I've hurt myself by hurting you

POV Эрик       Мы с Надиром поднялись в комнату к Кристин, где она тихонько дремала. Её лицо было настолько спокойным, настолько ещё детским, что будто её не волновали никакие проблемы мира. — На таком сроке уже можно слышать сердцебиение плода внутри, — начал говорить перс тихим голосом. — И я услышал. В целом — её состояние идеальное. Беременность протекает отлично, без каких-либо осложнений… Но… — Что «Но», Надир? — я слегка рыкнул на него, но тут же осекся, испугавшись, что разбудил моего ангела. Мне потребовался лишь короткий взгляд на жену, чтобы понять, что её сон не потревожен. — Внутри неё, Эрик, два сердцебиения, — заключил он. Ничего не понимаю. Как может быть два? — О чем ты говоришь, Надир? — я совершенно не понимал перса. У ребёнка два сердца? Господи, это-то как возможно? Ладно, я бы смирился с тем, что у него может быть лицо, как у меня… Но два сердца это слишком даже для моего понимания! — Внутри Кристин два ребёнка, идиот! — Надир злобно посмотрел в мои глаза, словно читая мои ужасные мысли. Я облегчённой вздохнул. Все не так плохо, как мне казалось. Всего лишь два ребёнка… — Есть ещё какое-то «но», о котором я должен знать? — поинтересовался я, ведь он явно что-то недоговаривает. — Кристин слишком юна, друг. Сразу два ребёнка на её хрупкое тельце — слишком большое испытание. Ты же видишь размер её живота. И учитывая твои гены… — к чему он клонит? — Хочешь сказать, что ребёнок, то есть дети, будут такими же как и я? — я вопросительно поднял бровь, не скрытую фарфором. — Кстати, это тоже вполне вероятно, но я не уверен. Я говорил немного о другом, Эрик. Ты высокий, пусть худой, но очень высокий. А теперь представь двух твоих детей внутри маленькой Кристин… — Ты ведь сейчас говоришь не про летальный исход её беременности? — с ужасом на лице прошептал я. — Я стараюсь не думать об этом, дружище. Но на все воля Аллаха, — Надир пожал плечами. — Можно же ей как-то помочь? Всегда есть способ! — я был зол, в гневе на самого себя. Я в печали из-за Кристин. Это я подверг её смертельной опасности! Я! — Не знаю. Я говорил, что слышал о двойняшках, но не встречал в своей практике, — так вот как называются эти маленькие демоны внутри моего ангела! — Я помогу ей, когда придёт время, — продолжил Надир. — Всегда буду недалеко от вас, чтобы быть наготове. Насколько я знаю, она может не доходить весь срок. Но как минимум она должна продержаться ещё два месяца. Иначе… Мы потеряем всех троих… — Нет-нет! — я не могу поверить в то, что я могу потерять свою Кристин. — Все будет хорошо, Эрик. До тех пор не смей ей говорить, что что-то не так! Все будет хорошо! Не позволяй ей расстраиваться или плакать! Даже из-за пустяков, — предупредил Надир. — Я понял, друг, спасибо! — я смотрю на дорогое мне лицо, которое мирно спит. — А сейчас я оставлю вас. Уже вечереет, разбуди её и скажи радостную новость — двое детей это дар Господний! — перс похлопал меня по спине и вышел из комнаты.       Я могу думать и готовиться к самому худшему, но Кристин не должна об этом знать и даже догадываться. — Кристин, — я провел пальцем по ее щечке, потом коснулся всей ладонью ее личика. — Просыпайся, mon ange, уже вечереет. — М-м-м, Эрик, — сонно прохрипела она, медленно открывая свои шоколадные глазки. — Да, это я, Кристин. — Я так устала, — еще сонно прикрывая глаза прошептала моя жена. — Я понимаю, любовь моя, понимаю. — А что сказал Надир? Все хорошо? — Именно это Надир и сказал. Более того, он обрадовал меня чудесной новостью. Моя дорогая жена, у нас будет двое детей. Внутри тебя два малыша, mon ange! — Два?! Но… Как? Как это возможно? — на ее глазках стали собираться слезки. Нет, Надир сказал что плакать не нужно! — Кристин, не плачь. Все ведь хорошо! Я не знаю, как это возможно. Но это подарок свыше, любовь моя! Мы