Breaking Benjamin – Give Me A Sign (Acoustic Version)
(на повтор)
POV Jungkook Я остановил машину возле дома Диего, посмотрев на горящий свет в окне его комнаты. За горизонтом яркими красками разливался рассвет, и я посмотрел вдаль. Я пока не понимал, что я чувствовал и о чем я думал. Но я знал одно совершенно точно: больше нет оков, которые сдерживали меня всё это время, нет больше той удушающей несвободы, которая губила мою жизнь. Теперь, когда я знал всю правду, я стал по другому смотреть абсолютно на всё. Кажется, это называется прощанием с детством. Этой ночью тот слабый мальчишка, который жил во мне, встретил свою гибель. И теперь на его месте существует только взрослый мужчина, который больше не поддаётся порывам гнева и знает, когда нужно перешагнуть через свои принципы и собственные законы. Детская глупость сменилась здравым смыслом. И, несмотря на свои бесчисленные ошибки, я в какой-то степени рад одной из них, а именно появлению Тэхёна в моей жизни. За несколько недель, что он провёл здесь, он так кардинально изменил жизни многих людей здесь. Он сам не понимает, какой безграничной душой он обладает. Жаль лишь то, что он сам тоже изменился под влиянием всех событий. Я разрушил его мечту, его жизнь. И теперь он никогда не сможет вернуться к своей прежней спокойной жизни. Я знаю, что он простил меня и то, что я прибегнул к жестокому насилию по отношению к нему. Смогу ли я сам себя за это простить? Время покажет. Судя по серому небу было пасмурно, и я взял с заднего сидения черную кофту с капюшоном. Надев ее и выйдя из машины, я сделал глубокий вдох и уверенным шагом направился к входной двери. Сначала позвонив в дверь, а затем еще постучав, я закусил губу и стал ждать. Буквально через несколько минут дверь открылась, и мои глаза встретились с его глазами. Его выражение лица резко изменилось. Его удивлению не было предела, он приоткрыл губы, но не смог вымолвить и слова. Моё сердце дрогнуло, и я нервно сглотнул. Впервые за всё это время я не чувствовал боли, смотря на него. - У тебя пять минут. Собирайся, я жду в машине, - немного холодным и командным тоном промолвил я и, не дождавшись ответа, повернулся к нему спиной и накинул капюшон, направившись к машине. Сев снова внутрь, я кинул взгляд на дверь, которая осталась открытой. Переведя взгляд на окно в комнату Диего, я слегка улыбнулся, увидев, как он бегал по комнате и собирался. Когда свет в его комнате погас, я поджал губы и посмотрел в окно. Я услышал, как хлопнула входная дверь, и сделал глубокий вдох. Диего сел в мою машину, закрыв дверь, и посмотрел на меня. Я чувствовал на себе его пристальный взгляд, но сам на него не посмотрел, а лишь завёл машину. - И тебе доброе утро, - промолвил он, и я слегка усмехнулся. Машинa тронулась, и Диего посмотрел вперед, не зная, как себя вести. - Что-то случилось? - Да, - ответил я слегка пониженым голосом. - Причем очень давно. - Куда мы едем? - Скоро поймёшь. Нам надо, наконец, поговорить, - ответил я, и мы коротко посмотрели друг на друга, после чего я устремил свой взгляд на дорогу, а Диего еще пару минут продолжал, молча, смотреть меня, но потом тоже уставился на дорогу. Остаток пути мы ехали молча, но Диего понял, куда мы ехали. На наше место. Добравшись до озера, я остановил машину, заглушив мотор. Мы оба смотрели на воду, которая была укутана в серый туман. Трава была мокрая от росы, но, судя по тучам, скоро должен пойти дождь. Диего покорно ждал, когда я заговорю первым, и я глубоко вздохнул. - Как Лив? - спросил я, нахмурив брови, и Диего тоже глубоко вдохнул. - Не очень, если честно, - ответил Диего, и я кивнул, поджав губы. Мы оба продолжали смотреть на озеро, и я прищурил глаза, стараясь не впускать в своё сердце боль, связанную с ней... нашей сестрой. - Ди, я знаю правду, - наконец промолвил я, и Диего резко перевел свой взгляд на меня. Я же медленно повернул свою голову, посмотрев в его испуганные глаза. Он не знал, что сказать, не знал, как реагировать, потому что не знал моих мыслей по этому поводу. - Кто... кто тебе... - Юнги мне всё рассказал, - спокойно ответил я, и он нахмурил брови. В его взгляде я видел боль и сострадание. Интересно, что он видел в моих? Я был спокоен. - Я... я... не знаю, что