Call Me Zero

Фрэнк проснулся зажатым между спинкой сиденья и Зеро и почти сразу почувствовал странное ощущение на левой руке, почти щекотку. Словно чем-то водили по коже. Инстинктивно отдернув руку, парень повернул голову и широко распахнул глаза. Пришелец моментально схватил его за запястье и дернул назад. — Что ты делаешь? — сонно и раздраженно спросил Айеро. Зеро усмехнулся и протянул Фрэнку его руку для рассмотрения, все еще не отпуская запястье. Парень перевел взгляд на маркер в руках пришельца, а потом снова на себя. В пустом пространстве между его татуировками красноволосый нарисовал, казалось, сотни маленьких звездочек. Он заполнил для него все пустоты. Айеро не смог сдержать смех. Не успел Фрэнк сказать хоть что-то, как Зеро указал на сгиб его локтя, открыл маркер и соединил линией несколько звездочек. Он очертил созвездие скорпиона. Пришелец одарил парня хитрой улыбкой, на что тот рассмеялся. — Знаешь, — сказал он, когда Зеро поднял его руку для лучшего рассмотрения. — Мне вообще-то нравится. Они с пришельцем обменялись взглядами, и он наклонился за поцелуем. В голову Фрэнку пришла мысль, что если в каком-нибудь городке окажется тату-салон, то можно будет в него заглянуть… В конце концов, парень месяцами пытался придумать, чем заполнить пространство между татуировками. К реальности их вернуло громкое урчание живота Фрэнка. Зеро хихикнул. — Думаю, время завтракать, — с улыбкой сказал парень. Пришелец кивнул, однако даже не попытался поднять голову с груди Айеро. Проведя ладонью по волосам Зеро, Фрэнк вздохнул. Стараясь не потревожить красноволосого, парень дотянулся до рюкзака с едой и поднял его. — Вот, выбери для нас что-нибудь, хорошо? Мне пора за руль. Вздохнув, пришелец сел. Айеро вдруг стало как-то холодно и неловко из-за того, что он вынудил Зеро встать, но им нужно было выезжать прямо сейчас. Солнце еще едва поднялось, поэтому впереди у них был целый день. Фрэнк, все еще одетый в спортивные штаны и футболку с прошлого дня, перебрался между сиденьями вперед. Взявшись за руль, парень с некоторым отвращением почувствовал, какие у него липкие ладони. Вообще-то все его тело было липким и потным. И тут до него дошло. — Мы так и не помылись, черт возьми, — прошипел он сквозь сжатые зубы, прижавшись лбом к рулю. — Мгм? — вопросительно пробормотал Зеро с набитым ртом. — Забудь, — Фрэнк вздохнул и покачал головой. — Наверное, это не имеет значения. Машина была заведена с прошлого вечера, и воздух в ней стал немного спертым, поэтому парень решил выключить печку и тем самым сэкономить бензин. К слову о бензине — очень скоро им придется заправляться. Зеро ел хлопья, которые Фрэнк подарил ему на Рождество. Пришелец запихивал их в рот одной рукой, склонившись между передними сиденьями, чтобы быть ближе к парню. Когда они выехали на главную дорогу, Айеро внимательно смотрел на знаки, чтобы узнать, как далеко находится ближайший город. Через пару миль он обнаружил, что неподалеку располагается небольшой городок. Там наверняка будет куча мест, где можно нормально позавтракать, а также магазины, чтобы докупить вещи, которые они в спешке забыли взять. Подумав о доме, Фрэнк вспомнил про Рэя и Митча. Торо же пришел за ним, да? Котенок в порядке? Ему стало интересно, почему Рэй ни разу ему не позвонил. Подумав об этом, парень вспомнил и про ФБР. Сегодня Фрэнк был куда спокойней чем вчера, но притупленная паника все еще гнездилась где-то внизу живота. Неожиданно