с тобой заслужили двоих детей сразу. Два ангела… — Эрик, я так рада, что мы все выяснили, — всхлипнула Кристин. — Ты совершенно прав. Я очень тебя люблю! Как мы их назовем? — Если будет один мальчик, предлагаю назвать его Густав, — я всегда думал только об этом имени для нашего сына. — А девочка Энжела, потому что ее папа Ангел! — пролепетала, улыбаясь, Кристин. — А если два мальчика? Или две девочки? — ничего на ум не приходит. — Два мальчика — Густав и… Однажды ты рассказывал про своего отца, Эрик. Я бы хотела назвать одного из сыновей в его честь… — Кристин, пожалуйста, не делай мне больно! Я не хочу вспоминать ту часть своей жизнь только при взгляде на сына! — моё сердце сжалось от боли. Зачем она это делает? Она ведь знает, как мне больно! — Послушай, ты ведь не знал своего отца! Возможно, он любил бы тебя! Будь он жив, относился бы к тебе намного лучше, чем твоя мать! Я уверена, что он был бы хорошим отцом тебе, Эрик! — Кристин слегка поднялась и коснулась моей руки своей. Сердце сразу расслабилось, на душе стало теплее. — Наверное, ты права, любовь моя… — Не наверное, а я права! Я хочу, чтобы второго мальчика звали Дэниэл, — Кристин заставила меня улыбнуться. В самом деле, никто не знает, каким был Дэниэл Дестлер, поэтому, я не могу винить его за то, чего он не делал. — С мальчиками мы решили. А девочки? Предлагаю вторую девочку назвать Софи, — я улыбнулся, зная, сколько это имя значит для моей жены. Софи была знаменитой бабушкой Кристин Даае, которая пела при шведском дворе. — Бабушка, — задумчиво произнесла Кристин. - Да, это хорошее имя. Я согласна. Вот и разобрались с именами. Вот Мэг и мадам Жири удивятся, когда увидят меня беременную, — захихикала моя жена. — Мы ведь ничего им не писали об этом… — Кстати о них! Они должны завтра прибыть в Париж, нужно их встретить. Но я утром еду в Оперу. Я попрошу Надира… — Нет-нет, я сама поеду и встречу их на вокзале! Я хорошо себя чувствую, правда. — Мне кажется, лучше тебе остаться дома. Надир меня поддержит, — я снял маску, надеясь что мой вид немного усмирит. Но я ошибся, она раскусила мой план. — Эрик, ты меня этим не напугаешь! — улыбаясь, сказала Кристин. — Я не боюсь тебя, Ангел, — ручкой она коснулась моей изуродаванной щеки и аккуратно погладила. — О, Кристин, — я накрыл её руку своей и понежился в прикосновении её руки. — Ты самый красивый мужчина, которого я когда-либо видела. Эрик, ты очень привлекательный! — её слова ласкают мою душу. — Кристин, знаешь ли ты, что эти слова для меня значат?! - ей Богу, я готов был расплакаться в этот момент. — Конечно, знаю. Я действительно так думаю, мой Ангел. Даже слов нет описать тебе мою любовь! Когда я тебя вижу, моё сердце начинает трепетать, голова идёт кругом, ноги подкашиваются… В прочем, думаю, ты и сам это знаешь… Позволь мне поехать встретить Мэг и мадам Жири! Со мной всё будет хорошо! — Не знаю, Кристин, я так бо… Люблю тебя. Если что-то будет не так… — Я сразу же вернусь домой или поеду в больницу, обещаю! — Кристин сама закончила мою мысль. — Чуть что — сразу в больницу или домой и сообщи мне! — я одел маску обратно, вдруг войдёт кто-то из наших постояльцев. — Угу, — буркнула Кристин и прижалась ко мне. POV Кристин Дестлер — Кристин?! — радостно провизжала Мэг, чуть показавшись из поезда. — О мой Бог, ты…! — у нее не было слов, чтобы описать меня. — Мэг, я так рада тебя видеть! Мадам Жири! — я полезла с ними обниматься. Мы столько долгих месяцев не виделись! — О, Кристин, дорогая, ты только посмотри — ты беременна! — с изумлением сказала Антуанетта Жири. — Розовые, пухленькие щечки, глаза блестят счастьем. Беременность тебе к лицу, дочка! — Спасибо, мадам Жири. Господи, я не верю своим глазам. Неужели вы действительно снова со мной в Париже?! — на мои глаза стали наворачиваться слезы. — Да, подружка, мы