Глава XIV. Не успеете к обеду — отдадите им победу
26 февраля 2016 г., 21:18
Солнце близилось к обеду, и все полукровки собрались в обеденном павильоне. Принеся небольшое жертвоприношение, они молча расселись по своим местам. Аннабет ковырялась вилкой в тарелке, пытаясь заставить себя съесть хоть немного, но ей кусок в горло не лез - так сильно переживала за Талию, Пайпер и Джейсона. Они ушли в поиск еще вчера утром, и до сих пор о них не было ничего известно. В обеденном павильоне почти физически можно было почувствовать всеобщее напряжение, а тишина звенела громче любого крика. Кое-как расправившись с едой, Аннабет пошла бродить по лагерю, погрузившись в свои мысли.
«Где они сейчас? Что делают? А вдруг что-то случилось? Да нет, я прекрасно знаю Талию, она бы никогда не позволила кому-нибудь пострадать»
Но в голову продолжали лезть строчки из пророчества. Судьбы жизнь одну возьмут, возражений не примут... Девушка не знала, кто это будет, да и не хотела знать. Глубоко в душе она все надеялась, что они все целыми и невредимыми вернуться домой, но пророчества никогда не врут.
Задумавшись, Аннабет и не заметила, как подошла к Большому дому. Из своих мыслей ее выдернул незнакомый голос, недовольно ворчавший из-за угла:
— Уже обед, а они даже не вернулись! — шипел какой-то парень. — Где они шляются?
Осторожно выглянув, дочь Афины увидела в нескольких футах от себя двух парней лет семнадцати, стоящих у одного из окон. Выглядели они раздраженными.
«Кто это? Я их раньше не видела», — подумала девушка, и ответом ей послужила следующая реплика парня:
— Логан будет недоволен.
«Они на стороне этого чудовища, — тут же поняла Аннабет и стала судорожно придумывать план. — Люди Логана спокойно ходят по лагерю, а мы ничего не знаем?! Что они там говорили? Уже обед, а они еще не вернулись... Скорее всего они имели ввиду Талию, Джейсона и Пайпер, а если так, то это замечательно! Значит, им все удалось увести Сердце из-под носа этих идиотов! Но что делать? Бежать звать на помощь? А если они к этому времени уже уйдут?»
Времени на размышления не осталось, потому что парни развернулись и быстрым шагом направились в сторону леса. Не долго думая, Аннабет осторожно последовала за ними, пытаясь не выдать себя. Кралась она за ними долго, с полчаса где-то, но внезапно парни остановились.
— Ну, и где Майк?
Девушка спряталась за разложистым дубом и прислонилась к нему спиной, пытаясь придумать, что делать дальше. Спустя несколько минут ее удивила тишина, царящая вокруг, и девушка решила аккуратно выглянуть из своего убежища. Высунув голову, Аннабет увидела, что эти двое пропали, как сквозь землю провалились! В душу закрался противный червячок тревоги.
«И как я могла не услышать их шагов? — рассердилась сама на себя девушка. — Нужно быстрее уходить, пока не стало поздно»
Но не успела она и пошевелиться, как затылок пронзила резкая боль и перед глазами все поплыло.
