ID работы: 3872879

Миллион поцелуев

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
3190
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
27 страниц, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3190 Нравится 84 Отзывы 561 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Маринетт не может поверить, что оказалась в такой ситуации. Конечно, можно утверждать, что это произошло благодаря ее силе удачи, но она сомневается, что ситуацию: «Я регулярно вижусь со своим крашем, прячась под маской супергероини», действительно можно назвать счастливым стечением обстоятельств. А ведь все начиналось так невинно, подумала она. Одного из одноклассников захватила акума, а Адриан оказался загнанным в угол новоиспеченным злодеем. К счастью, Маринетт успела как раз вовремя, подхватила парня и вынесла его за пределы школы. Может потому, что тогда она была Ледибаг, или потому, что, спеша и прижимая к себе Адриана, она находилась так близко к нему, Маринетт обратилась к нему так, как назвала его в том телефонном сообщении, которое совсем недавно чуть не вылилось для нее в настоящую катастрофу. — Тебе следует быть осторожней, красавчик. Фраза вылетела изо рта без всякой задней мысли. Маринетт едва успела заметить шок на лице Адриана, прежде чем вернуться обратно к битве со злодеем. Немного погодя, когда ее разум уже не был занят борьбой с акумами и домашней работой, Маринетт впала в небольшую истерику, ведь Адриан мог подумать, что Ледибаг, а значит и она — странная. Подслушав на следующий день разговор Нино и Адриана, и убедившись, что все в порядке, Маринетт все равно продолжала неровно дышать, пытаясь укротить трепет своего сердца. В следующий раз, спасая одноклассника, Маринетт снова назвала его красавчиком, улыбаясь на его покрасневшее лицо. Это превратилось в шутку, понятную только им обоим. Ей не приходилось часто его спасать, Адриан почти всегда исчезал при первых признаках опасности. Но когда Маринетт предоставлялся случай выручить его, она раз за разом отпускала тот или иной вариант фразочки. В конце концов, Адриан начал ей отвечать, благодаря за спасение или делая ответные комплименты. Впервые, (удачная?) оплошность дала Маринетт возможность разнообразить ее супер-геройскую рутину. Маринетт поставила Адриана в переулке около школы, собираясь традиционно пустить пару фразочек на прощание, но ее опередили. — Как всегда, спасибо, Ледибаг. Я не устаю поражаться тому, как вовремя ты появляешься, — мягко улыбнулся Адриан. Что-то знакомое промелькнуло в его ухмылке, в легком псевдо-мурлыканье в конце фразы, но Маринетт больше интересовали искрящиеся зеленые глаза и бешеный ритм собственного сердца, и она не обратила на это внимания. — Без проблем. Но знаешь, это уже входит в привычку, красавчик. Ты же не подвергаешь себя опасности намеренно, чтобы я пришла? — спросила Маринетт. Вопрос прозвучал уверенно, несмотря на учащенный пульс. Адриан добродушно закатил глаза, прежде чем ответить. — А знаешь, что еще входит в привычку? То, что ты называешь меня красавчиком. В его голосе прозвучали дразнящие нотки. Он приблизился. — Итак, ты считаешь меня красавчиком? Она сделала шаг вперед и ответила: — Мм, немного. Маринетт улыбалась про себя. Она на удивление спокойно смотрела в зеленые глаза, особенно учитывая, как они близко. — Хорошо, — сказал Адриан, сокращая расстояние между ними. Напряжение между ними пульсировало и искрилось, лица были в паре сантиметров друг от друга. — А я думаю, ты прекрасна. Они так близко, что спешно соприкоснуться губами, вжимаясь друг в друга кажется абсолютно естественным. Маринетт чувствовала, как ладони Адриана обхватывают ее лицо, и прижалась к нему. Маринетт отстранилась, чтобы заглянуть ему в глаза. Он так сладко засмеялся, что ей