ID работы: 3846145

Road In Peace (RIP)

Джен
R
Завершён
12
автор
Размер:
50 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

6. Defector

Настройки текста
Кас запомнил, как он пару драгоценных секунд просто ошеломленно разглядывал мертвого полковника Фергуса Кроули, потом переведя взгляд на окровавленного Дина, прижатого к стулу тугими ремнями. Еще он запомнил, как тащил его на себе, и рубашка на груди медленно пропитывалась кровью от безвольно повисшей на ней руки Дина. Еще отчего-то очень явственно вставала перед глазами картина коридора, усыпанного трупами шести солдат. Этих людей уничтожили перепрограммированные Касом дроны – уничтожили точно так же, как Кроули. Кас яростно отказывался от мысли, что все мертвецы в этом пограничном пункте – люди, убийцей которых, по сути, был он сам. Там был медпункт. Кас запомнил, как дрожащими руками – уже во второй раз за последние двое суток – заливал рану Дина антисептиком и сгребал с полок медикаменты, которые могли им понадобиться. Препарат прекратил свое действие, и теперь Дин со стоном прижимал к себе туго забинтованную руку, несмотря на то, что Кас затолкал в него несколько таблеток обезболивающего. Теперь, когда все еще сияющий тревожными огнями пограничный пункт остался позади, Кас гнал Импалу по шоссе – и у него не дрожали руки, не спускалась ледяная нить по позвоночнику, не сбивалось дыхание. Просто он очень, очень ярко помнил картины из своего прошлого двухчасовой давности, которые больше напоминали фильм ужасов, чем воспоминания. У него подвело желудок – никакой еды на границе не нашлось, а ведь они уже больше суток ничего не ели. Дин был бледен, как смерть, вокруг глаз у него красовались синюшные круги. Рукой почти не двигал. Кас безнадежно оглядывался по сторонам, пытаясь заприметить хоть какую-нибудь придорожную забегаловку. Таковая попалась на пути только через измотавший его окончательно час. Сонно покачивающийся официант, стоя за прилавком, на автомате складывал им несколько сандвичей и наполнял кружки чаем. Ни характерно алеющая повязка на руке у Дина, ни сумка, набитая оружием с пограничного пункта, паренька не смутили. На его лице смешивалось желание немедленно упасть и заснуть и удивление от того, что в забегаловку в принципе кто-то заглянул. – Как рука? – спросил Кас, справившись с первым сандвичем и с величайшим удовольствием ощутив, как горячий чай увлажняет горло. – Хреново, – лаконично ответил Дин, медленно пережевывая хлеб с мясом. – Эта сволочь своими грязными лапами туда чип засунуть пыталась… – Да, я помню, – сухо сказал Кас. – Но вроде двигается, – Дин критично глянул на повязку. – Болит, но двигается. Слушай, у меня идея… Кас и спросить не успел, а Дин уже окликнул официанта и попросил виски. Теперь на столе стояло два стакана, на треть заполненных янтарной жидкостью. – Никогда в своей жизни не пил ничего, – Дин взглянул на Каса блестящим, жадным, предвкушающим взглядом. – Ну, или забыл напрочь. Но всегда видел, как Кроули хлебал вот это вот виски. Теперь уж я за него нахлебаюсь… – Дин… – Кас хотел было его остановить, но потом ему самому подумалось: а какого, собственно, черта? Что, рассказать беглому солдату Федерации лекцию о вреде алкоголя? Вполне возможно, это последние дни их жизни. Теперь… – Нам теперь все можно, Кас, – Дин как будто слышал его мысли. – Представляешь? Все. Ты вообще когда-нибудь чувствовал себя настолько свободным? Дин выжидающе приподнял перед ним руку со стаканом – с таким выражением лица, будто бы и сам не был уверен в предложенном жесте. Но Кас, выдавив улыбку, вяло коснулся своим стаканом его, а потом выпил обжигающий виски одним глотком. – И как? – хищно спросил Дин, завороженно глядя, как Кас опускает стакан на стол. – Да сам попробуй, – хмыкнул Кас. Когда Дин последовал нехитрому совету, переспросил: – Ну? – Парень, мы с тобой покорим мир, – ухмыльнулся Дин, салютуя ему стаканом. – Как-то очень оперативно на тебя подействовал виски, – Кас не разделил оптимизма. Слишком хорошо он помнил, что было с ними последние несколько часов. Дин заказал еще. Кас не возражал. Его мягко обволакивала приятная тяжесть: вначале в затылке, а потом – в висках. После