ID работы: 392690

Отравленная роза

Гет
R
Завершён
423
автор
Vilriel бета
Размер:
960 страниц, 79 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
423 Нравится 80 Отзывы 235 В сборник Скачать

Часть 3. Глава 5. Круцио

Настройки текста
- Итак, Аллегра, что же такого важного ты хотела мне сообщить? – садясь обратно в кресло, произнес Волан-де-Морт, сложив кисти рук шатром на коленях, так чтобы кончики пальцев касались друг друга. - Мой Лорд, я не уверена в важности этой информации, просто… - Присаживайся, – «гостеприимно» приказал он. Я покорно села, заняв место напротив него, ещё никогда я не имела чести сидеть во время доносов, разговоров. Может, власть Волан-де-Морта была слегка утрированной в моем понимании, но, тем не менее, сейчас казалось, что его доверие ко мне крепнет. - Кэрри. Немного шокировано я смотрела за тем, как Темный Лорд дает указания эльфу Люциуса. Два стакана и Огденское виски… Видимо, моё удивление и странный мандраж не скрылись от внимательных глаз собеседника. - Аллегра, ты слишком напряжена в моем присутствии, – с назидательной улыбкой сказал он. – Постарайся расслабиться, выпей. Еще больше меня ошарашило следующее: я потянулась к принесенной Кэрри бутылке, чтобы разлить по стаканам, но рука с длинными белыми пальцами опередила меня. Хозяин потешался над моим ступором, протягивая уже наполненный стакан. - Прекрати сейчас же, – с легкой насмешкой сказал он, совершенно без злобы, скорее, забавляясь. - Простите, мой Лорд, - на миг опустив голову, словно нашкодивший ребенок, произнесла я. Он смотрел прямо в глаза. Не читал мыслей, не пытался что-то искать, просто наблюдал. - Я не хочу, чтобы ты боялась меня. - Я не боюсь вас, просто… - я замотала головой, пытаясь подобрать слова. - Я не знаю что сказать… Снова улыбка на безгубом рте. - Это уважение, правильное, логичное чувство, однако, - он на секунду задумался, - будь естественнее, твое напряжение чувствуется за версту, словно ты что-то утаиваешь. На этот раз мой взгляд выражал полнейший ужас. - Я, я нет.. Я никогда ничего… - стала захлёбываться словами я. - Я знаю, Аллегра, – перебил он понимающе. - Твой разум ещё не окреп, ты юна и пока ещё не до конца привыкла, многие Пожиратели до сих пор трясутся при виде меня. В сознании всплыл образ Петтигрю, от которого всегда исходили волны дрожи. Он служил Темному Лорду, потому что боялся его. Мелкий предатель, пресмыкающаяся крыса. - Ты права, Хвост омерзителен. Я поняла, что ничего не говорила вслух, значит, мои мысли он всё же читал. Практически никогда я не закрывалась от Волан-де-Морта, за исключением тех случаев, когда в компании находился еще и Северус. Неужели я такая же, как Питтегрю? - Нет, ты не такая, и именно поэтому я хочу, чтобы ты чувствовала себя увереннее. Мы разговаривали наедине лишь единожды, но тогда твой разум был затуманен местью, а в остальное время тебя всегда сопровождал Люциус. Он определенно хорошо на тебя влияет. Почему-то при нём ты хочешь казаться сильной, смелой, и это правильно. Насколько я помню, у нас была сделка, ты - наемница, а не волонтёр, как остальные, и от этого наши отношения только выигрывают, – он внимательно посмотрел на меня, ожидая ответной речи. - Мой Лорд, я многое повидала за последний год, многому научилась. Сначала чего-то боялась, старалась идти своей дорогой, но… - Ты изменилась… Я посмотрела на стакан, который крутила в руках. Ощущение, что я на исповеди не покидало меня… - Да, я пересмотрела свою жизнь, пересмотрела взгляды на мир, даже если сначала это была сделка, то сейчас я уверена, что… - Выбрала правильный путь, – завершил за меня Темный Лорд. - Я вижу, что ты делаешь для общего дела, а главное, сколько ты делаешь для меня... Эти слова заставили напряженные мышцы расслабиться, и странная дрожь и волнение стали отступать. Я понимала прекрасно, что этот разговор