Глава 16
9 октября 2016 г., 01:17
- На этом моменте мне следовало разозлиться, или как?
- Белла..
- Да пошёл ты!
- Белла!
Но Свон не ответила, поспешно захлопывая протестующую дверь.
Оказавшись на веранде, она ещё долго не могла прийти в себя, отчаянно цепляясь за абсурдность происходящего.Ведь это же абсурд, так?Оборотни, импринтинг, дуэли.Зачем она вообще в это ввязалась?Ведь с самого начала было понятно, что никто не в восторге от её нового амплуа, а Карлайл спит и видит устроить за руку дочери бои.Чертов Жеводан!Почему это не мог быть Эдвард?Джейк?Да даже Пол!По крайней мере на одну проблему, но стало бы меньше.
Она глубоко вздохнула, вдавливая сцепление.Холодало.Вскоре и вовсе пропустил дождь, превращая итак разбитую дорогу в настоящее болото.
- Белла? - появившийся на дороге Чарли выглядел встревоженным.
- Все в порядке пап.Не стоит.
- Ещё как стоит!Держи!
В следующую секунду на приборной панели приземлился чей-то свитер.
- Не думаю что это необходимо.В моем-то случае. - прошептала Свон. - И не стоит так беспокоится.Это всего лишь прогулка.Нужно многое обдумать, особенно касаемо дяди.Так что не переживай.Все хорошо.
- Хэй, это не я здесь дверьми хлопаю!К тому же Дерек всегда был ослом.Я лишь хочу чтобы ты понимала какую ответственность берёшь на себя.На что соглашаешься!Знаю они слышат меня.Но ты моя единственная дочь и я не позволю пускать своё единственное наследие в расход.Пойми, в этих дуэлях не бывает победителей, лишь побеждённые!С ярмом убийцы и клеймом совести.Не веришь мне, спроси дядю.Вот только, стоит ли оно таких жертв?Такой крови?Подумай, не заставляй меня брать вето.
Круто просев, пикап с грохотом тронулся с места.
- Белс!Эх..когда-нибудь ты поймёшь меня.
Город спал.Засыпал под осеннюю канонаду.Мороз окончательно сковал последние тёплые деньки, врываясь в лёгкие диким, скандинавским приветствием.Улицы пустели и не читая вывесок казалось что из кафе вот-вот вывернет Макфлай, а старый форд уныло затянет mr sandman.*Провинциальный, ленивый дух не отпускал это место даже в будни.Поэтому не долго думая Белла решила прогуляться по окрестностям, наслаждаясь тишиной и колючим ветром.Она шла по пропитанным сыростью улочкам, заглядывала в желтые окна, думала о Чарли.Точнее о его словах.Возможно она поспешила с выводами?Все же отец не последний человек в семье.Как кровный потомок он всегда имел право голоса, хотя и редко прибегал к нему.Действительно, что её держит?Розали даже не удосужилась слова вставить, а Эдвард!Хотя он то явно не настроен помогать в такой ситуации.Ему наверное сейчас хуже всего.
Она плотнее запахнула пальто, заметив на себе удивлённый взгляд прохожей старушки.
Да и что ей до него?!У неё Хейл в подружках!Хейл!Которая в лучшем случае смешает её с мезозоем, а в худшем..ответит взаимностью?Белла маниакально усмехнулась.Вот ещё!Чтобы там не решили звезды, астрология точно поганая вещь.Додуматься до такого!Карма, не иначе.Да, определено.Кажется месяц назад не стоило грубить церкви Христа.Брошюрка ведь была словно создана для сломанного столика в гостиной.Эх!
Свернув в соседний переулок, Белла наскоро срезала промышленный квартал и направилась в порт.В такую погоду ленивые охранники уж точно не выползут из своих гнёзд, а ей просто необходим океан.Проверив в сумке наличие запасной футболки, она уже было воодушевилась предстоящим заплывом как вдруг её внимание привлёк странный разговор.
Стоит заметить, что посторонние звуки с самого начала стали доставлять неприятности.Впрочем уже через несколько дней девушка научилась не замечать половину из этого, однако временами назойливый эфир все же успевал её настигать.Как и теперь.Впрочем здесь все казалось намного серьёзнее.
- Старый кретин.Он что с ними и в толчок ходит?
- Заткнись и не мешай.
- И как ты собираешься это сделать?Напоишь его слабительным за счёт заведения?
- Даже если и так, не мог бы ты хотя бы на минуту захлопнуться?!
Показавшийся из-за угла Фиеро тихо замер рядом.<Неужели киллеры?> мелькнуло в голове, тут же напрягая до сих пор расслабленные рецепторы.
Сидевший за рулём блондин нервно уставился в бинокль.
- Ну что там? - не унимался пассажир.
- Вот ключи.Если что-то пойдёт не по плану, уезжай.Понял?
