Chapter 4.1
30 декабря 2015 г., 23:03
Всё, казалось, происходит с бешеной скоростью. Поначалу Эмма думала, что Реджина, скорее всего, шутит о том, что она хочет сыграть свадьбу в этот же день, но как только они вернулись в свой номер, к ним пришли Кэтрин и Руби. И вот тут она поняла, что Реджина ни капли не шутила, а была очень даже серьёзна на этот счёт.
Всё затерялось в хаосе, так как Руби через пару минут утащила её к ним в номер, что был на несколько этажей ниже, чем их. Как только они вошли в номер Руби и Кэтрин, её подруга тут же достала, наверное, платье. Эмма не могла точно увидеть под плотным материалом, что же находилось внутри. Руби быстро и аккуратно положила его на кровать, обернулась к ней в полном восторге и снова обняла свою блондинистую подругу.
- Ох, Эмма, я поверить не могу в то, что происходит!
- Я тоже не могу поверить, - изумлённо сказала Эмма, когда всё же высвободилась из объятий Руби. – Руби, это всё происходит на самом деле? Я хочу сказать, что мы же не можем пожениться с Реджиной тут, правда?
- Ну, нелегально, но да. Это происходит на самом деле, Эмс. Кэтрин может нотариально заверить вашу свадьбу, у неё есть на это разрешение штата Массачусетс. Всё, что я знаю, это то, что тут это нелегально, но когда вы вернётесь домой, то всё, что вам надо будет сделать, так это пойти в загс, чтобы получить официальный документ, что вы теперь женаты, и заново принести свои клятвы. Я знаю, это та ещё фигня, но сейчас, Эмма, всё по-настоящему. Сегодня ты женишься!
- Я-я-я женюсь сегодня.
Руби засмеялась и начала расстёгивать чехол, в котором была спрятана одежда для Эммы.
- Реджина не была уверена, как тут всё будет происходить, но она всё распланировала и обо всём позаботилась. Она не выбирала тебе одежду для этого, - сказала Руби и вытащила белое платье на свет, чтобы и Эмма, наконец, могла его увидеть. – Я знаю, что свадебное платье обычно очень важная вещь для девушки, но я надеюсь, что то, что я тебе выбрала, ты одобришь. Что ты думаешь по поводу этого платья?
Эмма шагнула вперёд и взяла белое платье у Руби. Оно не было каким-то вычурным или что-то ещё. Оно было коротким, чуть выше колена и достаточно лёгкое, чтобы она не чувствовала себя в нём, как на пытке под жарким Карибским солнцем. Тонкое кружево было по всему платью, Эмма держала его перед собой и гладила рукой материал.
- Я даже не знаю ни одной клятвы, да и всего прочего, - тихо сказала Эмма. – Я даже не знаю, что мне нужно будет сказать!
- Просто говори то, что ты чувствуешь своим сердцем, Эмс. Давай же, нам нужно подготовиться и ещё надеть на тебя это платье.
- Куда мы поедем?
- В одно очень крутое место, - рассмеялась Руби, - давай же, - снова стала подгонять Эмму Руби, показывая, чтобы та сняла своё бикини и надела платье. – У нас не так много времени для этого.
- Руби, а разве всё происходит не слишком ли быстро? – спросила Эмма, боясь, что всё действительно происходит очень быстро, но почему-то Эмма чувствовала, что так и должно быть. Руби щёлкала пальцами, и Эмма пристально посмотрела на неё, а потом повернулась вокруг и позволила купальнику упасть на пол, и надела белое платье. Она вытащила белые стринги из сумки и быстро их натянула под платье, пока Руби крутилась на месте. Брюнетка схватила её за плечи и усадила на маленький столик около окна.
- Ты выглядишь просто восхитительно, - улыбнулась Руби, и Эмма заметила, что она уже приготовила всё для того, чтобы сделать ей макияж. – Я знаю, как ты не любишь косметику, так что мы сделаем тебе лёгкий макияж.
- Окей.
- Какую прическу ты хочешь? На пляже нет особого ветра, так что мы можем оставить их распущенными, но можем пару локонов закрутить и скрепить сзади, ну как?
- Как захочешь, Рубс, - тихо ответила Эмма, положив руки на колени. – Платье красивое.
- Оно понравилось тебе?
- Ага, - улыбнулась Эмма, когда Руби взяла влажную салфетку и начала протирать ей лицо, убирая остатки крема для загара, который она до этого нанесла, когда они с Реджиной были на пляже. – Руби, я не могу поверить во всё это!
