***
Мишонн, расслабив ворот своей полицейской формы, грузно повалилась на стул. Шумно выдохнула, протёрла глаза. Когда нет потребности сутками крошить ходячих, начинаешь чувствовать усталость. Усталость, голод, раздражение и… что уж тут — скуку. День выдался суетный, но невозможно тоскливый. Увлечь себя местными проблемами не получалось, да и называть-то это «проблемами» язык не поворачивался. И всё-таки Мишонн старалась изо всех сил, убеждая себя, что ей такая жизнь нравится. Катана всегда при себе, только пользоваться ей уже не приходится. И это хорошо. В конце концов, бывают вылазки — и она в первых рядах среди добровольцев. Всегда. Самурайка достала катану: меч ярко сверкнул, отражая свет лампы. Поймала своё отражение, точно задумалась о чем-то и, убрав оружие на место, поднялась и поплелась к холодильнику. — Ищешь что-то особенное? — внезапно прозвучавший голос Кэрол за её спиной заставил вздрогнуть. — Напугала, — выдохнула с улыбкой самурайка, — Думала, жива ли еще бутылка вина, оставшаяся с дня рождения Мэгги. Кэрол вскинула брови и, весело улыбаясь, проговорила: — Во-первых, не думала, что железную Мишонн можно так легко напугать, а во-вторых… вино? С чего бы это? Кэрол прошла вглубь кухни и заняла стул, с любопытством глядя на Мишонн. — Захотелось расслабиться, знаешь… Редко такое бывает, ты права. Но сегодня столько суеты было, что почему-то только этого и хочется, — Мишонн извлекла из холодильника запотевшую бутылку Мерло, — Вот и оно. — Радости обычной жизни, похоже, возвращаются к нам, — теплая улыбка не сходила с губ Кэрол, — И… я, пожалуй, присоединюсь. Теперь настала очередь Мишонн удивляться: — Отлично! Сто лет у меня не было такого милого девичника. А вот и штопор. Она умелыми и сильными движениями вогнала штопор в пробку и рывком извлекла её. — Вуаля! Кэрол сняла с посудной полки два бокала и, стерев пыль, поставила на стол. Мишонн с готовностью наполнила оба до половины. Первые глотки — и тепло разлилось по нутру Кэрол. Стало так уютно и хорошо. Впрочем, это вообще был хороший день: тихий и спокойный. Какая-то суета была в доме Монро, но Кэрол в это не вдавалась. Ходячих за стенами как будто бы поубавилось (так ей сказала Тара, дежурившая на воротах), и, да, сегодня вернулся с вылазки Дэрил. Жизнь текла своим чередом, обманчиво заставляя вновь радоваться своей простоте и размеренности. И вот теперь — такое отличное завершение дня: они с Мишонн никогда много не общались, но чернокожая воительница всегда была интересна Кэрол. Сильная, волевая, честная — она могла бы послужить образцом, таковым, впрочем, и служила. А здесь, в спокойной Александрии, Мишонн и вовсе расцвела: стала более общительной, живой, точно пыталась напиться этим не вполне справедливым, но таким притягательным ощущением комфорта. А теперь она, кажется, пыталась напиться вином. Впрочем, они обе были хороши, как и вино, которое уже в третий раз разливала по бокалам Мишонн. — И представляешь, Диана утверждает, что кто-то стащил их газонокосилку, — заливаясь хохотом и активно жестикулируя свободной рукой, говорила самурайка. Кэрол прыснула и уткнулась в ладонь, а потом преувеличенно строго произнесла: — Мишонн, должна тебя предостеречь… Буквально открыть тебе глаза… — Что такое? — Диана придумывает тебе работу, — закончила Кэрол, громко хохоча. Мишонн расхохоталась в ответ: — О-о-о, а ты думаешь, я не знаю, да? Она всеми силами пытается доказать, что я оч-ч-чень важный член коммуны! — Ты и правда очень важна. И вор газонокосилок от тебя не скроется! Выпив вина, Мишонн вкрадчиво протянула: — Вообще жизнь даже вполне ничего. Ещё мужика бы. Кэрол подняла на неё