ID работы: 3878769

Струны Сердца (heartstrings)

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
4982
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
129 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4982 Нравится 632 Отзывы 1284 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Адриан фотогеничен от природы. Будучи воспитанным перед линзой фотокамеры, обмеренным и обшитым, блестящим, словно призовой кубок, с того момента, как он научился ходить, он легко исполнял свою роль. Он не добился бы таких успехов в карьере ребёнка-модели, если бы у него не было этого всего от природы. Улыбка, простые линии его тела, как легко он делает позы, словно для него это так же естественно, как дышать - во всем этом он был хорош. Сегодня он был больше, чем просто хорош. Когда фотограф давал ему указания и комментировал, Адриан беспрекословно слушался, и каждая частичка его тела сверкала, словно солнце. Он был не здесь, в студии, демонстрируя куртку, которая была показана в коллекции его отца на показе несколько дней назад; он был на другом конце города, в комнате Маринетт, и он светится от воспоминания о ней. В большинстве случаев камера любила его, но сегодня камера обожала его. То, что должно было быть монотонной и скучной фотосессией стало беспорядочными мечтами наяву и смешливыми извинениями, когда его разум улетал слишком далеко, чтобы он мог слышать фотографа. Несмотря на его невнимательность, фотосессия прошла быстро из-за качества снимков. Все хвалили его за отличную работу и он принимал их ободряющие слова с благодарностью принца. Адриан не мог вспомнить другой такой момент, когда все казалось абсолютно правильным. Он ухмылялся, когда шёл в раздевалку и начал переодеваться, стоило двери закрыться за ним. - Думаешь, карандаш был лишним? Плагг, который появился из сумки Адриана, фыркнул, откусывая сырный крекер: - Ты задаёшь этот вопрос сейчас? Адриан напевал что-то, когда снимал рубашку через голову, отбрасывая её, и собираясь застёгивать пуговицы другой, которую ему передали. Что ж, он думал об этом целый день. Когда он взял карандаш с парты Маринетт, он не знал, что будет делать с ним. - Это точно было лишним. Я думаю, я сломил её, - он вспомнил её изумлённое выражение лица и вспышку удивления в глазах с печально известной ухмылкой. - Ты наслаждаешься собой, парень, не так ли? Лицо Адриана сияло, когда он наклонился к своему квами. - Я ей нравлюсь, Плагг. Я, - он протолкнул пуговицу в петлю. - Я нравлюсь Маринетт - Ледибаг. Он словно пел. Словно танцевал. Не сдержавшись, он победно со скрипом крутанулся на каблуках по глянцевому полу, вскидывая вверх кулак и улыбаясь, как идиот. Его сердце готово было взорваться, словно шарик за секунду до того, чтобы лопнуть, плотина, за мгновение до того, чтобы проломиться, и он готов был кричать о своём счастье на весь Париж. Для той, кто в конце концов ответил взаимностью на его чувства.... Это было немного слишком для того, чтобы справиться с этим. Холодность его отца отдалила его мать настолько, что она даже не могла смотреть на него, не чувствуя себя пойманной и запертой в клетке. Ее всегда оставляли заботиться о нем, быть его персональной смотрительницей, когда его отец отсутствовал на этом посту. Адриан предполагал, что его мать устала быть его матерью. Её научили ненавидеть своего сына. Так что в одно утро она ушла на прогулку и больше не вернулась. Он не винил своего отца. Он помнил выражения лица Габриэля Агреста, когда она ушла, и это был один единственный случай на памяти Адриана, который напоминал ему о том, что у его отца все же есть чувства. Что его отец беспокоится. Его мать была единственным человеком в этом мире, которого Адриан по-настоящему любил, и она бросила его. Было тяжело закрыть своё сердце ото всех, даже когда она ушла. Он так хотел иметь друзей, что желал внимания каждого, включая эгоистичную Хлою Буржуа. Когда его мать ушла, их отношения с Хлоей окрепли настолько, насколько