- Я знаю, это так, - рассмеялась Руби. – Реджина заставила меня пообещать, что из меня не выйдет ни слова об этом всём, а теперь ты понимаешь, насколько мне сложно было, Эмс?
- Да, это ж для тебя невозможная вещь.
- Но это стоило того!
- Точно.
Они молчали, пока Руби наносила ей макияж, делая его лёгким: чуть подвела глаза, немного туши на ресницы и светлые тени на веки, светло-красная помада, которая не смотрелась так ужасно на её лице. Как только она закончила с макияжем, то перешла к волосам Эммы, оставив несколько прядей, чтобы они обрамляли лицо, остальные волосы Руби собрала в высокий хвост. Закончив, она отошла на пару шагов назад и стала осматривать Эмму, которая уже поднялась на ноги и поправила платье. Руби выдохнула и, схватив её за руку, потащила к ванной комнате, чтобы Эмма тоже смогла на себя посмотреть в зеркало.
Эмма была в шоке от того, как она изменилась. Она отошла немного назад, чтобы лучше себя рассмотреть, так как раковина закрывала обзор на её ноги. Увидев, что у неё они босые, Эмма нахмурилась.
- У меня нет туфель.
- Они тебе не понадобятся, - ответила Руби, - просто расслабься, твои шлёпки подойдут. Я сейчас быстро приведу себя в порядок. Просто... расслабься, Эмс. Сегодняшний день будет удивительным, и это твой самый лучший день.
- Да-да, так и есть.
Эмма вышла из комнаты и ещё раз нервно оглядела своё платье. Руби быстро переоделась в лёгкое голубое платье, которое так же, как и у Эммы, было ей по колено, и быстро сделала себе причёску и подправила макияж. Когда она вышла из ванной, Эмма стояла посреди комнаты, нервная улыбка застыла на её губах, но у неё не представилось случая высказаться, так как Кэтрин влетела в комнату, уже одетая в практически такое же платье, как и у Руби.
- Машины уже приехали, - сказала Кэтрин взволнованно и, повернувшись к Эмме, уставилась на неё, залипая при этом на целую минуту. – Ты выглядишь восхитительно, Эмма.
- Спасибо.
- Нервничаешь, не так ли? – спросила Кэтрин, и прежде чем Эмма успела ответить, продолжила, - Реджина тоже нервничает. Но это же хорошо!
- Окей.
- Давайте же, карета подана и ждёт! Я поеду с Реджиной и...
- Кэт, не говори ей пока!
- Не говорить мне что?
- Это сюрприз, - улыбнулась Руби.
- Все просто сегодня полны сюрпризов, ага? – вздохнула Эмма, и Руби обняла её одной рукой за плечи.
- Да, - сказала Руби и повела их из комнаты. – Это последний, я обещаю.
Эмма кивнула и замолчала, бабочки в животе вытанцовывали канкан, пока они ехали на лифте вниз. Кэтрин пулей вылетела из лифта, а после сказала Руби и Эмме, что они должны подождать несколько минут. Они с Руби очень парились, чтобы Эмма с Реджиной не смогли увидеться до того, как прибудут к месту, где будет проходить церемония. Эмма всё время спрашивала Руби, куда они собираются ехать, а та в ответ ей говорила, что если блондинка подождёт немного, то всё сама увидит.
Когда они вышли из отеля, то увидели белый минивэн, ожидающий их. Они сели в него, и Руби сказала водителю подождать пару минут. Эмма недоверчиво посмотрела на Руби, так как была взвинчена до предела, и когда она услышала стук по боковой двери машины, то подпрыгнула, когда Руби открыла её.
- Бабушка?! – выдохнула Эмма и увидела женщину, которая практически стала её бабушкой спустя столько лет. – Что ты тут делаешь?
- А ты как думаешь? – спросила Бабушка и, отдуваясь, забралась в минивэн. – Неужели ты думала, что я собираюсь пропустить твою свадьбу, Эмма?
- Нет?
- На улице просто удушающе жарко! – застонала Бабушка и похлопала водителя по плечу. – У вас есть кондиционер в машине?
- Да, мэм.
- Можете врубить его на полную, пожалуйста?
- Конечно, Мэм.
Бабушка рассмеялась и откинулась назад на сидения, а затем повернулась, чтобы повнимательней разглядеть Эмму. Её губы затряслись, а глаза наполнились слезами, когда она обняла девушку.
- Я так рада за тебя, Эмма, и я рада, что у меня есть шанс, чтобы разделить этот день вместе с тобой и Реджиной.
- Я тоже очень рада, что ты тут, Бабушка, - сказала Эмма и поцеловала её в нежную щёчку, прежде чем Бабушка разорвала объятия. – Когда ты прилетела сюда?
