Любовные треугольники - для неудачников

Перевод
R
Завершён
1193
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
9 страниц, 3 471 слово, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1193 Нравится 54 Отзывы 225 В сборник

Пять лет спустя

Настройки
- Итак, думаю пора начать говорить людям, что на самом деле мы не пара. Реджина, сидящая за обеденным столом напротив Эммы, подняла бровь: - О? - Да. То есть, да, мы не успели сказать Генри правду до того, как спасли его, так что, я понимаю, это сделало все гораздо труднее. И мы обе решили просто продолжать в том же духе еще некоторое время, тем более, что мне нужно было выбрать между Нилом и Крюком. - Да, насколько я помню, Крюк встречается с официанткой из Страны Чудес, а Нил все еще строит отношения с Шакитой, пытаясь доказать, что как только ты переходишь на чёрных, вернуться к белым уже невозможно. Так что тебе бы лучше поторопиться с разборкой этого своего любовного треугольника. Эмма отрезала кусочек стейка и отправила его в рот. Боже, ее поддельная девушка просто потрясающий повар. - Я просто подумала, что все немного вышло из-под контроля. Мы начали жить вместе, открыли общий банковский счет, ты изменила свое завещание... я купила тебе кольцо в честь помолвки... ты заказала нам ту часовню... и мы начали спать вместе. - Это у тебя есть потребности, – резко ответила Реджина. – Я просто вношу свой вклад, потому что никто бы не поверил, что у нас отношения, если бы ты начала снимать незнакомцев в баре. - О, как будто ты этим не наслаждаешься. Не из-за меня нам пришлось усилить звукоизоляцию спальни и купить те непромокаемые простыни. - А я еще в нашу первую ночь говорила тебе, что я – сквиртер. - Сквиртер? Реджина, водяной пистолет – «сквиртер». А то, что делаешь ты, больше напоминает разрушение плотины. Я начинаю завидовать добрым людям из Нового Орлеана, когда ты кончаешь. Реджина негодующе прижала руку к сердцу. - Я отказалась от яблок потому, что ты предпочитаешь вкус цитрусовых! Ты представляешь, сколько фруктов надо съесть, чтобы начать эякулировать 7-Up'ом? - И не строй тут из себя итальянку! Ты даже не из Италии! Реджина с рыком накинулась на Эмму.

***

Позже Эмма зажгла сигарету, стараясь не дымить на Реджину, но когда та протянула руку, передала сигарету ей. Хотя потом довольно быстро забрала ее обратно. - Я люблю грубый секс после ссоры. - Я более чем уверена, что это была драка. - Так значит, секс после ссоры еще будет? Реджина поцеловала плечо Эммы. - Безусловно. Эмма глубоко затянулась. - Итак, ты хочешь сохранить эти поддельные отношения еще на год? - Ну, да. По крайней мере до тех пор, пока Генри не уедет в колледж. - И по крайней мере на пару лет после свадьбы, – добавила Эмма, кивнув Реджине. – Мы ведь не хотим, чтобы люди говорили, что мы даже не попытались. - Но ты не возражаешь против наручников, верно? Я чувствую, что на данном этапе наших отношений, мы должны поэкспериментировать в спальне. Ведь никогда не знаешь, кто может подглядывать. - Конечно. Я знаю, что у тебя есть потребности, а у меня нет никаких проблем с удовлетворением этих определенных сексуальных потребностей, – Эмма закусила губу. – Но ты ведь продолжишь пользоваться ремнем, верно? Мне не нравится флоггер. - О, я потеряла флоггер. - Какая жалость. - В любом случае, он мне не особо нравился. То, что ты тоже им недовольна, просто совпадение. - Ясно. Ты же знаешь, я в курсе, что тебя не волнует, нравится мне или нет. - Ведь мы не пара. - Точно. - И я не люблю тебя. - Я тоже не люблю тебя. - Хочешь устроиться в обнимку на диване и посмотреть Леттермана? - Этим занималась бы обычная пара? - Думаю, да. В конце концов, важно все время быть в образе. - Тогда давай сделаем это, – Эмма затянулась в последний раз и передала сигарету Реджине, чтобы та докурила и отмагичила окурок прочь. – Поддельные отношения такая тяжелая работа.
1193 Нравится 54 Отзывы 225 В сборник
Отзывы (43)