Too Much

- Эй, Эдс, в чем дело? - Грейс неторопливо вошла в мою комнату и плюхнулась на кровать рядом со мной. - Да так, - вздохнула я. Она остановилась на минуту и начала тянуть за свободную нитку на моем одеяле, прежде чем я шлепнула ее по руке, чтобы она не оторвала ее. - Огорченная, - она извинилась и отдернула руку. - Ладно, ты не рассердишься, если я немного потусуюсь с Найлом? Он позвонил, чтобы узнать, не хочу ли я пойти к нему домой. . .- она спросила так, будто я ее мать и ей нужно мое разрешение. Они переписывались и звонили друг другу без остановки весь уик-энд, но так как мы проводили все наше время вместе после вечеринки, у нее не было шанса увидеть его с пятницы. - Мне просто стыдно, что я проделала весь этот путь, чтобы увидеть тебя, так что если ты предпочитаешь тусоваться, я останусь, - сладко предложила она. Я была немного разочарована тем, что ее не будет весь день, но главным образом потому, что тогда мне придется снова думать о своей жизни. Я не разговаривал с Гарри с вечера пятницы, а сейчас уже воскресенье. Это было самое долгое время, когда я не связывался с ним с тех пор, как я встретил его, и я чувствую себя ужасно. Я знаю, что это нечестно по отношению к нам обоим, но я пытаюсь понять все это, и время, проведенное с Грейс, помогло мне на некоторое время отвлечься от этого. - Нет, все в порядке. Я уверена, что ты устала от меня и кроме того, у нас есть еще одна неделя, чтобы потусоваться, - я улыбнулся, чтобы успокоить ее. - А ты уверена? - спросила она, хотя я видела, что в глубине ее глаз светится ликование. - Ага, - кивнул я. - Он идеальный, Эдди, - Грейс вздохнула и откинулась на спинку кровати, так что мы лежали рядом. - Боже, как ты умудрился застрять здесь со всеми этими хорошими парнями? Я не встречал парня в Висконсине даже близко к Найлу, - она упала в обморок. - Так он тебе действительно нравится?- спросила я, хотя уже знала ответ. Я никогда не видел Грейс такой счастливой и улыбчивой. Конечно, у нее были бойфренды и несколько парней, но я знаал, что у нее никогда не было настоящей связи ни с одним из них. Я была рада, что она испытывала чудесное чувство, что у нее есть кто-то, кем ты действительно восхищаешься, точно так же, как я чувствовала себя с тех пор, как я была с Гарри. Она нетерпеливо кивнула и начала описывать все, что ей нравится в нем. Это было мило. Я бы хотела, чтобы она могла остаться на подольше или даже переехать сюда, чтобы ей не пришлось иметь дело с разбитым сердцем, когда ей придется уехать. Может быть, это даст ей повод чаще бывать здесь или даже смотреть на здешние университеты. - Он просто такой джентльмен. Я имею в виду, да, он чертовски горяч - и не заставляй меня начинать с этого ирландского акцента - но он действительно хороший парень. Мне кажется, я ему тоже нравлюсь, - я была рада, что они поладили по двум причинам: Грейс заслуживала такого милого, заботливого парня, как Найл, и Найл тоже заслуживал кого-то. Я всегда был в шоке от того, что он был единственным в группе друзей Гарри, который был одинок, но я рада, что он наконец нашел мою кузину, поэтому, возможно, ребята перестанут беспокоить его о том, что он одинок. Они действительно были двумя горошинами в одном стручке; это была судьба, я полагаю. - Я действительно рада за тебя, Грейс,- я попыталась улыбнуться, но весь этот разговор заставил меня почувствовать себя угрюмой. Я ненавижу себя за то, что отгораживаюсь от Гарри, но все равно не знаю, что ему сказать или сделать. Он писал мне и звонил слишком много раз, чтобы сосчитать, но я даже не могу заставить себя посмотреть на них. Он, по крайней мере, заслуживает объяснения моего поведения. - Тебе нужно с ним поговорить, - сказала Грейс, как будто прочитав мои мысли. Она всегда знала, о чем я думаю. - Я знаю, что ты потрясена, но, как ты и говорила, он изменился, Эдди, ради тебя. Что бы он ни сделал, он больше не тот парень. И честно говоря, мне надоело слышать, как твой чертов мобильный звонит каждые десять секунд. Он любит тебя, Эдс, и он очень горячий, поэтому ты должны дать ему шанс, - она улыбнулась и притянула меня к себе. Я не сказал ей, что сделал Гарри, потому что это не моя история, чтобы делиться, однако я дала ей смутные подробности о том, что произошло на вечеринке в пятницу. Она очень помогла мне отвлечься, но я знаю, что она хочет, чтобы Гарри и я исправили это. Впрочем, она права. Он изменился, я просто не могу поверить в это. - Я знаю. . .