ID работы: 3895434

Waking up to be Mrs. Styles

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 35 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 37 Отзывы 4 В сборник Скачать

Chapter 5

Настройки текста

Всё, что я знала, когда проснулась этим утром — Это то, что теперь я знаю что-то, теперь я знаю что-то, чего не знала раньше. И всё, что я видела последние 18 часов — Это зелёные глаза и веснушки, и твоя улыбка; Они не покидают моей памяти, и благодаря им я чувствую себя чудесно. Taylor Swift feat. Ed Sheeran — Everything Has Changed

Я не знаю, когда смогу привыкнуть к тому, насколько красивая я сейчас. Всякий раз, когда я смотрю на себя в зеркало, я нахожу совершенно другую девушку. Она была ослепительно красива и слишком идеальна для меня. Думаю, теперь я могу понять как нарцисс, из Греческих мифов, чувствует себя, когда смотрят на свое отражение в воде. Он был полным «дураком», кто умер, смотря на себя и любуясь насколько он красив. Это то, чего я хотела всегда, с того момента как я начала находить недостатки в моей внешности. Я хотела быть красивой. Чтобы люди любовались мной. И я не могу поверить, что все мои желания сбылись, даже если все это произошло внезапно, и все благодаря той женщине. Она не врала мне. И она была права. Она исполнила мою мечту, который никто исполнить был не в силах. Я с особой осторожностью наложила нежную розовую помаду на свои губы, перед тем как поправить свои идеально уложенные каштановые волосы. Любуясь своим отражением в течение нескольких минут, я поняла, что меня более чем все устраивает. Я понимаю, что это очень самовлюбленно выглядит, но извольте! Я никогда не выглядела так аккуратно в течение пяти лет. Напротив, я выглядела очень неряшливой тогда. Стук в мою дверь вернул меня в реальность из моих мыслей. Вздохнув, я направилась в направлении двери ванной комнаты и приоткрыла наполовину, отчего наткнулась на горячее тело моего мужа. Воздух выбился из моих легких, и мои зрачки уставились на торс парня, после чего уже и на зеленые глаза. Его волосы были взъерошены и торчали в разных направлениях, делая его более привлекательнее. Он протер свои заспанные веки внутренней стороной ладони, прежде чем зевнул. — Почему ты поднялась так рано? — он зевнул снова, после чего потер свою шею. — Кровать ощущается пустой и холодной, когда тебя нет рядом со мной. — Это очень приторно, Гарри, — улыбнулась я, когда увидела его нахмуренные губы. — Но ты все равно очень сладкий. — Ты выглядишь волшебно, малышка, — сделал комплимент он, заставив мое сердце биться чаще, но я старалась не показывать этого. — Как всегда. — Так же, как и ты, — искренне сказала я, выходя из ванной комнаты и становясь возле него. — Прости, что встала рано. Наверно это из-за того, что я очень взволнована прогулкой по Парижу. — Я тоже взволнован, — он поцеловал мой лоб, и одна рука обвила мою грудь. — Правда? — я приподняла одну бровь, в то время как коснулась до его бицепса, мурашки пробежали по моей спине. Он немного застыл от моего прикосновения, но тут же собрался, как и две минуты назад. — Сладкая, на самом деле нет, — вздохнул Гарри. — Но я сделаю все, чтобы ты была счастлива. — О-у-у, — проворковала я и взяла его лицо ладонями. — Но я хочу, чтобы ты был тоже счастлив. Не беспокойся о моем счастье. Чем дольше я нахожусь с тобой, тем сильнее я становлюсь счастливее. Гарри выглядел смущенно, услышав мои слова, его изумрудные глаза распахнулись по неизвестной мне причине. Выглядело так, будто он слышал такие мои слова в первый раз. Раньше, я действительно не придавала значения, счастлив ли он. Но как я могла быть тогда правда счастливой? Он, и остальные участники группы были единственным лучом света и мои подростковые годы. — Что-то не так? — спросила его я, растерянно не отводя глаз от его лица. — Я сказала что-то не то? — Э-э-м… нет, конечно, нет, — он встряхнул своей головой, после чего поцеловал мои ладони. — Просто ты… никогда не говорила мне, что-либо подобное раньше. — Ты серьезно? — опешила я, мои зрачки расширились когда я встретилась с его глазами. — Конечно, я забочусь о твоем счастье. Потому что ты делаешь меня счастливой, и я люблю тебя. — Я тоже люблю тебя, — искренне промолвил он, прежде чем наклониться и прижаться своими губами к моим, галантно поцеловав меня и отстранившись. — Теперь будь готова к шоппингу во Франции! — О да! — воодушевилась я, даже подпрыгнув, заставляя Гарри выпустить смешок на мое ребячество, прежде чем он покинул спальню, выбегая в одних боксерах. Моя улыбка исчезла, когда я вспомнила, что Гарри говорил мне некоторое время назад. Он пытался сказать мне, что я никогда не заботилась о его счастье до этого? Но почему я бы не делала этого? Как я не могла заботиться о нем, когда он