глаза: — Да их тут полно, милая! Раз нужен — выбирай. Я уверена, любой будет рад составить твоё счастье. Мишонн замотала головой: — Не нравится никто. А если кто и нравится, то он уже не свободен, — женщина расплылась в широкой улыбке, — Так ведь просто это не бывает. Должно зацепить, понимаешь? — самурайка, точно вспомнив что-то, перебила саму себя, — А ты? А ты не думаешь о мужчинах? Кэрол на мгновение смутилась и, не без труда подобрав слова, ответила: — Даже не знаю, Мишонн. Наверное, нет. Я радуюсь тому, что могу какое-то время пожить, не хороня своих близких. Радуюсь тому, что проживаю еще один день. Это уже что-то, правда ведь? — Мишонн кивнула ей, — Ну, а мужчины… это было бы слишком уж хорошо, разве не так? — рассмеялась Кэрол, поднося бокал к губам. Мишонн перегнулась к ней через стол и, поигрывая бокалом в руке, вкрадчиво произнесла: — А Дэрил? Кэрол едва заметно вздрогнула: — А что Дэрил? Мишонн игриво улыбнулась: — Ну, у вас что-то непонятное. Ты же не слепая, видишь и знаешь, что между вами… что-то есть. Кэрол вновь глотнула вина и, меланхолично улыбнувшись, ответила: — У нас ничего нет. — А могло бы быть? Ты бы хотела? — Мишонн… — Ну давай, не скромничай, у нас же девичник. Ты бы хотела? Кэрол шумно выдохнула и, подняв на подругу глаза, ответила с вымученным видом: — Ладно. Скажу, как думаю. Раньше я этого хотела. Дэрил — привлекательный для меня мужчина. И мы сильно сблизились, он меня понимает и поддерживает. Мне хорошо с ним, тепло, уютно и надёжно. Но… понимаешь, прошло столько времени, и ничего между нами так и не случилось. Завязалась крепкая дружба, мы очень близкие, родные друг другу люди. Но мы не перешли черту. Скажу честно, когда-то я ждала этого от него. И ждала, и намекала, и… — Кэрол выдохнула и прикрыла глаза, — Но он ничего не сделал. Не знаю, почему: может быть, ему никогда и не надо было ничего большего, может быть, просто человек он такой… Не важны причины, важен результат: не случилось. Не случилось — значит, не случилось. Мы просто переступили через это, мы живём дальше, и всё хорошо. И теперь уже я ничего не хочу, слишком поздно. Мы с ним друзья. Не более. Вдруг обе женщины вздрогнули: в кухню ураганом влетел взбешенный Дэрил. Его лицо было перекошено обидой и злостью, он тяжело дышал. Ворвался и замер посреди кухни, переводя дыхание, точно забыв, что он, собственно, хотел. — Дэрил… — первой заговорила Кэрол, выйдя из оцепенения, — Что ты… — Меня обсуждаете тут! Устроили тут вечер бабских сплетен! — он буквально кричал, с цепи сорвался. — Ты что, подслушивал? — спросила Мишонн с наигранной суровостью. — Блять, да кухня общая! Дом общий! Заебали! — Дэрил зарычал и, не найдя выходя для своей злости, метнулся прочь из кухни, прочь из дома. Входная дверь громко хлопнула. Кэрол растерянно посмотрела на Мишонн: — Нужно его догнать. Мишонн махнула рукой, забирая из руки Кэрол опустевший бокал: — Да брось ты. Сиди. Ничего с Диксоном не сделается — не сахарный. Нечего было подслушивать то, что его не касается, — она подняла глаза на Кэрол, — А как он бурно отреагировал-то! Значит, ой как задело! — Мишонн игриво толкнула Кэрол локтём. — Перестань, — отмахнулась Кэрол, игривое настроение которой улетучилось, — Мне не по себе теперь. Понимаешь, это всё так тонко, о таком не говорят. Может быть… он просто не решился в своё время, и теперь ему неприятно. Конечно, неприятно такое слушать. Кэрол отодвинула наполненный бокал, встала и подошла к окну. Скрестив руки на груди, она вглядывалась в пустую улицу. — Не переживай, Кэрол. Он взрослый мужик: или забьёт на это, или выводы правильные сделает. — Да, ты права, — протянула Кэрол, медленно и нехотя отходя от окна и возвращаясь к столу. Мишонн уже ждала её с поднятым бокалом: — Это последний. Нужен тост. — За всё хорошее, что было с нами. За то, чтобы мы умели это помнить и ценить, — улыбнулась Кэрол и выпила большой глоток пьянящей жидкости.***
