~ На время прочтения настоятельно рекомендую включить композицию Ludovico Einaudi — Petricor ~
----
«Форма „Ноль“ является не боевым искусством как таковым, а скорее этическим принципом джедая. Она основывается на осознании джедаем, когда пускать световой меч в ход, а когда можно найти альтернативное решение проблемы.» 44 ПБЯ Далеко от центра галактики, в Гордианском Пределе, вокруг красного газового гиганта Явин-Прайм обращается небольшая планета под названием Явин IV. От неё рукой подать до Мандалора, Элома и Дантуина, но при этом система находится в стороне от гиперпространственного маршрута, что обеспечивает относительное спокойствие. Внешнее кольцо не находится под юрисдикцией Новой Республики и не войдёт в неё еще как минимум пару тысячелетий. Здесь обретаются не только вольные мандалорцы, контрабандисты и пираты, но и те, кто был выслан за военные преступления из Центральных Миров. Во Внешнем кольце жизнь тянется медленно, а слухи, как и везде, разлетаются быстро. Говорят, что на Явине IV возрождается Великая Сила. Над густым зелёным лесом высится храм Массасси, такой же неприступный и крепкий, как и четыре тысячи лет назад. Два юнглинга, бредущих по проторенной тропинке, которая устелена палой сырой листвой, почти теряют храм из виду. Одна из них выразительно пыхтит, выражая недовольство этим фактом, но вторая продолжает ломиться через кусты, не обращая на неё никакого внимания. — Нам нельзя уходить так далеко от храма. Я его уже не вижу, — наконец произносит девочка пониже, пытающаяся поспевать за широкими шагами быстрой спутницы. Они облачены в одинаковые туники, ноги обмотаны бинтами, которые исцарапались о кустарник возле храма во время стремительного побега. Обе хороши. Мало того, что они улизнули со скучнейшей тренировки по медитации, которую вела очень пожилая мастер Тано, так ещё и заблудились. Надо было думать раньше, прежде чем уходить. — Перестань ныть. Ты клялась, что не будешь жаловаться, если я возьму тебя с собой. К тому же, я старше и я лучше знаю, как далеко мы ушли, — заявляет вторая, непослушные волосы которой собраны в растрёпанный узел на затылке. Она поправляет их, проверив, не развалились ли они окончательно, важно выпячивает грудь и ускоряется. Девочка с аккуратной косой, заплетённой вокруг головы на манер короны, обиженно щурится, глядя в спину уходящей сестре: — Всего на минуту, вообще-то. Найдя подходящее дерево, они карабкаются наверх, древесные сучки нещадно цепляют их одежду, мешая подъему. Забравшись на широкую ветвь, девочки поддерживают друг друга, чтобы не упасть. Свистящие птички, заметив непрошеных гостей, прячутся по гнёздам, слёзно и жалобно извещая весь лес о беде. Но девочки не собираются вредить — они отлавливают плотоядных грызунов, которые крадут птенцов и хрупкие яйца, и сбрасывают их на землю, побуждая зверьков отправиться на поиски мяса в другую часть джунглей. Когда-то девочки выпустили в лесу возле храма нескольких выращенных ими птичек. Растительность здесь чахла и тускнела, листва была редкой, а древесные крысы пожирали своих же сородичечей, чтобы хоть как-то прокормиться. После того, как к храму пересадили дерево, чувствительное к Силе, которое до этого росло у отчего дома По Дамерона, тьма стала уходить из этих краёв, а почва очистилась от болезни. Лес расцвёл, и девочкам нравится думать, что они тоже участвовали в его спасении, изредка вмешиваясь наравне со взрослыми в не до конца уравновесившуюся жизнь местной фауны. — Если вы сейчас же не слезете с дерева, то будете всю неделю заниматься медитацией с мастером Тано. Считаю до пяти. Один, два… — девочки слышат знакомый голос и смотрят вниз, на