был не случайным, потому что уже сегодня между нами появятся личные секреты, новая стадия доверия. Не игра, в которой смысл угодить королю, не безоговорочное поклонение, а настоящее понимание. - …У меня много сторонников и помощников, но не многим я могу доверять полностью. - было ощущение, что он подводит меня к чему-то очень важному. - Всего лишь исполнители, те, кто боятся, те, кто жаждет власти, считая её платой за свой труд. Другие полностью разделяют мою точку зрения. Люциус и Беллатрисса – два самых верных друга, да ты не ослышалась, они именно друзья, хотя и они зачастую боятся меня, – он вздохнул. – Но этот страх не такой как у всех, он такой, как у тебя. Это уважение. Я применял на них обоих пыточные заклятия, наказывал за промахи. Возможно, ты сочтешь это за самоутверждение, власть над людьми, так оно и есть. Они верят мне и сами решили следовать за мной в огонь и воду. Я благодарен, что среди сотен Пожирателей у меня есть они и теперь, конечно же, ты. Я сделала глоток, ощущая, как алкоголь разливается по телу, обжигая внутренности. Слова казались ложью. Я не показывала этой мысли. Не может быть друзей у такого как он, если конечно он не вкладывает в слово «друг» иной смысл. Уже долгое время считала себя одной из самых преданных Волан-де-Морту, но сегодня он сказал это вслух. Разглядел, провёл по странной дороге из пояснений и сносок, которые я сама чертила. - Мой Лорд, – я гордо улыбнулась, но не подняла нос в аристократическом жесте. - Я видел сегодня, как сильно ты хотела выслужиться, докладывая о Пророчестве… Моя улыбка моментально угасла, и он продолжил: - Это не порок, каждый человек заслуживает то, что он заслуживает. А честолюбие – не такое уж и плохое качество, Аллегра. Ты блестяще со всем справляешься, признаться, в начале у меня были сомнения. Импульсивность, пыл, ненависть, жажда мести, которые кипели в тебе в первую встречу, могли быстро угаснуть, но, к удивлению, ты выдержала всё, переборола юношеский максимализм и приняла нашу точку зрения за свою. Странная обстановка, странные слова. Похвала между строк, доверие. Это то, о чем я мечтала, то, от чего не откажусь и продолжу с честью выполнять своё дело. Его слова, вера в преданность, в речи не было лести, Темный Лорд действительно говорил то, что думал, располагал к себе, притягивал, не ковыряясь в душе, не пытаясь завербовать, ведь он сделал это уже давно. - Мой Лорд, это именно то, что я действительно хотела услышать, – я закусила губу, чтобы не сверкать самодовольной улыбкой, ведь душа бессовестно ликовала, примеряя на себя маленькую победу. - Ты многого добьешься и непременно получишь свою награду и даже больше. Не думаю, что Северус интересует тебя всё так же сильно, я вижу, что желание мести немного поутихло. - Да, мой Лорд, но я всё еще хочу его немного проучить… - Или спасти жизнь… - вкрадчиво произнес он, глядя на меня понимающим взглядом. Снова ужас в моих глазах, и ни тени агрессии на бледном лице собеседника. Слишком очевидны намерения глупой любви, но я могу показаться слабой. - Любовь – слабость, Аллегра, - озвучил мою мысль Лорд. - Но я способен понять её, иначе Северус был уже давно мёртв. - Мой Лорд, прошу… - Я знаю и не собираюсь убивать его, - Волан-де-Морт в очередной раз ухмыльнулся. – Я же не хочу потерять тебя, как когда-то потерял Снейпа. Аллегра, я совершил ошибку, убив женщину, которую он любил, недооценил ту самую пресловутую любовь. Знаешь, - серьезно сказал он, - Северус подавал большие надежды. Он был молод, импульсивен, вы похожи с ним, точно так же много лет назад он подвел Лили Поттер под смерть собственноручно, как и ты, когда подтвердила его принадлежность к вражескому лагерю. - Я не понимаю… - Люциус не говорил тебе, что это Снейп принес первую часть Пророчества? – делая глоток виски, произнес Хозяин. Пространство - тонкая нить между