что Ванесса смотрит на нее с восхищением в глазах. Нужно будет научить их внушению чуть позже, подумала вампирша. — Ты и твой друг будете делать все, что я скажу, беспрекословно. Поэтому сейчас вы оба подниметесь и выйдете через черный вход в переулок, — блондинка очаровательно улыбнулась, — я заплачу по счету. Пара как в тумане поднялась со своих мест и двинулась к черному входу, а Кэролайн достала из сумочки две купюры по сто долларов и небрежно бросила их на стол. Мгновение спустя все семеро стояли в переулке за «Руссо», и Кэролайн невольно вспомнила, как Клаус буквально выволок ее из этого переулка год назад. Тогда она убила пять человек. Она резко мотнула головой, избавляясь от воспоминаний. — Передумала? — задала вопрос Ванесса. — Я дам тебе фору в несколько глотков, — Кэролайн небрежно махнула рукой, показывая свое превосходство. — Ставлю десять баксов на Кэролайн, — весело прошептал Крис Джимми. — Я пас, — напряженно процедил его друг. — Вы оба, — Кэролайн со знанием дела окинула пару взглядом, снова внушая им. — Молчать. Ни звука. И не бойтесь. Больно не будет, — она поддела рыжую, — по крайней мере от меня. Без лишних слов Ванесса быстро прокусила сонную артерию девушки. Вампирша стала жадно глотать первые капли, как будто весь мир перестал существовать для нее. Еще секунда, и Кэролайн сделала так же. Она уже и забыла, какова на вкус человеческая кровь. Теплая, сочная, опьяняющая и безумно вкусная. Кровь из пакета в сравнении с ней ничто. Как только ее клыки прокусили сонную артерию, она забыла о своем раздражении. Ярость, преследовавшую ее целый день, смыло как рукой. Ничто не имело значения. Только пульс на ее языке и теплая жидкость, которая давала неописуемое наслаждение… Вдруг ее откинуло к стене. Кэролайн сильно ударилась и почувствовала, что от удара каменная кладка за ее спиной треснула и на пол посыпалось несколько камней. В глазах все расплылось, а в ушах шумело. Она еще не отошла от эйфории, которую принесла ей кровь, и окончательно из транса ее вывел звонкий голос с растянутыми гласными. — Какого кровавого черта ты творишь, Кэролайн?! Ребекка в ярости смотрела на нее, а чуть позади первородной стоял Саймон. Кэролайн могла видеть, что он смотрит на нее с разочарованием, которое было буквально высечено на его лице. Блондинка понемногу начала приходить в себя и осмотрела картину переулка. Внутри у нее все похолодело. Что она натворила? Парень, кровь которого она пила еще несколько секунд назад, лежал на земле без сознания, а девушка Ванессы была мертва. Сама рыжая лежала чуть поодаль. Дэнни стоял на коленях перед ней и пытался привести ее в чувство. Джимми и Крис со страхом уставились на Ребекку, которая буквально вибрировала от гнева. Кэролайн еще ни разу не видела ее такой. — Ребекка, я… — начала вампирша. — Вон, — древняя даже не посмотрела на «новеньких», но они сразу же поняли, что это было адресовано им. — Все пошли вон, я сказала! И только попробуйте вякнуть об этом кому-нибудь! Я лично разбросаю ваши кишки по Новому Орлеану! — скомандовала первородная. Четверка мигом испарилась из переулка, оставив подруг и Саймона наедине. — Ты из ума выжила, Кэролайн? — гневно сверлила ее взглядом Ребекка. — Что с тобой? — Помоги ему, Бекс, умоляю, — Кэролайн беспомощно смотрела на парня, из шеи которого не переставала идти кровь. Результат ее стараний. Внезапно вампиршу затошнило. — Что я натворила? — тихо прошептала она. — Саймон, займись им, — скомандовала Ребекка вампиру. — Что я наделала, Бекс?! — словно сама к себе обращалась блондинка. Она сидела на грязной земле переулка, в ужасе смотря перед собой. Руками зарывшись в волосы, Кэролайн качалась из стороны в сторону, как в трансе. — Да, черт возьми, что ты сделала? — закричала Ребекка. — Я не знаю, что на меня нашло, Бекс, — в отчаянии проговорила вампирша. — Я не знаю, что со мной. — Ты чуть не убила человека, Кэр, — уже чуть мягче сказала первородная, подходя