ID работы: 3746289

Closer

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
127 страниц, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 9 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста
Мы сидели на полу в его комнате, и говорили о разных вещах, таких как: его любви к бананам и моей любви к обезьянам. Он набрал в рот воздух и натянул свои уши руками, при этом издавая такие звуки как 'ох ох ах ах'. Я никогда не думала, что человек может выглядеть так мило, и я случайно издала смешок. Он рассказал мне о своей маме или как он любит говорить 'маме' (прим. обычно маму называют 'mom', но Гарри любит называть ее 'mum'.), и о своей сестре Джемме. Он говорил, и это было прекрасно. Я рассказала ему о своих родителях, о том, что у моего отца собственный бизнес, и что моя мама юрист. Нарочно не упоминая своего брата, мы плавно перешли на тему музыки. Он любил rocky музыку 70-х и 80-х, а я любила поп-музыку. Мы узнали многое о друг друге. Было хорошо поговорить с ним, хотя он выглядел, как плохой парень из колледжа. На самом деле, он был тупым и рассказал мне самые худшие шутки, которые я когда-либо слышала. Он искренне думал, что они были забавны, но это было не так. И это заставило меня смеяться еще сильнее, чем я должна была. Я откинула голову назад и немного похлопала в ладоши. Сбив свое дыхание от смеха, я дышала как могла, и из моих глаз полились слезы. Милая улыбка нарисовалась на его лице. «Почему ты так смотришь на меня? У меня что-то с лицом?», сказала я смущенно, закрывая лицо руками. «Нет, ты идеальна.», он ухмыльнулся. Эти слова заставили мои щеки пылать, никто не называл меня совершенством. Обычно мне говорили: 'горячая' или 'сексуальная', и я получала эти комплименты от извращенных парней на вечеринках или когда была на улице, и мне становилось противно от этого. Но мне никогда не говорили 'ты идеальна', из-за чего я становилась красной. Я схватила свой телефон, и совершенно забыла про то, что сегодня понедельник и то, что завтра у меня уроки. Я должна была вернуться в общежитие, чтобы подготовиться завтрашнему дню. Я проверила свой телефон и было уже 9:00, о боже. «Эм, Гарри, я вроде должна вернуться в общежитие сейчас» «Ах да, извини, что задержал тебя», он встал и взял меня за руки, поднимая. Мы шли вниз по лестнице, и в доме было тихо. Должно быть, другие парни еще не пришли. «Здесь есть кто-нибудь?», прошептала я Гарри, не желая нарушать тишину, кто-то был в доме. «Ты знаешь, что не должна говорить шепотом, Стеф», он передразнил меня, смеясь. «И я не знаю, они обычно возвращаются рано в течение недели. Скорее, они на гонке или что-то типо этого. «Гонка?», спросила я, вспомнив, как мой брат рассказывал мне, что он хороший гонщик, и они соревновались вместе. «Да, машины, гонки за деньги, ты знаешь, как в кино? Мы должны пойти и посмотреть как-нибудь, они, на самом деле, очень веселые. Там очень много сисек и слишком горячих цыплят», я закатила глаза на его комментарий. ~ «Дом, милый дом», сказал он, останавливая машину перед общежитием и быстро выпрыгивая, чтобы открыть мою дверь. Я не знала, что он сделает. И посмотрела в его глаза, не замечая, что они были светло-зеленого оттенка. Его глаза были прекрасны. «Э-э, ну пока, я думаю», сказала я, прерывая наш зрительный контакт и проходя мимо него. «Ты не подаришь мне поцелуй?», я услышала его бормотание позади себя. Я развернулась и обернула руки вокруг его шеи, оставляя короткий поцелуй на его губах. Я любила чувствовать его губы, они были пухлыми, имея идеальный оттенок розового. Это ощущение было, словно ты целуешь подушку, ну, может быть, не подушку, но да. «Спокойной ночи», прошептала я ему около уха, ослабляя свою хватку. Количество бабочек в моем животе было невероятно. Я никогда в жизни так не хотела расставаться с ним. «Ночи», подмигнул он. ---- Этот дурацкий будильник бесит меня. Я не знаю, как Натали могла спать. Я посмотрела на неё, она спала также, как и вчера, когда я пришла сюда. Мысль о вчерашней ночи, заставило моё сердце трепетать. Гарри был симпатичным. Я не могла ждать, чтобы рассказать Натали обо всем. Будет ли она думать, что я глупая, учитывая то, что она предупреждала меня о его играх? Играет ли Гарри со мной? Не чувствовалось, что это игра. Но что, если это игра? У меня не было времени, чтобы обдумать каждую деталь. Мне нужно подготовиться для