реальностью и забытьем, между знанием и неизведанным. Стакан с напитком выскользнул из моих рук, но завис в воздухе, не расплескав ни капли. Волшебная палочка Темного Лорда отправила его на стол. Внимательный взгляд, изучение реакции. - Нет, он, конечно понятия не имел, что в Пророчестве говорится о семье Поттеров. Но когда узнал, испугавшись, Северус отправился к Дамблдору, ну, а дальше, полагаю тебе известно, – подытожил он. Я медленно кивнула, вновь беря в руки виски и делая внушительный глоток. - Я … - Нет, если разобраться, своим появлением в замке в ноябре прошлого года ты только продлила ему жизнь, Аллегра. Я прекрасно знал, на чьей он стороне, ты лишь в очередной раз подтвердила это. Северус слаб, он влюблен в призрак прошлого, до сих пор его преследует чувство вины и жажда мести ко мне. Он считает, что, помогая Ордену и Дамблдору, искупит свою вину. - Но это глупо, его вина никогда не сотрется, чтобы он ни сделал, нельзя искупить смерть смертью… - возразила я. - Видишь, ты всё прекрасно понимаешь. И он никогда не забудет грязнокровку. Я задумалась, понимая, что мудрый волшебник пытается отвадить от навязчивой идеи, не травит мои надежды соком бубонтюбера, просто говорит фактами, фактами, которые я прекрасно знала, но так или иначе боялась принять. - Что ты будешь делать с ним, Аллегра, когда получишь? – со вздохом спросил Волан-де-Морт. Его реакция на мои слова, не было смысла таить, я не хотела проучивать Снейпа на самом деле. Главное, чтобы он жил. - Отпущу… - тихо сказала я. - Я так и знал, вот только он так просто не отступится от мести. - Я знаю, я изменю его память, всё что угодно. Мой Лорд, простите за эти откровения, я понимаю, что вы не сохраняете жизнь предателям, – бесплотным голосом произнесла я. - Он не предатель, он жертва собственной и моей ошибки, и потом, ты вольна будешь делать что угодно со своим пленником. Я выполню обещание, данное тебе, Аллегра. - Когда мне привести мальчишку? - выпалила я. - Не торопись, он пока не нужен мне, пускай живет. - Но я думала… - Однажды я уже привел в действие Пророчество, когда пытался его избежать, и долгие годы провел в образе фантома. Я не хочу повторять сей промах, да и потом, пока магическое сообщество надеется, что Поттеру удастся поквитаться со мной, мы медленно подминаем под себя всё больше людей, внедряем своих в Министерство Магии. - Простите за наглость, но что тогда вы собираетесь делать, если не стремитесь убить Поттера? - Жить, просто жить, – спокойно сказал Темный Лорд. – Думаю, что награду ты получишь в любом случае… Я не могла поверить своим ушам, изменение в условиях сделки. - Но зачем тогда я играю роль грязнокровки в Хогвартсе? – удивлялась я всё больше. - Ты приносишь информацию, очень полезную, из первых рук, и этого достаточно. Благодаря внедрению в круг друзей Поттера, ты будешь обладать всеми сведениями. Считай, что заняла место Снейпа. Итак, что за новости у тебя еще есть? – перевел он тему, подливая ещё виски себе и мне. - Ну, раз вам не важна жизнь Поттера, не думаю, что эти сведения чем-нибудь могут помочь. Дамблдор проводит уроки с мальчишкой. - Северус говорил. Ты узнала, чем они занимаются? - Да, мой Лорд, только не совсем поняла. Старик показывает мальчишке воспоминания о вас, не представляю, как это может помочь им. Хозяин задумчиво свёл два пальца у безгубого рта. - Воспоминания министерского сотрудника Огдена, – продолжила я. - Он приходил в дом ваших предков Мраксов, из-за того, что сын Марволо – Морфин наложил заклятие на маггла, вашего… - я запнулась, думая стоит ли говорить об отце Волан-де-Морта так открыто, наверняка тема была ему неприятна. - Продолжай, - равнодушно произнес он. - …На старшего Тома Риддла из-за того, что Меропа была влюблена в него. Дамблдор рассказал Поттеру о том, что Меропа Мракс опоила маггла любовным зельем и… - Достаточно. Волан-де-Морт