ID работы: 3948639

Шерлок:открытая книга

Шерлок (BBC), Emmy Rossum (кроссовер)
Гет
R
Завершён
11
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
77 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 11.Любовь не умрет никогда

Настройки текста
1895 В участке людей было немного, и мы остановились перед дверью в кабинет Лестрейда. -Шерлок, я бы хотел переговорить с Мисс Элизабет наедине. -обратился к нам инспектор. - Я был не в том настроении, чтобы любезничать с ним. -Мне плевать, чего ты хочешь! Я пойду с Элизабет и точка. -Шерлок…-я не дал ему договорить. -Не знаю, чего Вы добиваетесь и что устроили в моем доме, но я не позволю никому думать, что Элизабет замешана в этом. Ладно, вы притащили нас сюда, но допрашивать ее...-впервые в жизни мне не хватало слов чтобы выразить свое недовольство. -Шерлок! -я взглянул на нее. -Пожалуйста, не переживай. Инспектор задаст мне несколько вопросов и все. -Лиззи, мне кажется, это происходит не со мной. -она крепко обняла меня. -Все будет хорошо. Просто тебе нужно успокоиться и посмотреть на это с другой стороны. -Да, ты права. Но я все равно против, чтобы…-она прислонила палец к моим губам. -Не надо слов. Потом будем вспоминать и смеяться. -Да уж. -Лиззи пыталась меня приободрить, но я ужасно нервничал. Она пошла вместе с Лестрейдом и мне оставалось только ждать. Я все ему выскажу. Прошло минут двадцать, и я, больше не в силах ждать, намеривался присоседится к этому беспределу. Я встал напротив двери, и она внезапно открылась. Она вцепилась в меня и сильнее прижалась ко мне. -Лиззи, что такое? - У них есть улики против меня. -Что? -я коснулся ее лица руками и произнес: -Не важно, что у них есть. Ты не проведешь здесь ни секунды больше. -Шерлок, -я напряженно посмотрел на Лестрейда. -Нам очень жаль, но Элизабет должна остаться. К сожалению…пока мы не поймем, что происходит. -Лестрейд, еще одно слово… -Шерлок, зайди ко мне, и я тебе все покажу. Мисс Элизабет нужно отвести в камеру. -Нет, это уже слишком! Может еще и кандалы на нее оденешь? - один из констеблей подошел к нам. -Простите, Мисс, но это приказ инспектора. -я загородил от него Элизабет и прошипел: -Только попробуешь это сделать и пожалеешь, что родился на свет. -Шерлок. -Лиззи коснулась моей руки. -Родной, он ни в чем не виноват. Это его работа. -Я этого не позволю. -Лестрейд встал между мной и пареньком. -Шерлок, ее просто отведут в камеру без кандалов. -она поцеловала меня и пошла в сопровождение двух констеблей. Я с болью смотрел на все происходящие и знал на кого падет весь мой гнев. Мы прошли с Лестрейдом в его кабинет. -Шерлок! -начал он. -Нет, теперь ты меня послушай. Я не дам издеваться над ней! Вы совсем из ума выжили! -Думаешь, мне это нравится? Но у меня нет выхода. -я нервно засмеялся. -Все улики против нее. -Ага. Ножик и роза. - В сумке мы нашли личные вещи всех убитых. -Да открой ты глаза! Кто-то решил манипулировать мной через нее. Это же очевидно! -Хорошо. Тогда найди убийцу. -И найду. -Только… -Что только? -Очень много несовпадений. -Каких? -Она всегда была на месте преступлений. -Боже, ты думаешь, она это проделала за моей спиной? - Все очень запутано. -Как ты не понимаешь? Он именно этого и хотел! Вы все повелись на его хорошо спланированную постановку. У него есть сообщник. Однозначно. -я на секунду задумался. -Шерлок, мы друзья. -Уже нет. -Я не верю, что она способна на это, но все против нее. -я облокотился на стол. -Ты прилюдно извинишься перед ней. Стоя на коленях. Я тебе обещаю. -Шерлок, ты влюблен и любовь порой бывает слепа. -Знаешь, я бы тоже так сказал, будь на месте Элизабет кто-то другой. Но я уверен, что она самый добрый и честный человек в этом