***
Талия медленно брела по шоссе, не замечая ничего вокруг. Солнце уже давным-давно встало и теперь беспощадно жарило трех ребят, идущих по дороге, но, если честно, им было плевать. Они все утро шли в сторону Чикаго, и ни одна машина так и не встретила им. Джейсон продолжал сжимать в руках алмаз, который теперь казался не ценнее мусора у обочины. Он не стоил жизни Бьянки. Все трое продолжали во всем корить себя, находя новые и новые причины для самобичевания. «Надо было сразу убить эту змею Кэтрин», — думала Талия. Снаружи она выглядела потерянной, но на самом деле внутри у девушки бурлил собственный вулкан, грозивший сжечь ее изнутри. Боль от потери и злость — адская смесь. Талия винила себя в том, что даже не попыталась отговорить Бьянку от похода вместе с ними, так была занята по сути детской обидой на Пайпер. Она до сих пор не могла понять, почему так разозлилась на девушку, но это уже было совершенно не важно. В конце концов они добрались до города, но так и не смогли остановиться, а все шли, шли, шли... Прохожие оборачивались на трех подростков в грязной, порванной, где-то прожженной одежде, но полубогам было все равно. — Что с вами случилось? — остановил их полицейский. Это был мужчина лет пятидесяти с пивным животом и поседевшими волосами. Талия посмотрела на него, прикидывая, за сколько секунд он погибнет от разряда молнии, но ситуацию спасла Пайпер. — Мы ночью попали в аварию на шоссе рядом. Телефоны сели, и нам пришлось все это время идти домой, — ответила девушка. В каком-то смысле это было правдой, ведь вчера машина такси, на которой они ехали, действительно слетела с дороги и перевернулась. А вот о том, что это произошло из-за огромного циклопа, полицейскому знать было не обязательно. Он с сочувствием посмотрел на ребят. — Вы местные? — Да, — солгал Джейсон. — Тогда идите сейчас домой, а вечером приходите в участок. Пайпер только кивнула и они продолжили свой путь неизвестно куда. Вот уже закончился центр, и полубоги попали в жилой сектор с кучей старых девятиэтажек и маленькими двориками. Миновав их, ребята решили остановиться в небольшом скверике и немного отдохнуть. Только присев на лавочку, до них наконец дошло, как же они на самом деле устали. Все тело ломило, глаза слипались после бессонной ночи, а во рту было настолько сухо, что, казалось, разбей на язык яйцо — и через несколько минут получишь поджаренную яичницу. Рюкзаки они оставили еще в машине такси, поэтому о нектаре и амброзии стоило забыть. Девушки склонили головы на плечи Джейсона с обеих сторон, устраиваясь поудобнее, и он обнял их за талии, чтобы хоть как-то поддержать. Кажется, они ненадолго задремали, потому что даже не услышали, как к ним подошла девушка в серебристом платье. — Вы? — удивленно спросила она. — Что вы здесь делаете? А где... Одного взгляда на них было достаточно, чтобы все понять. По щеке Фебы скатилась непрошенная слеза, которую она тут же вытерла тыльной стороной ладони. Девушка глубоко вздохнула и взяла себя в руки, бросив полукровкам: — Следуйте за мной. Подняться было неимоверно трудно, ноги отказывались подчиняться, но ребята все же встали и пошаркали за девушкой. Шли не особенно долго, они находились словно во сне, до конца не понимая, что происходит. Как оказалось, этот скверик находился рядом с домиком Артемиды, которым она пользовалась, если приходилось остановиться в Чикаго. Хотя, понятие «домик» слегка приуменьшено. На самом деле это было трехэтажное строение, сделанное из белого мрамора, с толстыми колоннами и входными дверями из красного дуба. На лужайке возле дома был установлен шезлонг и большой зонт, закрывающий от солнца лежащую под ним девушку. Ее длинные рыжие волосы разметались во все стороны и почти касались земли, а сама она просто лежала и наслаждалась жизнью. Услышав приближающиеся шаги, Артемида резко села и внимательно посмотрела на полубогов. — Святой Зевс... — она явно не это ожидала увидеть. — Что случилось? Пайпер больше не могла сдерживаться, не могла и все. Она уткнулась лицом в плече Джейсона и просто разрыдалась, как маленький ребенок. Он прижал ее к себе, нежно поглаживая по мягким волосам и шепча что-то успокаивающее. Талия не могла себе этого позволить, поэтому она несколько раз глубоко вздохнула и начала рассказ. Девушка хотела сделать его как можно короче, но слова сами слетали с языка, не слушая разум. Услышав о смерти Бьянки, Артемида