Часть 3
30 декабря 2015 г. в 15:36
От непрерывного стука в дверь заболели костяшки. От волнения Гаури этого даже не заметила и поднесла дрожащую руку к губам с большим опозданием. Послышались быстрые шаги, и Гаури отступила на шаг назад, чтобы не оказаться слишком близко к хозяевам. Через несколько мгновений дверь отворила женщина с яркими каштановыми, как у Лины, волосами и несколькими седыми прядями в них.
- Госпожа Инверс? - поздоровалась Гаури и испугалась собственного голоса.
- Кто вы? - строго спросила хозяйка.
- Простите, не знаю вашего имени... - девушка осеклась, выругав себя за только что высказанный вслух бред. - Я подруга Лины Инверс, вашей дочери...
В том, что перед ней стояла именно Линина мама, она даже не сомневалась: они с дочерью были столь похожи, что в других обстоятельствах она бы могла даже их спутать.
- И что же вы хотите, подруга Лины Инверс? - с болью в голосе спросила госпожа Инверс, брезгливо оглядывая надетые на Гаури льняное платье из Дома Милосердия и дешевые соломенные сандалии. - Хотите денег за то, что пару раз где-то пили чай с моей дочерью?! Чтоб вы знали: мы не даем подачки!
- Я знаю, Лина тоже не давала... Никогда! Нет! Я не за этим здесь! Правда!
- А зачем?!
Хозяйка выжидающе, с ненавистью смотрела на гостью. Гаури не отвечала. Она и сама не могла толком сказать, зачем пришла. Ей хотелось посидеть с этой женщиной, поговорить по душам, попить чаю, рассказать все то, что случалось с ней и Линой за последние года... Но как обозначить такую странную причину? Не дождавшись ответа, госпожа Инверс снова заговорила:
- Моя дочь мертва. Уже два года... А вы приходите и говорите, что вы с ней дружили. Валите к Шабранигдо! - она попыталась захлопнуть дверь, но Гаури подскочила и удержала её.
- Лина жива! - возразила девушка. - Я знаю, что жива!
- Проваливай, я сказала, пока я не вспомнила, чем лучше тебя вышвырнуть отсюда! - хозяйка навалилась на дверь, но Гаури оказалась сильнее.
- Лина жива! - повторила она. - Я её видела, меньше месяца назад мы разговаривали! Она писала письмо Луне, и письмо уже давно должно было дойти!
- Не было никакого письма! Не было! Убирайся! По всем Гильдиям Магов прошло сообщение, что Лина мертва! А вы!.. - голос оборвался, на глазах госпожи Инверс выступили слезы. Гаури отпустила дверь, и она резко захлопнулась, почти оглушив её. Девушка закрыла лицо рукам и сошла с крыльца. Вот так "замечательно" начинался для нее новый день.
Дура! Если они не получали письма, то у неё даже доказательств не было, что Лина жива... Хорошо, она хоть не догадалась ляпнуть, что была её мужем, пока не стала женщиной. Её бы ещё и обсмеяли! Самое страшное в этой ситуации было то, что она совсем не знала, что ей делать дальше. Она даже не знала, как оказалась здесь - в королевстве Зефилия, и почему она стала женщиной. Без денег, без одежды, без единой родной души... Даже без меча. Если бы она только могла найти Лину...
Гаури надела обратно на спину корзину и несколько секунд смотрела невидящим взором на шумный город. Ей стоило развернуться и постучаться ещё раз, ведь пришла она прежде всего отдать заказ, и лишь потом спросить про Лину... Но теперь ей духу не хватало причинить ещё раз боль этой женщине. Она медленно спустилась по ступеньками и пошла дальше разносить заказы.
Поклажа в большой плетеной корзине казалась легче, чем вчера, и все равно неприятно оттягивала плечи. Мастер-кузнец, который взял Гаури на работу, почему-то решил, что таскание тяжестей - самое подходящее занятие для помощника, хотя девушка к концу дня полностью выматывалась и засыпала сразу же, как только доползала до своей койки в приюте для бездомных... Да, впервые в жизни она ощущала себя бездомной, хотя уже больше десятилетия не имела постоянного места жительства. В надежде найти местечко, где она могла зарабатывать хотя бы на еду, она ходила по кузницам и ощущала себя попрошайкой...