у него в голове что-то щелкнуло — друг не звонил ему, потому что копы могли отследить звонок. Чертов Рэй. Парень рассмеялся и покачал головой. Торо умел принимать решения в какие-то доли секунды и всегда был на шаг впереди. Айеро немного расслабился, поняв, что друг и котенок были дома и в безопасности. Должны быть. Зеро устроился на заднем сидении и задремал, потом рисовал, используя свой новый набор, немного писал и временами просто смотрел на пейзаж за окном. Фрэнк негромко включил радио, переключая со станции с панк-роком на классический. Наконец они въехали в город. Маленькие здания и домики стояли далеко друг от друга, и первым, что увидел парень, была неоновая вывеска с надписью «Закусочная». Припарковав машину за зданием, где ее нельзя было увидеть, Фрэнк расстегнул спортивную сумку и принялся искать джинсы. Он заставил переодеться и Зеро, и теперь они, одетые в чистую одежду, шли к закусочной, пытаясь пригладить волосы. Учитывая отсутствие душа, Фрэнк хорошенько обрызгал из обоих дезодорантом. Когда они вошли в кафе, им улыбнулась женщина средних лет, стоявшая за прилавком. — Доброе утро, мальчики. Что я могу вам предложить? — Эм… — парень с минуту разглядывал меню, прикрепленное к стене. — Как насчет… — посмотрев на Зеро, он повернулся к женщине. — Две порции оладий, пожалуйста. Она кивнула и записала заказ в маленький блокнот. — Что-нибудь еще? Что будете пить? — Апельсиновый сок и воду, пожалуйста. — Хорошо. Вернусь через мгновение, ребята. Официантка улыбнулась и скрылась на кухне. Взяв пришельца за руку, Фрэнк повел его к кабинке в углу. Зеро вертел головой из стороны в сторону, с любопытством разглядывая постеры с музыкантами пятидесятых и все такое. Еду им подали очень быстро, так как закусочная была пуста в такой ранний час. Сладкий запах оладий ударил Фрэнку в нос, и он глубоко вдохнул, радостно выдохнув. — Спасибо, мэм, — с улыбкой сказал парень. — Хорошего вам дня, мальчики, — кивнув, официантка улыбнулась в ответ. Айеро тут же накинулся на оладьи, хорошенько окунув их в сироп и разрезав на большие куски. Зеро, конечно, сначала внимательно осмотрел еду, но вскоре последовал примеру, и теперь они оба наслаждались завтраком в тишине. В закусочной играла тихая музыка, а из кухни слышалось позвякивание тарелок и приборов. Они быстро поели, и перед уходом Фрэнк оставил на столе немного чаевых. Парень на секунду остановился у закусочной, оглядывая соседние здания и потирая руки, чтобы немного их согреть. Его внимание привлекло еще одно строение — секонд-хенд. Фрэнк решил, что не будет лишним зайти туда и купить им дешевые куртки или еще один плед. Из-за странной погоды на Рождество совсем не было снега, но сейчас климат возвращался к своей привычной морозной натуре. Кивнув в сторону магазина, парень протянул Зеро руку. Пришелец с улыбкой взялся за нее, и они пошли через парковку, прижимаясь друг к другу, чтобы сохранить тепло. Когда они вошли в помещение, над дверью звякнул колокольчик. Воздух в магазине был теплым и немного затхлым, но это придавало ему какого-то домашнего уюта. Зеро оглядывался, широко распахнув глаза и дергая Фрэнка за рукав каждый раз, когда замечал что-то особенно интересное. Мужчина, сидевший за прилавком, оторвался от своей газеты и кивнул им, слегка улыбнувшись. — Доброе утро, — тихо сказал парень. Он повел пришельца между полками, к задней части магазина, где заметил одежду. Там висело и несколько