закрыла рот рукой и в ее глазах блеснули слезы. И в слезах будет луна. — Судьбы забрали ее жизнь, — с горечью закончила Талия. — Как и говорилось в пророчестве. Богиня понимающе кивнула. Она смогла с собой совладать, но печаль большими буквами читалась в каждом ее взгляде, в каждом движении. — Феба, проводи их, пожалуйста, в дом. Отдых сейчас никому не повредит. Та только кивнула и молча пошла по небольшой дорожке, ведущей прямо к ступенькам крыльца. Дом оказался не таким пафосным внутри, как снаружи, мебели было мало, но она тут же выдавала прекрасный вкус хозяйки. Обои нежно-оранжевого цвета, каким может быть только закат, белый пушистый ковер на полу, пара кресел и журнальный столик — вся обстановка не такой уж и маленькой гостиной. Поднявшись по широкой лестнице, они прошли по длинному коридору и остановились около трех белых дверей. — Это ваши комнаты. Одежду принесут через несколько минут, — холодно сказала Феба и развернулась, чтобы уйти. Неожиданно она остановилась и, поддавшись внезапному порыву, крепко обняла Пайпер. Та была настолько потерянной, что, кажется, даже не заметила объятий. — Не переживай так, — прошептала охотница. — Бьянка знала, на что идет. Но, не увидев никакой реакции, Феба заглянула в пустые глаза девушки и заговорила уже серьезнее: — Пайпер, она сейчас в Элизиуме. Как ты думаешь, ей бы хотелось, чтобы мы опустили руки? Чтобы мы сдались без боя? — сделав небольшую паузу она добавила. — Иначе все это было зря. Не позволь ее жертве стать напрасной. Сказав последние слова, охотница резко развернулась и буквально выбежала на первый этаж. Ребята молча разошлись по своим комнатам. Закрыв дверь и прислонившись к ней спиной, Пайпер увидела перед собой большой помещение, освещенное яркими солнечными лучами, падающими из широкого окна напротив. Большая двуспальная кровать стояла посередине, застеленная белым покрывалом, а стены украшали картины, в основном пейзажи. Больше ничего не замечая, девушка пошла в ванную, чтобы смять с себя всю грязь последних дней. Прохладные струи воды медленно стекали по ее телу, постепенно отрезвляя и возвращая к реальности. Пайпер все никак не могла отогнать от себя видение раненой Бьянки, как она в недоумении смотрела на рану, а потом начала падать в пропасть, одними губами прося прощение. Тут же девушка вспомнила слова Фебы и разозлилась на себя за собственную слабость. «Что я строю из себя великую мученицу? Сейчас не время жалеть себя бедненькую, нужно действовать. Так поступают настоящие охотницы. У нас есть Сердце Геи, а это значит, что я не позволю смерти Бьянки стать напрасной» Наскоро вытершись и завернувшись в халат, Пайпер вышла из ванной. На кровати лежало серебристое платье, точно такое же, как и у других охотниц, а рядом — удобные туфли. Переодевшись, девушка подошла к огромному зеркалу и посмотрела на свое отражение. Волосы подсохли и спутались, кожа казалась бледнее обычного, но в глазах читалась уверенность. В этой одежде Пайпер было не отличить от других охотниц, и она пыталась увидеть в этой девушке, смотрящей на нее из зеркала, себя прежнюю. За последние сутки столько всего произошло, что от старой Пайпер не осталось и следа, после смерти Бьянки в ней что-то сломалось. Она наскоро расчесалась и заплела привычную косу, окончательно убедившись в правильности своего выбора касательно предложения Артемиды. «Так будет лучше для всех, я знаю», — думала дочь Афродиты, спускаясь на первый этаж. Она не могла себе представить, как на это отреагируют Талия и Джейсон, но в глубине души понимала их чувства. На самом деле, когда она окончательно приняла решение, на сердце стало как-то легче. Оказавшись в гостиной, Пайпер увидела своих друзей, которые ели гамбургеры и запивали их Колой. Талия смотрела в окно, о чем-то задумавшись, а Джейсон расположился в одном из кресел и листал какую-то книгу. Девушка заметила, что только ей дали одежду охотниц, и поняла прозрачный намек Артемиды. Пайпер молча взяла со столика, заваленного едой, кусок пиццы и уселась в другое кресло. Она не ела с прошлого утра, а стрелки часов показывали уже половину пятого вечера. — Нужно связаться с лагерем, — подала голос Талия, отвернувшись от окна. — Они, наверное, волнуются. Джейсон кивнул, но не сдвинулся с места, продолжая листать книгу. Он заметил наряд Пайпер, и от этого парню стало тошно. На самом деле Джейсон уже практически смирился с