может окрепнуть нечто столь нездоровое и одностороннее. Она всегда была настойчива. Всегда использовала его для своих целей, своих нужд, особенно когда они стали старше. Она вела, и он был ведом. И это было нормально. А потом он встретил Ледибаг. Она была сильная, умная и смелая, такая, каким он не был. Но по какой-то причине это не волновало её. Может, она никогда не расценивала его как соперника. Как Кот Нуар он стал её партнёром, её самым доверительным товарищем. В первый раз он был для кого-то на первом месте, не втором, как для Хлои, и не на последнем, как для его отца, и даже не вне существования, как для его матери. В первый раз он был равным. Она была осторожна с ним в первое время, но все же доверяла ему защищать свою жизнь. И она защищала его. Даже новый друг Нино не заставил его чувствовать себя настолько важным для кого-то, как это сделала она. Адриан по уши влюбился. Он пытался отторгать свои чувства очень долго; он знал, что ей нужно было держать их жизни раздельно, и он мог пережить это. Рядом с ней он понимал, что значит настоящая дружба. Последнее, что он хотел сделать - это разрушить её. Но когда он начал замечать Маринетт с прошлого года, его непробиваемые баррикады начали рушиться. Что-то в ней заставляло его хотеть быть смелым. Сейчас он понимал, почему она зажигала пламя в его сердце. Ледибаг - это Маринетт. Девушка, превратившая его кошмары в мечты, его самые худшие страхи в пепел, в ничто, сжигая их солнечным светом, который лился из её души. С ней он узнал, что такое быть равным и важным для кого-то. С ней он непобедим. С ней он любим. О боги, он готов заплакать. Он блаженно вздохнул и оперся спиной о стену раздевалки, пальцами легко застегивая пуговицы на рубашке и смотря в испещрённый трещинами потолок. - Это все реально, правда? - тихо спросил он сам себя. - Да, это вполне реально, - фыркнул Плагг с набитым сырным крекером ртом. - Настолько реально, что мне становится дурно. Мы собираемся провести здесь целую ночь или как? Адриан засмеялся, когда застегнул последнюю пуговицу и залез в зеленую куртку, которую он оставил валяться в углу. - Перестань жаловаться, Плагг. Можно подумать, тебе от этого не лучше. Он подумал о том, сколько сыра он вдалбливает в своего квами ради всех одолжений, которые тот для него делает. - Ага-ага, только взятки спасают тебя. - Знаешь, я могу перестать заказывать у нашего повара Камамбер. - С чего бы тебе совершать такую глупость? Адриан снова рассмеялся, сгрёб свою сумку и пальцами запихнул Плагга обратно в её темноту. - Я уже делал много глупых вещей. Не искушай меня. Квами проворчал что-то нечленораздельное, но звучаще дружелюбно, когда устроился внутри между книгами и пакетиком с крекерами. Адриан застегнул молнию и вышел из раздевалки, практически подпрыгивая по пути к холлу, где ждала его компаньонка. Натали ходила туда-сюда с рукой на поясе, быстро разговаривая по телефону, когда он появился. Он смотрел на неё, замедляя шаг, будучи неуверенным, нравится ему её выражение лица или нет. Усталость крепко сжала её губы в тонкую линию, а мешки под её глазами были темно-фиолетовыми, словно синяки. Интересно, какую работу его отец заставил её выполнять в этот раз? Она заметила его, когда повернулась к нему лицом и потом приостановила разговор. - Да, он сейчас здесь. Да, конечно, да, сэр. Он нахмурил брови, когда она отключилась. - Что происходит? - Пойдём, - вздохнула она. Он без колебаний последовал за ней, но опасение росло где-то внутри. - Я сделал что-то не так? - он попытался вспомнить все свои передвижения, но на память приходил только показ мод, и его отец уже отчитал его за него. Что тогда? Она не ответила, что только усилило его подозрения, но этого было не достаточно, чтобы заставить его беспокоиться или испортить его хорошее настроение. Поездка домой прошла в напряжении и тишине. Натали не переставая печатала что-то в мобильном телефоне, отвлекаясь, чтобы ответить на звонки раздраженным голосом. Он был слишком занят, чтобы прислушиваться к разговорам, отрешённо возвращаясь мыслями к Маринетт. Это заставило его улыбнуться и он засмеялся про себя, когда вспомнил события этого дня. По большей части, он вернулся к её выражению лица, к её словам и её губам. Если её слова - молитвы, сладкие и острые, и захватывающие одновременно, тогда её губы делали её грешницей. <<Боги,>> - думал он, глядя из окна машины, - <<а она опасна.