Везде на неё смотрели с насмешкой и неверием, когда она уверяла, что умеет ковать. Когда она в очередной раз доказывала это, мужики в почерневших плотных фартуках - кузнец и его помощник - разрешили ей выковать кинжал, чтобы проверить её навыки. Горн, щипцы и молот показались тяжелее, чем когда-либо прежде. Это хотелось списать на то, что в чужой неизвестной кузнице может быть что угодно, но Гаури прекрасно понимала, что стала слабее. Она пыхтела, постанывала и обливалась потом от нагрузки, так что ее холщевое платье промокло насквозь, но задание выполнила со всем доступным ей мастерством, и её взяли.
Когда позже Гаури обдумывала эту ситуацию, она начинала понимать, что её наняли не за качественную работу, и не столько за красивые глаза... Но зато наняли. Выбора у неё не было. Без денег она не смогла бы уйти из города. Не смогла бы найти Лину.
Был только один минус: времени уходило на работу много, а платили не настолько хорошо, чтобы можно было за два-три дня купить всё необходимое. Откровенно говоря, платили настолько мало, что приходилось выбирать между нормальными обедами и будущей покупкой одежды. В Доме Милосердия, где она очнулась несколько дней назад и куда уходила ночевать, кормили самой дешевой и безобразно приготовленной едой. Вкусной она выглядела только до первой ложки и только в том случае, если ты неделю не ел.
Это был один из тех пунктов, из-за которых Гаури чувствовала себя самым несчастным человеком на всем континенте, а следующий заказчик, как назло, находился на другом конце города, и путь к нему пролегал мимо многочисленных кафе и ресторанов... Из которых непередаваемо вкусно пахло жареным мясом и горячим хлебом. Её живот, наконец, не выдержал и возмущенно забурчал.
Покраснев, Гаури остановилась. Рядом стоял самый дорогой ресторан Зефилии - с шикарной мансардой, лакированными столами из черного дерева и оббитыми зеленым бархатом стульями. Девушка тоскливо оглядела немногочисленных посетителей и сразу же зацепилась глазами за два ярких пятна: белое и розовое. Зелгадис и Амелия. Сердце от волнения забилось сильнее. Позабыв обо всем, мечница побежала в ресторан и чуть не сбила на входе официантку.
- Куда вы?! - почти что провизжала девушка. - Будете заказывать?!
- А? Что?.. Нет, пока нет... - Гаури попыталась обойти её, но работница настойчиво преградила дорогу. Пришлось остановиться и посмотреть на упрямицу.
- Если не будете заказывать, - продолжала девушка. - То вам тут нечего делать. У нас можно сидеть, только если вы заказали еду.
- Да при чем тут еда?! - возмутилась Гаури. - У меня там друзья!
- Какие друзья?! Убирайтесь, пока я не позвала стражу!
Мечница поняла, что эта девчонка не даст ей спокойно пройти, сделала вдох и крикнула:
- Зел! Амелия!
- Стража! - вслед за ней крикнула официантка, и через несколько мгновений ей на плечо легла тяжелая рука Зелгадиса, который поднялся в тот же момент, когда прозвучало его имя.
- Никакой стражи, - обратился он к девушке, помахав гербовым сейрунским кинжалом сначала перед её носом, потом перед прибежавшими охранниками. - Эта девушка действительно наша гостья, а одета так, потому что надо.
Официантка стушевалась, стража расстроилась, и все расступились, давая проход блондинке с корзиной. Гаури пошла за Зелом. Она хотела очень много сказать, но от радости у нее сперло дыхание. Впервые за несколько дней родные лица, которые не будут смотреть на неё с презрением, непониманием или насмешкой! Амелия, сидевшая уже минуту с открытым ртом, немного пришла в себя и поздоровалась:
- Г-гаури?