обнаружившую их маму. Она всегда двигается настолько тихо, что они не почувствовали её приближения в подлеске. Женщина одета в тунику из грубой ткани, подхваченной широким кожаным ремнём, на котором закреплена рукоять двойного светового меча. Она стоит, подняв голову и уперев руки в бока, а выражение ореховых глаз красноречиво говорит, что она вовсе не рада тому, что её дочери сидят на высоте тридцати метров над землёй. — Я же говорила, что мы попадёмся, — поучительно говорит младшая из сестёр непоседливой старшей. Они одновременно вздыхают и по лианам соскальзывают на землю.----
Рей отправляет дочерей домой, как только они слезают со спидера, загнанного в мастерскую. Уши девочек пылают от стыда, и они улепётывают по каменной тропинке к приземистому, вытянутому в длину домику на берегу озера, пока мама не передумала и всё-таки не отвезла их назад, к мастеру Асоке. Низкий забор, служащий скорее украшением, чем необходимостью, весь увит лозами больших, пышных цветков, которые вырастила Рей. Она останавливается, чтобы полить поникшее растение, и наклоняет носик лейки. Лепестки поднимаются к источнику влаги, скручиваясь в трубочку и жадно глотая воду. Рей улыбается, но мысль о том, что неплохо бы было полить весь сад, испаряется после приглушённого треска керамики, разбивающейся о кухонный пол и негромкого „ой“ одного из близнецов.----
Рей готовит ужин сама. Девочкам наскучило резать зелень и чистить овощи уже минут через десять, и в итоге они оставили маму в одиночестве обжаривать шипящие кусочки птичьего мяса. Беру обладает пугающей порой способностью взламывать замки и подбирать пароли. Установившаяся в доме тишина настораживает Рей, и у неё возникает подозрение, что двойняшки занимаются чем-то тайным. Например, вскрывают стенной сейф в спальне, про который уже давным-давно спрашивают и просят показать, что там внутри. Рей гасит огонь на плите, и бесшумно настигает проказничающих дочерей в своей комнате, выхватывая из рук Беру исцарапанную рукоять старого светового меча. Внезапное появление матери пугает девочку так, что у неё чуть не выпрыгивает сердце из груди. Дёрнувшись в сторону, она натыкается на сестру и сбивает её с ног, из-за чего обе с криком валятся на пол. В степени выражения эмоций они не уступают своему отцу. Им даже не нужно ничего говорить — всё выражают пластичные, по-детски пухлые лица и блестящие карие глаза. Они виновато и заворожённо смотрят на алый искрящийся клинок с необычной гардой. Рей гасит меч, сильно нагревшийся уже после нескольких мгновений работы. Возможно, дело в том, что оружием никто не пользовался уже по меньшей мере десять лет. — Это вашего отца, — говорит она, убирая меч на место. В глубине сейфа она видит полурасплавленную маску прадеда дочерей, которые вытягивают шеи, заглядывая внутрь, как только мама поворачивается спиной. Рей закрывает дверцу и прижимает ладонь к панели доступа, запирая старые артефакты. — Он совсем не похож на твой, — замечает скромная, послушная Бреха, выбираясь из-под упавшей на неё Беру. — Ну конечно не похож, у мамы же световой посох, а не меч, — цокает Беру, закатывая глаза. Они встают с помощью матери, протянувшей им руки, и отряхиваются. Рей приседает, чтобы смотреть на девочек не сверху вниз, а наравне, и поправляет им волосы. Делать такие причёски её научила Лея, но Рей никогда не удаётся повторить идеальные изгибы кос, которые заплетает бабушка, и она часто завязывает им три или четыре удобных и быстрых хвостика. Слава Силе, что они родились просто похожими, а не одинаковыми, как две капли воды, иначе Рей вовсе не смогла бы их различать до тех пор, пока девочки молчат. Стоит им открыть рты, как сразу становится понятно, кто из них кто — они уже обладают индивидуальностью. — Своим нахальством ты явно пошла в деда, — с шутливым укором говорит Рей, заново завязывая рассыпавшийся пучок тёмных, немного вьющихся волос Беру: — Идите мыть руки и садитесь за стол. У меня получилось испечь такой же хлеб, какой делает бабушка Лея.----
