Texts//Сообщения

Перевод
R
Завершён
337
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
184 страницы, 46 120 слов, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
337 Нравится 141 Отзывы 81 В сборник

Chapter 48 (part 1)

Настройки
Примечания:
Пятница "Прекрати смотреть на свой телефон," - промямлила Дайна, потянувшись за телефоном Камилы, - "Она напишет тебе, если у нее будет время," Камила усмехнулась, не веря ни единому слову,которое говорит ее подруга, - "Конечно,"       Она ненавидит признавать это, но она немного нервничает. Лорен не писала ей целый день, а обычно они переписываются без остановки. Поэтому она немного взволнована тем фактом, что Лорен все еще не написала ей.Они также не так много разговаривали в последнее время, и Камила устала начинать каждый разговор. Особенно, когда это занимает Лорен целую вечность, чтобы ответить, иногда. Это не так, как должно быть. Так что сейчас она просто ждет, пока Лорен напишет ей первой. В любом случае, они увидятся сегодня вечером. Что, вообще-то, заставляет нервничать ее еще больше.       В течение дня нервы Камилы не успокаивались, а только усиливались. Лорен все еще не написала ей. Это отстойно, честно говоря. Она скучает по разговорам с Лорен. Камила задается вопросом, сделала ли она что-нибудь не так, но не может вспомнить такого. Дайна пыталась приободрить Камилу, но это не срабатывало. Поэтому Камила просто пыталась отвлечься от мыслей о Лорен.       Когда пришло время идти домой, Камила рванула из школы. Она прокричала пока Дайне, прежде чем исчезнуть. Она торопилась домой, потому что, честно говоря, ей хотелось обнять своего мишку и немного поплакать. Наверное, ей стоит написать Лорен. Хотя бы для того, чтобы спросить, может ли она прийти сегодня. Так что, как только она зашла в свою комнату, она схватила телефон и написала своей девушке. [Камила- 16:56] Я все еще могу прийти к тебе вечером?       Бросая свой телефон на кровать, Камила запускает пальцы в волосы. Она нервничает намного больше, чем может признать сейчас. Она не должна так нервничать. Лорен ее девушка, черт подери. Это не должно ее так нервировать. Лорен не должна себя так вести. Честно, Камила понятия не имеет почему Лорен ведет себя так... Отстраненно. Иногда это буквально занимает ей 45 минут, чтобы ответить на сообщение. Каждый раз. Она постоянно использует одни и те же оправдания. Не может найти зарядку, не видела, что пришло сообщение, забыла ответить. Одно и то же дерьмо.       Поэтому, когда ее телефон завибрировал несколько минут спустя, она чуть ли не подпрыгнула на кровати. Камила взяла телефон и глубоко вздохнула, прежде чем прочитать сообщение от Лорен. [Лорен - 16:58] Конечно можешь, почему нет, малыш? [Камила- 16:58] Я не знаю, ты не писала мне весь день и, возможно, злишься на меня или что-то типа того. [Лорен - 16:58] Я не злюсь на тебя, Камз. Прости, если заставила тебя думать, что это так. А еще прости за то, что не писала тебе весь день, я действительно была занята. Прости, наггет. [Камила- 16:58] Все в порядке. [Лорен - 16:59] Ты можешь прийти сейчас? Я не могу больше ждать. Я соскучилась. [Камила- 16:59] Окей, я спрошу маму и уйду как только смогу.       Камила встает с кровати и выходит из комнаты, ища свою маму. Лорен так ее смущает. Снова. Но всякий раз, когда лорен говорит такое дерьмо, Камила ничего не может сделать и тает. Она просто такая милая, честно говоря. После того, как Камила нашла маму на кухне и получила разрешение, чтобы уйти, она рванула в свою комнату, чтобы собрать некоторые вещи. Когда она наконец была готова идти, Камила чувствовала себя, по крайней мере, чуть более счастливой. Мысль о том, что она сможет увидеть Лорен через несколько минут, поднимала ей настроение как никогда.       Чем ближе Камила была к дому Лорен, тем больше становилась улыбка на ее лице. Мысль о проведении времени с Лорен дает ей непонятное чувство. Прошло два месяца с тех пор, как они стали девушками, что значит, что прошло чуть больше трех месяцев с того момента, как они поцеловались. Камила понятия не имеет, как время пролетело так быстро. Встреча с Лорен было самой лучшей вещью, которая только могла случится с Камилой. Она так счастлива, что может испытать это все с ней.       Нажав на дверной звонок, Камила спокойно ждет, пока кто-нибудь откроет дверь. Когда Клара появилась в дверном проеме, Камила вдруг занервничала. Лорен и Камила договорились, что скоро скажут о своих отношениях родителям, но она не знала, сделала ли это Лорен. "Камила," - сказала Клара с легкой улыбкой на лице, - "Заходи, дорогая,"       Камила зашла в дом и быстро обняла Клару. Она действительно любит эту женщину. Всю семью Хурэги. Они все очень хорошие люди. "Привет, Клара," - застенчиво проговорила Камила. "Как у тебя дела, Мила?" - спросила Клара, забирая куртку Камилы, - "Как твоя мама?" "У меня все хорошо, спасибо," - ответила Камила, - "И у моей мамы тоже хорошо." Улыбка появилась на лице Клары, - "Хорошо. Лорен наверху."       