курток. Зеро, однако, хотел посмотреть кое-что другое, о чем тут же дал знать Фрэнку. Айеро вздохнул. — Ладно, можешь осмотреться, но оставайся у меня на виду, хорошо? Пришелец закатил глаза и кивнул, но сделал так, как было сказано. Парень просматривал одежду, двигая вешалки и боковым зрением наблюдая за красноволосым. Каждые несколько минут он оборачивался, чтобы посмотреть хорошенько. Сейчас все внимание Зеро было поглощено большой корзиной с мягкими игрушками. Фрэнк выбрал две тяжелых куртки, которые должны были подойти ему и пришельцу. Также парень взял вязаную шапку и пошел к Зеро, чтобы посмотреть, что он нашел. Когда Айеро подошел, красноволосый повернулся к нему и протянул потрепанную игрушку, широко улыбаясь. Она была ярко-розового цвета, со слегка примятым мехом и белым лицом и представляла собой что-то среднее между кошкой и обезьяной. — Что это? — усмехнулся Фрэнк. Зеро нахмурился и наморщил нос, крепко прижав игрушку к груди, но все-таки слегка улыбаясь. — Давай, положи ее на место, — мягко сказал парень. — Тебя в машине ждет Ити. — Фрэ-э-энк, нет, — проскулил пришелец и снова протянул ему игрушку. Айеро развернулся было, чтобы уйти, но резко остановился и оглянулся через плечо. — Серьезно? — спросил он, изогнув бровь. Зеро одарил его невозмутимым взглядом. Вздохнув, Фрэнк закатил глаза, но все же улыбнулся. — Хорошо-хорошо, как скажешь. А теперь пошли. Победно усмехнувшись, пришелец последовал за парнем к прилавку. По пути они прошли мимо одной полки, которая привлекла внимание Айеро. На ней стояли самые разные фотоаппараты. Немного их поразглядывав, Фрэнк выбрал «Полароид», который был в неплохом состоянии, и решил взять его с собой. — У вас есть пленка? — спросил он, протянув фотоаппарат продавцу и сложив остальные вещи на прилавок. — Конечно, — ответил мужчина, отперев стеклянный ящичек, который использовался в качестве кассы. Взяв маленькую коробочку, он положил ее на прилавок. — Это все? Фрэнк махнул Зеро, призывая отдать игрушку продавцу. — Теперь да, — ответил Айеро, доставая бумажник. Кивнув, мужчина принялся пробивать покупки и складывать их в пакет. — Хорошего дня, — сказал он, помахав Фрэнку и Зеро, когда те забрали вещи. — Вам тоже. Они вышли из магазина и вернулись к закусочной, где стояла машина. Забравшись на заднее сидение, парень достал из пакета фотоаппарат, чтобы показать пришельцу. — Смотри, что у меня есть, — с улыбкой сказал он, вытянув камеру перед собой. Зеро склонил голову на бок и с любопытством посмотрел на него. — Ты знаешь, что такое фотоаппарат? — Фрэнку стало интересно, было ли у народа красноволосого нечто подобное. Открыв пленку, он сунул ее в фотоаппарат. — Вот, смотри. Парень сделал фотографию пришельца, который напугался вспышки и отпрянул назад, врезавшись спиной в дверцу. Айеро расхохотался и наклонился, чтобы поцеловать его в нос. — Извини, малыш. Зеро надулся и скрестил руки на груди, наблюдая, как Фрэнк вынул фотографию из камеры. Он помахал ей, ожидая, когда появятся цвета. Когда снимок проявился, парень протянул его пришельцу. — Смотри! Фотография проявилась полностью, и Зеро наклонился, чтобы ее рассмотреть, и слегка расслабился. Когда пришелец понял, на что смотрит, он удивленно вздохнул и, широко распахнув глаза, вырвал карточку из рук Айеро. — Нравится? — рассмеялся парень. Зеро внимательно разглядывал фотографию. Фрэнк снова поднес фотоаппарат к лицу. — А теперь улыбнись. Пришелец посмотрел на него