сегодняшних занятий. Я высушила свои волосы и поправила их. Они выглядели как жидкое тесто и были волнистыми, что мне и нравилось. Натянув джинсы и старую футболку, которую обожала, я была готова к работе. Опять же, толпы людей, и сегодняшний день был неповторим. Я получила такие негативные комментарии, какие думала, что никогда не получу. Они смотрели на меня и шептали друг другу какие-то вещи. «Она не такая уж и красивая» «Она не достаточно хороша для Гарри» «Я слышала, что он изменил ей» «Ей, вероятно, срать на него» Это некоторые из тех ужасных комментариев, которые я слышала от этих сплетниц. Я почувствовала, как врезалась в кого-то. Это был Найл. Моя улыбка расширилась, при звуке его смеха. «Хей, красавица, ты в порядке?», спросил он, заметив мою улыбку, образовавшуюся на моем лице снова, от всех этих комментариях обо мне. «Да», я заставила себя улыбнуться. «Итааааак, я слышал о тебе и о Гар-», я остановила его. «Не волнуйся, мы не вместе, мы просто друзья», по крайней мере, я думаю, что мы, возможно, друзья с обязательствами? Кто знает. «Это здорово, так ты не против, если я попрошу тебя о свидании?», он сделал щенячью мордашку. Как я могу сопротивляться, говоря 'да' с таким лицом? Я хихикнула. «Хорошо, я пойду», сказала я игриво, пробивая его мускулистую руку. «Ддааааааа, так сегодня я зайду за тобой в 7:30, ага?», то, как он сказал заставило 30 раз меня рассмеяться. Я кивнула, подтверждая его слова. «Такс, теперь я должен бежать, малышка», он прыгнул передо мной, заключая в свои объятья и отходя. «Ого, сначала Гарри, теперь Найл, что за шлюха», я услышала еще один неприятный комментарий о себе. Меня достали эти жалкие девочки. «Ты в курсе, что я слышу тебя?», я рычала, смотря на ту девушку. Она была невысокого роста и пухленькой, и выглядела как мужчина. Она не должна была говорить это дерьмо с этой фигурой и этим лицом… Я сразу же пожалела о том, что просто подумала о ней. Вероятно, она была опасной. Слава богу, я не сказала об этом вслух, я могла испортить её день. Почему я ей сочувствую? Она назвала меня шлюхой. Она выглядела испуганной, когда я ответила ей, а затем она просто ушла со своей маленькой бандой сучек. ~ Наконец-то, я была на первом уроке. ~ Я была голодна, когда вышла и решила пойти в Чик-Фил-А (прим. Chick-fil-A сеть ресторанов быстрого питания, находящиеся в США), чтобы заказать быстрый обед. Я слышала еще более грубые комментарии от девушек, и ловила на себе странные взгляды парней. Это, как я сделала что-то, когда я реально не делала этого? Был ли Гарри действительно 'популярным' среди девочек и его репутацией разбитых сердец? Это единственный случай, когда он защищал кого-то, и некоторых это просто сводило с ума, почему? Или эти глупые девочки ревновали меня к Гарри? Я заказала себе еду и села в углу, начиная есть. Я проверила свой твиттер, очень долгое время я не заходила туда. 'Время в колледже самое лучшее' 'Люблю моего лучшего друга, люблю и целую' 'Лучшая ночь навееекки' Я снова выключила свой телефон, не было никакого смысла в чтении о том, как все были счастливы и хвастались об их удивительной жизни. Я закончила с приёмом пищи и отправилась обратно в университетский городок. У меня было еще 30 минут до начала занятий. Я посмеялась, когда вспомнила ирландский акцент Найла. Я направилась в библиотеку. Она была огромная, даже больше, чем мой дом. Полки были заполнены сотнями книгами разных размеров, цветов и текстур. Это было, как рай на земле. Вау, это прозвучало тупо. Я читала несколько журналов, сидя на диване. Здесь было спокойно, по-крайней мере, меня не обсуждали. Я увидела какого-то рыжего парня, сидящего одного за столом, он читал книгу. Я решила поговорить с ним. «Привет», поприветствовала я его. «Здравствуйте мэм» «Разве, я выгляжу, как пожилая дама?», я пошутила, садясь за стол рядом с ним. «Ч-что ты делаешь?» «Ну, я присоединяюсь к тебе, ты кажешься одиноким», я улыбнулась. «Обычно такие красивые девушки как ты, не общаются со мной», он фыркнул. «Я не отношусь к тому типу сучек, и спасибо, что назвал меня красивой», я засмеялась. Дерьмо, я не заметила, как быстро пролетело время. Я не хотела оставлять этого беднягу одного. «Э-э, прости, мне нужно уйти, увидимся…» «Эдвард или просто Эд, тебя?» «Стефани, приятно познакомиться», я улыбнулась и покинула его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.