остановил мою речь о его родителях. - Это всё? - Да, Мой Лорд, как сказал Гарри, Дамблдор считает, что это поможет в борьбе с вами, только я не понимаю… - Врага, Аллегра, нужно знать в лицо, любая мелочь может оказаться важной. Позиция Дамблдора верна, он готовит Поттера. Возможно, ты узнаешь еще многое обо мне, и хорошо, что ты понимаешь, что эта информация должна держаться в секрете, в том числе и от Люциуса. Я кивнула. - Я никому не… - Я знаю, я верю тебе, Аллегра. Пронзительный взгляд красных глаз заставил меня поёжиться. Тайна между мной и Темным Лордом… Несмотря на абсурдность сведений, они оказались важными. - Продолжай добывать информацию и старайся поменьше рисковать. Снова кивок. - Мой Лорд, я могу спросить? Доверительные отношения, теперь я имела права… - Не спрашивай разрешения в таких мелочах, думаю, ты сама понимаешь, когда стоит задавать вопросы, а когда нет, и не скрываешь от меня своих мыслей. А ситуацию с Драко ты узнаешь скоро. - Поттер догадывается, что у него Метка, его не переубедить. - Присматривай за Драко, Аллегра, но не пытайся разузнать что либо, не потому, что это признак моего к тебе недоверия. Одному человеку опасно знать слишком много информации, не забывай, что ты постоянно ходишь по лезвию ножа, – его голос врезался в мой разум. - Да, мой Лорд. - Мне снова нужна твоя кровь, - и пока я закатывала рукав мантии, чтобы полоснуть себя режущим заклятием, он внезапно продолжил: – Думаю, скоро мы откроем множество полезных зелий, благодаря свойству твоей крови. - Мне нужна ваша помощь кое в чем, – сказала я, протягивая флакон с багровой жидкостью Темному Лорду, и достала из кармана Карту Мародёров. – Это полная карта Хогвартса, весьма полезная вещь, вещь, которая не умеет лгать. - Клянусь, что собираюсь совершить шалость и только шалость, – произнесла я. Снова на пергаменте появились надписи. Протянув вещь хозяину, я объяснила суть проблемы таблички с именем. Темный Лорд долго рассматривал желтый пергамент, наблюдал за фигуркой Дамблдора и Снейпа на чертежах школы. Потом произнёс какое-то сложное заклинание. «Господа: Лунатик, Бродяга, Сохатый и Хвост, с уважением просят Тома Риддла не совать свои змеиные ноздри не в своё дело». Я в ужасе посмотрела на Тёмного Лорда, ожидая вспышки гнева, но он внезапно засмеялся. Шипящий смех разбудил Нагайну, свернувшуюся кольцами около письменного стола Люциуса, но змея опустила голову и снова забылась сном. - Какая интересная вещь, - заключил он. – Думаю, нужно спросить у одного из её создателей, как изменить твоё имя. Лорд вызвал Кэрри, отослал эльфа за Люциусом и Хвостом. - Что ж, вероятно тебе придется задержаться ненадолго, и, Аллегра, я хотел бы знать, каким способом ты выбралась из замка? - Потайной ход вот здесь, – я указала на тоннель, начертанный на карте. - Но там антиаппарационный барьер. - На стыке двух защит Хогсмида и Хогвартса есть зазор, там… - я осеклась, потому как увидела на пергаменте нечто странное. Несколько табличек с надписями: Нимфадора Тонкс, Лапидеус Мальком, Нанус Адкор и Минерва МакГонагалл перемещаются как-то быстро. Темный Лорд с интересом наблюдал за происходящим, а я - с ужасом, потому что поняла, куда они держат путь… Третий этаж, статуя одноглазой Горбуньи. Мерлин, но как? Как они узнали? - Вы позволите? – спросила я, и хозяин отдал карту. Я судорожно стала перелистывать пергаменты и в ужасе уставилась на гостиную Гриффиндора, но там никого не было. Гарри и Рон мирно спали в комнате мальчиков, значит, они не знают; снова развернула на странице третьего этажа. Авроры и декан были уже на месте, а к ним приближались Северус Снейп и Дамблдор. - О, Мерлин… - лишь смогла прошептать я, вскакивая на ноги. Темный Лорд мгновенно изменился в лице. Прокол, сделанный мной из алчного желания донести информацию до Хозяина… Всё бессмысленно, теперь мне