единственный, кто делает меня счастливой? Насколько это сумасшедше звучит? Когда я была фанаткой, его счастье было единственной вещью, о которой я заботилась. Когда я видела его улыбку, я инстинктивно улыбалась тоже. Теперь я должна была знать, почему Гарри думал, что я не забочусь о его счастье. Разве я заставляла его чувствовать себя так? Была ли это моя вина? Но почему я делала это? Мне не понять. Шериди, - напомнила я себе. — Ты пропустила пять лет своей жизни! Естественно ты не можешь знать, что ты делала все эти годы. Кто знает, в какую женщину ты превратилась! Было множество вещей, которые я должна была наверстать, например, быть женой Гарри и супер знаменитой моделью вдобавок. Как я могла уметь обращаться со всем этим без моей матери? Мне шестнадцать! Я еще даже не совершеннолетняя. Неважно. Я разберусь со всем этим после шоппинга. Теперь, мне следовало выбрать, что же надеть из этого огромного гардероба среди всех этих дорогих и модных вещей. Стойте, я уже имею очень много роскошной одежды, зачем мне надо было покупать еще? После хорошего выяснения, что же мне выбрать из одежды, я выбрала кое-что достаточно удобное и согревающее. После всего, погода в Париже была не слишком теплой, по сравнению с Австралией. Я не хочу замерзнуть на морозе. Когда я прошла в гардеробную, Гарри уставился на меня так, будто я одела что-то странное и неприемлемое. Будто мои вещи незаконны и одеть их было отвратительным преступлением. — Что случилось? — спросила я его, и его выражение лица не исчезло, даже после пятиминутного разглядывания меня вдоль и поперек. — Что-то не так со мной? — Хм-м, нет, — он встряхнул головой, как только полностью вернулся в реальность. — Просто я никогда не видел, чтобы ты одевала что-то не открытое и не дорогое. — Правда? — спросила я смущенно, разглядывая одежду, которую я одела, немного с другого угла. — Это плохая вещь? — Нет! — быстро ответил Гарри. — Конечно, нет. Ты выглядишь восхитительно, независимо, что ты носишь на себе. Я закусила свою губу, розовый румянец появился у меня на щеках. — О-у-у, хватит смущать меня. Он ущипнул меня за щеку, прежде чем поднять мой подбородок с помощью его пальцев. — Ты выглядишь более прелестно, когда смущаешься, миссис Стайлс. — Прекрати! — заскулила я, отмахиваясь от его рук. Я клянусь, что забыла как дышать, когда подняла голову и увидела Гарри, его изумрудные зрачки смотрели на меня с восхищением и любовью. Да, он был выше меня, несмотря на мой высокий рост. Я вроде должна быть 5 футов и 11 дюймов в высоту*, но он был башней для меня, словно гигант. — Как мне так повезло, и я вышла замуж за кого-то вроде тебя, мистер Стайлс? — Я был одним из тех, кто первый спросил тебя об этом, — признался он, после чего заправил одну непослушную прядь пальцем возле уха. — Я такой везучий, что смог пожениться на ком-то, вроде тебя, Шериди. — Как и я, — искренно ответила я и поместила свою руку на его щеке, — я такая везучая, что смогла выйти за тебя, тоже. На самом деле, я самая везучая женщина в мире, и я бы не захотела желать чего-нибудь еще. Но можем мы перекусить прямо сейчас, потому что я слышу сумасшедшие звуки, которые издает мой живот. Я будто голодная львица, которая не ела несколько дней. — Ты голодна? — спросил он меня, смотря на меня так, будто я сказала самую глупую вещь на свете. Подождите, почему он смотрит на меня так уже во второй раз? Гарри заставляет чувствовать себя пришельцем, который впервые высадился на нашу планету и не имеет понятия обо всем, что здесь есть. — Почему ты снова так смотришь на меня? — спросила я, поднимая бровь на своего мужа, складывая руки на груди. — Как смотрю? — ответил он на вопрос, конфуз отразился на его лице. — Этот взгляд, который ты даешь мне, если я сказала что-то не то. — Я, правда, не знаю, как воспринимать твое поведение сегодня, — признался он, поправив свои кудрявые волосы на голове. — Ты никогда не любила, есть, малышка. В любое время, когда я спрашиваю пообедать вместе со мной, ты отвечаешь, что следуешь специальной диете. — Забудь, что я говорила раннее! — сказала я ему, улыбка появилась на моих губах. — Давай теперь поедим вместе. Все еще в смущении, Гарри все-таки подхватил мою улыбку, обхватив мои ладони своими огромными. Сейчас, я, правда, не имею представления, кем я стала. Не только изменилась моя внешность, но и позиция и мироощущение. В первую очередь, выглядит, будто я никогда не говорила Гарри сладкие слова. Тогда, он сказал, что никогда не видел меня в чем-то недорогом и нероскошном. И в конец, он поведал мне, что я на «специальной» диете. Черт! Я реально стала противоположностью самой себя. Я размышляла, какие еще вещи изменились во мне. Надеюсь, я найду их вскоре.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.