- Амелия! - Гаури скинула корзину и загребла принцессу в сильные счастливые объятия. - Я так боялась, что вы меня не узнаете!
- А это точно ты? - Зелгадис сидел, скрестив руки на груди и, похоже, не был рад встрече.
- Я! Я. Точно я, - Гаури отпустила Амелию и села на свободный стул, удивительно мягкий и приятный после табуреток и деревянных кушеток. - Я понимаю, что это выглядит, как полное безумие, что я была мужчиной, а стала женщиной... Я даже говорю о себе, как женщина, потому что иначе люди меня просто не понимают, говорят, что я чокнулась, и хотят отправить к психам...
К столу подошла та же официантка, что встретила её на входе, и попыталась убрать пустые тарелки.
- Зеленый чай с мелиссой на всех, - обратился к ней Зелгадис. Девушка чуть не выронила посуду и, переставив её на другой стол, быстро начеркала заказ в блокнотике.
- Ой... - смущенно обратилась к другу Гаури. - А можно мне лапшу с тефтельками, которую вы ели?..
Химера на секунду задумался и тут же протянул ей меню:
- Можно. Заказывай, что хочешь.
От восторга Гаури едва не подскочила на стуле. Она схватила книжку и углубилась в изучение блюд. Аромат идеально прожаренного стейка, нежный вкус грибной подливы, салат с лососем, нежнейшие ломтики свиной нарезки в кляре, горячий перченый суп... Всё это мелькало у Гаури перед глазами, дразнило и сладко раздражало желудок.
- Я хочу мороженое, - неожиданно сказала Амелия.
- Можно, только не простынь, - безразлично отозвался химера.
- С фисташкой, - не обратив на него внимания, продолжила принцесса. - Записываете? Мне, пожалуйста, бутербродов вот этих, четырехслойных, с семгой, да, только петрушку сверху не кладите, терпеть не могу петрушку...
- Без петрушки... - шептала девушка, истерично чиркая в блокноте.
- И мороженое записали? С фисташкой! А у вас есть вишневый сок?! Очень хочу вишневый сок!
- Нет...
- Ну, хоть какая-нибудь вишня?
- Вишневое варенье.
- Хорошо, тоже к мороженому.
Гаури оторвалась от самой интересной в её жизни книги и посмотрела на подругу поверх меню. Только сейчас она заметила, что Амелия чересчур возбуждена.
- А вам? - обратился к ней официант. Мечница развернула меню и ткнула пальцем в номера с первого по одиннадцатый.
- Вот этих всех по два, и торт вот этот шоколадный.
Зел отозвался до того, как к нему успели обратиться:
- Мне ничего не надо. Только чай.
Официантка кивнул и улетела на кухню. Гаури проводила её взглядом и обеспокоенно повернулась к Амелии.
- С тобой все хорошо?
- А? - принцесса оторвалась от перечитывания меню. - Конечно. Со мной все хорошо... Можно сказать, у меня начинается лучшая пора моей жизни! Но давай поговорим о тебе! Что произошло, пока мы не виделись?
Лучшая пора жизни?
Гаури нахмурилась и заставила себя запомнить, чтобы чуть позднее выведать, что скрывается за этой странной фразой.
- Да много случилось, мне кажется... - начала мечница и принялась рассказывать обо всем настолько подробно, насколько позволяла ее память: о собранном артефакте, о встрече с Сильфиль, об экспериментах Лины и Вейера, о встрече с Луной... Уже принесли еду, а Гаури всё говорила и говорила, даже с набитым ртом.
- А потом, кохфа Лина софсем иффезла, фя обнафусыла ф кафмафе запифку.
Она дожевала кусок, запила его чаем и продолжила.