Он выбежал из тёплого и пьяного воздуха кухни на свежую прохладу улицы, взъерошенный, злой, расстроенный. Сначала он бежал, потом резко остановился, пересек улицу и сел на газоне под раскидистой яблоней во дворе чьего-то дома. Закурил, параллельно пытаясь отдышаться и позорно не заплакать. Жёлтый прямоугольник кухонного окна оказался почти перед ним, чуть левее. Сигарета застряла в пальцах: в окне обозначился её силуэт. Стоит там, скорее всего, вглядывается в улицу, переживает. Поступил, как дебил. Силуэт скрылся, и Дэрил шумно выдохнул. Покачал головой, крепко затянулся. Её слова звоном стояли у него в ушах. Страшный звон, разъедающий голову свирепой болью. Одно это слово «Поздно» чего стоит! Его-то он и боялся услышать как раз потому, что сам думал так. Поздно. Для неё, не для него. Ей это больше неинтересно. Она больше не хочет. Затянул. Запутался в своей тупости и всё упустил. Дэрилу было бы не так обидно, если бы она никогда не видела в нём привлекательного мужчину. Как раз к этому он привык и не имел привычки рассчитывать на обратное. Принял бы, как должное. Сказал бы себе: «я так и знал». Сбил бы пару костяшек на кулаке о ствол дерева или стену, напился бы и… рана бы обязательно затянулась. По крайней мере, он так считал. А знать, что просто всё упустил… Да чего там? Я всё ПРОСРАЛ — вещи должны зваться своими именами! Вот это было для него искусом и такой язвочкой, которая обещала не заживать. Не заживёт, а будет пылать, отдаваясь болью, и дразнить, указывая ему его место. А оно — уж точно не рядом с Кэрол. И еще было одно словцо — «друзья». Как же настопиздело! Дэрил с рычанием пробурил грубым ботинком аккуратный газон. Сжал в кулаке траву — темно-зеленую во мраке. Хотелось рвать, ломать, кидать, разрушать. В горле заныл наваливающийся ком, но он его усилием воли подавил: запретил себе быть слабаком. Взамен вновь крепко затянулся. Длинный стебелек пепла не выдержал собственного веса и обрушился с кончика сигареты в траву, обнажая яркий уголёк. Кэрол, блин. Какого чёрта. Он и не думал подслушивать. Сначала не думал. Он просто вошёл в дом, вошёл бесшумно, как он всегда это делал. Хотел пойти к себе, но услышал громкие голоса из кухни, и то, о чем они говорили, против его воли заинтересовало Дэрила. Тогда робкая надежда мелькнула, что сейчас Кэрол скажет, что влюблена в него, что надеется, что у них всё получится… Ну, а вдруг? Вдруг бы она так сказала? Он надеялся, как глупый пацан. Взрослый мужик с сединой в бороде стоит и подслушивает бабские задушевные разговоры, надеясь услышать нечто запретное и прекрасное. А потом слышит то, что разбивает его сердце. Как бы он хотел отмотать всё назад. До какого-то такого момента, когда еще НЕ поздно. По сути дела, это чувство к ней — сложное и труднореализуемое — стало для него оплотом надежды, причиной оставаться деятельным, оставаться живым. И что теперь, неужели и впрямь забыть, перестроиться, абстрагироваться? Хотелось громко закричать от злости, но его бы обязательно услышали. Переполох ни к чему. Жёлтый прямоугольник окна всё горел. В дом уверенной походкой вошёл Рик — Дэрила даже не заметил. Тишина сгущалась, разбавляемая только шумом листвы и каким-то далеким едва долетающим до его ушей разговором. Он сжал зубы. Будь что будет. Нужно собрать волю в кулак. Кто знает, может быть, ему еще представится второй шанс?