приехали! — Мэг снова обняла меня, крепко-крепко прижав меня к себе. Изнутри я почувствовала легкие толчки. — Мама, только послушай, как он пинается! — балерина слегка отпрянула от меня. — Я знаю как это, Мэг, — искренне улыбнулась мадам. — Только не он, — поправила я, — а они! Их там двое! — Ох, сколько сразу сюрпризов! — восторженно произнесла Мэг. — Я так рада за тебя, Кристин. А где же твой муж? Где Ангел Музыки? — Мэг, у него есть имя, — хихикнула я. — Прости, мама мне говорила. А я все никак не могу его запомнить. Эдуард? Нет, как же... — нахмурившись, Мэг пыталась вспомнить имя моего мужа. А мы с мадам Жири, смеясь, смотрели на нее. — Эрик, — тихо напомнила я. — Дестлер. — Точно. Просто такое редкое имя… Так где же он? — подруга повторила свой вопрос. — Поехал с утра в Оперу. Сейчас должен был уже вернуться домой. Кстати, первое время вы поживете у нас. И Вы не возражаете насчет компании Надира, его жены и троих детей? — О нет, конечно. Нам все равно сейчас некуда идти. Я так понимаю, Опера еще не полностью восстановлена?! — спросила мадам Жири, пока мы шли к карете. Кучер грузил их маленькие чемоданчики сзади. — Отлично. Тогда надо добраться быстрее домой, вы верно проголодались и устали, — как только я сказала эти слова, карета двинулась с места.       Мы ехали довольно быстро, поэтому вскоре достигли дома. На пороге нас ждал Эрик, как обычно одетый в черный фрак с плащем. Кажется, он был больше рад тому, что я приехала домой и со мной ничего не случилось в дороге. Я хотя бы проветрилась, город посмотрела и послушала новости меж людей. Сейчас оживленно обсуждают открытие Опера Популер и то, кто же новый директор или директора. Но сейчас директор один — Виконт Рауль-де Шаньи. Остановившись около главных дверей, я первая вышла из кареты с помощью заботливого мужа, который подал мне руку. Последующим дамам он тоже помог выбраться и они тут же обменялись приветствиями и объятиями. Мэг была немного скованной с Эриком, потому что совсем его не знает. А если и знает, то с плохой стороны. — Мэг, я столько раз тебе рассказывала про Ангела Музыки, а ты едва ли верила мне. Но теперь он стоит перед тобой во плоти, — нежно смотря на своего мужа, я обращалась к подруге. — Прошу прощения, мсье Дестлер, — щечки младшей Жири слека покрылись краской. Это было обычным для нее. — Мэг, я не настолько стар, чтобы ты не могла обращаться ко мне по имени, — Эрик легко улыбнулся и мы все пошли в дом. — По этому, для тебя я просто Эрик. И еще кое-что… Мэг, я никому никогда не причинял зла ради удовольствия. Это были вынужденные меры. — Хорошо, я поняла. Просто мне нужно узнать Вас… Тебя, Эрик, немного лучше. Но раз Кристин говорит, что ты изменился, я ей верю, — наконец, Мэг тоже улыбнулась искренне. — Антуанетта, ты хорошо выглядишь! — а эти слова заставили покраснеть старшую Жири. — Я серьезно, ты вполне еще можешь найти себе мужа. — Эрик, дорогой, сейчас моя задача выдать замуж Мэг, — захохотала мадам Жири, а Мэг с испугом посмотрела на мать. POV Рауль       Сидя в гостиной с семьей перса, я дожидался возвращения Кристин с мадам Жири и Мэг. Когда они вчетвером зашли в гостиную смеясь и что-то весело обсуждая, я заметил как красивая блондинка в середине лучисто и заразительно смеялась. Все еще в порыве смеха она широко открыла глаза и окинула комнату взглядом. Ее голубые глаза тут же запали мне в душу и сердце. Белокурый ангел, спустившийся с небес, чтобы отблагодарить меня за терпение и помощь Эрику и Кристин. Она моя награда! В свете вечереющего солнца, заходившего через большие окна, она была похожа на Богиню. В этот момент — не могу понять — то ли сердце остановилось и перестало биться в моей груди, то ли из легких забрали весь воздух. Но что-то явно перевернулось во мне. С тех пор как она вошла в этот дом я стал грезить о ней наяву…