ID работы: 3746289

Closer

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
127 страниц, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 9 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
Сегодняшний день прошел замечательно, не считая негативные комментарии и странные взгляды, обращенные ко мне. Наконец, я вернулась в свою спальню. Натали снова ушла, так что комната была в моем распоряжении. Я посмотрела несколько телевизионных шоу, затем пялилась на стену около минуты, после приоткрыла книгу и сразу же закрыла её, заново включая телевизор. Я листала каналы, чтобы найти что-нибудь интересное, но быстро сдалась и поставила на канал 'Animal Planet' (прим. Это дочерний телеканал Discovery Channel). Там рассказывалось о слонах и о разных фактах про них. Что за скучное шоу. Я зевнула и проверила сколько было времени. Было 18:27. Я вскочила с кровати, вспомнив, что должна быть готова. Найл должен был прийти и забрать меня в 19:30. Прокляятье, как я могла забыть об этом? Мне нужно спешить. Мои волосы и макияж были готовы в 19:20. Я выглядела достойно, набросив на себя шорты и милую майку. Я услышала, как кто-то стучит в дверь, и подумала, что пришел Найл, но за дверью оказался Гарри. «Хей, я могу войти?», спросил он. «Хм, я не думаю, что ты можешь… Я ухожу сейчас, прости», ответила я. Он сделал надутое лицо, как у ребенка, и ушел, даже не попрощавшись. Я смутилась, смотря ему вслед. Зачем он приходил сюда? Хотел ли он поговорить? Или хотел, чтобы мы побыли вместе? Я не знала, но мне было больно говорить эти слова ему. Ведь, у меня были планы с Найлом, с одним из его лучших друзей. Это прозвучало так плохо, но мы с Гарри не были парой, мы просто друзья, правильно? Через несколько минут в дверь снова постучали. В этот раз я была уверена, что это был Найл. Я распахнула дверь, и увидела чистого и сладкого Найла с розой в руке. Он выглядел фантастически. «Это для тебя», подмигнул он, протягивал мне розу. Этот жест был чрезвычайно милым. Я поддалась и он крепко обнял меня. «Спасибо», щебетала я. ~ Он повел меня в боулинг. Я понятия не имела, как играть в эту игру. «Проигравший платит за еду, ты в деле?», мы оба засмеялись. Я была уверена, что проигравший и правда будет платить, поэтому мне нужно сделать все для того, чтобы одержать победу. Я взяла шар на руки, он был тяжелее, чем я думала. И я не хотела показаться слабым игроком для Найла, так что продолжала не подавать виду. Попытавшись бросить мяч, он упал с грохотом, но сумел обронить 5 кеглей. Я так горжусь собой! Я попыталась обронить и оставшиеся кегли, но не смогла. Теперь была очередь Найла. Моя челюсть отвисла, с первого раза Найл сбил все кегли. ~ В конце концов, Найл одержал победу. Его забавляло то, как я расстроилась. Обычно, я всегда побеждала во всем, но не сегодня. Мы сидели за столом и перед нами были две коробки пиццы и напиток для каждого. Я заглянула в свой кошелек, в котором была моя карточка. Проигравший должен был заплатить за еду, и я проиграла. «Малышка, не беспокойся об этом», сказал он, оплачивая наш заказ своей картой. «Только не подумай, что я дам леди заплатить за еду на первом свидании, хорошо?», подмигнул он. Его слова о том, что мы были на свидании запутали меня. Значит ли это, что мы были больше, чем друзья? Возможно, я нравилась ему? И нравится ли он мне? А как насчет Гарри? Проклятие Стефани просто заткнись. Мы взяли наши заказы и вышли из заведения. Я не хотела больше играть, ведь чувствовала такую неудачу каждый раз, когда наступала моя очередь, пропуская одну или две кегли, или все сразу. Он открыл дверцу спортивного и классного автомобиля для меня. Я пришла к выводу, что все эти парни были богаты: у них был свой особняк и модные машины, которые выглядят дороже, чем 100 слитков золота. Музыка взрывала динамики, этот мотив показался мне знакомым. Я не могла вспомнить эту песню, но подождите-ка это же песня Do I Wanna Know, которую исполняют Arctic Monkeys. Найл подпевал и улыбался мне. Я наблюдала как он ведет машину. Он выглядел сконцентрированным на дороге и выглядел привлекательно. Мы приехали к общежитию очень быстро. Я пригласила его войти в комнату, где еще мы могли поесть пиццу, как ни здесь. Я положила коробку с пиццей на тумбочку и включила телевизор, пытаясь найти что-нибудь интересное. Выбрав какой-то канал, на котором шел фильм, я оставила его, сев на кровать. Найл выглядел растерянным, не зная, что ему делать. И так, он стоял и ждал, пока я скажу что-нибудь. «О господи, прости, чувствуй себя как дома», он осмотрел всю комнату останавливаясь взглядом на моей кровати. «Можно я?», спросил он, указывая на мою кровать. «Ага» Он сел рядом со мной. Я открыла коробку с пиццей, к счастью, она была еще теплой. Я протянула один кусочек пиццы Найлу, взяв себе тоже. Вкус был просто восхитительным. ~ Мы сидели и смотрели старый фильм. Найл и я начали смотреть его где-то на середине, поэтому ничего не понимая, он закончился также быстро, как и начался. В конце нашего свидания, я и Найл должны были сказать пока друг другу. Он обнял меня, и я почувствовала как его рука двигается вверх и вниз, поглаживая мою спину. «Итак, я должен идти, красотка», подмигнул он и ушел. Я заперла дверь за ним и проверила который час. 22:00. Святое дерьмо, я уже должна быть в кровати. Мой постельный режим нарушен, как я завтра встану?! Я быстро легла в кровать. Убедившись, что на завтра у меня все готово, я посмотрела на пустую кровать Натали, похоже, она не придет сегодня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.