>> Когда они, наконец, подъехали к дому, Адриан не стал ждать Натали перед тем, как зайти в дом. Он уже был наверху в своей комнате и разбирал своё домашнее задание, когда в его дверь постучали. - Твой отец хочет увидеть тебя, - сказала Натали приглушённым дверью голосом. Он прикусил язык. Второй раз за одну неделю? <<Габриэлю Агресту должно быть скучно после окончания модного показа,>> - горько предположил Адриан. - Я буду через секунду. - Он ждёт. Можно подумать, это сейчас не звучало зловеще. Он слышал, как она развернулась и ушла вниз в холл, стуча каблучками, и потом прорычал сам себе: - Что я сделал на этот раз? - со вздохом, он направился в кабинет своего отца. Тяжёлые двери, казалось, открылись легче обычного и его язык приклеился к небу, когда он вошёл и встал перед столом его отца. Глаза Габриэля были прикованы к экрану. - Сядь, - сказал он. Адриан засунул руки в карманы. - Не хочу. На это пальцы Габриэля остановились и зависли над клавиатурой, и его ледяной взгляд вперился в сына. - Как хочешь. Он закончил печатать что-то, перед тем, как снова заговорить, и Адриан поймал себя на том, что кусает внутреннюю сторону щеки, уже ненавидя этот разговор. - Почему ты солгал мне об этой девушке? - Что? Взгляд отца стал стальным, ещё более холодными, когда он вытащил малиновую папку и положил её на стол, открывая её и показывая фотографии внутри. Сердце Адриана панически заколотилось от вида его и Маринетт в банкетном зале, и особенно от фотографии, на которой был он, когда следовал за ней в тёмный коридор. - Я уже наказывал тебя за твоё безрассудство. Я уже говорил тебе о последствиях повторения подобного поведения. И ещё раз я повторять не буду, - сказал Габриэль. Адриану стало сложно говорить, и он отвёл взгляд от фотографий. - Тогда что ты хочешь от меня? У тебя нет более важных дел для исполнения, чем быть отцом? Глаза Габриэля сверкнули за стёклами очков, и он указал на фотографию тонким пальцем. - Расскажи мне о ней, - отпечаток его пальца остался на лице Маринетт, и Адриан сжал зубы, чувствуя, как напряглись его мышцы, от полного нежелания повиноваться. - Что ты хочешь знать о ней? - Осторожно спросил он, защищаясь. Единственная причина, по которой он хотел бы, чтобы Маринетт привлекла внимание его отца, это если бы он набирал новичков. То, что он заинтересовался ей уже когда она просто оказалась рядом с Адрианом, вызвало у него плохое предчувствие, так что он решил сделать все возможное, чтобы убрать её с линии огня. - Имя. - Маринетт. - Полное имя, - Габриэль сузил глаза. - Маринетт Дюпен-Чен, - ответил Адриан, колеблясь лишь мгновение. - И её семья? Какая она? Он уставился на отца, пытаясь понять к чему он ведёт. - Её отец владеет кондитерской в паре кварталов от школы. Он не встречался с ними, но зная Маринетт, они должны были быть милыми и дружелюбными людьми. И он не хотел, чтобы его отец обращал и на них своё внимание. Адриан почувствовал, как хмурится вместе с волной ярости, которая ускорила его пульс, потому что он хотел защитить их. Не то, чтобы его отец плохой человек. Он просто... Слишком заинтересован в тех аспектах жизни Адриана, которые не может полностью контролировать. Вечеринки по случаю дня рождения и ночёвки были запрещены. Его друзей заставили не приближаться к нему ближе расстояния вытянутой руки, чтобы избежать слухов, которые могут подняться вокруг его отца. Нино был причиной нескольких мимолётных разговоров в прошлом, когда начался учебный год. Габриэль не одобрял