- Лина мне написала, чтобы я пришёл на одно озеро, где мы с ней вместе были, там же, в Лизели. Я туда, правда, несколько дней добиралась, с учетом того, что мне ещё приходилось прятаться и заметать следы, чтобы Луна и Вейер меня не выследили, потому что Вейер - хороший следопыт, - она отломила куриную ножку и с чавканьем стала поглощать ее. - Ммммф! Не то, фто это дуфаское рафу! Так фот (она проглотила еду), я действительно нашла её на этом озере. Она меня еще отругала, что я долго шла, но она-то вампир, она за несколько часов преодолела путь, на который у меня ушло несколько дней! Она же даже мазоку обгоняет, что о человеке говорить! В общем, мы с ней проболтали почти до рассвета, она рассказала, что наконец поняла смысл какого-то там заклинания, которое может ей помочь...
- А что за заклинание? - перебил Зелгадис, за время рассказа сделавшийся более радушным.
- Да я разве помню?! - Гаури взяла миску с куриным бульоном и в один глоток осушила половину. - Что-то там про Владыку Ужаса... Нет! Угольную черноту!.. Да нет же... Ааай! Бардак в комнате!
- Повелитель Кошмаров, что чернее темноты, Золото в океане хаоса? - догадался химера.
- Да! Да. Наверное. Золото - это точно. Перед рассветом она отошла подальше от меня, на случай, если что-то пойдет не так, и прочитала это заклинание. Я не слышала, как она читала, но когда закончила, она вдруг ярко-ярко засветилась то ли золотым, то ли желтым светом... Я ещё подумала, что свет какой-то знакомый, а потом меня накрыло, и следующее воспоминание уже здесь, в Зефилии, в Доме Милосердия. Нашла работу в кузне, чтобы скопить деньги на дорогу и пойти на поиски Лины, и тут увидела вас.
В этот раз Гаури налегла на тефтельки и за несколько минут опустошила половину блюда.
- И что... Ты думаешь, Лина жива, после того, как применила заклинание Повелителя Кошмаров, которое тебя превратило в женщину? - не скрывая скепсиса, спросил Зел. Ответить мечница не успела: Амелия прижала руки к груди и стала тихонько всхлипывать.
- Это... - ответила принцесса на немой вопрос, повисший в воздухе. - Это так романтично! Лина жива, я уверена! Смерть - это было бы слишком жестоко после всего, что она пережила!
- А если бы она, к примеру, в осьминога превратилась - это было бы не жестоко? - хмыкнул Зелгадис.
- Нет, - отрезала Амелия. - Это глупо. Она не могла превратиться в осьминога.
- В улитку?
- Нет. Тоже глупо.
- В пони?
- НЕТ!
- Гаури, может ты мне объяснишь, раз ты стала женщиной, почему умереть - жестоко, а превратиться в пони - очень глупо?
Гаури не ожидала такого вопроса и резко перестала пережевывать четырехслойный бутерброд, стащенный с тарелки Амелии. Чтобы окончательно сформировать мысль, пришлось откусить еще и второй раз.
- Потому что бессмысленно? - наконец выдала она.
- Вот именно! Бессмысленно и глупо! - с жаром поддержала ее Амелия.
- Бред какой. А твое превращение в женщину, значит, имеет какой-то смысл? - возразил химера. Гаури была занята тем, что приканчивала остатки бутерброда, а потому только пожала плечами. Принцесса там временем аккуратно соскребла фисташку с мороженного, перемешала ее с вареньем и прикончила лакомство за три столовые ложки.
- Ладно, у тебя есть еще одно дело, - Зелгадис потер глаза. - Тебе нужно купить нормальную одежду и оружие.
- Действительно! - Амелия резко вскочила. - Гаури без меча - не Гаури!
От удивления мечница не донесла кусок торта до рта и стыла в глупой позе.
- Я... Я ещё не доела... - смущенно сказала она.
- Хорошо, буду ждать тебя в оружейном магазине по ту сторону улицы! - объявила принцесса и выбежала из таверны.
Гаури залпом осушила кружку чая.
- Я не знаю, как вас благодарить!.. Зелгадис, я честно-честно хочу сказать, что верну эти деньги!
Зелгадис, успевший достать какую-то книжку и начавший в неё погружаться, уставился на подругу то ли с сомнением, то ли с непониманием.
