Игра на вылет

Вечером того же дня       За окном бушевала непогода: где-то вдали слышались раскаты грома, от которого невольно пробегали сотни мурашек по телу, на мрачном небе ослепительными зигзагами внезапно появлялась молния и так же внезапно исчезала, освещая каждый тёмный уголок квартиры, по стеклу барабанил дождь. Но, несмотря на буйство непогоды, атмосфера в гостиной сохранялась тёплой и… «Интимной?» — пронеслось в голове у Дэйны, когда Джейк, оставив на полминуты нежданную гостью сидеть на диване одну, встал и зашторил окна, чтобы молния не слепила глаза. И из-за этого в комнате создался приятный и загадочный полумрак, который пришёлся девушке по вкусу.       — Ты бы ещё ароматических свечей принёс, — с усмешкой сказала она, когда парень вернулся к ней.       — Что? — не понял он, вопросительно взглянув на неё и нахмурившись. Келли улыбнулась уголками губ:       — Вечер, почти ночь. Полумрак в комнате. Ты на что-то рассчитываешь?       Джейк, едва услышал ответ, насмешливо взглянул на неё.       — А по-моему, рассчитываешь как раз-таки ты, — с ухмылкой сказал он.       Дэйна ничего не ответила, а только опустила взгляд в пол от вновь захвативших с головой воспоминаний. Так прошло несколько минут полной тишины, лишь раскаты грома нарушали её. Джейк встал с дивана и включил в гостиной свет, потому что в комнате было уже слишком темно.       — Дэйна? — внезапно спросил он.       — Что? — она подняла на него взгляд.       — А как ты докатилась до такой жизни? Почему ты стала убийцей?       — Я наёмная убийца, — сдержанно подправила его Келли и отвернулась к зашторенному окну.       — А разница?.. Ладно, твоя взяла. Но суть вопроса остаётся той же: почему?.. Дэйна? — снова обратился к ней Моррисон, так как она упрямо молчала, нервно перебирая пальцами.       — Зачем тебе это знать? — так же внезапно, очень тихо спросила девушка после недолгого молчания. — Ты мне никто, — уже громче произнесла она, оторвав взгляд от пола.       — Да… но всё же? — настаивал парень. — Вряд ли, если бы у тебя была хорошая жизнь, ты бы стала убивать.       — Мои родители были очень авторитетными людьми в своих кругах, точнее, таковым был мой отец, — начала Дэйна после нескольких минут упрямого молчания. — Он занимал должность комиссара в одном из отделений полиции в Нью-Йорке, а когда встретил мою мать — хирурга по специальности, они переехали сюда, в Балтимор, подальше от той суеты, которая была в Нью-Йорке. Мой отец имел много наград, хорошую выслугу, он раскрыл огромное количество преступлений. И самым последним его делом было раскрытие массовых убийств в Балтиморе*. Он выяснил, что за этим стояла какая-то группировка из десяти человек, самая опасная и страшная за свои деяния в то время. Он довёл это дело почти до конца: семерых из этих десяти посадили, а трое ещё оставались на свободе, так как скрывались, — девушка до хруста костей сжала руки в кулаки. Джейк это заметил, но виду не подал, хотя ему эти движения показались подозрительными.       — Ну, и что дальше? Это ведь не конец? — спросил он.       Келли тяжело вздохнула.

***

Flashback

      Лето. Солнце постепенно склонялось к горизонту, окрашивая небосвод в лилово-розовые тона. По нему плыли кучевые, кажущиеся из-за заката серыми с лёгким оттенком розового, облака. На небе виднелись уже исчезающие дорожки пролетавших над Балтимором самолётов. По улицам проносились немногочисленные автомобили людей, спешащих с работы домой. По тротуарам, выложенным мощёным камнем, никуда не спеша, проходили весёлые пешеходы, болтавшие друг с другом обо всём насущном. Несмотря на приближающуюся ночь, на улице по-прежнему жарко.       В просторной гостиной играла тихая музыка, нисколько не мешавшая работающему телевизору, по которому показывали мультики. Дэйна, сидя на мягком белоснежном ковре с длинным ворсом, играла в куклы, пока её няня, Кэти, молодая девушка с русыми волосами и большими серыми глазами, с улыбкой наблюдала за девочкой, сидя на уютном диване. У малютки Дэйны сегодня самый счастливый день — не каждый ведь год тебе исполняется десять лет. На столе на кухне стоял большой торт, от которого исходил чудесный аромат. С минуты на минуту с работы должны вернуться мистер и миссис Келли, чтобы наконец-то отпраздновать долгожданный день.       Внезапно по дому разнеслась трель дверного звонка. Девочка, оторвавшись от своих кукол в разноцветных платьях, вопросительно взглянула на няню.       — Похоже, твои родители пришли, — с улыбкой сказала Кэти. — Пойду открою им дверь.       И вот долгожданный момент. Скоро они всей семьёй вместе с Кэти будут отмечать столь знаменательное событие. Девушка встала с дивана и пошла отворять дверь. Послышался звук открываемого дверного замка. Но вместо ласковых и радостных голосов родителей Дэйна услышала незнакомые ей грубые мужские голоса. Судя по всему, их было двое.       — Вы няня Дэйны? Кэтрин Уорелл, верно? — спросил один из них.       — Да, а что, что-то случилось? — послышался не на шутку встревоженный голос Кэти. — Кто вы такие?       — Мы из местного полицейского участка, работали с Джозефом Келли**. Мне очень жаль, но он и Диана*** были найдены мёртвыми возле больницы.       — Что?! — не поверила в услышанное девушка. — Откуда мне знать, что вы не врёте?! Вы даже не в форме!       — Кэти, — спокойно произнёс второй голос, — мы Вас прекрасно понимаем. Вы не хотите ничего рассказывать Дэйне, но это правда. Мы сами всё видели. А не форме мы потому, что были не в участке…

***

      Повисла гробовая тишина. Джейк молчал, не решаясь что-либо сказать. Теперь он прекрасно понимал Дэйну — месть, всё из-за мести.       — Дэйна? — парень подсел ближе к девушке. Она, поджав под себя ноги, вся дрожала и тихо плакала. Моррисон, притянув её к себе, ненавязчиво обнял. Келли лишь ещё сильнее прижалась к нему, продолжая дрожать. — Успокойся, — тихо произнёс он, пригладив волосы у неё на макушке. Он чувствовал себя виноватым за то, что заставил её вспомнить всю ту пережитую боль, и теперь всеми силами пытался успокоить бывшую возлюбленную.       Так прошёл целый час. Дэйна уснула у Джейка на груди, всё ещё продолжая дрожать. Он, поднявшись с дивана, осторожно взял девушку на руки, стараясь не разбудить, и отнёс в спальню.