Кивнув в благодарность, Камила поторопилась наверх в спальню своей девушки. Она постучала в дверь, тут же открывая ее. Зеленоглазая девушка подняла взгляд и, встретившись с взглядом Камилы, широко улыбнулась, кладя телефон на кровать рядом с собой, прежде чем встать и пойти к Камиле. "Привет, малышка,"       Камила распахнула свои руки для объятий, закрывая дверь в комнату Лорен, и как только они обнялись, все стало таким правильным. Камила пробормотала тихое "привет" Лорен в шею, не желая разрывать объятия. Прошло некоторое время с тех пор, как они виделись с Лорен, и она хочет насладиться этим моментом насколько это возможно. "Я скучала по тебе," - застенчиво признает Камила, когда объятия прекращаются. Лорен обхватывает лицо Камилы руками и мягко улыбается, - "Я тоже скучала по тебе,"       Камила готова поклясться, она почти потерялась в глазах Лорен, поэтому она наклонилась и поцеловала свою девушку в губы. Она скучала по этому. Она скучала по всему, что касается Лорен. Камила всегда была тем, кто быстро привязывается, и девочкой, которой нужно много внимания, так что это многое объясняет. Ей просто нравится физический контакт. И она имеет в виду вовсе не... этот вид физического контакта. Просто держаться за руки, или кто-то гладит ее по спине, или сидеть на коленях у кого-то. Все эти вещи.       Поэтому она зарывается пальцами в волосы Лорен и притягивает ее ближе, нуждаясь почувствовать тело своей девушки. Лорен кладет руки на талию Камилы и мягко прижимает ее к двери. Она так сильно скучала по Камиле. Когда она немного отрывается, она закусила губу и взглянула на красивую девушку перед ней. "Ты выглядишь замечательно сегодня," - говорит Камила, - "Я имею в виду, ты выглядишь красивой каждый день, но, ты поняла." Лорен хихикнула, - "Я поняла. Спасибо." "Ты действительно красивая," "Не так красива, как ты," - игриво отвечает Лорен, "Замолчи," "Ты замолчи," Камила слегка рассмеялась, - "Ты так раздражаешь," "Оу, правда?" - спрашивает Лорен, изогнув бровь, - "Я покажу тебе раздражающую,"       Прежде чем Камила попыталась ответить, руки Лорен были по всему ее телу, и Камила завопила от смеха. Камила пыталась оттолкнуть Лорен, но она только сильнее прижимала ее к двери, не давая шанса уйти. "Ло-Лорен, пожалуйста," - Камила выдохнула, уже чувствуя, что ее живот начинает болеть, потому что она очень сильно смеется. "Теперь я супер раздражающая?       Камила потрясла головой и схватила руки Лорен своими, пытаясь убрать их от себя, но Лорен очень сильна. Черт бы тебя подрал, софтбол. Камила упала на пол и проползла между ног Лорен, но она делала это не очень быстро, поэтому Лорен схватила ее за талию и подняла ее вверх, потащив ее через всю комнату и кидая на кровать. Брюнетка игриво бросила свирепый взгляд на Лорен, пока та садилась верхом на ее талию. Лорен нависла над Камилой, Камила не могла смотреть Лорен в глаза. Потому что верьте этому или нет, Лорен может быть очень пугающей, если захочет. "Ты пиздец, как раздражаешь," - говорит Камила с небольшой ухмылкой, кладя руки на бедра Лорен, чтобы занять их чем-то. Лорен немного наклонилась вниз, ее волосы падали на ее плечи и шею, застилая их как занавес. "Следи за своим языком, Кабелло," Ухмылка на лице Камилы только увеличилась, пока Лорен говорила, - "Или что, Хурэги?" "Тебе придется ловить эти руки," - нахально отвечает Лорен, слегка щекоча ее бока, - "до тех пор как ты будешь умолять меня остановиться." "Я не буду умолять," Лорен закусила губу, рассматривая лицо Камилы, прежде чем ответить, - "Хочешь поспорить, что я могу тебя заставить?"       Через несколько секунд они обе осознали, что Лорен только что сказала, и Лорен робко закрыла свое лицо руками, а Камила разразилась смехом. Лорен сдается и падает на Камилу, кладя голову ей на плечо. "Ты такая милая, когда пытаешься быть сексуальной," - мягко говорит Камила. Лорен ткнула ее в бок, - "Мне даже не нужно пытаться быть сексуальной," "Это правда, ты уже достаточно сексуальна." "Окей, тебе нужно остановиться," - пробормотала Лорен, все еще смущенная. Камила хихикнула и крепко обняла Лорен за плечи, - "Ты замечательная, Ло," Немного повернув голову, Лорен поцеловала Камилу в подбородок и улыбнулась, - "Не такая замечательная, как ты,"       После некоторого времени таких объятий, они смотрели фильм, лежа на кровати Лорен в обнимку. Так было, пока Клара не зашла в комнату, чтобы сказать, что ужин скоро будет готов. И это вернуло Камилу к тему сомнениям, с которыми она пришла. Готова ли Лорен сказать родителям или нет. "Лор?" "Да?"       