Inhale

Travie McCoy ft. Bruno Mars — Billionaire От лица Эв. — Ты живешь здесь? — спросил Зейн, в его тоне, определенно, было осуждение. Я осмотрелась, взяв во внимание знакомый разрисованный граффити комплекс. — Предполагаю, что да, — ответила я, взяв с заднего сиденья свою сумку и повесив ее на плечо. Зейн посмотрел по сторонам, скорее будучи обеспокоенным. По его реакции я поняла, что он нечасто бывает в этой части города. Я не имею в виду, что она была плохой, нет, просто здесь иногда случались неприятности. По крайней мере это не была улица-алфавит. — Ты живешь одна? — спросил у меня Зейн. Я покачала головой. — Нет, у меня есть соседка. — Да? — парень смотрел с долей надежды. Я кивнула, зная, что он только пытается завести разговор. Так что я повернулась и разблокировала дверь. Зейн заметил это и сказал: — Ты не собираешься представить меня своей соседке? Я пожала плечами. — У нее есть парень, так что не заинтересовывайся. Я открыла дверь и вышла из машины. Если бы в тот день небеса были со мной, то Зейн просто уехал бы, но мы оба знали, что так легко я от него не уйду. Зейн вышел и последовал за мной. Заблокировав машину, он догнал меня. — Я думала, ты сказал, что оставишь меня в покое, когда подвезешь до дома, — напомнила я, поднимаясь на второй этаж и подходя к двери своей квартиры. — Я тоже так думал, — сказал он, — но я просто до смерти хочу познакомиться с твоей соседкой. Я вздохнула, точно зная, как отреагировала бы на него моя соседка. Она бы с глупым видом взглянула на Зейна, а затем сказала бы: "Восхитительно". Я копалась в сумке, ища ключи, в то время как Зейн буквально дышал мне в шею. Он был ужасно раздражающим, и все, что я хотела, — спихнуть его с лестницы и сказать, чтобы он оставил меня в покое. Но меня слишком волновало то, что его костюм может запачкаться. — Вот они, — объявила я, найдя ключи на дне сумки. Я вытащила их из сумки и почти вставила их в дверь, когда она открылась, удивляя и меня, и Зейна. Я подняла взгляд и увидела свою соседку и ее парня, в руках которых были сумки. Я вздохнула, зная, что снова наступило это время месяца. Нет, не то время. Еще хуже. Время оплаты аренды. — Эв! Черт возьми! Я думала, что уйду прежде, чем ты придешь, — воскликнула она, ссутулившись. Быстро переведя взгляд, девушка заметила Зейна. Она вскинула брови, глупо смотря на него. — Я Виктория, — она улыбнулась, протянув Зейну руку. Тот ухмыльнулся мне, затем повернулся обратно к ней. Он пожал ей руку. — Я Зейн, — ответил он, улыбаясь ей своей раздражающе очаровательной улыбкой. Она повернулась ко мне и усмехнулась. — Восхитительно. Я закатила глаза, но проигнорировала ее, решив сфокусироваться на более важных вещах, чем представление их друг другу. — Ты забыла заплатить свою половину аренды? — спросила я у Виктории. Она невинно улыбнулась, хлопая ресницами. Я вздохнула, спрятав руки в карманах. — Я останусь на неделю у Трэвиса, — она кивнула в сторону своего парня, — потому что нам выключат электричество. — Ты заплатила им? — Ну, я заплатила им через неделю после того, как пришло уведомление, так что они наложили взыскание или что-то типа этого, — Виктория прикусила губу, а затем снова улыбнулась. — Но ты тоже можешь остаться у Трэвиса. Будет весело. — Лучше я замерзну здесь, — ответила я. Верите или нет, но это не первый раз, когда Виктория забывала заплатить. Каждый раз мы должны были уезжать в другие места. Однажды я оставалась у Трэвиса. И больше не собиралась из-за его соседа, Мэтти. У него всегда получалось опускать в мою сторону пошлые шуточки. Этот сукин сын вызывал у меня ненависть. — Я просто побуду у Люка или у кого-нибудь еще, — сказала я Виктории. — Поезжайте. — Уверена? — спросила она. — Я могу остаться где-нибудь с тобой, там, где тебе понравится. — Все в порядке, Виктория, — прервала я ее. Она усмехнулась, довольная, что я не попросила ее остаться. Девушка подалась вперед, быстро обняла меня — от чего я не увернулась — и отстранилась. — Увидимся через неделю, — сказала она, отходя от меня, а у нее на хвосте был Трэвис. Я ничего не ответила, немного обиженная на из-за того, что она снова забыла. Я могла с