сказать... - тихо прошептал он, и я слегка усмехнулся. - Тогда выслушай меня. Для начала: меня это не сломало. Но сломало бы тогда, когда вы оба решили промолчать. Вы хотели меня защитить, я понимаю это. И я благодарен за ту заботу, которую вы проявили. Я и представить себе не могу, как сложно тебе далось это решение. Еще труднее я могу себе представить, как ты со всем этим жил столько времени. Я понимаю, что когда ты находился в Мексике, ты мог хоть как-то отвлечься. Хоть всё, что ты делал, это решал проблемы нашей сестры. Но ведь ты вернулся и видел меня каждый день. Я не знаю, какого тебе было терпеть мою ненависть. Но ты терпел, скрепя зубами от боли, но терпел. Ты сделал для меня больше, чем мои родители когда-либо делали для меня. Единственными людьми, кто любил меня, всегда были только ты и Юнги. Вы мне это не раз доказывали. Но то, что вы сделали тогда, это было очень сильно. Принять удар и всю боль на себя. Никто не знал, что я как псих отреагирую на твой уезд и уход от меня. Но со всей этой правдой... Нет, я бы тогда не справился. Я слишком хорошо себя знаю, - я поджал губы, продолжая смотреть на него. Диего тоже не отводил от меня взгляд ни на секунду. - Всё равно... Я обязан попросить у тебя прощения за всё... - начал Диего, но я покачал головой, и он замолк. - Нет. Не обязан. Ты тоже пережил много херни, ты тоже достаточно настрадался. За нас обоих. Скажи мне только одно... Вы с Лив нашли маму? - спросил я, и Диего сделал глубокий вдох. - Да, нашли. Но... Она оказалась не такой, какой ее себе представляла Лив. Она вполне осознанно кинула и ее, и тебя. Твой отец не просто так от нее избавился. Я сам вдоволь насмотрелся на ее поведение и на то, как она живет... Бедная Лив не сразу смогла это увидеть. Ее тянуло к матери, какой бы она ни была. Но когда ее глаза открылись, она уже успела совершить много плохих поступков. Успела довести и меня. Я до последнего пытался ей помочь, но она не принимала мою помощь. Я был вообще единственным там, кого заботила жизнь ее ребёнка... - он снова вздохнул, а моё сердце облилось кровью. - Кто... у нее? - шепотом спросил я, и Диего чуть улыбнулся. - Мальчик. Она назвала его Александром. Он очень милый мальчик, правда. Очень похож на нее, прям копия. Я лишь ради него оставался там, но потом я просто больше не смог. Моей работы не хватало, Лив просто забила на всё, а ее мать к тому времени уже давно кинула нас. Это был... очень тяжелый год, Кук. Но оставаться там я больше не мог, у меня все нервы просто были уничтожены... Но я всё равно не кинул ее, я продолжал помогать ей материально даже отсюда. Но потом она стала просить всё больше и больше... Она... Она очень изменилась, Кук... И я просто осознал, что не могу больше разруливать все проблемы в ее жизни. Я и так во всем и всегда ей помогал. Но она должна научиться сама справляться со своей жизнью... А что касается Александра, то... сейчас я оформляю все возможные бумаги, чтобы забрать его оттуда. Я пытался и ее вернуть, но ее эта правда подкосила слишком сильно... И возвращаться ей слишком больно и стыдно... - Диего замолк, опустив глаза, и я поджал губы. - Мне нужен свежий воздух, - прошептал я, выйдя из машины и подойдя к берегу озера. Я старался дышать спокойно, но это было невозможно. Я глотал воздух ртом, смотря на прозрачную воду. Спустя несколько секунд из машины вышел Диего и тихо подошел ко мне. - Ты в порядке? - обеспокоено спросил он, и я закивал головой. - Да, просто надо это всё переварить. Я понимаю ее в какой-то степени. Меня бы тогда эта правда подкосила еще сильнее. Так что ты был прав в разговоре с Юнги. Ты слишком хорошо меня знаешь, да? Но Юнги тоже понял, что ничего хорошего после твоего уезда со мной не будет. По своему каждый из вас был прав и не прав одновременно. Но никогда не знаешь, какой выбор в итоге будет верным, правда? - я повернулся к нему, и мы посмотрели друг на друга, и он кивнул. - Знаешь, я пойму, если после всего ты больше вообще не захочешь иметь со мной ничего общего. Правда. Я понятия не имею, что сейчас творится внутри тебя... - Внутри меня покой, Диего, - честно ответил я, глубоко вздохнув, и Диего замолк. - Я наконец стал свободным человеком. А прошлое пусть остаётся в прошлом. Мы не в силах