- За еду, меч и нормальную одежду что ли? - уточнил он. - Не вернешь.
- Верну! - уперлась Гаури. - Я понимаю, что вы это делаете из дружбы, но это... Как-то слишком нагло и по-лининому будет взять и не вернуть.
- А, то есть если Лина берет - то все нормально, а если прямо тебе дают, то нет? Говорю же, не вернешь, - Зел вновь попытался закрыться от мира книгой. Гаури отодвинула еду и серьезно задумалась над ответом. Нельзя было их с Линой сравнивать по одному из худших качеств. Это почти обидно.
- У Лины много недостатков, но от того, что она моя жена, или еще отчего, нельзя же... - с горечью сказала мечница, пытаясь правильно оформить свою мысль. Зелгадис вынырнул из-за книги и уставился на Гаури, как баран на новые ворота.
- Во-первых, - сказал химера, не давая девушке закончить. - Ты всегда без зазрения пользовалась этими деньгами... Правильней сказать "пользовался". Что-то изменилось от того, что ты превратился в женщину? Во-вторых, где ты деньги в обозримом будущем достанешь?
Гаури открыла рот, растерявшись. В словах друга была не просто логика, а веский довод. Мечница чувствовала, что уже ляпнула что-то неправильное, но откуда-то взявшаяся гордость не захотела этого признать.
- Рано или поздно у меня точно появятся деньги.
- Рано или поздно, - Зел в раздражении откинул книгу, чуть не снеся пару тарелок. - Это Лина пусть мелочится, Гаури.
- Мелочится? - удивленно переспросила девушка, но Зел не обратил на это внимание.
- Знаешь, сколько было потрачено денег на годовщину нашей "свадьбы"? Вот лучше и не знать. Вы с Линой за месяц столько денег не съедите. И это единственная причина, почему я так спокойно смотрю на ваши "траты". Это не траты, это карманные расходы! - он тяжело выдохнул и закрыл лицо рукой. - Прости, действительно ничего не надо. Это мне нужен ромашковый чай или валерьяна.
- Зел, тебе плохо?
- Очень. Иди к Амелии, она заждалась.
Гаури встала. Она не знала, правильно ли оставлять сейчас друга.
- Что с тобой?
Химера покачал головой.
- Я просто сильно волнуюсь в последнее время. И это... Не надо никаких денег. Просто окажись действительно той Гаури, которая раньше была мужчиной.
Гаури кивнула и вышла ушла. Начавший налаживаться день снова выдал черную полосу. Если так пойдет и дальше, то по магазинам они с Амелией хорошо пробегутся... А вот Инверс, к которой она все-таки собиралась зайти...
Гаури постучался в дверь так, что заболели костяшки, и она сама отворилась, открывая поглощающую черноту. Парень не чувствовал своего тяжелого синего доспеха из кожи змеи и огромного зачарованного меча, что достался ему в одном из приключений. "Искупление..." - подумал он и шагнул внутрь. Черная материя распалась, как паутина, открывая пустую комнату с оббитыми фанерой стенами. Посередине стояло два дивана, и на одном из них сидела Лина, какой он помнил ее два года назад: розовый костюм, красные амулеты, черный плащ, большие живые карие глаза. Он сел рядом с ней. Из другой комнаты вышла госпожа Тайра Инверс.
- Ваша дочь жива. Она стала вампиром, - сказал Гаури.
- Луна ничего не получала, - ответила Тайра.
- Она каждый день должна пить человеческую, иначе сойдет с ума, - Гаури достал флягу и перевернул. Из нее закапала красная густая жидкость, разлетаясь брызгами на фанерном полу. Никто не шевелился. Желтый свет просачивался сквозь узкое разбитое окно, падая на безучастное лицо Лины.
- Она мертва... - сказала Тайра. В её тонких, изящных, как у дочери, руках, появилась бамбуковая длинная палка.
- Она мертва! - повторила женщина и, поднявшись, со всей силы ударила по Лине. Девушка чуть вздрогнула, но не сдвинулась с места.