это, но он не мог заставить Адриана перестать дружить с ним. Маринетт другая, потому что она - это всё. Если он признаётся своему отцу о своих чувствах к ней, она будет тщательно изучена людьми его отца, и даже если Габриэль не мог остановить его от встреч с ней, он мог все усложнить. Он не хотел, чтобы она прошла через это. И он не допустит этого. - Отец, я сказал, она просто друг. - Тогда я предполагаю, что вы двое просочились в темную комнату только для того, чтобы дружески поболтать, - ядовито произнёс Габриэль, скептически глядя на Адриана. Супергерой вспыхнул, несмотря на ложь, крутящуюся на языке. - Это не так! Она расстроилась, и я хотел проверить, все ли с ней в порядке, - это не убедило его отца и он вздохнул. - Мне когда-то тоже было четырнадцать. - Мне исполняется шестнадцать через неделю, но да, я знаю. - Общеобразовательная школа сделала тебя более упрямым, - разочарованным тоном заметил Габриэль. <<Как печально для тебя,>> - презрительно подумал Адриан, но проглотил слова прежде, чем они вылетели у него изо рта, что явно не помогло бы делу. - Маринетт не та, о ком тебе нужно волноваться. Я знаю правила. Его отец долго смотрел на Адриана. - Отлично. Свободен. Адриан не любил быть "свободным". Габриэль помахал на него рукой, словно он был мухой, и это заставило Адриана вспыхнуть от гнева, но он развернулся на каблуках и быстро вышел из кабинета, кусая щеку изнутри. Он не доставит отцу удовольствия выводить его и дальше, и в любом случае, он не даст этому дню плохо закончиться. Сегодня был слишком хороший день, чтобы позволить плохому настроению отца разрушить его. Его шаги стали менее яростными, когда он поднялся обратно в свою комнату, делая глубокий вздох. В конце концов, его миссия была выполнена. Маринетт была вне опасности, а те фотографии не компрометировали его ни на йоту. Его лицо было хорошо известно, но он сомневался, что кто-то достаточно заскучает, чтобы написать мало исследованную статью о "новой любви Адриана Агреста". - Плагг, - решительно произнёс Адриан, толкая открытую дверь в свою комнату. - Мы выходим. Квами заворчал. - А сегодня ты разве её уже не видел? - Мы не пойдём к Маринетт. Мне просто нужно выйти, - ответил Адриан в этот раз менее уверенно. Плагг постарался изобразить смирившееся выражение лица и потом быстро уступил. Адриан был ему за это благодарен. Он знал, что его квами мог быть ленивым, но Плагг был единственным, кто всегда был на его стороне. - Окей, - сказал он. Адриан улыбнулся. Он лжец. Чертов грязный лжец. Кот почти услышал, как Плагг закатил глаза, когда он понял, что сидит на крыше и смотрит на балкон Маринетт. Солнце все ещё не зашло за горизонт, но он все же мог легко видеть её в окне её комнаты. Каждые несколько секунд она проходила мимо окна, активно жестикулируя руками и с красным лицом. Что-то ещё парило вокруг её летающих рук, что-то маленькое и красное. Что бы это ни было, Маринетт была поглощена разговором с этим, её губы двигались в быстром темпе, и ему было интересно, был ли вообще смысл в том, что она говорит. Это заставило его улыбнуться, заставило полегчать на сердце от одного её вида. Он немного подвинулся, чтобы опереться на руки и застыл, когда ее взгляд случайно наткнулся на него. Он мило улыбнулся, чувствуя, как румянец расцветает на его щеках из-за того, что его поймали, и помахал ей. К его удивлению, её лицо стало почти фиолетовым и её хаотичное жестикулирование приостановились, когда она сжала руки в кулаки до белеющих костяшек. - Хей, Принцесса, - сказал он, зная, что она сможет прочитать его слова по губам. Она гневно улыбнулась и потом резко открыла люк на балкон и вышла, направляясь к перилам с руками все ещё упирающимися в её бока. Она выглядела как настоящий ураган, и сердце Кота затрепетало. - Кот Нуар! - с горящими глазами крикнула она через улицу. - Я собираюсь надрать тебе задницу! Он сел прямо и скрестил ноги, поднимая брови. - А что я сделал? - Убирайся