легкостью сказать, что она была моим лучшим другом, но то, что она не платила за аренду, раздражало меня. Большую часть времени я покрывала расходы, но прекратила это как только поняла, что мои деньги пускались по ветру. Так что сейчас платили мы обе. — Кто такой Люк? — донесся до меня голос Зейна. Я прошла мимо него в свою квартиру, а он навязчиво последовал за мной. Я почти забыла о том, что и он находится здесь. — Друг, — просто констатировала я. Если бы он обращал больше внимания, то знал бы, что Люк — это парень, с которым я работаю в баре. Не то чтобы меня это заботило. — Ну, почему бы тебе просто не остаться у меня? — спросил он. Я засмеялась, проходя в свою комнату. Зейн следовал за мной, не обращая внимания на то, что это мой дом, не его. — Нет, — ответила я ему. — Я никогда не останусь с тобой. Зейн перестал следовать за мной, как только я вошла в спальню. Я думала, что он развернется и уйдет из моей квартиры, но вместо этого Зейн прислонился к дверному проему, наблюдая за мной. — Ну, тогда я предполагаю, что у тебя нет выбора, — сказал он. Я закатила глаза, взявшись за ручку шкафа и отодвигая дверь влево, раскрывая свою сторону (мы с Викторией делили один шкаф). Я наклонилась, достала спортивную сумку — не потому что я занималась спортом, на самом деле я ненавидела его, а потому, что эта сумка очень вместительная, — и положила ее на кровать. — Зейн, серьезно, — сказала я ему, собирая в сумку вещи, которые могут понадобиться мне на неделе. — Мне больше не нужна твоя помощь. — Это не помощь, — тут же ответил он. Я обернулась и заметила, что он скрестил руки на груди, а на его лице появилась ухмылка. — Думай, что это ночевка в гостях. Мои глаза расширились, и Зейн усмехнулся. Я быстро развернулась, начиная класть в сумку больше рубашек. — Я думала, ты обещал, что оставишь меня в покое после того, как довезешь до университета, — напомнила я ему снова. — Эвелин, ты должна знать: я не человек слова, — скорее презрительно сказал он. Я нахмурилась. — Не это многие люди любят говорить о себе. — Я не многие люди, — напомнил Зейн. — Так что ты поедешь домой со мной. — Нет. Не то чтобы я не была уверена, что его дом хороший, я знала, что он такой, но не хотела ехать с ним. Я понимала, к чему это приведет, а мне это было не нужно. Давайте начистоту, в любой нормальный день я была бы рада поехать домой с ним, но не сегодня. Потому что если у нас будет близость на одну ночь, то видеть его следующие три месяца на терапии станет неловко. А я ненавидела неловкие ситуации. Я развернулась, чтобы в последний раз сказать ему уйти, ожидая увидеть его у дверного проема, но вместо этого он стоял прямо рядом со мной. Опять же, слишком близко. — Ты очень раздражающая, — тихо проговорил он. Я задрожала от хрипотцы в его голосе. Я сделала шаг назад. — А ты слишком настойчивый. Он пожал плечами: — Никогда прежде я не упрашивал девушку поехать со мной домой. Я закатила глаза, разворачиваясь и закрывая шкаф. Я взяла свою сумку с кровати, но Зейн опустил ее обратно, а затем встал передо мной и посмотрел мне в глаза. — Это только на неделю, — сказал он. — Что ужасного может случиться? Я попыталась сделать шаг назад, но моя спина была прижата к дверце шкафа. Он завлек меня в западню, и я вздохнула. — Много чего может случиться, Зейн, я не поеду с тобой. Он взглянул на меня, затем открыл рот, чтобы что-то сказать, но Bluetooth, что был на его ухе, начал мигать. Зейн продолжал смотреть на меня, когда нажал на Bluetooth, мы были слишком близко друг к другу. — Зейн Малик, — заговорил он в телефон. Как только Зейн услышал, кто ему звонит, на его лице появилась ухмылка. — Адрес? Тебе он не нужен. Вместо этого подвези машину к The Tower... да, она моя. Я закатила глаза, когда поняла, что он говорит о моей машине. Зейн скомандовал, чтобы ее привезли к его отелю, и чтобы получить ее, мне надо будет ехать туда. — Тогда увидимся, — сказал он. — Пока. Он нажал на кнопку, выключая Bluetooth. Я сделала глубокий вдох, понимая, что у меня нет выбора. — Ладно, Зейн, — я взглянула на него, — ты выиграл. Он ухмыльнулся, его горячее дыхание опаляло мою кожу. — Я всегда выигрываю.