- Перестаньте, - спокойной сказал Гаури. Тайра не услышала. Она ударила еще раз... А затем еще!
- Мертва! Мертва! - закричала мать в исступлении, продолжая избивать дочь. Один из ударов пришелся в висок. Потекла кровь тоненькой струйкой.
- Перестаньте! - крикнул Гаури, хватая Лину в объятия. Палка взлетела в воздух и понеслась с бешенной скоростью прямо ему на затылок...
Гаури проснулась.
Сжалась в клубок. Закуталась в одеяло. Морозило. Холодный пот стекал по лбу, пропитал ночную сорочку. Впечатление от сна никак не хотело уходить.
Она совсем не так представляла знакомство с Линиными родителями. Она думала, что они будут пить чай с пирогом, разговаривать о жизни, и что там будет Лина, а вечер вышел бездарным и натянутым. Амелия королевским авторитетом заставила Тайру Инверс поверить в их слова, а потом женщина разрыдалась. Слезы комом застряли в горле и у остальных. Были какие-то признания, боль, страх... И никакого чая с пирогом.
Из мыслей Гаури вырвал пронзительный крик, донесшийся из соседней комнаты. Резко напрягшись и забыв про сон, она схватила свой новый меч, выбежала из комнаты и дернула за руку соседней двери, откуда и послышался крик. Это была комната Зела и Амелии, и она не поддавалась. Гаури дернула ещё раз и уже собиралась брать тараном, когда замок тихонько щелкнул, открывая вид на непроглядную темноту.
- Эй! Все живы?! - не обращая внимания на выбежавших из комнат других постояльцев гостиницы, крикнула внутрь Гаури. Вместо ответа на свет вышла дрожащая Амелия. Даже на расстоянии ощущался холод, исходящий от её бледной кожи.
- Он... Огромный... - прошептала она, глядя огромными чёрными глазами в пустоту мимо Гаури.
- К-кто? - занервничала еще больше мечница. Ответ пришел неожиданно. Сзади появился Зелгадис, схватил жену за талию и протянул Гаури гербовый кинжал, на котором, как на шпажке, был насажен большой мохнатый и уже мертвый паук.
- Вот он! - объявил химера и всучил трофей блондинке, затаскивая Амелию обратно и напоследок крикнув: - Выкинь куда-нибудь! Или лучше сожги, чтоб ей спалось спокойнее!
После этого дверь за ними захлопнулась, и на минуту стало тихо.
- И правда огромный... - задумчиво сказала пожилая дама в аккуратном чепчике.
- Да пряяяям! - воскликнул молодой парень с бритой головой, рискуя разбудить тех, кто ещё не проснулся. - Девкам лишь бы орать!
Хозяин гостиницы сразу нахохлился:
- Это не какая-то девка, а Принцесса Сейруна, знаете ли!
- Да посмотрите, он даже не ядовитый! - разводя стороны, сказал еще один постоялец, худощявый, как облезшая палка.
- А представьте, вы просыпаетесь, а рядом с вашим лицом такая страхолюдина! - вставила вновь пожилая дама. Гаури только тут вышла из оцепенения и осознала, что ничего страшного не произошло. Оставив постояльцев дальше развлекаться разговорами о случившемся, она спустилась на первый этаж, в таверну, и бросила паука в камин, но мертвое насекомое обратилось в пепел в тот же момент, как его коснулось оранжевое пламя.
Девушка вздрогнула. Такое реальное и неопасное существо вдруг испарилось, не оставив и следа, хотя должно было с треском вспыхнуть и прогореть.
"Только бы не мазоку... И не некроманты... - взмолилась она. - Я ещё не нашла Лину. Боги, если вы есть!.. Лина!"
Кое-как справившись с приступом паники, она попятилась и пошла обратно в комнату. Погруженная в свои мысли, она не заметила, как несколько засидевшихся посетителей с исключительной внимательностью наблюдали за движениями её полуобнаженного тела, скрытого лишь промокшей тонкой ночной сорочкой.