тем, что она станет охотницей, но, увидев ее в таком наряде, ему стало не по себе. Не этого он хотел. Талия уже начала осматривать гостиную на предмет распылителей, как внезапно около нее образовалась радуга с еще нечетким изображением. Она вздрогнула от неожиданности и отступила на несколько шагов назад, мысленно готовясь снова рассказать об их поиске. Но, на всеобщее удивление в радуге оказалось лицо не Хирона или кого-то из Лагеря полукровок, а незнакомого парня. На вид ему можно было дать лет семнадцать-восемнадцать, каштановые волосы, высокие линии скул и серо-зеленые глаза делали его достаточно привлекательным. — А вот и вы, — улыбнулся юноша. У Пайпер перехватило дыхание и она чуть не подавилась остатками пиццы. — Логан, — упавшим голосом сказала она, от чего тот улыбнулся еще шире. — Рад, что вы меня узнали, но, как мне кажется, у нас есть дела поважнее. — У нас нет с тобой никаких дел! — взорвалась Талия. Парень цокнул языком и сложил руки на груди, мигом становясь серьезным. — Все-таки есть. Когда он отошел в сторону, перед полубогами предстала неожиданная картина: за небольшим столом, заваленном всякими бумагами, сидела задумчивая Аннабет, а за ее спиной стояли двое крепких парней. — Брайс? — удивленно спросил Джейсон, узнав одного из «охранников». — Я же говорил, что вы обо мне еще услышите. Вам придется заплатить за то, с каким позором вы выгнали меня из Лагеря Юпитера. — Аннабет, ты как? — спросила Талия, встревоженно смотря на подругу. Она неопределенно покачала головой. Дочь Афины пребывала в прострации: задумчивый взгляд, не способный сфокусироваться на чем-то конкретном, пустое выражение лица и пальцы, нервно постукивающие по столешнице. «Может, они накачали ее наркотиками?» — подумала дочь Зевса. Она уже ничему не удивлялась, наслушавшись всяких историй о шайке Логана, а такое состояние Аннабет отзывалось болью в сердце девушки. — Ваша подружка совсем не умеет прятаться, — хмыкнул парень, снова вернувшись в поле зрения полукровок. — Чего ты хочешь? — прорычала Талия, стиснув зубы. — А ты еще не поняла? Жаль, я думал, что староста Лагеря полукровок, ребенок Великого пророчества будет посообразительнее, — театрально вздохнул Логан. — Ладно, объясню для непонятливых: вы отдаете мне Сердце, а я в свою очередь отпускаю вашу горе-шпионку. Все честно. В гостиной повисла тишина. Никто не собирался бросать Аннабет, но и отдавать камень, который стоил жизни Бьянки, тоже не собирались. Увидев замешательство на их лицах, губы Логана расплылись в довольной улыбке. — Хорошо, я дам вам немного времени. Встречаемся сегодня в полночь на набережной у Центрального парка Нью-Йорка. После этих слов радуга начала расплываться и спустя несколько секунд исчезла совсем. Внезапно тишину комнаты нарушил до боли знакомый голос: — Думаю, вы понимаете, что я не могу вам позволить отдать Сердце Логану. Обернувшись, ребята увидели стоящую около двери Артемиду и больше десятка охотниц у нее за спиной. Выражение лица богини было холодным, но в глазах читалась решимость. — А кто сказал, что мы хотим отдать ему камень? — подала голос Пайпер. Теперь все удивленные взгляды устремились к дочере Афродиты, от чего той стало не по себе. — Ты собираешь бросить Аннабет? — шокировано спросила Талия. — Нет, — как можно спокойнее ответила она, — но и Сердце Геи он тоже не получит. — Что ты предлагаешь? — подал голос Джейсон. Пайпер вздохнула, собираясь с мыслями. Если ее план провалиться, это может стоить жизни не только Аннабет, но и всем им. Решившись, девушка перевела взгляд на богиню, и на этот раз ее голос звучал куда более уверенно: - Госпожа Артемида, думаю, что камень будет в большей безопасности у Вас, — та кивнула. — Нам нужно связаться с Лагерем полукровок, и как можно быстрее туда отправиться, чтобы успеть подготовиться к встрече. А вот теперь наступила куда более важная для Пайпер часть. Пытаясь не выдать волнения, она снова посмотрела на богиню. — И еще... Это насчет ваша предложения, — девушка начала запинаться и, сделав паузу, посмотрела на друзей, но их лица были каменными. Волнение зашкаливало, а Артемида понимающе улыбалась. Она знала, как многим охотницам было трудно расстаться с прошлой жизнью, поэтому не торопила девушку. «Соберись, тряпка!» — разозлилась на себя Пайпер. Она еще раз вздохнула и заговорила уже более твердо. — Простите, но я вынуждена отказаться. В комнате, да и во всем огромном доме повисла гробовая тишина. Все удивленно смотрели на девушку, а та не знала, куда деть глаза. Все же осмелившись посмотреть на Артемиду, Пайпер не увидела на этом идеальном лице ни капли осуждения, только небольшое разочарование. — Это твой выбор, — сказала богиня. — А теперь вам троим нужно спешить.***