приходится приложить усилия, чтобы сдержать визг, от того как это мило. Но у Ледибаг есть дела поважнее. — Я еще должна спасти Париж, — быстро сказала она, делая шаг назад. — Кто, если не ты, — ответил он с нежной улыбкой. Весомый аргумент, и он же заставил сердце сжаться, что Маринетт бросается вперед, целуя Адриана еще раз, прежде чем отправиться за акумой. А потом последовало продолжение. Маринетт ожидала, что поцелуй станет просто единичным случаем, пищей для ее грез. Но потом Алья рассказала ей, что услышала от Нино, что Адриану нравится Ледибаг. И он хочет встретиться с ней. Пока Алья сетовала на отсутствие возможности встречи их обоих с супергероиней, Маринетт была чертовски занята, пытаясь понять, что же ей делать. Все решилось в одну ночь, благодаря Тикки. — Просто проведай его! — Как Ледибаг? — Конечно, а потом раскройся перед ним. — Тикки, я не могу. — Почему? — Просто…просто пока я не могу. И она отправилась к Адриану. Он расхаживал туда-сюда по балкону, полностью поглощенный своими мыслями. Она тихо перепрыгнула на крышу особняка и мягко спустилась на перила балкона. — Мне тут птичка нашептала, что кое-кто хочет встретиться со мной, — сказала Маринетт и засмеялась над тем, как Адриан подпрыгнул от неожиданности и уставился на нее. — Л-ледибаг? — Единственная и неповторимая, — Маринетт спустилась с перил. Она вышла на свет, идущий из дома, позволяя себе насладиться смесью шока и радости на лице Адриана. Они смотрели друга на друга, замерев на мгновение, подрагивая на холодном ночном воздухе Парижа. — У меня много вопросов, но сейчас меня интересует только одно, — Адриан быстро вышел из ступора, вызванного неожиданным нарушением личного пространства. В этот раз она была готова и уже запустила руку в его волосы, спрашивая: — Хм… И что же? — Ты. Она прижалась к его губам, слегка потрескавшимся, но мягким и настойчивым. Маринетт чувствовала, как внутри все плавится и горит одновременно, разнося тепло по венам. Она держала темп, наслаждаясь ощущением губ Адриана, смешивая их дыхание. В конце концов, слегка задыхаясь, они оторвались друг от друга. — Ух ты, — только и проговорил Адриан, а Маринетт лишь кивнула в ответ. Холодный порыв ветра заставил обоих зябко поежиться. Усмехнувшись, но выглядя внезапно занервничавшим, Адриан спросил: — Не хочешь… Не хочешь зайти? — он кивнул в сторону двери, ведущей в его комнату. Часть Маринетт радостно принимала все, что происходило сейчас и фанатично вопила от его огромной и шикарной комнаты, а другая испугалась, что Адриан приглашает ее в спальню, когда они только что целовались. Маринетт колеблется, но уверенность Ледибаг побуждает ее действовать, ведь она действительно хочет поцеловать Адриана. Но характерный писк у уха заставляет ее вздохнуть. — Я…Сегодня я не смогу. У меня кончается действие трансформации, прости, — проговорила Маринетт, ужасно сожалея, что не может остаться. Адриан посмотрел на нее подавленно, и, видимо, отчаянно надеясь заставить ее остаться, сказал: — Ты можешь не уходить. Я обещаю, что сохраню в секрете твою личность. Писк серег вновь напомнил Маринетт, что время уходит. Вздохнув, она помотала головой и ответила: — Тебе нравится Ледибаг, а ты нравишься ей. Я не могу… Пусть пока все остается как есть. Кивнув, будто только этого и ждал, Адриан отпустил ее и улыбнулся полугрустно. — Я увижу тебя снова? Маринетт в ужасе от того, что мечта становится явью. Она нравится Адриану, он хочет проводить с ней время, хочет целовать ее. И если ей нужно быть Ледибаг, чтобы получить все это, она просто использует эту возможность. — Я вернусь, когда Париж не будет нуждаться в спасении, — ответила Маринетт и поцеловала его в щеку, прежде чем исчезнуть в ночи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.