Остановившись чуть позади автомобиля, Белла внимательно проследила его взгляд.Лесозаготовительная компания Торес?Что им сделал мистер Тарс?Он конечно не самый приятный персонаж.(как-то пытался оштрафовать школьный автобус за нарушающую границы частной собственности парковку).Но убийство?!Это что-то из разряда вон.А уж в чем-чем, но в этом она не сомневалась.Если только старый кореец не коллекционирует огнестрельные модельки.
- Смотри!Доверенность!Чертов ублюдок! - злобно прошипел второй пассажир, кивая на хозяина магазина.Мужчина что-то увлечённо рассказывал собеседникам. - Давай уже покончим с этим!Куда ещё тянуть?!
- Рано.
Быстро сообразив, что у отца назревает работа, девушка подошла к машине.План созрел неожиданно, хотя она и не была уверена в его эффективности.Медленно, Свон обошла кадиллак, самодовольно оставляя на блестящем корпусе четыре неровные царапины.Сопутствующий звук быстро привлёк внимание, практически сразу же ошеломляя волчицу потоком смачной ругани.
- Ты какого хрена творишь сука?Ты хоть представляешь сколько стоит эта краска? - проорал плотно-сбитый мужчина, в ужасе оборачиваясь на покорёженный металл.
- Дороже адвоката.
Остервенело бегающие глаза бандита казалось ещё больше расширились при виде выпущенных когтей.Ухмыльнувшись, девушка подошла ближе, смело вжимая бедолагу в поцарапанный кузов.
- Торес?Такая фамилия?
Побледневший, мужчина в панике потянулся к кобуре.
- А-а! - хмыкнула Свон, косясь на испуганно выползающего из автомобиля юношу. - Револьвер?Никогда не любила стволы.Нос чешется и все такое.
В ужасе сглотнув блондин быстрым движением остановил помощника на почтительном расстоянии.
- Не знаю где такой маникюр отрастила, но за сорванное дело ты..
Он не успел договорить, мгновенно корчась над рассеченной голенью.
- Отвечу, да. - закончила за него Белла, выхватывая старенький кольт. - С инициалами!Да ты прям гроза Форкса.Сам паял? - Ловко сщелкнув патронник, Белла многозначительно рассыпала под ногами убийцы скромный боезапас. - Один - в камере сидишь один, два - в отделении звезда, три - ты из города беги**
С трудом отклеившись от капота, совсем ещё юный карлионе спотыкаясь оттащил друга в сторону.
- Бешеная сука!Я тебя запомнил!
Кое-как усадив раненного товарища, парень резко тронулся, оставляя за собой тяжелый шлейф горелой резины.И судя по последнему взгляду возвращаться они точно не собирались, а большего Белле было и не нужно.Усмехнувшись, девушка присела на декоративный сруб "единственной лесозаготовительной кампании" в городе! задумчиво глядя через улицу.Из обычного осеннего недоразумения дождь превратился в полноценный ливень.Настолько сильный, что красочная вывеска макдачной предательски потекла, незамысловато разукрашивая серый бетон.На мгновение ей показалось, что за дубль-в промелькнула фигура, но рациональное сознание незамедлительно списало все на усиливающийся ливень.
- Чувствуешь себя героем?
- А вот и психоанализ подъехал.
- Кодекс запрещает вмешиваться в жизни людей без серьёзной на то необходимости. - холодно произнесла София.
- То есть ты не считаешь это необходимостью?
- Нет.
Белла непонимающе уставилась на волчицу.
- Что значит нет?
Вздохнув, девушка присела рядом.
- Мой отец объяснял это так. - начала она, подбирая с земли пару камешков. - Есть большой мир, а есть ты. - Легким движением гравий оказался в тёмной, грязной луже. - В большом мире есть законы и правила. - Пронёсшийся по воде бумажный стаканчик моментально скрылся в дорожном стоке. - Ты можешь подчинится им, а можешь пойти наперекор. - Метко пущенный камешек приземлился прямиком в контейнер. - Хоп!И все твои проблемы решены!Ты на вершине, ты видишь весь этот смрад внизу и решаешь.А почему бы мне не наставить на путь истинный несколько заблудших душ?Плюс к самолюбию, видимость власти..
- То есть спасти чью-то жизнь уже самолюбие?
- А кто тебе сказал, что ты спасаешь?Не это ли самая мерзкая самоирония?Мнить себя чабаном неразумного стада?Без инстинктов, без воли?
- Значит у меня эта воля есть?И я могу сама решать - как жить, что думать?
- Нет.
- Тогда в чем смысл?
- В выборе. - грустно улыбнулась София. - В выборе вершить в чем смысл для себя, а не решать какой овсянкой давится соседу.Выбор есть всегда, главное выбирать правильно.
Белла долго смотрела в усталые глаза тёти, пытаясь разглядеть намёк на сарказм, или шутку, но нет.Впрочем Шастель всегда было трудно уличить в юморе.
- Ты сильно обидишься если я скажу, что ни черта не поняла?Прости, я просто чувствую как ты выкладываешься и действительно хочу понять, но..
София остановила её, тихо засмеялась.
- А, забудь!Чарли был прав, чистый астеник***.Это придёт, со временем.