отсюда! - Маринетт развернулась на каблуках и исчезла с балкона, удалившись обратно в комнату. Кот в замешательстве уставился на неё, но разбежался и прыгнул, грациозно приземляясь на поверхность её крыши. Не способный остановиться, он быстро открыл люк и посмотрел на её кровать, на которой она сидела, скрестив ноги и недовольно сдвинув брови в попытке унять румянец на лице. Маленькое красное существо, которое он ранее видел парящим, приземлилось на одну из подушек Маринетт, и Кота тут же осенило, что это, должно быть, её квами. - Ты звала? - спросил он, спускаясь в её комнату. Она вскинула руки вверх, потом скатилась с кровати и подошла с насмешкой к лестнице, щеками розовыми, как гранат. - Я была не готова! - пробормотала она сама для себя и отошла от него. - Я думала, что была готова. Но нет! Это противно! - Маринетт? - Кот кивнул её квами, которая смотрела на него с видимым весельем, а потом тоже подлетела к лестнице, осторожный взгляд. - Я не собирался приходить сюда. Кое-что случилось у меня дома и мне нужно было уйти. Я знаю, что я уже, ну, знаешь, потревожил тебя сегодня. Поэтому ты злишься на меня? Маринетт снова вскинула руки в воздух. - Ха! - Ты в порядке? - он не знал, переходит ли он границу линией. Она ведёт себя странно. Он знает, как вести себя с взволнованной Маринетт, когда она сводит его с ума, и когда она честна с ним. Но нынешняя Маринетт была абсолютной загадкой. Он даже не знал, можно ли это назвать злостью. Повернувшись на каблуках, она подошла к нему, тыкая пальцем. - Ты худший! Ты самый худший! - её лицо вспыхнуло от воспоминания о чем-то. - Это был ты?! Все... Все это чертово время это был ты? - она тыкала его в грудь, и каждое её слово сопровождалось тычком. Он отступил, пытаясь избежать её пальца, но когда его спина уперлась в стену, он оказался в ловушке. Он мог чувствовать запах шампуня её недавно вымытых волос, все ещё влажных и вьющихся вокруг её лица, видеть в блеске её глаз что-то непонятное, некое пламя, о котором он доселе не знал. Она подошла достаточно близко, чтобы он мог видеть её веснушки, и её близость заставила его почувствовать себя в смятении настолько сильно, что он едва разобрал её слова. - Ты... Ты! - теперь она стала яростнее тыкать его. - Ты знал, что это была я! И каждый день в школе ты просто сидел там и притворялся словно... И, и, и когда ты заставил меня признаться, я просто.... Оооох! Сегодня! Эти постеры! О Мой Бог, я убью тебя! - Все в нем раскололось на двое, и он почувствовал, как округлились его глаза. - Погоди, ты...? - Узнала, кто ты? - фыркнула она, даже не давая ему договорить. - Было весело, Адриан Агрест? Было весело дразнить меня? Понравилось наблюдать за тем, как я веду себя, как идиотка перед тобой? Усмешка, которая растянулась у него на лице была просто нереальной, потому что что-то у него внутри вырвалось наружу, наполняя жизнь красками. - Понравилось, честно говоря. Это разозлило тебя? Он чувствовал, как начинает сиять под её прищуренным обвиняющим взглядом и он схватил её за запястье, чтобы она перестала тыкать его. - Отпусти меня! Я ещё не закончила избивать тебя! - прошипела она, вырывая руку. - Что же выдало меня? - довольно спросил он, наблюдая, как её лицо стало ещё более глубокого милого красного оттенка. Она ещё раз с силой ткнула его и, закусив губу, закрыла лицо руками. - О мой Бог, я убью тебя, - смущённо пробормотала она, а потом уронила голову ему на грудь, лбом прижимаясь к его ключице, пока её немного трясло. Её руки все ещё закрывали лицо. Кот рассмеялся, целуя её в макушку, вдыхая запах шампуня с её волос. - Маринетт? - Что тебе сейчас надо, Кот? - буркнула она голосом, передающим все её страдания. - Будешь теперь доволен собой? Пощади меня. Руками он нежно оттянул её от себя за плечи только для того, чтобы он мог взять её за запястья и убрать руки от её лица. - Маринетт, - позвал он нежно, трепетно, наклоняясь к ней. На одно мгновение он коснулся её губ своими, наслаждаясь тем фактом, что она поддалась на его безумное прикосновение. Она открыла глаза, когда он отстранился, и он снова с чувством схватил её, видя то, как каждый сантиметр её кожи мерцает. - Не закрывай глаза, - прошептал он, касаясь руками её лица. Она хлопнула ресницами так, как это могут делать только девушки, и он отменил трансформацию. <<Он самый важный человек в её жизни,>> - поняла она с абсолютной уверенностью. Эта мысль поразила её словно удар грома и молнии, когда зелёный свет рассеялся и перед ней остался стоять Адриан Агрест в своей дизайнерской одежде. Она знала, это был он. Она знала. Но видеть его, опирающегося на стену, держащего её лицо в своих руках с обожанием в его глазах - глазах точь-в-точь как у Кота Нуара - это было слишком. Пот проступил у неё на лице, когда он погладил большим пальцем её скулу. - Привет, - просто сказал он с улыбкой теплой и мягкой словно масло, и ей показалось, что она тает. - П-Привет, - пробормотала она, глядя на него. - Здорово, - сказал другой голос, который она не узнала. Маринетт перевела взгляд на маленькое чёрное, похожее на кота, существо, парящее рядом с плечом Адриана. - Кто это? - спросила она. Адриан не отводил от неё глаз. - Это Плагг, мой квами. - Приятно познакомиться, Плагг, - вежливо сказала Маринетт, стараясь не обращать внимание на Адриана, все ещё нежно касающегося ее лица, на то, как его взгляд прожигал её, превращая в горстку пепла. - Нет уж, спасибо, - сказал квами, перед тем, как улететь вверх по лестнице. - Он невоспитанный, извини, - вздохнул Адриан. - В его защиту могу сказать, что он зол на меня. Я обещал ему, что мы не пойдём к тебе этой ночью. Она медленно перевела на него взгляд, все ещё касаясь руками его груди. Под её ладонями быстро билось его сердце. - Знаешь, я собиралась прийти к тебе, если бы ты не показался, - она вспомнила о том, как взвешивала плюсы и минусы её появления в комнате Адриана в виде Ледибаг вместе с Тикки перед тем, как её взгляд наткнулся на него на крыше противоположного дома. - И сейчас собираешься? - ухмыльнулся он. - Ты безнадёжно самодовольный, - скривилась она. - Но по какой-то хорошей причине, - проговорил он, касаясь её лба своим, перемешивая их дыхания. - Я так сильно тебе нравлюсь, Принцесса. - Что противоречит всем моим рассуждениям, - кольнула она в ответ, чувствуя, как он внимательно смотрит за её глазами. Вздох сорвался с её губ, когда она посмотрела на него. Если бы две недели назад кто-то сказал ей, что она за неделю поймёт, что Адриан Агрест - это Кот Нуар, она бы засмеяла его. Она бы смеялась до потери пульса, до боли в боках. Но она все еще здесь, ждёт. Ждёт его. - Это нормально, - сказал он, одной рукой зарываясь ей в волосы, пальцами пробегаясь сквозь пряди. - Ты мне тоже нравишься, - он немного посмеялся, перед тем как добавить, - и намного больше. Она почти разучилась дышать от такого признания. Он говорил это раньше, но то, как он сказал ей это ее же словами... Признавая, несомненно, что он отвечает на её чувства так же пылко, как и она. Облизнув губы, с пропускающим от нетерпения удары сердцем, она сказала: - Сейчас можешь поцеловать меня. Он мурлыкнул, легонько коснулся её губами. Она не была уверена, что это он коснулся её или ей всего лишь показалось это. Может, он хотел поддразнить её, но она уже сошла с ума, так что единственного, кого здесь дразнили, это его. И он поцеловал её. По-настоящему поцеловал её. Он целовал её так долго, что она уже ни о чем не помнила. <<Только то, что Кот - Адриан,>> - напоминала она себе, путаясь в мыслях. Его губы были безумны на её губах, и она отдавала, и отдавала, и отдавала, пока не убедилась, что их губы слились воедино. Она потянулась, чтобы тоже зарыться руками в его идеальные волосы, когда он разорвал поцелуй. Маринетт собиралась притянуть его обратно, когда сквозь пелену, навеянную Адрианом на её мысли, она услышала, как зовет её по имени мама, и застыла. Под её руками он