и, секунду поколебавшись, изобразил неловкую улыбку. Парень нажал на кнопку, и вспышка снова напугала красноволосого, но не так сильно, как в первый раз. Зеро подвинулся ближе к Фрэнку, наблюдая, как снимок появляется из фотоаппарата. Улыбнувшись, он уткнулся носом Айеро в шею и хихикнул. — Фрэнк, — радостно сказал пришелец, указывая на фото. — Я знал, что тебе понравится, мой хороший, — рассмеялся парень. На этом Зеро аккуратно забрал у него фотоаппарат, перевернул и вытянул перед собой, делая третий снимок. Все произошло так быстро, что на этот раз вспышке удивился Фрэнк. Фотография появилась из камеры со знакомым жужжанием, и пришелец взволнованно взял ее, откинув фотоаппарат на сиденье. Зеро принялся бешено махать карточкой, повторяя действия парня, и замедлился лишь тогда, когда проявилась картинка. Помахав ей перед лицом Айеро, он снова улыбнулся. — Фрэнк! Рассмеявшись еще громче, Фрэнк забрал у него фото, чтобы получше рассмотреть. Они оба вышли удивленными и восторженными, с широко распахнутыми глазами. Еще раз хихикнув, парень обнял Зеро за плечи и поцеловал его в щеку, стараясь не помять снимок. Пришелец тоже обхватил его за плечи, уткнувшись в шею и спрятав нос в вороте рубашки. Он был холодным из-за того, что они долго пробыли на улице. Проведя рукой по волосам Зеро, Фрэнк поцеловал его и отстранился. Посмотрев на все три фотографии, парень улыбнулся. — Как насчет того, чтобы прогуляться и пофотографироваться еще?

~

Фрэнк и Зеро гуляли по улицам города и около леса, не ища и не делая чего-то конкретного, просто фотографируя. Они разговаривали и смеялись — ну, по большей части говорил парень, — и просто баловались, отлично проводя время. Когда ноги устали от ходьбы, а шаг замедлился, они сели на скамейку, чтобы отдохнуть. Фрэнк удовлетворенно вздохнул — прогулка помогла ему отвлечься от стресса и мыслях об опасности. — Дай мне посмотреть фотографии, малыш, — сказал он, потянувшись к стопке карточек, которую держал Зеро. Парень позволил пришельцу взять «Полароид» и фотографировать все, что ему нравится. Сам Айеро сделал еще две или три фотографии, а сейчас пленка, судя по всему, закончилась. Зеро протянул ему стопку фотографий, едва заметно улыбнувшись. Увидев первую, Фрэнк рассмеялся — на снимке был запечатлен он. Положив фото под стопку, парень перешел к следующий. Айеро ожидал увидеть снимки мест и видов, которые они проходили, но снова встретился со своим лицом. Просматривая фотографии одну за другой, Фрэнк не видел практически ничего, кроме себя. В груди парня снова поднялся смех, и он даже не знал, стоит ему раздражаться или нет. — Зеро, я дал тебе камеру, чтобы ты фотографировал то, что тебе нравится. Фрэнк поднял взгляд, и посмотрел пришельцу в глаза. Тот усмехался и вопросительно изогнул брови. — Ох… — выдохнул Айеро. Теперь фотографии, казалось, приобрели совершенно иное значение. Теперь это были не просто случайные кадры. Это были воспоминания Зеро. Их совместные воспоминания. Сглотнув комок в горле, Фрэнк вернул снимки пришельцу. — Знаешь, может, нам купить альбом, чтобы они не помялись, — озвучил он свои мысли. Зеро с энтузиазмом закивал, вскочив на ноги и протянув парню руку. Смерив его быстрым взглядом, Айеро с радостью принял ее. Они пошли вниз по улице, снова направляясь к секонд-хенду. Продавец сидел на прежнем месте, и парень вежливо поинтересовался, имеются ли в продаже фотоальбомы. Улыбнувшись, мужчина кивнул и, пройдя между