первого стакана он еще думал, что нужно торопиться, иначе их засекут в этой забегаловке (пусть даже и пришлось свернуть на развилке, чтобы ее найти). После второго – уже нет. – То есть, ты умудрился перепре… перепрограммировать дрона? – поинтересовался заметно разрумянившийся Дин. – Это очень круто. И Кроули получил то, на что давно напрашивался. А как тебя не пристрелили-то? – Я притворился, что мне плохо, – ответил Кас, меланхолично наблюдая за тем, как переливается в стакане виски. – Пушка не сработала, а дрон приблизился. А из кармана у меня универсальный ключ не забрали. – Повезло. – Не то слово. И карта у нас теперь есть. Они сидели в островке тусклого света посреди кромешной тьмы. За окнами не было видно абсолютно ничего, кроме далеких полос голубого свечения, которые оставляли за собой автомобили с трассы. Слышен был только стук мошек о стекла гаснущей лампочки, прикосновения граненых стаканов друг к другу и приглушенное сопение официанта где-то за стойкой. Кас перевел взгляд с окна, из которого все равно ничего было не разглядеть, на Дина. Теперь, после виски, он не выглядел таким мертвенно бледным, как в камере на границе или в Импале, пока они сюда ехали. Тем не менее, у него кое-где осталась засохшая на царапинах кровь, вокруг правого глаза расцветал синяк, а лицо было помятым и больным, несмотря на никуда не девшуюся совершенно не армейскую смазливость. Кас подумал, что у него самого, наверное, видок не лучше. Проведя пятерней по волосам, он с отвращением убрал руку, почувствовав, как на ладони остается сальный след с прилипшими пылинками. Безумно хотелось спать – веки наливались алкогольным свинцом. Тем не менее, несмотря на все это, и Кас, и Дин безмолвно договорились считать этот вечер лучшим в своих жизнях. *** – Научи меня водить, – попросил Дин, когда они проснулись на следующий день. Даже «доброе утро» не сказал. Кас, поморщившись, с неудовольствием отметил, что тяжесть в затылке никуда не делась, а вот приятной быть перестала. До беспамятства они вчера не напивались, но зато наличные Каса успешно потратили до конца. Карточку он выбросил: мало того, что она уже давно была заблокирована, так еще и отследить по ней могли. Услышав просьбу Дина, Кас выразительно посмотрел на его повязку. – И что мне теперь, отрубить ее? – с вызовом спросил Дин. – Тебе спать надо иногда. Если будем вечно останавливаться, нас очень быстро прибьют. Кас был вынужден признать его правоту. – Ты вообще когда-нибудь водил? Выражение лица Дина немедленно заставило Каса пожалеть о заданном вопросе. В его глазах отразилось беспомощное замешательство, а потом – раздражение. – Я не помню… какого черта надо было об этом спрашивать? – Извини. Я… я не подумал. Дин поиграл желваками и сделал глубокий вдох, а потом с шипением разжал кулак на больной руке. – Забей. Я сам психопат, – коротко бросил Дин, проводя другой ладонью по лицу. – Просто ты же лучше других должен понимать, что в казармах у людей становится плохо с памятью. И не только с памятью. Дин повернулся к Касу и посмотрел с непонятным сомнением: как будто размышлял, стоит ли говорить то, что только что пришло в голову, или нет. Видимо, второй вариант победил: – Ладно. Так научишь? Кас кивнул, и они поменялись местами. Как только Дин сел, его нога автоматически встала на нужную педаль. Кас одобрительно хмыкнул. – Правильно. Сейчас нога у тебя на ускорении. Левее – тормоз, – стал объяснять он. – Чтобы начать движение, проведи рукой вот здесь, – Кас осторожно взял его правую руку и показал, как активировать генератор. – Тут у нее раньше коробка передач была. Лет двадцать не видел таких штук. С генератором куда проще, так что просто следи за скоростью и крути рулем. Вот и вся наука. Дин напряженно, но без опаски провел пальцами по сенсору бывшей коробки передач и нажал на газ. Импала дернулась вперед, а Дин, поняв, что хватил лишнего, убрал ногу с педали. Их тряхануло в сиденьях. – Ты просто… – начал Кас, но Дин его перебил. – Погоди секунду. В ответ на озадаченный взгляд Дин тихо сказал: – Я, по-моему… помню, как это делать. Кас замер и сдвинулся немного назад. Дин нажал на педаль куда мягче и, слегка поморщившись, быстро