Камила делает глубокий вдох и перебирает пальцы Лорен, руки обеих покоятся на животе Лорен, прежде чем заговорить. "Твои родители знают о...," - она остановилась на несколько секунд, - "о нас?"       Лорен тут же напряглась и закусила губу, не зная, как ответить на это. Конечно, ее родители, возможно, подозревают что-то, но она не говорила им. Так они знают? Камила замечает напряжение Лорен и слегка вздыхает, прежде чем сесть и опереться на стену. "Я... Я не знаю," - наконец говорит Лорен, - "Я ничего не говорила им, так что, я думаю,... Нет," "Оу, окей." Лорен мысленно дала себе пощечину. Идиотка. "Камз...," "Думаешь, мы можем сказать им сегодня?" "Се...Сегодня?" Камила смотрит на Лорен и пожимает плечами. "Я подумала, что будет неплохо сказать нашим семьям." "Ты сказала своей семье?" - спрашивает Лорен суровее, чем предполагалось. "Нет," - говорит Камила, - "Я имею в виду, они знают, что я влюблена в кого-то, но они не знают, что ты моя девушка."       Камила понятия не имеет, почему она расстраивается из-за этого, но Лорен заставляет ее думать, что она не хочет, чтобы их родители знали. Что плохого в том, что они будут знать? Они не гомофобы или что-то типа этого, поэтому Камила не понимает, в чем дело. "Ты не хочешь говорить своим родителям?" "Я такого не говорила,"       Действительно не зная, как ответить на это, Камила просто опустила взгляд на руки, лежащие на коленях, и вздохнула. Она не ожидала, что разговор будет таким. Она думала, что Лорен будет счастлива. Она думала, что Лорен хочет сказать свои родителям. Но очевидно нет. Лорен, кажется, заметила перемену настроения Камилы и пододвинулась ближе, взяв Камилу за руки. "Камила," - мягко сказала Лорен, - "Я не говорю, что не хочу рассказывать им. Потому что я хочу. Просто не сегодня."       Брюнетка осторожно поднимает взгляд и кивает, все еще не смотря Лорен в глаза. Она так смущена. Почему она постоянно делает из себя дурочку? Особенно перед Лорен. Камиле хочется, чтобы у нее было немного больше уверенности в себе. Она вздрогнула, когда Лорен подняла руку и положила ее на заднюю часть шеи Камилы. "Посмотри на меня, Камз,"       Лорен ненавидит наблюдать Камилу такой. Она знает, что младшая девушка может становиться немного неуверенной, и она хочет избавить ее от них. Она просто хочет, чтобы Камила была счастлива. Когда Камила наконец посмотрела в ее глаза, Лорен спокойно улыбнулась. "У нас есть время, так?" - спрашивает Лорен, поглаживая шею Камилы большим пальцем, - "Нам не нужно торопиться. Мы скажем им скоро, и мы сделаем это вместе, окей? Обещаю." Камила еще раз кивает и вздыхает, - "Извини," "Почему ты извиняешься?" "Я всегда так неуверенна, и я действительно не хочу подвергать тебя сомнениям, но я просто неуверенная дурочка постоянно, и я просто... Я просто... Очень сильно люблю тебя."       Лорен быстро притягивает Камилу к себе и усаживает на колени. Камилу обнимает Лорен за шею, пряча лицо в прическе своей девушки. Она такая милая. Чертовски милая. Лорен с любовью целует ее в плечо, из-за всех сил стараясь успокоить Камилу. "Ты не неуверенная дурочка," - наконец Лорен сказала, - "и я понимаю, из-за чего это все. Извини за то, что тебе пришлось так долго, малыш. Я просто не привыкла ко всему этому и мне нужно время. Я хочу сделать все правильно." Кареглазая девушка разрывает их объятия и смотрит Лорен в глаза. "Окей," "А теперь давай поужинаем, мы нормально не ели, и я голодна,"       Лорен чмокнула Камилу в губы еще раз, прежде чем встать с кровати и дать руки Камиле. Они пошли вниз, и Лорен осторожно отпустила руку Камилы, прежде чем зайти на кухню. Камила постаралась не нахмуриться на случайную потерю контакта и не обращать на это внимания. Очевидно они собирались ужинать, потому что все уже было на столе, когда они пришли. Они все стали разговаривать и, когда пришли брат и сестра Лорен, стало еще веселее. Камила узнавала семью Лорен, и это замечательно. Немного даже как дома. Она любит этих людей.       Она смотрела на Лорен, и улыбка на ее лице становилась шире, когда они встречались взглядами. Это не длилось долго, потому что Лорен постоянно отводила взгляд на членов семьи. Тем временем, Камила начала разговаривать с Крис об игре, которую они оба любят, и на время забыла о своих неуверенностях. Она чувствует странную привязанность к этой семье.
337 Нравится 141 Отзывы 81 В сборник
Отзывы (2)