— Она уже здесь — осталось только тебе с девчонками запрыгнуть на „Сокол“ и ты уже завтра будешь у нас! Уверена, ты скучаешь по всему этому, — убедительно вещает Мирта, улыбаясь Рей синей голограммой с небольшого проектора. Через два дневных цикла должна состояться её свадьба. Мирта Гев выходит за Геса Орада. Лея отправилась на Конкорд-Даун заранее, чтобы помочь в подготовке и увидеться с членами клана Феттов. На фоне Рей слышит её голос — бывший генерал Сопротивления спорит с Шисой о дипломатических отношениях Мандалора и Корусанта. В полутёмной мастерской Рей перебирает детали спидера, чтобы понять, что стучит внутри во время полёта. Она чувствует дочерей, прячущихся за шкафом с инструментами и жадно ловящими каждое слово разговора. Они, видимо, думают, что мама не знает о них, хотя она может уловить даже то, что они думают в эту секунду. — Передай генералу, что этим утром я обработала от гусениц её грядку с тыквами и убедилась, что Трипио не успел поджечь дом. Из-за шкафа слышится приглушённое хихиканье, прерываемое шипением. — Обязательно передам. Как ты там одна-то? Справляешься без помощи? — Справляюсь, — односложно отвечает Рей, обтачивая один из листов обшивки спидера, из-за которого между шасси и консолью образовался зазор, пропускающий в механизм пыль и землю. — Ты, наверно, скучаешь по нему сильнее всего, когда остаёшься с девочками наедине, — с грустью произносит Мирта после небольшой паузы в разговоре. Она всегда готова поддержать Рей, и только за это можно быть бесконечно благодарной. — Ужасно скучаю, — признаёт она, вытирая лоб. Уголки тонких губ опускаются вниз.----
После ужина Рей гасит в саду огни, позволяя звёздному свету ласкать листья и траву, а затем переодевает двойняшек в тонкие льняные туники, прежде чем отвести их на причал для вечернего купания в тёплой воде озера. Недавно она поняла, что это один из лучших способов угомонить девочек перед тем, как уложить их спать. Плавание не только укрепляет здоровье и радует Беру и Бреху, но и позволяет истратить энергию, которая хлещет через край. Рей закрывает глаза от наслаждения, когда спускается в приятную, обволакивающую воду по лестнице у причала и плывёт, глядя на бесконечное ночное небо. Девочки же с визгом и свистом прыгают с разбега, плещутся и толкаются, поднимая такой шум, что Рей приходится попросить их вести себя потише. По и Финн живут на соседнем берегу того же озера. Они ещё с пелёнок нянчатся с двойняшками Соло, и в моменты, когда Рей просит проследить за ними, они позволяют не спать по ночам, кричать во всю силу лёгких, учат веселиться, при этом потакая капризам. Но следует отдать должное — они воспитывают в девочках стойкость и смелость. Бреха и Беру просто обожают их. Добрых пятнадцать минут Беру следит за панцирным угрём, живущим в камнях у причала, постоянно ныряет, глубоко вдыхая перед погружениями и в перерывы торопливо обсуждая с сестрой то, как выглядит рыба. Рей наблюдает за пузырьками на поверхности и выныривающей мокрой головой девочки с замиранием сердца. Через восприятие она чутко приглядывает за огоньком её души, мерцающим в Силе. Бреха плавает рядом, помогая сестре — она держит в руках водонепроницаемый шарик, излучающий ровный синий свет, который Рей подарила девочке на последний день рождения. Рей видит