— Я уже говорил, что это бредовая идея? — уточнил Перси, смотря на творение детей Гефеста. — Впервые в жизни я с тобой согласна, — пробормотала Талия, даже не посмотрев на парня. Тот хмыкнул, как бы говоря: «Кто бы сомневался». Перед ними на столе лежал большой розовый камень, как две капли воды похожий на Сердце Геи. — А если он решит провести ритуал прямо у нас на глазах? — спросила Пайпер, которая уже начала сомневаться в своем плане. — Вряд ли, — покачал головой Хирон. — Нужно слишком много приготовлений. — Ладно, — вздохнул Уилл Солас. — Все равно уже поздно что-то менять. Они сидели в гостиной Большого дома и пытались разработать хоть какой-нибудь план. Талия, Пайпер и Джейсон прибыли только пять минут назад и сразу же направились к заместителю директора. Сам Дионис уже несколько дней сидел на Олимпе и, кажется, даже не думал возвращаться. Перед тем, как сесть на самолет до Нью-Йорка (деньги Артемиды оказались весьма кстати), ребята поговорили по почте Ириды с Бекендорфом, и спустя три часа камень был готов. Само же Сердце Геи осталось у охотниц, где было под надежной защитой. Все были в легком шоке, увидев Пайпер в одежде охотниц Артемиды, но на объяснения не было времени. — Через полчаса выезжаем, — объявил кентавр. Полукровки начали выходить из Большого дома, пытаясь побороть поднимающееся внутри предчувствие. С одной стороны их друзья вернулись из поиска целыми и невредимыми, а с другой им предстояло провернуть не шуточную аферу, чтобы вызвалить Аннабет. — А они мне тут доказывали, что пророчества никогда не лгут! — улыбнулся Перси, похлопав Джейсона по плечу. — Вы же вернулись живыми. Заметив, что Пайпер побледнела, а Талия закусила губу, парень впервые задумался: а все ли так хорошо на самом деле, как он думал? Около них собралась небольшая толпа полукровок, ожидая ответа, но девушки не могли и двух слов связать, поэтому заговорил Джейсон. Рассказ выдался долгим и напряженным, а в полной тишине он звучал еще громче и захватывающе. Парень не мог посмотреть кому-нибудь в глаза, когда дошел до событий в вулкане, поэтому просто уставился в старые доски крыльца под ногами, не прекращая говорить. В конце концов он замолчал, но так и не осмелился поднять глаз. На него нахлынули воспоминания прошлой ночи, и на какое-то время парень выпал из реальности, погрузившись в свои мысли. В Лагере полукровок кипела жизнь, но в тот момент на крыльце Большого дома время будто остановилось. — Значит, Бьянка умерла? — послышался тихий голос из толпы. Повернувшись на звук, все увидели невысокого паренька в черной одежде, которого не заметили сразу. Нико. Полубог смотрел на Талию, Пайпер и Джейсона, пытаясь игнорировать сочувственные взгляды со всех сторон. Когда Пайпер не сдержалась и всхлипнула, отведя взгляд, внутри у Нико вспыхнул огонь ненависти. — Предатели. Лучше бы это вы там погибли, — выплюнул он и убежал в сторону домиков. Нико надавил на самое больное, ведь каждый из них в душе до сих пор винил себя в смерти Бьянки. Но уже нельзя ничего изменить. Ночь выдалась очень теплой, наполненной светом полной луны. По небу плавали одинокие клочки облаков, совсем рядом слышался гул автомобилей и билборды переливались всеми цветами радуги. Нервы полубогов были натянуты до предела, кто-то теребил край одежды, кто-то пытался отвлечься, наблюдая за тихими водами реки всего в сотне футов рядом, но напряжение продолжало нарастать с каждой минутой, почти физически давя на полукровок. На часах было ровно двенадцать, но никто так и не появился. Десять минут первого, четверть часа, половина... Без пяти час они уже собирались уходить, думая, что их обвели вокруг пальца, но стоило им сделать всего несколько шагов, как сзади раздался насмешливый голос: — И куда это вы собрались? Логан стоял около ближайших деревьев, сложив руки на груди, а справа от него находилась Аннабет. Все были готовы увидеть ее грязную, в ранах и синяках, но перед ними стояла обычная девушка, только немного рассеянная. В нескольких шагах позади них можно было увидеть около двадцати подростков с самым разным