- со вздохом согласился я. - Ну что ж, повеселись с Найлом. Но будь осторожна,- я подмигнула ей, когда она встала с моей кровати, поправляя рубашку. - Всегда, - подмигнула она в ответ. - А что ты собираешься делать сегодня? - Наверное, закончу свою домашнюю работу. . . И позже позвоню Гарри, - решаю я. - Хороший план, - улыбнулась она. - Вы двое тоже будьте в безопасности, - она подмигнула и повернулась, чтобы выйти из комнаты. О, если бы она только знала, но я ни за что не расскажу ей или кому-нибудь еще о моем маленьком страхе беременности. Вчера я ходила к врачу, чтобы наконец-то получить оральные контрацептивы, и, к счастью, мой отец поверил моей истории, когда я сказала ему, что мне просто нужно это от ужасной болью во время менуструации. Он был слишком наивен, чтобы поверить, что его маленькая девочка может жить сексуальной жизнью, и я была этому рада. Если бы здесь была моя мама, она бы приготовила мою голову на ужин. Я также спросила своего врача о пропущенных месячных и с облегчением услышала, что это обычное явление для девочек моего возраста. Он сказал, что я, наверное, просто нервничаю или что-то в этом роде; я отключилась после того, как он сказал, что мне не стоит волноваться. Как только моя сестра ушла, я задумалась, действительно ли я собиралась позвонить Гарри. Я знала, что должна это сделать, но вопрос был в том, когда и где. Честно говоря, я нервничаю, что он будет сердиться на меня за то, что я игнорировала его, но я заслужила это. Нет, мне нужно позвонить ему. Это нехорошо-отгораживаться от него. Грейс права, он не сделал бы этого с Иззи или Максом, если бы знал меня, потому что он совершенно другой парень, чем был три года назад. Я люблю его, и я не могу отпустить его за ошибку, которую он совершил за много лет до того, как мы узнали о существовании друг друга. Я попытался собраться с мыслями и подготовить то, что я ему скажу, но в конце концов решила, что будет более искренне, если я просто скажу то, что пришло мне в голову в тот момент. . . Или потому, что я понятия не имела, что сказать. С большим количеством уверенности, я, наконец, схватила свой телефон с моего бокового столика и набрала знакомый номер. Меня трясло от нервов, и я не могла дождаться, когда все это наконец пройдет и мы сможем вернуться к тому, что было месяц назад, когда все было идеально. - Эдди? - Гарри ответил после первого же гудка. Как будто он был шокирован тем, что это я ему звоню. - Привет. - Мне так жаль, пожалуйста, Эдди, я больше не могу этого вынести. Пожалуйста, поговори со мной, - он умолял, и мое сердце сжалось. Он казался таким расстроенным, и я ненавидела, что причинила ему боль. Я знала, что каждый раз, когда я игнорировала его звонки, я вела себя по-детски, но я просто не могла поговорить с ним прямо сейчас. - Гарри... - начала я, прежде чем он прервал меня. - Эдди, я сделаю все, что потребуется, только, пожалуйста, не бросай меня. Мне так жаль, детка. . .- его дыхание прерывается, и я слышу, как он всхлипывает, прежде чем всхлип срывается с его губ. О боже мой. - Гарри, я... - снова начинаю я, но он не дает мне заговорить. Если бы я не была так невежественна с ним все выходные, я бы разозлилась, но я знала, что мне нужно повзрослеть и дать ему шанс поговорить. -Я никогда не прощу себе того, что сделал, я ... я был так глуп, ты же знаешь, что я никогда не сделаю этого снова - Гарри! - я остановила его. Я больше не могу этого выносить. - Я сейчас приду, ладно? Я хочу тебя видеть, - я так и решила. Он быстро согласился и повесил трубку. Я знаю, что будет трудно увидеть его, но я не могу вынести, что он так несчастен, когда я ничего не могу с этим поделать. Мне нужно поговорить с ним без помех. Я задерживаюсь на секунду после того, как он вешает трубку, чтобы собраться с мыслями. Как только я успокаиваюсь, я переодеваюсь из пижамы в один из свитеров Грейс. Наверное, мне стоит пойти посмотреть, как он меня ждет. Я откладываю это, но, честно говоря, я даже не знаю, почему. Я просто ненавижу, когда мы ссоримся. Я знаю, что у каждой пары в мире есть ссоры, и это неизбежно в любых отношениях. Я просто чувствую, что Гарри