***

Мы с Зейном вошли в The Tower, и я была впечатлена больше, чем он. Несмотря на то, что я уже была здесь, я никогда не перестану восхищаться красотой этого отеля. Полы сделаны из чистого коричневого гранита с частичками золота. Золотые коврики, установленные сверху, наверняка стоили больше, чем все в моей комнате. С другой стороны от входа стояли две стойки регистрации, сделанные из красного дерева. Люди, что находились за ними, встали при появлении Зейна. Я чуть не задохнулась, когда подняла взгляд и заметила хрустальные люстры, что выстроились на высоком потолке. Я не почувствовала, как Зейн положил руку на мою спину и повел меня в сторону лифтов. — Добрый вечер, мистер Малик, — сказала девушка за стойкой регистрации, когда мы прошли мимо. Я подняла взгляд на Зейна, когда она поздоровалась с ним, но он просто смотрел прямо вперед, даже не обратив на нее внимания. Вообще, я заметила, что его челюсть сжалась, а взгляд стал твердым. Он шел гордо и с большей властью, но я предположила, что это просто потому, что это его отель и он должен выглядеть превосходно. Но я все же хотела, чтобы он по крайней мере взглянул на женщину, что поздоровалась с ним. Но может, Зейн просто не услышал ее, так что я повернулась к ней и улыбнулась, давая знать, что по крайней мере я услышала ее. — Извините, мадам, — услышала я перед собой. Повернув голову, я увидела высокого мужчину, вероятно, коридорного, стоявшего у лифтов. — Желаете, чтобы я взял это? Я опустила взгляд на свою сумку, которая не была такой уж тяжелой. Я решила, что могу донести ее сама. В конце концов она была маленькой. — Нет, спасибо, — я улыбнулась ему. — Я донесу ее. — Вы уверены? — снова спросил он. Я заметила, что он больше смотрит на мою сумку, чем на меня, из-за чего я, конечно же, прижала ее ближе к себе. Я повернулась к Зейну, который нажал на кнопку лифта, а затем развернулся, чтобы взглянуть на меня. — Отдай ее, Эвелин, — сказал он мне. — Она выглядит тяжелой. У тебя будут болеть плечи. Я вернула свое внимание к коридорному. Он улыбнулся и взял сумку, вешая ее себе на плечо. Я увидела, как он слегка согнул голову и направился к лестнице. — Я могла бы понести ее, — сказала я, повернувшись к Зейну. — Это его работа, Эвелин, — ответил мне Зейн. — Если он не будет носить сумки, ему не будут платить. Я повернула к нему голову, но он больше не обращал на меня внимания, когда двери лифта открылись и мы оба вошли в него. Не было необходимости говорить, что лифты выглядели дороже, чем вся моя квартира. — Красивое место, — сказала я Зейну, когда он вынул из кармана карту. — Да? — спросил он, пытаясь продолжить разговор со мной, когда провел картой в отверстии рядом с кнопкой восьмого этажа, прежде чем нажать на нее. Я не заметила, что он делал это в прошлый раз, но предположила, что это из-за того, что я была слишком зла. — Да, — выпалила я. — Как в фильме о Джеймсе Бонде. И ты Джеймс Бонд. Он усмехнулся, доставая карту из отверстия, когда лифт начал двигаться. Зейн повернулся ко мне. — Разумеется, я Бонд. Для этого у меня есть волосы. — Конечно, — пробормотала я. — Как я раньше этого не заметила? Зейн усмехнулся, и вскоре я осознала, что его рука все еще лежит на моей спине. Не думаю, что он понимал, но он начал пальцем водить круги на моей футболке. Я подняла на него взгляд, готовая сказать, чтобы он убрал свою руку, но остановилась, как только он посмотрел на меня и ухмыльнулся. — Надеюсь, ты знаешь, что я не сплю на диване. Он засмеялся. — О, Боже мой, нет. Я достаточно богат, чтобы позволить себе несколько кроватей. Если ты не предпочитаешь одну? — Заткнись, — я покачала головой, слегка посмеиваясь. Его губы изобразили небольшую улыбку, когда двери лифта медленно открылись, и я отвернулась от Зейна, когда мы вышли. Первое, что я заметила, — моя сумка стояла сбоку от входа. Я была очень удивлена, увидев ее. Коридорный оказался быстрым. В конце концов я блуждала взглядом по помещению. Опять же, прежде я была и здесь, но даже не замечала всего этого. Двери лифта открылись в гигантских апартаментах, даже хотя это было здание отеля. Я предположила, что поскольку он его владелец, значит, у него есть целый этаж для себя. Весь этаж — апартаменты. Не то чтобы они были гигантскими, но все же огромными. Большие, как пентхаус. Когда я вошла