дочерей сквозь немного взбаламученную воду. Опустив в неё ноги, она сидит на краю причала и вдыхает чистейший ночной воздух. Её внимание привлекает внезапное движение на дне. Угрю надоедают нарушительницы спокойствия, и он медленно выскальзывает из щели между камней, где прятался от назойливых близнецов, чтобы уплыть по дну в другую часть озера. — Спасайся, друг, — мысленно призывает она. Длинное рыбье тело скользит над водорослями, пока дочери выныривают на поверхность, выплевывая друг на друга воду. Бреха пускает шарик вплавь и неумело гребёт к причалу.----
— Моя любимая история — про Войны Силы, — хвастливо заявляет Беру: — Брехе нравятся эти скучные рассказы про любовь с Набу и Альдераана. — Они не скучные! Они информативные, — Бреха произносит последнее слово только с третьей попытки. Девочки в необъятных количествах поглощают голокниги и фильмы из домашнего архива. Едва ли к их совершеннолетию там останется хоть что-то не посмотренное или не прочитанное. Рей поглаживает ладони дочерей и примиряюще соединяет их: — Беру, в историях о любви нет ничего плохого.----
— Когда он должен вернуться? — Я не знаю, Бреха. Сегодня утром он сказал, что, скорее всего, припозднится. К этому времени вы уже будете спать. — Да, но во сколько именно, мама? Его нет уже целую неделю, — Беру тяжело вздыхает, шлёпая по мелководью. Семья переместилась на песчаный берег возле причала. Походив ещё немного, Беру начинает строить из песка небольшой замок, нехотя собирая его в неаккуратную башню. Рей, стоящая по колено в воде, пускает на берег волну, усиляющуюся от Силы, и получившийся прилив ломает замок, привлекая девочку в воду, ближе к маме. Она поднимает дочь на руки. — Он вернётся, когда юные леди перестанут ворчать, как старушки, — подшучивает Рей, щекоча рёбра Беру, и та смеётся, уворачиваясь от тонких маминых пальцев. Бреха подходит к ним сама, и берёт маму за другую руку, как вдруг внимание двойняшек привлекает огонёк, горящий в доме. Они растерянно переглядываются. Рей чувствует, что связь обновляется, вены заполняет тепло резонанса по мере того, как расстояние между ними сокращается. Она ощутила это ещё час назад, когда он приземлился в перелеске. Дверь на крыльце открывается, Рей наклоняется к Брехе, вцепившейся в её ладонь маленькой ручонкой и шепчет: — Вот папа и пришёл. Лица двойняшек одновременно озаряются улыбками, Беру спрыгивает в воду и несётся наперегонки с сестрой навстречу высокой фигуре, появившейся из дома. Они обнимают отца за ноги, тот наклоняется, и Рей слышит ласковый низкий голос и возгласы их дочерей, заваливающих его вопросами. Рей знает, что совсем скоро Бен поднимет девочек на руки и подойдёт туда, где стоит она — и она ждёт его, мягко ступая назад по илу озёрного берега. Её бёдра погружаются в воду, и тёмная гладь полностью скрывает их. Рябь, бегущая по взволнованной поверхности озера, успокаивается и превращает его в чёрное зеркало, отражающее богатую россыпь звёзд. Вокруг Рей расстилается Вселенная.ФОРМЫ
----Послесловие----
Рей Соло сейчас около тридцати трёх-тридцати четырёх лет, Бену — за сорок. Ему не дозволено приближаться ни к одному из миров, находящихся под властью Новой Республики, ближе, чем на световой год, что нисколько его не удручает. Близняшкам примерно восемь лет, они родились через два года после того, как Рей и Бен сыграли свадьбу и поселились на Явине IV, чтобы создать орден для обучения существ, чувствительных к Силе. Девочки были названы в честь женщин, которые вырастили Люка и Лею: Брехи Антиллес Органа, королевы Альдераана, и Беру Уайтсан Ларс, приёмной тёти Люка. Рей успешно сконструировала двухклинковый световой