оружием. — Итак, что вы решили? — поинтересовался Логан, хотя и сам прекрасно знал ответ. «Решил потешить свое самолюбие», — с отвращением подумала Талия. Она не могла отвести взгляда от подруги. Аннабет не выглядела раненой или напуганной, скорее безразличной к происходящему. Это только подтвердило догадку девушки, что ее накачали какими-то наркотиками, чтобы не сопротивлялась. — Ты и так это знаешь, — подал голос Перси, выводя Талию из своих мыслей. — А, так вот как выглядит тот самый римский претор, — протянул Логан, оценивающе смотря на парня. — Я ожидал чего-то более... впечатляющего. Перси не выглядел задетым. Он ухмыльнулся своим мыслям и вскинул брови. — Поверь, это взаимно. — Хватит трепаться! — встряла Талия, чувствуя, что эти двое могут продолжать всю ночь. — Ты хотел камень? Вот он. Она достала подделку и показала ее полубогу. Он протянул руку, тут же посерьезнев. — Нет, сначала отпусти Аннабет, — отрезал Джейсон. Логан ухмыльнулся, на руки не убрал. — Не в вашем положении диктовать мне условия. Талия и сама это прекрасно понимала, от чего злилась еще больше. Она резко выдохнула и быстрым шагом направилась к Логану, пока ее никто не успел остановить. Аннабет неотрывно смотрела на нее, и в ее взгляде промелькнуло отчаяние. «Скорее бы все это закончилось», — думала дочь Зевса, кладя камень на руку парня, и отступила на несколько шагов назад. Логан удовлетворенно улыбался, рассматривая его. Его серо-зеленые глаза горели каким-то непонятным огнем, известным только ему, но вид у него был довольный. Талия с облегчением выдохнула, когда он подал голос: — А вы молодцы, хорошо сработали. Логан продолжал улыбаться, но внезапно замахнулся и... со всей силы запустил камень в реку! Полукровки шокировано смотрели на него, пытаясь успокоить бешеное сердцебиение. — Вы совсем за идиота меня держите?!Согласен, подделка сделана идеально, и я бы даже поверил, если бы не... Он замолчал, оставив предложение не законченным, но в этом уже не было нужды. В толпе его приспешников началось движение, и всеобщее удивление еще больше возросло, когда к Логану подошла девушка в серебристом платье и с ободком на голове. — Нет... — прошептала Пайпер, не веря своим глазам. В руках охотница держала огромный розовый алмаз — настоящее Сердце Геи. Она передала его парню, который уже перестал улыбаться и принял холодный вид, пугающий еще больше. — Я надеялся, что вы имеете хоть частичку разума, — бесцветно сказал он, заставив поежиться стоящую невдалеке Талию. — Вы решили меня обмануть и поплатитесь за это. Все застыли на месте, не в силах пошевелиться, и со страхом наблюдали, как Логан схватил за руку Аннабет и отошел с ней к своим людям. Перед тем, как они исчезли во вспышке, Пайпер не выдержала и крикнула: — Феба, как ты могла?! Та выглядела виноватой, что еще больше распаляло дочь Афродиты. — Простите, — прошептала охотница, перед тем, как исчезнуть вместе с шайкой Логана. «Совсем как Бьянка... Как Бьянка, которая отдала свою жизнь ради этого чертового камня!» Пайпер вырывалась из крепких рук Джейсона, который пытался ее удержать. Ей хотелось кричать, ломать, крушить, но она уже уже ничего не могла сделать. Ничего. А перед глазами Талии стоял взгляд Аннабет, которым она пыталась попрощаться с подругой, перед тем, как вспышка поглотила и ее. «Она знала! Она знала, что так и будет, знала, что уже никогда не вернется к нам, но ничего не могла сделать. Вот что значил тот ее взгляд!» — поняла дочь Зевса, но было уже слишком поздно. Слишком поздно. Солнце уже поднялось над Лагерем полукровок, выливая на всех и вся свои обжигающие лучи. Полубоги сидели в обеденном павильоне, пытаясь запихнуть в себя хоть что-нибудь из еды, вид которой вызывал только приступ тошноты. Все никак не могли отойти от событий прошедшей ночи, снова и снова прокручивая их у себя в голове. Стояла давящая тишина, изредка нарушаемая шелестом листьев на деревьях. Внезапно послышался звук шагов, но никто не придал ему значения. Мало ли, кто это мог быть: сатир, проспавший полукровка или какая-нибудь дриада. Кто-то ударил Пайпер локтем в бок, и та недовольно повернула голову влево. Перед ней предстало шокированное лицо Селены, которую не так-то и просто застать врасплох. Проследив за ее взглядом, Пайпер замерла, от неожиданности забыв, как нужно дышать. На пороге павильона, уставшая и покрытая испариной, но живая и невредимая, стояла Аннабет.