провел пальцами по сенсору. Машина послушно сдвинулась с места, даже не фыркнув двигателем, как это вечно получалось у Каса. – Ого, – с непроизвольной завистью выдохнул Кас. – Неплохо… возможно, ты действительно ездил раньше. Дин, затаив дыхание, осторожно выводил Импалу через проулки, пока они не оказались на шоссе. Повернув руль в последний раз, Дин уже с нескрываемым удовольствием нажал на педаль газа, и машина, весело взметнув облако дорожной пыли, понеслась вперед. – Эй, эй, попридержи коней, – выпалил Кас, хотя и не смог удержаться от улыбки. В окна немедленно ворвался ветер, растрепав обоим волосы и выветрив из салона запах перегара. Теперь в машине пахло прогретым металлом, асфальтом, и немного озоном. Видимо, ночью моросил дождь. Похоже, Дин забыл о том, что у него больная рука: крепко сжимая руль, он с широко раскрытыми глазами смотрел на дорогу. Кас с опаской высунул ладонь в окно, и ветер тугим шаром коснулся его пальцев. Он вдруг понял, что абсолютно счастлив. Дин сделал музыку громче, и они так и ехали: практически на полной скорости (благо в той придорожной забегаловке и генераторы нашлись), глядя на дорогу и стараясь поверить, что где-то далеко есть страна, в которой ценятся не роботы, а люди. Дин вдруг врезал по тормозам. Машина с диким скрежетом проехала еще метров пятьдесят и остановилась. Их обоих чуть подбросило в сиденьях. Кас краем сознания отметил, что двигатель спасибо им за такое не скажет, но ему впервые за последнее время было плевать. Дин громко выдохнул и широко улыбнулся. – Мы свободны, въезжаешь? – с горящими глазами обратился он к Касу. – Мы с тобой Кроули прикончили. Эти сволочи еще с недельку побегают там в панике. А мы как раз доедем до Канады. Лицо Дина тут же изменилось, и Кас понял, что жалость, которую он испытывал к напарнику, отразилась в его взгляде. – Слушай, хватит строить из себя смертника, – тихо сказал Дин, потому что Касу объяснять свой взгляд не потребовалось. – Если ты считаешь, что мы все равно умрем – зачем поехал со мной? – Я не знаю, – выдохнул Кас. – Я… действительно хотел бы верить, что у нас есть шансы. Но Дин… убийство Кроули только разозлит Наоми. Да, мы выбросили электронику, я уничтожил всех тех дронов, которых перепрограммировал; да, машину не засекут, потому что в ней нет маячков… но черт, у нас ведь даже карты нет. – Да? – ухмыльнулся Дин, выудив из кармана измятый и чем-то заляпанный кусок бумаги. Он развернул бумагу, демонстрируя Касу карту Американской Федерации. Тот на мгновение замер, вглядываясь в чертеж – чуть ли не нарисованный от руки, потому что полные карты были запрещены – даже провел пальцем по линии реки Миссури до границы с Канадой. Страной, о которой он знает не больше ее названия. На пути до границы было с десяток небольших городов и еще больше – мелких, которые были просто обозначены точками и даже не подписаны. – Как ты?.. – Украл у официанта, пока тот дрых, – ответил Дин, не дождавшись конца вопроса. – Ему же лучше. Он явно перерисовал эту карту сам из какого-нибудь атласа, уж черт знает, зачем. Нашли бы – и загребли в казармы. А так, может, у него будет возможность отделаться штрафом или небольшой дозой препарата… если, конечно, ему сильно повезет. Каса неприятно кольнуло замечание Дина – конечно, ведь теперь идущие по их следам дроны и их контролеры рано или поздно будут находить всех, кого они встречали на своем пути. Судьба этих людей Касу была ясна, и так же ему было ясно, что Дин описал самый светлый, чуть ли не утопический сценарий. Здоровая рука Дина вдруг опустилась на его плечо. – По-другому не выйдет, дружище. Поэтому я предлагаю так: раз уж у нас проблемы, то давай устроим веселую жизнь и этим тварям. Вот значит, как. Они уже «мы». Кас – уже «дружище». – Пусть проблемы будут и у них, – продолжил Дин, слегка встряхнув Каса. Касу хотелось выть. Линия реки Миссури занимала на карте хорошо если несколько сантиметров – и чего им будут стоить эти сантиметры? Им, и людям, которым не повезет оказаться на их пути? – Пусть будут, – тихо выдавил он и даже нашел в себе силы, кивнув, похлопать Дина по руке в ответ.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.