Bring Me Back To Life

NC-17
Заморожен
85
автор
Размер:
52 страницы, 14 802 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
85 Нравится 75 Отзывы 34 В сборник

Часть 1. Глава 10. Эддард II.

Настройки

Воспоминание может стать приговором. Но оно даёт тебе вторую попытку. ©Poets Of The Fall - Dawn

      Тик-так, тик-так...       Стрелки старинных часов монотонно шагали по своей оси среди кромешной тьмы большой спальни, будто бы нарочно мешая Эддарду погрузится в царство Морфея. А может, ему мешало что-то другое?...       Из головы все не могли выйти события прошедшего вечера. Хоть его остаток прошёл без происшествий, нельзя было сказать, что все было легко. В воздухе до самого конца витало высокое напряжение.       Последние слова Серсеи, сказанные Сансе в подсобке ни могли не настораживать. Эта дамочка была способна на многое. И даже уверения Сансы, что все с ней хорошо, не смогли успокоить волнения в душе отца.       Нед вообще находил странным то, что Санса не была расстроена из-за расставания с Джоффри. Как-никак, они встречались достаточно давно, и чтобы расстаться, была нужна веская причина, которую старшая дочь так и не разгласила.       Тик-так, тик-так...       "Может, Джоффри повёл себя недостойно по отношению к Сансе? — подумал Нед, перекатываясь на другой бок. — Что ж, если так, то это даже хорошо, что они расстались... Для Джоффри".       Из-за крепкой дружбы с Робертом Эддард всячески пытался скрыть недовольство того, что Санса встречается с сыном его друга, который не отличался особым умом и добродушием. Как бы мило ни вёл себя Джоффри по отношению к Сансе, за его учтивостью всегда чувствовалась неискренность. И это ни могло не пугать.       Но хорошо, что все хорошо закончилось.       Тик-так, тик-так...       В не состоянии больше терпеть бессонницу и звуки назойливых часов Эддард без лишнего скрипа встал с кровати и, на ходу надевая синий шелковый халат, медленно направился к двери. Нужно что-то выпить, чтобы быстро уснуть.       Тихо спускаясь по темной парадной лестнице особняка, глава дома Старков ни мог не заметить, насколько тих и спокоен сейчас Винтерфелл. Такое бывает нечасто, ибо даже за полночь по коридорам их старинного дома либо гуляли звуки альтернативного рока, доносящиеся из комнаты Арьи, либо телефонные разговоры, доносящиеся из комнаты Сансы. Но, видимо, сегодняшний вечер настолько всех вымотал, что многие решили как можно скорее его забыть. Жаль только, что Эддарду рано забывать этот день. Осталось одно дело.       Помимо Сансы у Неда была ещё одна причина для беспокойства, которая до сих пор не вернулась домой...       Джон...       Наверное, только Нед заметил, что его внебрачный сын покинул праздник, никому ничего не сказав. Что ж, это вполне в его стиле.       Эддард уже хотел позвонить Джону, но войдя в полумрак большой кухни, мужчине сразу бросилась в глаза сидящая у барной стойки фигура, которая медленно водила пальцами вдоль горлышка стеклянной бутылки.       Вернулся.       Это было большим облегчением. Отчасти... Ибо если Джон, то впоследствии всегда был тяжёлый разговор между отцом и сыном.       Обернувшись в сторону Неда, Джон даже не удостоил его приветствием и вновь стал созерцать на бутылку.       Да. Все же предстоит.       Нед обошёл банную стойку и встал напротив сына.        — Почему ты ушёл с праздника?       Взгляд Джона все ещё отказывался встречаться со взглядом отца.        — Мне там было не место.       Всегда одна и та же отговорка. Но не мудрено: Джону было на что обижаться на Эддарда.       У них всегда были напряженные отношения. Из-за того, что второй сын Эддарда является незаконным, первый построил вокруг себя стену. Он не мог ему этого простить. А Нед ничего не мог с этим поделать.        — И где ты был? Опять с этой Дейенерис?       Вопросы Неда остались без ответов.       Сын попытался встать. Терпение Неда было на исходе.        — Вообще-то мы семья, Джон...        — Скажите это своим законным детям, мистер Старк! — воскликнул второй сын, едва не задев стоящую на столе недопитую бутылку. — А не человеку, который появился на свет по вашей неосторожности!       Сейчас ему как никогда захотелось влепить оплеуху. Но Нед сдержал сей порыв. Нельзя, чтобы Джон окончательно от него отдалился.        — Чего ты хочешь, Джон?       Джон с жадностью сделал глоток и с грохотом поставил бутылку на стол. Капельки пролитого пива зашипели на отпалированной мраморной поверхности.        — Я хочу знать правду, - прошептал сын.        — Какую?        — Кем была моя мать.       Мужчина устало потёр глаза в надежде, что все это кошмарный сон. Нед не желал ворошить прошлое. У него был идеальный брак, который возможно и состоялся не по любви, но он был прочен и Нед не хотел ничего менять. Слишком поздно для перемен. А то, что произошло двадцать один год назад, было ошибкой. Минутное помутнение... Которое он не может забыть до сих пор.        — Тебе не меньше других известно, что она была моим секретарём.        — В том то и дело, — Джон резко поднялся и подошёл вплотную к отцу, — что мне известно столько же, сколько и всем остальным. Я хочу знать больше. Хочу знать хотя бы её имя.       Только имя. Казалось бы, что это не так много, о чем просит Джон. Но почему даже подобную просьбу так нелегко выполнить?..        — Не думаю, что это тебе многое даст.        — Мне даст.       Из всех детей Эддарда Джон был больше похож на отца. Особенно глазами. И вот сейчас два холодных, словно сталь, взгляда скрестились подобно двум мечам на поединке.       Но внезапно Джон первым прекратил этот поединок, так его и не начав.        — Я так и думал... — сухо бросил сын Неду, направляясь к выходу из кухни.        — Эшара.       Как же долго Нед не произносил этого имени вслух, словно оно было каким-то проклятием. Но это было единственным способом окончательно не образовать между ним и Джоном пропасть.       Это имя заставило второго сына остановиться у выхода и взглянуть на отца.        — Её звали Эшара, — тихо повторил Нед, замечая, что со второго раза произнести её имя было куда проще.       Они так простояли ещё несколько секунд, пока Джон не оставил Эддарда наедине со своими мыслями.       Их стычка опять ни к чему не привела. Но уже сделан один шаг к сближению. Может быть однажды Нед сможет рассказать своему внебрачному сыну причину, которая подтолкнула его на адюльтер с его матерью.       Но это будет не сегодня. Пора спать. Скоро за окном забрезжит огненный рассвет, неся с собой новый день, новые проблемы, которые постараются смыть старые или отсрочить их разрешение...
85 Нравится 75 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (3)