Promise me

      К каждой главе автор писал примечания. Я решил вынести их в отдельную часть.       Глава 1.       Их первая встреча. Гилберт представлен в качестве бога подземного царства, и Франциск в качестве владыки весны, хотя здесь это и не упоминается. Они, очевидно, имеют какую-то совместную историю. Я ещё толком не прописала полномочия Мэттью, хотя видно, что он явно что-то сверхъестественное. Здесь ему около трехсот лет, что по человеческим меркам где-то между восемью и тринадцатью лет. В следующей главе ему около тысячи лет, а, значит, между семнадцатью и двадцатью пятью.       Глава 2.       Мэттью чуть старше, чуть сильнее, но он все равно не такой мощный, как его отец. Даже если бы он был сильнее, я сомневаюсь, что отец оставил бы его без присмотра. Он знает, что его отец любит его, и что он пытается защитить его, но он не может вспомнить, от чего тот пытается его защитить. Он убедил себя, что Гилберт был сном, плодом его одинокого существования. (Упс.)       Он на самом деле борется с теми же вопросами, с какими борются нынешние подростки и молодые люди. Ну, вы знаете, с киднепингом.       Глава 3.       Когда садишься, трон справа на самом деле окажется троном слева от того, который принадлежит Гилберту. На самом деле они, черт дери, боги, и могут делать все, что захотят, так что…       Глава 4.       Бедный Мэттью. Но он умный и цепкий, пусть и не такой сильный, как Франциск или Гилберт, он со всем разберется. Эти двое спорят в любой ипостаси. Так по-детски.       Глава 5.       Озеро Avernus или Авернское озеро (от αϝορνος, что означает «birdless» («бесптичное» (?))) считалось входом в Аид.       Знаю, знаю, последнее время выглядело, что он хотел дать Гилберту в нос, но это не так! Он постоянно попадает в такие ситуации! Кроме этого, распространено заблуждение, что при носовом кровотечении нужно наклонять голову назад, но это не так, потому что это заставляет пострадавшего глотать собственную кровь и может вызвать рвоту. Нужно наклоняться вперед.       Глава 6.       Мэг Мэлл (Mag Mell) является кельтским раем, Фолквангр (Fôlkvangr) — скандинавским, Аару (Aaru) — египетским. Упомянутые горы не взяты из какого-то конкретного мифа, хотя они часто встречаются.       Я хотела дать им немного времени, чтобы узнать друг друга, так что я дала им четыре месяца. Один сезон. Гилберт избалованный эгоист, но он ждал так долго, как мог. Он не жестокий, просто отвратительно и ужасно излагает свои мысли. И он показал Мэттью навсегда проклятых как намёк.       «Сталагмит может свисать с потолка, но это не так».