ближе к ней. — Если бы я не подоспела, то этим бы и закончилось. — В меня словно что-то вселилось. Это была не я, Ребекка. — Да, кровавый черт, это было совсем на тебя не похоже, — уже мягче произнесла первородная. — Серьезно, Кэролайн, что происходит? — Я не знаю, — со слезами на глазах прошептала Кэролайн, смотря на подругу. — Меня так сильно мучила жажда, и Ванесса без конца цеплялась ко мне… — И ты так легко повелась? — с неверием сказала подруга. — Повелась, — подтвердил вампирша. — Повелась. Мне как будто этого и надо было. Я как будто ждала повода. — А что было за завтраком? — Ребекка присела рядом с ней на землю. Кэролайн резко подняла голову в направлении подруги. Она как в тумане вспомнила, какой бред она несла сегодня утром в гостиной. Как ни за что набросилась на Фрею. От этой мысли ее затошнило еще больше. — Ты знаешь? — только и нашлась, что спросить, она. — Клаус мне позвонил, — объяснила Ребекка. — На Фрее весь день лица не было. — Господи, — Кэролайн в отчаянии откинулась на стену позади себя. — Я там такого наговорила… — Вот именно, — в голосе Ребекки были слышны нотки обиды и раздражения. — Какого черта с тобой произошло? — Я не знаю, — в отчаянии взмолилась вампирша. — Я не знаю, Бекс. Я словно в один момент стала сама не своя. Не знаю. Волной обрушилось раздражение. И я сегодня была такой целый день… — Пока я тебе как следует не врезала, — вставила Ребекка. — Точно, — согласилась Кэролайн. — Я убила того парня? — вампирша с тревогой посмотрела на место, испачканное кровавыми следами. — Нет, — Ребекка проследила за ее взглядом, — сомневаюсь в этом. Я подоспела вовремя. Но та рыжая свою девчонку убила. — Как ты узнала, что я здесь? — вдруг спросила Кэролайн. Ребекка снисходительно посмотрела на нее, как будто та задала очевидный вопрос. Обе вампирши сидели на холодной земле переулка и облокотились на стену. — Саймон позвонил мне, — объяснила первородная. — Даже если ты не замечаешь его, он все равно присматривает за тобой. — Не говори Клаусу, — вдруг умоляюще прошептала Кэролайн, смотря на подругу, — пожалуйста. Но Ребекка упрямо покачала головой. — С тобой происходит что-то неладное, Кэролайн… — Я просто перенервничала из-за свадьбы… — Ты только что чуть не убила туриста среди белого дня, милая! — воскликнула первородная блондинка. — Это не совсем нормально для тебя. — Бэкс, прошу, не говори ему, — повторила просьбу Кэролайн. Она смотрела на подругу со смесью такого отчаяния и мольбы, что Ребекка сдалась. Она устало вздохнула и, наклонившись, обняла подругу, оказывая той знак поддержки. — Я не скажу, — пообещала она. — Но перед Фреей нужно будет извиниться. — Конечно, — с готовностью кивнула Кэролайн. — Я сделаю это, как только вернусь домой. — Но это не шутки, Кэролайн, — с тревогой в голосе сказала первородная. — С тобой творится что-то странное. И нам нужно узнать, что это за чертовщина, как можно скорее… Примечание от автора: Привет, мои рыбки))))) Как ваше летнее настроение?)))) У меня вот прекрасное)) Неофициальное название этой главы "Кэролайн, что, кровавый черт, ты творишь?" или Ребекка, как всегда, зрит в корень)) Я уже говорила, кстати, своей самой чудесной Бете на свете))) ну, вы все знаете, о ком я говорю)))) Короче говоря, как я сказала ей, у меня было просто бешеное чувство ностальгии))) все-таки бесчувственная, безбашеная, пьющая человеческую кровь Кэролайн — это моя самая любимая тема))))) ну люблю я это и получаю просто особенный кайф писать ее такой)))) и у нас тут первое появление "рыжей") не знаю, все ли вы помните ее на отборе у Марселя в первых главах Salvation, но это она))) И, кстати, она тоже поклонница бесчувственной Кэр)))) Я в прошлой главе спрашивала вас, что вы думаете относительно того, что вызывает такое странное поведение у Кэролайн))) Скажу одно, среди ваших мнений были и правильные предположения, но какие именно — не скажу)))) Надо ж держать ЫнтрЫгу и все такое)))))