- Около часа назад, - ответила она. – Полёт был ранним, и если честно, то я дико вымотана. Я сидела позади пары с ребёнком, который плакал четыре часа. Ты знаешь, какая это пытка? Даже ещё хуже, чем ты сейчас себе представила. Это как медленное выдёргивание зубов без анестезии.
Эмма рассмеялась и помотала головой, пока бабушка продолжала ей рассказывать обо всём: о том, как она оставила кафе на одну из официанток, и что цепочка мести потянется, если в её кафе что-то случится без неё. Слушая её ворчание, Эмма потихоньку начала успокаиваться. Но когда они удалились от отеля и свернули на грунтовую дорогу, нервы снова начали комком скручиваться у неё в животе.
Они ехали около часа, прежде чем минивэн, наконец-то, остановился, и они вышли из него. Эмма оглянулась вокруг. Они были посреди джунглей, и можно было услышать, что где-то шумит вода. Руби взяла её за руку и повела по тропинке, пока они не остановились около небольшого белого шатра и не вошли внутрь.
- Оставайся тут, окей? – сказала Руби, - это займёт не больше пары минут, - и тут же выбежала из шатра.
- Не стоит так нервничать, - тихо сказала Бабушка и положила руки на её плечи.
- Я не могу не нервничать, Бабушка. Я женюсь! Сегодня! Прямо сейчас! – воскликнула Эмма, и Бабушка притянула её в объятия. – Реджина сделала мне предложение только вчера вечером. Я-я никогда не думала, что всё произойдёт так быстро.
- Но ты же всё равно как-то думала об этом?
- Нет, я...
- Ты не готова жениться на любви всей твоей жизни?
- Это не так...
- Эмма, это нормально нервничать. Реджина слишком много об этом волновалась, продумывая всё до мельчайших подробностей. Тебя это не устраивает?
- Она «всё» продумала? – спросила Эмма, и Бабушка кивнула. – Это прекрасно, всё идеально, но я...
- Хотела бы быть частью подготовки к самому главному дню в твоей жизни?
Эмма замолчала, не уверенная в том, как ей стоит на это ответить. Хоть ей и понравился сюрприз с их неожиданной помолвкой, но она и понятия не имела, что всё так быстро произойдёт, и что она так будет сильно волноваться о том, что она женится на Реджине Миллс. Она не возражала, что Реджина всё распланировала и привлекла к этому их друзей. Она не возражала, что она сама не смогла выбрать себе платье, так как Руби выбрала восхитительное платье.
- Готовы идти? – спросила Кэтрин, заглядывая внутрь. Эмма неуверенно кивнула, и Кэтрин зашла в шатер. – Это нормально, что ты нервничаешь, Эмма. Я проведу церемонию быстро, - сказала Кэтрин и жестом попросила бабушку оставить их одних на пару минут. – Отсюда ведёт дорожка наверх, там ты встретишь Реджину. Она уже ждёт тебя там, бабушка поведёт тебя к ней, чтобы ты встретила свою невесту.
- Окей.
- И как ты знаешь, я буду вести церемонию. Вы принесёте свои клятвы, и не волнуйся ни о чём, Эмма. Просто говори сердцем.
- Руби сказала так же.
- Вы обменяетесь кольцами и после принесёте традиционные клятвы. Грэм будет фотографом на вашей свадьбе.
- Грэм тут? – удивляясь, спросила Эмма. – Кто ещё тут, Кэтрин?
- Кора тут, - тихо сказала она. – Когда она поняла, что Реджина планирует, она заверила всех, что непременно приедет сюда. Я провела несколько часов прошлой ночью, делая звонки для того, чтобы Бабушка, Грэм и Кора добрались сюда на церемонию.
- Окей, - снова сказала Эмма, нервно сглатывая. – Это все, кто приехал сюда?
- Да. Реджина хотела, чтобы всё прошло в кругу семьи. К сожалению, её сестра не смогла приехать сюда.
- Окей.
- Просто расслабься, Эмма. Реджина нервничает так же, как и ты. А сейчас ты уже готова пойти и жениться на ней?
Эмма резко вдохнула-выдохнула несколько раз, а потом кивнула.
- Я готова.
Кэтрин быстро обняла её, прежде чем они вышли из шатра. Эмма ещё несколько раз глубоко вдохнула, а затем присоединилась к Бабушке, которая ждала её с гордой улыбкой на лице. Эмма взяла Бабушку под руку, позволяя ей провести себя по каменной дорожке. Эмма сняла шлёпки, прежде чем они ступили на каменные ступени, которые были мокрыми от брызг воды от реки, которая протекала чуть ниже, плескаясь о края ступеней.
