Другой

NC-17
В процессе
62
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 368 страниц, 125 108 слов, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 542 Отзывы 11 В сборник

Травиата. Действие первое

Настройки
Вы жалеете слепого, который никогда не видел дневного света, глухого, который никогда не слышал голосов природы, немого, который никогда не мог передать голос своей души, и из чувства стыда не хотите пожалеть слепоту сердца, глухоту души и немоту совести. © Александр Дюма-младший. Дама с камелиями — О чем думаешь? — Пьеро тихо подошёл к Джану, который стоял у стеклянных дверей, ведущих в сад и наслаждался увиденным великолепием. — О том, что ты чертовски везучий человек. Ты только оглянись, я почти согласен с Иньей — это похоже на рай. И все досталось тебе незаслуженно! — он оглянулся на него и улыбнулся. — Ах вот как? Я, знаешь ли, много работал, — на губах Пьеро тоже играла улыбка. — Нет, ты просто ушёл из группы! — Это было очень нелегко… — И глупо! Но, возможно, не зря. Здесь очень красиво. И Кристофер наверно неплохой мужчина, — его имя он произнёс довольно прохладно. — Он тебе понравится, я уверен. Вы чем-то похожи. — Потрясающе, мы теперь ещё и похожи, — Джан нахмурился и сразу вернулся в дом. Пьеро, качая головой, последовал за ним. — Вы серьезно? Такая огромная конюшня? И вы участвуете в скачках? — за ужином, стоило только Крису предложить прокатиться и осмотреть окрестности верхом на лошадях, как Иньяцио сразу проникся к нему уважением. — Да, я люблю этих благородных животных. Люблю с самого детства и восхищаюсь ими, — Криса тронул энтузиазм парня, который тут же принялся его расспрашивать о породах лошадей и различных соревнованиях. Он терпеливо и подробно отвечал на все вопросы, куря любимые сигары, с загадочной улыбкой рассматривая своих гостей. — Кстати, в конце января начнется National Hunt, хочешь поучаствовать? — Вы серьезно? — Абсолютно, мы с Пьеро собираемся провести там три дня, как раз между вашими концертами. — Вы с ПЬЕРО?! — Джанлука не сдержал возмущенного возгласа. Крис перевел на него спокойный взгляд, уголки его губ слегка приподнялись в улыбке. — Ты присоединишься к нам, надеюсь? — Спасибо, но я не поклонник скачек и других видов конного спорта, — Джан кисло улыбнулся. Пьеро нахмурился. — Тебе просто надо попробовать один раз, — их взгляды встретились. В глазах Джана промелькнуло что-то, и он улыбнулся. — Может быть. Дальнейший разговор велся между Крисом и Иньяцио, Пьеро же с Джаном молча слушали и не участвовали в обсуждении. — Спишь? — Пьеро постучался к Крису после ужина. — Нет, заходи, — он сидел в кресле, по обыкновению склонившись над бумагами, рядом лежали открытый ноутбук и телефон. — Тебе надо больше отдыхать, — Пьеро присел на кровать. — После смерти отдохну. Дел много. Что-то случилось? — Кристофер поднял на него глаза. — Нет. Просто решил зайти. Завтра все планы в силе? — Конечно, если сам не решишь что-либо изменить, — он пристально посмотрел в его глаза. — Нет… наверно, — неуверенно протянул сицилиец, отводя взгляд. — Что ты решил? — Ты о чем? — Джанлука. Он интересный парень, но, я так понимаю, его поведение связано с моим присутствием в твоей жизни, не так ли? — Да о чем ты. Нет, не думаю, — но голос выдавал его мысли. — Пьеро… я знаю, о чем ты думаешь, знаю, что ты хочешь поскорее прояснить для себя ситуацию, но, мне кажется, не стоит торопиться. Подумай хорошенько, прежде чем что-то решать. — Я все понимаю! Не думай, что собираюсь рубить сгоряча, — Пьеро повысил голос. Кристофер мягко улыбнулся. — Тогда почему ты пришёл? Пьеро не знал, что ответить, и лишь просто пожал плечами. Когда он выходил из его комнаты, в коридоре послышались шаги, и из-за угла появился Джанлука. Пьеро кивнул ему и поспешно скрылся за своей дверью. Джан застыл на секунду, а затем пошёл дальше. *** — Только не говори мне, что ты самостоятельно готовишь завтрак, — удивлённый голос прервал утренний поток мыслей. Пьеро обернулся и увидел Джана, который, потягиваясь прошёл на кухню, и удобно устроился на стуле. — Мне нравятся тишина и запах еды, их сочетание умиротворяет, дарит внутреннее спокойствие, — Пьеро обжаривал тонкие полоски мяса. — Инья спит? А Кристофер ещё не поднялся? Вопрос был задан между прочим, но Пьеро уловил скрытый смысл и ухмыльнулся. — Я не сплю с ним Джан, сколько ещё раз мне нужно это