не вернуться в школу. - Ты допустила серьезную ошибку, Хогвартс охраняется слишком сильно, – яростно проговорил он, читая мои мысли, стирая грань доверия, возведенную ранее. - Мой Лорд, я… - Ты вернешься в замок в любом случае, – гневно продолжил он. Я смотрела на волшебную палочку, качающуюся из стороны в сторону в его руке, опасаясь Круциатуса, но боль не была самым страшным наказанием. Только всё начало складываться, как моя чудовищная самонадеянность растоптала доверие в пыль. …Невысокий мужчина, сутулый и с водянистыми глазками вошел в кабинет примерно через пять минут. Неужели Люциус приютил и такое убожество? Хозяин поместья вошел следом за крысоподобным человеком. Ни в одних моих глазах читалось презрение. - М-мой Лорд, - залепетал волшебник, падая на колени, - вы звали меня? - его взгляд метнулся к огромной змее; Петтигрю сглотнул, затем снова раболепно уставился на хозяина. Наверное, подумал, каково быть обедом для Нагайны… Серые глаза Люциуса, они отрешились, полные закаленной стали, смотрели на то, как, не вставая с колен, Хвост что-то бормочет. - Да, звал. Что ты можешь сказать об этой карте? – бледная рука протянула желтый пергамент слуге. Дрожа всем телом, жалкий волшебник взял вещь и стал внимательно рассматривать. Интересно, он что-нибудь вообще может видеть с такой амплитудой колебаний во всём теле? От этого человека воротило, но еще больше воротило от себя самой, было страшно, я действительно боялась Темного Лорда и его красных глаз, преисполненных ярости. - Это Карта Мародеров, к-когда я учился в Хогвартсе, мы с д-друзьями создали её. - Как у тебя язык поворачивается называть друзьями тех, кого ты предал, Хвост? – неожиданно усмехнулся Люциус. История его предательства давно была известна. Поттеры сделали Петтигрю хранителем тайны нахождения своего дома, а он бессовестно выложил всё Лорду. В Азкабан посадили Сириуса Блэка и обвинили в убийстве Хвоста, который инсценировал свою смерть. - Ты помнишь магию, которую вы использовали в создании карты? - Д-да. - Сможешь изменить одно имя? - М-мой Лорд, – судорожно вздохнув, произнес Хвост, – я думаю, что смогу. Какое имя изменить? – спросил он, разглядывая редкие передвижения авроров по тоннелю к «Сладкому Королевству». Я не имела права на слова, вообще на речь, после того что натворила. Не важно, что сейчас прозвучит мое имя, игра проиграна. Люциус намеренно не смотрел в мою сторону. Холод, полное игнорирование. Мерлин, и после этого Темный Лорд не хочет, чтобы я лезла в дела Драко? Хотя теперь совершенно не важно, я даже не смогу присмотреть за ним. Малфой-старший – часть моей жизни, он друг, единственный человек, которым я дорожу. Жестоко… - Замени Аллегру Кэрроу на Гермиону Грейнджер, – равнодушно сказал Волан-де-Морт. - Кэрроу? Разве она не… - Молчать! Выполняй, – прошипел Хозяин. - Да, мой Лорд, к-конечно, мой Лорд, – кланяясь, распинался Питер. Он что-то выводил на карте волшебной палочкой, но пергамент не писал гадости, словно узнавая одного из создателей. Красноватый дымок образовался над страницами, спустя несколько заклинаний и всё прекратилось. ...Она смотрела, пыталась понять, проникнуть в его горький эгоизм. Всё изменилось: задание Драко, её миссия. Создавалось впечатление, что их разделили намеренно. Близкая, но её сердце принадлежало глупой несбыточной любви. Всё могло продолжаться дальше, однако был ли в этом смысл? Что связывало двоих? Ничего, общие задания на протяжении нескольких месяцев, общая постель. А как же чувства? Холодная душа Аллегры, превратившейся из напуганного глупого ребенка в огнедышащую фурию, никогда не будет принадлежать Люциусу. Время пришло, время, чтобы отказаться. Последние встречи в поместье Кэрроу – были всего лишь маленьким бонусом. «Вернись к реальности…». Голос разума все время напоминал, что сказка кончилась, как только его сыну поручили