сюда, я заметила справа комнату, две стены в которой были чистыми, и я догадалась, что в прошлый раз мы были там; вероятно, это комната Зейна. Слева находилась прихожая, и я увидела, что там есть еще три комнаты. Они не казались такими большими, как у Зейна, но были слишком огромными по сравнению с моей квартирой. Я прошла в гостиную, в которой стояли красивые белые диваны, а на них расположились роскошные золотые подушки. Телевизор, вероятно, был моего размера, и я не смогла сдержаться и не восхититься окнами, что были расположены во всю стену и открывали вид на целый город. В апартаментах пахло дымом и мятой, духами Зейна, и я поймала себя на том, что вдыхаю этот аромат дольше необходимого. Все казалось таким идеальным, и я вдруг поняла, что рада тому, что выбрала остаться у Зейна. Должно быть весело притворяться богатой неделю. — Нравится? — спросил парень, замечая, как я смотрю по сторонам. Я повернулась к нему. — Шутишь? Это изумительно. Зейн пожал плечами, наконец убирая руку с моей спины. Я наблюдала за тем, как он прошел к полке рядом с телевизором. Она была наполнена различными бутылками с алкоголем, и я могла только гадать, как дорого стоит каждая из них и из каких они стран. Зейн взял со стола два бокала и посмотрел на бутылки, пробежавшись пальцами по паре из них, прежде чем выпустить тихое "ага" и найти что-то, что ему нравится. Он взял белую бутылку и открыл крышку, после наливая напиток в свой бокал. — Что ты будешь? — спросил Зейн, стоя спиной ко мне. — Без разницы, — непринужденно ответила я. У меня было все в порядке с любыми алкогольными напитками. — Бельведер? — предложил Зейн. Я усмехнулась. — Да. Зейн ухмыльнулся, разворачиваясь с двумя бокалами. Он подошел ко мне и дал мне мой напиток, который я с радостью взяла, и мы оба подошли к окну, держа в руках бокалы. Я с трепетом посмотрела в окно на открывающийся вид города. Я не могла разглядеть все, но та часть, которая была видна, оказалась просто потрясающей. Фонари освещали улицы, из-за чего казалось, что звезд и вовсе нет. О, Нью-Йорк. — Это буквально то, над чем люди работают целую жизнь, — сказала я Зейну, — а у тебя это есть в двадцать лет. Я посмотрела, как Зейн пожал плечами, прислонившись к окну. — У моего отца был тяжелый подъем. Я была удивлена, когда он протянул мне свой бокал, но все же взяла его. Как только его рука оказалась пустой, он полез в карман и достал пачку сигарет. Он зажал сигарету тонкими губами, поднося к ней зажигалку. Зейн убрал изо рта сигарету и выпустил облако дыма, которое словно загипнотизировало меня. Он поблагодарил меня и взял свой бокал из моей руки. — Но я хотел бы знать, каково это, — сказал парень, застав меня врасплох. Я попыталась отогнать свои мечты о том, как эта сигарета окажется в моем рту, и постаралась сконцентрироваться на чем-то, кроме его губ. — Что ты имеешь в виду? — спросила я, делая глоток напитка. Он пожал плечами, глядя в окно. — Знаешь, как начать с нуля. Быть способным создать себя, а не то, что уже было создано до твоего рождения. Я взглянула на него, и вдруг огни города перестали быть такими яркими. — Заниматься тем, что тебе опротивело, это не круто. Особенно когда ты один из тех, кто должен работать. Его губы выпустили дым, когда он сделал очаровательный вдох. — Может, и так, но по крайней мере ты все делаешь за себя. А не другие решают твою судьбу. Я опустила взгляд на жидкость в своем бокале. — Некоторые люди никогда даже не понимают, кто они есть. Зейн вздохнул. — Я знаю. Я снова посмотрела на него, осознавая, как одинок он на самом деле. У него есть деньги, алкоголь, жизнь мечты, все, о чем мечтает каждый; но у него ничего и не нет. Никакое количество сигарет или бельведера не дадут ему то, что он хочет, и это ужасно. Зейн одинокий человек, но у него есть все. Я сглотнула, затем решив изменить тему беседы. — Ты всегда куришь, — оповестила я его. — Почему? Это плохо для тебя. Он пожал плечами, поворачиваясь ко мне. — Я наслаждаюсь чувством на своих губах. По моему позвоночнику прошлась дрожь, так что я быстро поднесла бокал ко рту и сделала последний глоток. Зейн усмехнулся, отходя от меня и ставя свой бокал на стойку, а сигарету он выкинул в пепельницу. Я так же поставила бокал и подошла к своей сумке, поднимая ее и вешая на плечо. — Итак, где я остановлюсь?