повторить? — устало сказал парень, переворачивая кусочки мяса. — Да я не это имел ввиду, — Джан поджал губы. — Знаешь, пора бы уже научиться верить словам, а не пытаться рассмотреть под ними что-то большее. — Прости. Просто мне непривычно разговаривать с тобой ТАКИМ, — медленно протянул Джан. — Таким каким? — Пьеро поглядывал на друга, доставая яйца для приготовления омлета. — Ты изменился, но я пока не понял в какую сторону. — Я все тот же, Лука. Просто это другая страна, другие взгляды на жизнь, здесь ко всему относишься проще, — он повернулся и встретился с проницательным взглядом. — А раньше было сложнее? — Раньше меня терзали противоречивые чувства, я хотел всего и сразу, амбиции не давали покоя. А теперь… я кажется понял, что не стоит искать проблемы там, где их нет. — Всего год прошёл… — Иногда и мгновения достаточно, — Пьеро улыбнулся. — Будешь есть? А потом пойдем прогуляемся, или подождешь пока все проснутся, и нормально позавтракаешь? — Пожалуй, попробую твою стряпню, если не отравлюсь, — Джан встал приготовить кофе. — Вообще-то, в отличие от тебя, я неплохо готовлю, — Пьеро рассмеялся. Быстро расправившись с едой, они вышли на свежий воздух. Утро было морозным и по-зимнему ярким, солнце светило холодными лучами, но небо было лазурно-голубым, и издалека доносились голоса птиц. Джанлука вдохнул полной грудью. — И какие у нас планы? — Пойдём, увидишь, — Пьеро широкими шагами пересёк подъездную дорожку и направился прямо через сад, огибая виллу слева. Джан заинтересованно последовал за ним. — Лошади?! Ты серьёзно?! — он остолбенел перед конюшней. — Не волнуйся, я научу тебя уверенно держаться в седле, и ты не будешь корчить такое лицо, как вчера. Ещё и в скачках может поучаствуешь! Пошли, они не кусаются, — он схватил друга за руку и потащил за собой. — Это Каро, у неё спокойный нрав и мягкий бег, она моя любимица, тебе прекрасно подойдёт, — Пьеро подвёл его к великолепной гнедой лошади с блестящей тёмной гривой. — Слушай, я не думаю, что это хорошая идея. Давай пешком пройдёмся, — Джан с недоверием взирал на кобылку. — Все ещё трусишь? Хорошо, раз это для тебя слишком… — Чтоб тебя! — Джан поправил стремена и лихо вскочил в седло. Пьеро обомлел. — Если умеешь, зачем упирался?! — Повторяю: я не очень люблю конные прогулки, — он мягко тронул лошадь, и она послушно зашагала прочь. Пьеро показывал ему окрестности острова, прилегающие к дому, сады и дома, маленькие площади и церкви. Остров был небольшим, и со всех сторон, в любой точке слышалось напевное течение светлых вод. Джанлука молча восхищался открывавшемуся для него, новому миру, хотя старался особо не показывать этого. Он задумчивым взглядом окидывал природу и людей, со скрытой нежностью слушая звуки любимого голоса. — И все же… зачем он пригласил тебя к себе? Пьеро вздохнул. — Много причин, одна из которых — он одинок. Самое страшное в жизни — остаться совсем одному, когда у тебя есть абсолютно все. — Почему же так вышло? — Какая разница? Джан, поверь мне — лучше не знать. Ты никак не можешь поверить в его бескорыстные намерения? Он очень любит музыку, этот ответ тебя устроит? — Как скажешь, — Джан пожал плечами, и они продолжили медленно ехать в направлении к дому. Когда они вернулись, солнце стояло уже высоко, и утро было в разгаре. — У Кристофера намечена культурная программа. Он не хочет, чтобы вы скучали, — они шагали к дому. — К чему такая забота? — Джан закатил глаза. — Вы мои друзья, и он знает, как вы мне дороги, — просто ответил Пьеро. К их приходу все уже проснулись, и были готовы провести день в городе. Сам Кристофер, к сожалению, не смог присоединиться к ребятам, поэтому Пьеро выступил в качестве экскурсовода. Вечером же их ждал небольшой сюрприз в театре, в котором Пьеро теперь выступал. — Мне здесь нравится. Я бы мог тут жить, — заявил Иньяцио под конец дня. — Я рад это слышать. Правда, — Пьеро улыбнулся, ведя машину. — Итак, сеньор гид, что у нас в планах дальше? Сегодня ты явно решил окунуться в молодость, когда мы втроём гуляли по городам между концертами. Какое следующее дежавю на очереди? — Честно признаться, никакого. Сегодня вечером у меня выступление, я надеялся, что вы придёте. — Что?! — ЧТО?! — И ты молчал? — Почему не сказал? — Мы с удовольствием! Пьеро улыбнулся — он и не сомневался. Их ждала Травиата.
62 Нравится 542 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (6)