- Чего?
- Понимание.У таких как ты оно приходит с опытом.
- Хмм. - протянула девушка, смахивая с лица остатки воды.Все таки старый брезент был не такой уж и плохой идеей. - Кто бы знал..
- Знал?
- Что это так меняет.Становишься циничным.
- Чувствительным.
- Чувствительным?
- Да чувствительным.То, что ты понимаешь под цинизмом лишь оболочка.На самом деле это просто болезненное восприятие. - задумчиво поправила Софи.
- Я же ведь никогда не была такой.Нет-нет, спроси у Эдварда!Когда мы познакомились я практически сползла в обморок.Серьезно!А теперь, словно стена рухнула.Кажется что могу все, целый мир в лапах.Откуда это во мне?
- Наследственность.Богатая между прочем. - усмехнулась Шастель, лениво выходя под дождь.
- Ладно, мне пора.Пока твой дядя ещё чего-нибудь не натворил.И к слову - ни я одна хотела с тобой поговорить.
Нахмурившись, Белла смущённо обернулась.Розали.
Блондинка стояла на противоположной стороне с абсолютно непроницаемым выражением.Если бы не припаркованный шевроле, казалось будто бы она уже продолжительное время находилась под дождём.Как бы то ни было ещё минуту назад покосившийся ресторанчик определённо пустовал.
Не совсем понимая что делать, Белла нерешительно двинулась вперёд.
- Привет.Хотела поговорить?
Однако ответа не последовало.Вместо этого Розали долго изучала её, будто бы ища подсказки этому чуждому жесту судьбы, так смело расписавшему их у всех на глазах.
- Поговорить?Нет.Предупредить - да.
- Прости?
- Мне просто интересно, что ты собираешься делать.Твой эксцентричный дядюшка ясно дал понять, кто сверху.Хотя какое мне дело, но Эммет в этом не участвует. - мрачно произнесла Хейл, отталкиваясь от колонны.В такую погоду даже самые дотошные официанты ленились заниматься верандой.Поэтому проходящего за стеклом парнишки хватило разве что на неодобрительный шик.
- Мне это не интересно.Благо за мной сохраняется право голоса.
- Обнадеживает. - фыркнула Розали, поправляя волосы. Затем усмехнулась, складывая руки на груди.
- Что-то ещё?
- Нет.Просто наслаждаюсь шоу.Мне действительно жаль тебя Изабелла.Так извратить природу способна только ты.
- Думаешь я в восторге? - мигом вспыхнула Белла, впиваясь в нее взглядом. - Всю жизнь мечтала вляпаться во что-то наподобие тебя!Не знаю уж что натворила в прошлой жизни, да и эта не зефирная, но теперь...оооо теперь я понимаю, что твой напомаженный братец лишь вершина!Вершина на которую я несусь всю жизнь!Мало мне проблем с семьёй, тут ещё и женушка ярмом!Если бог есть, то пускай вздернет на ближайшей сосне.Уж лучше буду червей кормить, чем с кровососом постель делить - не удержавшись рявкнула Белла, обнажая клыки.Все же контроль плохо поддавался регуляции.Особенно теперь.Присутствие импринтинга, да ещё так близко, тут же поджигало фитиль.И уже не важно, что последует дальше: признание в любви, или кровопускание.Без разницы!Клетка отперта, зверь выпущен.
Сообразив к чему ведёт этот разговор и почему казалось бы лояльный вервольф так бушует Розали мгновенно пресекла фазу растекающимся по языку металлом.
- Прости. - стушевалась Белла, стирая с губ кровавое месиво. - Это нервное.
- Да уж.Если и можно сказать что-то хорошее о вампирах, так это то, что их жертвы не умоляют о смерти, выслушивая нытьё.
- Боже, остановись.Я даже не помню что сказала. - пробормотала девушка, потирая виски. В голове пронзительно стучало.Буквально физически дробя черепную коробку. - Дерьмо. - Белла болезненно опустилась на колени, зажимая голову.Вспышки гнева становились все менее подконтрольными.Если бы не Розали..господи..
- Падать в ноги уже лишнее мисс Свон.Извинения приняты. - саркастично прошипела блондинка, меряя её взглядом.Трудно сказать было ли это искренне, все таки прочитать Хейл никогда не было лёгкой задачей.
- Зачем ты вообще здесь?Проверяешь работает ли это на тебе? - фыркнула Белла, поднимаясь на ноги. - Или сыпешь соль просто из удовольствия?
- Как поэтично Свон.Впрочем ответ да.
- И почему я не удивлена..
- Проверяю.
Немного опешив, Белла томно усмехнулась.
- Ну и как успехи?
- Обнадеживают.
Примечания:
*Mr.Sandman - знаменитая песня, написанная Пэтом Баллардом и выпущенная в 1954 году группой «The Chordettes».
**Видоизмененная считалочка Фредди Крюгера.
***Астеник - тип телосложения и связанного с ним характера, описанный Эрнстом Кречмером.