тоже застыл и потом рассмеялся, когда голос Сабины ещё раз раздался из-под пола её комнаты. - Маринетт, время ужина! - И-Иду! - задыхаясь, ответила она. Маринетт приглушила смех Адриана одним, а потом другим поцелуем. - Закройся, глупый кот. Тебе лучше идти. Он с нежностью улыбнулся ей, когда она отстранилась, и провёл рукой по её волосам, чтобы распутать. - Жаль, я ещё с тобой не закончил, - его рука снова скользнула по её лицу, накрывая её губы большим пальцем. - Проводишь меня? Она закатила глаза и подтолкнула его от стены к лестнице, с её рукой, идеальной помещавшейся в его. - Маринетт? - снова позвала её мама. - Сейчас, закончу кое-что! Секунду, мам! - ответила Маринетт, когда Адриан снова полностью перевоплотился в Кота Нуара и забрался в люк в её потолке. Он подтянул её за собой и закрыл за ней люк с громким хлопком. - Увидимся завтра, - сказала она, когда он отступил в сторону перил, притягивая её вслед за собой. - Абсолютно точно, - хихикнул он. - Я все ещё собираюсь пнуть тебя, - настояла она, хмурясь на его самодовольное выражение лица. - Я весь в нетерпении, Моя Леди, - Кот перепрыгнул через перила, балансируя на краю здания, а потом перегнулся через них, мельком целуя её. Она мурлыкнула и потянулась за его губами, даже зная, что должна была в первую очередь оставить его и идти вниз на ужин, но, боги, с ним было сложно следовать обязанностям. - Я и правда жду этого, - промурчал он. Она отстранилась. - Я тоже. Увидимся. Его глаза сверкнули, когда он отсалютировал ей двумя пальцами. - Увидимся. Маринетт проснулась от мертвого сна уже с адреналином в крови. С победным воплем она выпрыгнула из постели и съехала вниз по лестнице. Тикки смеялась вместе с восторгом Маринетт, поздравляя и обмениваясь шуточками об Адриане и Коте, когда героиня носилась по комнате, готовясь к школе. Её родители заметили её превосходное настроение, когда она вылетала из дверей, и Маринетт объяснила это очень просто: - У Альи для меня сегодня большие новости! (что оказалось правдой прим.пер.) - и потом она ушла, вприпрыжку несясь в сторону школы, с восторгом в каждом её движении. Она старалась не слишком задумываться над тем, что скажет Адриану, когда увидит его. Их отношения как Кота и Ледибаг - и как Маринетт и Кота - всегда были такими естественным, простыми и правильными, что она была уверена, что, что бы ни случилось сегодня, все будет идеально. Сложная часть состояла в объяснении Алье их новую связь друг с другом, но Маринетт думала, что справится с этим. Она Ледибаг, уверенно напомнила она себе. Она сможет справиться с чем угодно. Когда она оказалась на территории школы, она начала замечать количество людей, уставившихся на неё. Маринетт нравилось верить, что она уже привыкла ко всеобщему вниманию - это было естественно будучи Ледибаг, но она ведь и президент класса в школе. Она не тихоня, какой привыкла быть, не когда она в одном классе с Хлоей Буржуа. В толпе людей она заметила Алию, которая стояла с телефоном на вытянутой руке и обступившими её людьми, смотря на что-то. Маринетт замедлила шаг, с беспокойством желая узнать, что могло быть такого интересного в телефоне Альи. Её подруга помешана на Ледибаг, но Ледибаг не было почти неделю. Она проглотила комок в горле. Алия должно быть почувствовала сомнения Маринетт и ринулась к ней. - Приветик, Алия, - сказала Маринетт, когда Алия остановилась перед ней. Алия уставилась на неё. - Отлично, мне нужны подробности. И прямо сейчас, подруга, - Маринетт упёрла руки в бока. - О чем ты говоришь? Подруга повернула к ней экран мобильного. - О чем я говорю? Только о том, о чем все говорят! Маринетт взглянула на экран, и её сердце чуть не выскочило из груди, а во рту пересохло. Там была новая статья, опубликованная только этим утром, состоящая из трёх фотографий в прекрасном НD качестве с Маринетт, перегнувшейся через перила своего балкона. И целующей Кота Нуара.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.