страшное задание. Нет смысла тратить время на несбыточное, то был всего лишь сладкий самообман. - Молодец, Хвост, хоть какая-то от тебя польза, - произнес Лорд. - О, спасибо Мой Лорд, - чуть ли не взвизгивая от жидкого комплимента, сказал Питер, протягивая карту Волан-де-Морту, но его радость быстро улетучилась, как только на него направилась волшебная палочка. - Обливиэйт, - презрительно кинул Волан-де-Морт. Питтегрю покинул их, находясь в состоянии транса, но рефлекторно кланяясь по дороге к двери. Жалок, ничтожен, его место ниже домовых эльфов, обладающих большей преданностью. ...Аллегра приняла свиток пергамента из бледных рук и положила в карман мантии. Темный Лорд читал мысли обоих подданных, находящихся в этой комнате. Тоска, печаль, эти двое имели тайны друг от друга, отдалялись, но их тянуло друг к другу будто заклинанием Акцио. Невозможно было поверить в то, что Люциус мог влюбиться в Аллегру. Вот так просто, как мальчишка, но в то же время, он трезво расценивал ситуацию, понимал всё так, как нужно, он всегда принимал решения, идущие вразрез с желаниями. Именно за это Лорд и уважал его, хотя Малфой иногда всё же скрывал мысли. Что до неё: она научится исключать из жизни прихоти. Способная – пожалуй, самое лучшее определение. И еще странный парадокс, чем больше Волан-де-Морт доверял ей, тем сильнее она выкладывалась, если бы не сегодняшняя ошибка. Хотя это просто случайность, но стоило проучить её. Разве служение – это то, ради чего юная девушка вступила в ряды Пожирателей Смерти? Да, так и есть, ей нравится подчиняться сильному магу, нравится чувствовать опьяняющую власть, которой добивается собственными силами, нравится процесс игры. Её разум – открытая книга, но только для хозяина. Несмотря на осведомленность Люциуса о её положении заложницы, относительно спасения Снейпа, она не так проста, как кажется. Показав облик ранимой, глупой влюбленной девочки Люциусу, Аллегра не хитрила, но она добилась этого мужчины собственноручно. Обманула с делом Уэмпшира, вызвав доверие, влюбила в себя всегда расчетливого и хладнокровного Малфоя. Ещё никто не манипулировал им с такой легкостью, но Аллегра сама слишком увлеклась… Отстраненность, ледяной взгляд, всего лишь маска его правой руки, на самом деле слишком много чувств лежит под тонким слоем беспристрастия. - Итак, у нас есть небольшая проблема, - злобно прошипел Темный Лорд. – Люциус, нужно придумать, как вернуть Аллегру в замок незамеченной... - ...Что? – непонимающе уставился на меня тот, пока я краснела от стыда, понимая, что сегодня не самый лучший день в моей жизни. У меня было предложение, очень глупое, совершенно неадекватное. - Слушаю тебя, – прошипел Лорд, снова копаясь в моей голове. - Этот вариант невозможен, мой Лорд, - едва сдерживая дрожь, проговорила я. Вот она - плата за самоуверенность, за постоянное везение, которое рано или поздно должно было исчерпать себя. - Думаю, что у нас нет выбора, превращайся в грязнокровку. Всё будет так, как ты придумала, Аллегра, – растягивая рот в хищной ухмылке, проговорил он. – У тебя есть антидот к Веритасеруму на случай расспросов? - Да, мой Лорд, я провезла в Хогвартс много зелий, – спокойная речь давалась мне с трудом, поскольку я понимала, что за обсуждением деталей последует наказание. Ужас, страх… Нет, спокойствие… Принятие заслуженной кары, вместо лавров… Я увидела жестокое воплощение своего мысленного плана, когда палочка Тёмного Лорда внезапно поднялась и указала в сторону меня. Всё казалось сумбурным сном, я не хотела получать наказание на глазах у Люциуса, который пытался понять, что происходит... Стальные глаза на мгновение потеряли равнодушие. Блеск тревог, до него стало доходить… Всё что я успела, это слабо поднять уголки губ, глядя на совсем недавно своего мужчину… - Круцио…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.