стеллажами, прикатил полку с альбомами всех форм и размеров. Фрэнк разрешил Зеро выбрать, и они купили маленький фотоальбом в кожаной обложке и с отделениями как раз под размер полароидных снимков. Теперь они снова сидели в машине. Несмотря на холодную погоду, полуденное солнце светило ярко, обеспечивая хорошее освещение. Парень терпеливо наблюдал, как пришелец вставляет в альбом одно фото за другим. Закончив, Зеро одарил его нежным, медленным поцелуем. — Отлично, — сказал Фрэнк и захлопнул альбом, предварительно еще раз взглянув на снимки. Чмокнув пришельца в щеку, он сунул книжицу в спортивную сумку. Все их утренние покупки так и стояли в углу, кроме новой игрушки красноволосого, которая лежала на сиденье рядом с Ити. Фрэнк пришел к выводу, что пора отправляться в путь. Они отлично провели время, но пробыли в городе дольше, чем хотелось бы, и он решил, что теперь нужно ехать дальше. Перед отъездом они зашли в закусочную, чтобы пообедать и воспользоваться туалетом, как делали это утром. Взявшись за руки, Фрэнк и Зеро прошли к машине, сытые, довольно улыбающиеся и согретые новыми куртками. Пришелец устроился на заднем сидении, задремав после плотного ланча. Обе игрушки он держал в руках. Едва запустив двигатель, парень включил радио и вырулил с парковки. Остановившись на заправке, Айеро выехал из города. — Как ты назовешь своего нового друга? — спросил Фрэнк, глядя на отражение розовой игрушки в зеркале заднего вида. Зеро немного поерзал на месте, пытаясь устроиться, а потом вытянул игрушку перед собой, чтобы получше рассмотреть. Пришелец поджал губы и нахмурился, задумавшись. Парень краем уха слышал песню, игравшую по радио — Lola в исполнении The Kinks — и сказал первое, что пришло ему в голову. — Как насчет Лолы? Зеро встретился взглядом с его отражением и, улыбнувшись, кивнул. — Лола, — повторил он. Изогнув брови, Фрэнк слегка рассмеялся — обычно красноволосый не запоминал слова так быстро. — По-моему, хорошее имя. Парень слегка прибавил звук и свернул на асфальтированную дорогу, снова поехав через лес. Они ехали несколько часов, не обращая внимание на время. Айеро остановился лишь тогда, когда наступила ночь, и он начал чувствовать сонливость. К этому моменту Фрэнк зевал практически без перерыва, поэтому решил, что будет лучше где-нибудь припарковаться и отдохнуть. Парень нашел еще один пустой кемпинг. Припарковавшись и проверив, что двери заперты, а окна закрыты, Айеро включил печку. Однако в этот раз вместо теплого воздуха раздался глухой скрежет и потрескивание. Какого черта? Повернув ручку в положение «выключено», Фрэнк подождал пару секунд и снова включил печку. В этот раз его встретила тишина. — Фрэнк? — Тихо, мой хороший. Я сейчас со всем разберусь. Я знаю, что ты замерз. Он даже не стал оглядываться, чтобы посмотреть на Зеро, который уже стучал зубами от холода. Парень беспрерывно поворачивал ручку с включения на выключение, но бесполезно. Ничего не происходило. В конце концов Фрэнк принялся отчаянно колотить ладонью по приборной панели, пытаясь заставить печку работать. Безрезультатно. Воздух в машине становился все холоднее и холоднее с каждой минутой, а, если судить по последнему знаку, который они проехали, до следующего города было миль двадцать. Сжав руку в кулак, Фрэнк сильно ударил по печке в последней отчаянной попытке. Ничего. — Черт, — выдохнул парень, проведя рукой по волосам и ущипнув себя за переносицу. — Печка не работает.