наконец-то понял, что я не то, что он хочет. Черт возьми, мне бы не помешала терапия. Наконец я заставляю себя подойти к соседнему дому Гарри. Он ждет у двери и открывает ее еще до того, как я успеваю постучать. Я сразу же замечаю его красные, опухшие, налитые кровью глаза и одежду. Он ни разу не мылся с тех пор, как я его видела, и я думаю, что он даже может быть одет в чем он был у Лиама пару дней назад. - Привет, - я слабо улыбнулась понимающей улыбкой и скрестила руки на груди. Было холодное ноябрьское утро, и мне следовало надеть куртку. - Привет, - сказал он без всяких эмоций. Он просто стоял и смотрел на меня. Я чувствовала себя незащищенной, когда его глаза впились в мои, но я не могла отвести взгляд. Я чувствовала себя виноватой за то, что была причиной его боли, и как будто мне нужно было продолжать смотреть на него, даже если это причиняло мне боль. Это был мой способ наказать себя за то, что я сделала. - Мне очень жаль, - сказали мы одновременно. Это было ужасно неловко, но мне нужно было собраться с духом и покончить с этой ненужной дистанцией между нами. - Гарри, пожалуйста, перестань извиняться, это я была такой глупой. Я никогда не должна была так закрываться от тебя, и мне действительно жаль, что ты прошел через ад. Мне просто нужно было время, чтобы подумать, и я была эгоистична, нуждаясь в пространстве, - начала я, но остановилась, увидев, как изменилось выражение его лица. - Ты собираешься порвать со мной? - прошептал он и провел рукой по своим непослушным немытым волосам. Я не понимала, почему он пришел к такому выводу, но опять же, я могла. - Гарри, конечно, нет. Только, пожалуйста, позволь мне объяснить. - Мне все равно, тебе не за что извиняться. Я заслуживаю гораздо худшего, но я не отпущу тебя снова, - он бросился вперед, прежде чем схватить меня за руку, лежавшую на бедре, и затащить внутрь. - Я так тебя люблю, Эдди, что даже не могу выразить, как мне было страшно, когда ты отказалась со мной разговаривать. Я думал, что снова все испортил и не смог с этим справиться,- он сам признался. - Я тоже тебя люблю, - прошептала я, пораженная тем, что он не ненавидит меня за то, что я его игнорирую. Все, что я знала в тот момент, это то, что я люблю его, и мне так надоело слишком много думать обо всем и обо всех в моей жизни. - И я так сожалею о том, что сделал. Если хочешь, я поговорю с Максом и извинюсь, и, может быть, мне удастся раздобыть номер телефона Иззи, чтобы сказать ей, что я тоже сожалею. Я сделаю все, что потребуется, Эдди, только, пожалуйста, не оставляй меня, - он умолял. - Гарри, я думаю, что это хорошая идея поговорить с Максом и Иззи, но я не хочу, чтобы ты еще раз извинялся, по крайней мере передо мной. Я не могу злиться на тебя за то, что ты сделал. Мы не знали друг друга, и это было очень давно. Мне потребовалось несколько дней, чтобы понять это, но теперь мне все равно. - Неужели? - спросил он, смущенно сдвинув брови. Однако я видела проблеск надежды в его глазах и знала, что сказала ему именно то, что он хотел услышать. - Да. Я хочу покончить со всем этим раз и навсегда. А еще я хочу заняться с тобой сексом, потому что это было давно, и я скучаю по тебе, - я смело говорю ему. Его глаза широко раскрываются, и я могу сказать, что это было последнее, что он ожидал услышать от меня. Ну что тут скажешь? Мой парень-Гарри Стайлз, конечно, я хочу заняться с ним сексом. - Я думаю, что это была самая сексуальная вещь, которую ты когда-либо говорила мне, - прошептал он, все еще удивленный моим признанием. - Но прежде чем мы что-то сделаем, я должен сказать тебе, что я обещаю, что я не тот парень, которым был до встречи с тобой. Я никогда не хотел причинить тебе боль, и я буду продолжать стараться изо всех сил не делать этого. Я люблю тебя, и я не могу обещать, что не разозлю тебя, но я постараюсь сделать тебя настолько счастливой, насколько смогу, потому что ты этого заслуживаешь, - он глубоко вздохнул после своей мини-речи. Я почувствовала, как слезы счастья защипали мне глаза, и все, что я могла сделать в ответ, это подскочить к нему и прижаться губами к его губам. - Я люблю тебя, Гарри. - Я люблю тебя, Аделаида. А теперь позволь мне заняться с тобой любовью, - сказал он своим красивым хриплым голосом, прежде чем поднять меня и отнести к лестнице.