Как только Эмма увидела Реджину, её дыхание сбилось от вида своей будущей жены. Кэтрин стояла на небольшой площадке около края водопада. Кора стояла рядом с Реджиной. Руби тоже там была и прямо светилась от радости, когда Кэтрин подала сигнал, и Эмма с Бабушкой продолжили свой путь до Реджины. Грэм шёл параллельно им, снимая всё на камеру Кэтрин.
Реджина шагнула вперёд и протянула руку Эмме, чтобы помочь ей сделать последний шаг. Эмма широко улыбнулась, взяла её за руку и встала рядом со своей будущей женой. Она безумно хотела её поцеловать, но она знала, что это она получит только после церемонии. Эмма чувствовала, как сердце гулко бьётся в груди.
- Здравствуй, любовь моя.
- Привет.
- Ты выглядишь восхитительно, - прошептала Реджина и оставила нежный поцелуй на щеке Эммы. – Просто восхитительно.
- А ты потрясающе, Реджина.
- Мы можем начать? – спросила Кэтрин с усмешкой, и Эмма с Реджиной рассмеялись, взяли друг друга за руку и повернулись к девушке. – Сегодня особенный день. День, когда двое влюблённых скрепят свои отношения узами брака. Сейчас и во веки веков. Найти истинную любовь не каждому дано, но у Реджины и Эммы представился такой случай год назад, когда они встретились здесь, на этом чудесном острове. Их любовь всё росла с того момента их встречи, и прошли месяцы, и вот год спустя они стоят перед нами, чтобы увековечить свою любовь друг к другу.
Эмма повернулась к Реджине и так широко улыбнулась, что было немного больно. Её сердце чуть не выпрыгнуло из груди, когда она увидела, что в глазах Реджины стоят слёзы. Она сделала шаг к брюнетке и смахнула несколько упавших слезинок, а затем нежно поцеловала её в губы, замерев на пару секунд дольше положенного.
- Я не думаю, что на этом моменте мы должны поцеловаться, дорогая, - прошептала Реджина, и Эмма пожала плечами, прежде чем снова быстро поцеловать её. – Я люблю тебя.
- Я люблю тебя, - прошептала Эмма едва слышно, прежде чем они отстранились друг от друга и снова повернулись к Кэтрин.
- Любовь – это волшебный подарок, а свадьба – это празднование этого волшебства, именно волшебства, ведь именно оно стало причиной того, что мы сегодня с вами все здесь. Сегодня мы с вами станем свидетелями того, как Эмма Свон и Реджина Миллс скрепят себя узами брака, две девушки нашли друг друга вопреки судьбе. Сегодня – это день любви, обещания, жизни и отношений. Сегодня – день начала жизни новой пары, - сказала Кэтрин и остановилась, так как Кора внезапно громко всхлипнула. Реджина обернулась на мать и отпустила левую руку Эммы, и утешительно погладила свою маму по руке. А затем снова повернулась назад к Эмме. - Сегодня мне предоставлена большая честь, чтобы я смогла назвать Эмму и Реджину – женой и женой. Сегодня мне предоставлена большая честь, чтобы я вместе с нашей семьей и друзьями стала свидетельницей того, что любовь всё же находит друг друга.
Эмма с любовью во взгляде стала смотреть на Реджину. Она, конечно же, думала, чтобы в один прекрасный день жениться на Реджине. Очень много думала об этом, но это были всего лишь мечты, фантазии. Ни одна из её фантазий не включала в себя водопад, который был практически у них под ногами, и слепящее Карибское море, которое пробивалось сквозь деревья. Хоть всё и проходило идеально, Эмма всё равно нервничала. Она сильнее сжала руку Реджины, пока Кэтрин продолжала говорить.
Они обменялись традиционными клятвами, но когда они повторяли их за Кэтрин, то клятвы от этого не становились менее эмоциональными, как если бы они написали свои собственные клятвы. Эмма не могла отвести глаз от Реджины, их глаза встретились в долгом взгляде. Руби подала им кольца, и они обменялись ими. Оба кольца из белого золота идеально сидели на пальцах Эммы.
У всех на глазах выступили слёзы, когда Кэтрин объявила их жёнами и жестом показала, что они могут поцеловать друг друга в знак окончания церемонии. Эмма застыла на губах Реджины, пытаясь продлить их прикосновение, их тела были крепко прижаты друг к другу, когда очередные брызги воды окатили их, и ткань их платьев намокла. Реджина была тем, кто стал углублять поцелуй, и они проигнорировали улюлюканье от их друзей и семьи, которое должно было прервать их.