его изменить. Главное, как жизнь будет складываться впредь. И я больше не хочу от кого-то прятаться, тратить свою жизнь на ненависть или припадки гнева, размениваться на недостойных людей и так далее. Я, черт возьми, хочу просто жить. Жить так, чтобы ни о чем больше не пожалеть, понимаешь? Что касается Оливии и Александра, я поставлю в известность отца. Это избавит меня от всех обязательств. Я не хочу быть наследником компании. Пусть им станет Александр. Пусть отец хоть раз в жизни займётся воспитанием своего ребёнка. Я думаю, что так будет справедливо. Меня же здесь больше ничего не держит. Поэтому я просто навсегда покину этот город. - Понимаю... - Диего кивнул, опустив глаза и поджав губы. Я же слега прищурил глаза, нервно сглотнув. - Я поступлю в академию искусств и стану тем, кем всегда хотел быть. Буду писать картины и радоваться жизни. Но я буду не один. Мой будущий муж закончит Принстон и станет крутым историком или же посвятит себя литературе. Не важно, главное, чтобы ему это приносило удовольствие. Ведь он так хочет быть похожим на своего кумира Эмори Блейна, - промолвил я, и Диего поднял на меня глаза, полные слёз. Он кое-как смог улыбнуться, и я наконец улыбнулся ему в ответ. - Черт... Ты... ты это серьёзно? - спросил он дрожащим голосом, и я улыбнулся еще шире, сделав шаг ему навстречу. Положил ладонь на его щеку, я наклонил его и прильнул своими губами к его губам. Я почувствовал солёный вкус его слёз, и улыбнулся сквозь поцелуй. Оторвавшись от него, я вытер его слёзы, хотя он не мог перестать всхлипывать, что было просто невероятно очаровательно... - Только если ты сам этого захочешь, - ответил я, и он хотел что-то сказать, но я приложил указательный палец к его губам. - Не перебивай... Понимаешь, я тоже сделал кучу херни. Тэхён... он мне не родственник. Я... я его купил. Он был моим сексуальным рабом. И... один раз я его изнасиловал, потому что был ужасно зол. Я был тогда невменяемым мудаком. Тэхён простил меня, но вот я себя простить не могу. И не знаю, смогу ли когда-то... Ведь он помогал мне. Помогал Юнги. Они вместе выяснили много чего, вместе рассказали мне всё... И я пойму, если после всего ты больше вообще не захочешь иметь со мной ничего общего. Правда. - Кук... - тихо прошептал Диего, взяв в руки моё лицо. - Это всё уже не важно, понимаешь? Пусть прошлое остаётся в прошлом. Верно? Все мы делали поступки, которыми не гордимся. Но я знаю, каким добрым и чувственным сердцем ты обладаешь на самом деле. Поэтому тебя и мучает совесть. Ты был бы мудаком, если бы совесть не мучила тебя, но ты переживаешь. И если Тэхён тебя простил, значит и ты сможешь. - А ты? - Я? Кто я, чтобы тебя судить, Кук? Я сам творил плохие вещи. Это делает нас людьми, верно? Все мы никчемные и грешные. Но наши жизни в наших руках. И если мы не захотим больше повторять ошибки, мы справимся. Вместе. Верно? - он изогнул бровь, и я кивнул. - Значит, мы покинем город вместе? - спросил я с надеждой, и Диего улыбнулся. - Да... Мы покинем город вместе. Отец может сделать наследницей Оливию и вернуть ее к жизни, дав ей новую цель и работу. Таким образом топор любой вражды, которая связывала наши семьи, будет зарыт. Если наследниками станут Лив и Александр, наши семьи объединятся. И нас это уже не коснётся. Мы будем вольными птицами. - Только... Прежде, чем мы уедем, ты должен мне помочь кое-что сделать, - промолвил я, и Диего кивнул. - Всё, что угодно. - Мне надо, чтобы ты помог продать все мои вещи. Я должен отдать отцу долг. Ту сумму, на которую я купил Тэхёна. Чтобы купить ему свободу. И только потом мы сможем спокойно уехать отсюда. Навсегда. Первые капли дождя стали тревожить воду в озере и зеленую листву вокруг нас. Диего натянул на меня мой капюшон и улыбнулся, кивнув. Я же почувствовал внутри полнейшее умиротворение и счастье... То, к чему я так давно стремился... Диего наклонился и накрыл мои губы своими, вовлекая меня в самый нежный и чувственный поцелуй в моей жизни. И нам было всё равно, что через несколько минут мы промокнем до ниточки. Всё, что имело значение, это его губы, его дыхание, его прикосновения и биение его сердца, которое я так сильно любил. И это, пожалуй, единственная вещь, которая не изменится никогда. Наша любовь.