меч, или, как его можно назвать по-другому — световой посох. Бен пытался собрать себе новый меч целый год, и ему так и не удалось это сделать. После неудачных попыток Рей передала ему синий клинок деда. Джедаи и ситхи исчезли, так же, как и войны между ними. Натаси Даала, Рей Слоун и Сиена Ри были приговорены провести остаток жизни в Академии на Кариде, в качестве искупления обучая новое поколение офицеров для Новой Республики. Они весьма рады подобной участи. Среди всего преподавательского состава эти трое — самые большие любительницы кафа. Хакс же был приговорен к определению на старую отцовскую должность в академии на Арканисе. Он должен постоянно контролировать себя и сдерживать желание поднять мятеж. Пока что всё идёт благополучно, и он срывает своё недовольство только на курсантах. Лея и Бен примирились после рождения близнецов. Лея поселилась на Явине IV семь лет назад, чтобы быть ближе к своей семье. Если пройти вдоль берега по краю сада Рей, то можно оказаться в её белоснежном домике с крышей, увитой плющом. Маз Каната держит популярную кантину в растущей столице Явина IV, находящейся чуть дальше храма Массасси. Ландо Калриссиан, губернатор Беспина, иногда навещает Лею. Чубакка ушёл в отставку и живёт на Кашиике со своим сыном и товарищем. Когда По и Финн поженились, никто даже не удивился. Они переехали в дом детства По, возле которого росло чувствительное к Силе деревце, подаренное Люком Скайуокером Шаре Бей — матери По. Дерево пересадили поближе к храму, чтобы оно продолжало расти и подпитываться энергией Силы, леча при этом природу вокруг. Финн обучился владению световым мечом и был возведён в ранг мастера нового Ордена, но он всё так же недолюбливает Бена и не доверяет ему. Арту и Трипио живут с Леей. BB-8 промял в траве узкую тропинку — он каждый день посещает всех, кто живёт на берегу озера. Рей узнала о своём прошлом, но это ни капли не повлияло на её отношение к Бену. Призраки джедаев и владык ситхов регулярно появляются в храме, в основном стараясь остаться незамеченными, но Скайуокеры и Оби-Ван часто участвуют в тренировках близнецов и спорят, от кого же Беру передалась задиристость и вспыльчивость или как Бреха унаследовала боевую медитацию своей матери. Юные двойняшки — одни из немногих, кто вообще могут видеть их, людей прошлого, появляющихся в тени деревьев со слабо очерченными, мерцающими контурами. Рей на втором месяце беременности. Она носит мальчика, которого нарекут Люком.---- ----
Да, возможно, я немного обманула вас, обозначив в предупреждениях „смерть персонажа“, но оно означало смерть Люка, а не Кайло Рена, как могли подумать многие. Нам всем, как воздух, нужен счастливый конец. Во-первых, я хотела бы поблагодарить всех, кто читал и поддерживал меня в течение создания этого приключения. Если после эпилога у вас остались смешанные ощущения, то поверьте, вы не одиноки. Я написала три варианта, два из которых, в итоге, были отметены, потому что я почувствовала, что сейчас это будет лучшим завершением нашей истории. Мне кажется, что финал каноничной трилогии, который выйдет в ближайшие несколько лет, не будет счастливым, поэтому я поставила перед собой цель спасти Кайло, когда принялась за работу над этим вариантом. Для всех читателей, кому, может быть, будет интересно, я пишу новую отдельную историю, которая должна быть намного мрачнее этой. Она расскажет о тёмной Рей, образа которой я лишь коснулась в „Формах“. Новое произведение называется „Джа'ак“ (Ja'ak). Друзья мои, да пребудет с вами Сила, Trebia. Переводчик присоединяется к всему вышесказанному и шлёт любимым читательницам и читателям лучи счастья и любви. Спасибо вам.