- Готова? – промурчала Реджина в губы Эммы, прежде чем та откинулась от неё в удивлении.
- Готова к чему?
- Прыгнуть, - сказала Реджина, и повела Эмму к краю обрыва.
- Прыгнуть отсюда? – спросила Эмма в панике и посмотрела вниз на море. – Туда?
- Да.
- Реджина, ты же несерьёзно?
Реджина рассмеялась:
- Ещё как серьёзно. Ты готова, любовь моя?
- Да ты спятила?! – спросила Эмма, понижая голос до шепота. – Я не собираюсь прыгать в водопад!
Реджина ухмыльнулась и взяла её за руку, и двинулась к краю, крепко держа невесту.
- Возможно, тебя стоит слегка подтолкнуть. Задержи дыхание.
Эмма запаниковала на мгновение, когда Реджина подошла к краю и утянула её за собой в прыжок, но она всё же успела перегруппироваться, задержать дыхание и сильнее стиснуть руку Реджины, прежде чем они ушли под воду.
Когда они вынырнули, Эмма глубоко вдохнула. Она немного дрожала, когда они плыли к берегу. Встав на ноги, Реджина рассмеялась, обняла свою жену и поцеловала глубоко, сильно, и тут они услышали вопль Руби, прежде чем та скрылась под водой. Кэтрин и Грэм последовали за ней, и они все впятером смеялись, пока плыли к небольшим скалам, чтобы выбраться на берег.
- Ты сумасшедшая, да? – спросила Эмма Реджину.
- Ага, дорогая, - она рассмеялась и положила руки на зад Эммы, притягивая её к себе и поднимая невысоко, чтобы покружить. – И ты сейчас повязана со мной, любовь моя.
- С твоей сумасшедшей задницей точно, - рассмеялась Эмма в ответ, когда Реджина поставила её на ноги. Они поцеловались снова. – Итак, куда теперь?
- Ну, - протянула Реджина и погладила руки Эммы вверх-вниз. – У нас запланирован ужин, но это будет попозже. Я думала...
- Да?
- Мы можем вернуться в шатёр наверху, - сказала Реджина и кивнула на верх водопада, где они стояли пару минут назад. – Я привезла нам нашу одежду, чтобы мы могли переодеться.
- Дааа?
- И ещё я хочу трахнуть мою жену, - прошептала брюнетка в ухо Эмме. – Я не могу больше ждать. Ты нужна мне сейчас.
- Реджина...
Эмма не успела сказать и слова, как Реджина заткнула её поцелуем. Реджина была очень настойчивой, её руки опустились на зад блондинки и крепко сжали, хотя та пыталась убрать руки. И так продолжалось, пока Кора тихо не кашлянула, обнаруживая своё присутствие и привлекая их внимание. Реджина отскочила от Эммы первой. Она рассмеялась и взяла Эмму за руку снова, потому что её мать притянула их обеих в свои объятия.
- Спасибо тебе, что позволила присутствовать сегодня на вашей свадьбе, - прошептала она, целуя Реджину в щёку, а затем и Эмму, прежде чем отпустить их. – Реджина, ты не думала, что прыгнуть с обрыва в водопад будет немного эксцентрично?
- Возможно, - улыбнулась она. – Это было невероятно весело и захватывающе.
- Эмма, могу тебя уверить, что теперь твоя жизнь будет именно такая, - дружелюбно сказала Кора, тепло улыбаясь. – Удачи, дорогая.
- Спасибо.
Реджина улыбнулась ей, и они переплели пальцы, пока шли по дорожке наверх к шатру. Грэм вертелся позади них с камерой в руках, делая фотографии практически на каждый их шаг и поворот головы. Когда они подошли к шатру, Реджина повернулась к Грэму и положила руку на грудь, останавливая его, когда он попытался проскользнуть внутрь вместе с ними.
- Это, - сказала Реджина и помотала головой, - только для нас двоих, Грэм.
- Это чертовски украсит ваш свадебный альбом, - ухмыльнулся он, и Реджина та-а-а-ак посмотрела на него, что парень поднял руки вверх, сдаваясь. – Точно. Я оставлю двух очаровательных невест и позволю вам, побыть немного наедине.
Эмма затащила Реджину внутрь маленького белого шатра с улыбкой на лице, и это позволило им остаться один на один, так что они наслаждались тем, что, наконец-то, остались наедине как женатая пара. Эмма оглянулась вокруг, что-то очень сильно заставляло нервничать её, как никогда. В шатре было всего лишь одно единственное деревянное кресло, на спинке которого висела сумка с их вещами.