мире. И не способна причинить кому-то боль и тем более убить. -Предоставь мне доказательства. -Не переживай. Ты их получишь. -я хлопнул дверью и хотел еще раз поговорить с Элизабет. Я прошел до самого конца коридора. Она сидела на кровати и подняла голову, когда увидела меня. -Шерлок. -она приблизилась. Я коснулся ее холодных пальцев. -Лиззи, я знаю, кто он, и сегодня приведу его. -Знаешь? -Да, ты главное не теряй веру в меня. -Я этим и живу. -я притянул ее к себе и поцеловал. Она отстранилась от меня, и тихо прошептала: -Ты помни, что бы не случилось, я всегда буду рядом. -Лиззи…я…-она провела своей рукой по моим губам. -Скажешь мне, когда это закончится! -я осторожно стер слезы с ее щеки. -Я всегда ждал именно тебя. -Я знаю. Я слышала твой голос в толпе и пришла. -она улыбнулась и поцеловала мою руку. -Пожалуйста, будь острожен. -Буду. *** Как же я сразу не догадался, что за всем стоит Джеймс Норман? Ничем не примечательный паренек, влюблен в прекрасную девушку. Вот только она никогда не полюбит его и от этого он сошел с ума. Зачем ему понадобилось убивать этих бедных женщин? Хотя, я, кажется, понимаю. Я поднимался на четвертый этаж и это было тяжелое испытание для меня. Я должен держать себя в руках. Нужно сильно не шуметь. Я достал из кармана отмычку и спустя немного времени был уже внутри. В коридоре было темно, но я прошел в гостиную и в лунном свете увидел портрет Элизабет. А, этот Норман отлично рисует для убийцы! Я услышал шаги и повернулся. Норман стоял передо мной. Я достал свой пистолет. -Зря ты пришел, Шерлок! -Не думаю. Сейчас ты пойдешь со мной в участок. -Нет. -Ну, значит, я притащу тебя. Тебе выбирать по-плохому или по-хорошему. -я хотел сделать шаг, но в этот момент кто-то сзади ударил меня по голове. Я обернулся и узнал ее…Ирэн Адлер. -Шерлок! Просыпайся! Пропустишь все веселье. -голова гудела и все плыло перед глазами. -Стоило догадаться, что она работает на тебя. -Ох…не бери в голову. Все совсем не так. -Что тебе нужно? -я почувствовал, что мои руки и ноги были привязаны к стулу. - Я приготовлю твой любимый коктейль, и кое-что объясню, пока есть время. Его всегда так мало! Понимаешь, я не знаю, как все закончится. Все в руках Элизабет. -Подойдешь к ней, и ты покойник. - Не думаю. Это не я сижу привязанный к стулу… -Когда я выберусь отсюда, то повешу тебя. -Шерлок, ты оказывается такой эмоциональный. Ну вот, все и готово! -Отойди от меня. -Ну, ты же этого хочешь. Не отрицай. Сколько ты в завязке? -Пять лет. - Я делаю тебе одолжение. -он порвал рукав моей рубашки и жгутом перетянул руку. У меня не было возможности противостоять этому. Яд по капле стал расползаться по моему телу. -Вот таким ты мне больше нравишься. Смиренным. -Негодяй. -из последних сил выговорил я. -Ну, а теперь я расскажу тебе небольшую сказку. Помнишь финал русалочки, когда сестры принесли ей кинжал, чтобы она убила принца и снова стала собой. Но что сделала маленькая русалочка? Она выбросила нож и шагнула в море, где была рождена и превратилась в морскую пену…-он схватил меня за волосы. –Посмотрим, примет ли Элизабет судьбу своей любимой героини, чтобы спасти своего принца. -Неее смеееей ее трооогать…-мой язык заплетался. -Спокойной ночи, Шерлок. -О, совсем забыл. Он достал из кармана моих брюк часы- подарок моего брата. -Мне это пригодится. -после этого я потерял сознание, и увидел лицо свой любимой Элизабет. *** -Элизабет! Это просто немыслимо! Как такое возможно? -Джон, без понятия. Видимо, кому-то я сильно помешала. -Я вчера получил письмо от Шерлока. Он сказал ждать его на квартире, но не пришел. -Джон, он знает, кто убийца. -И конечно пошел один. -доктор еле сдерживался. -Нет, я убью его. -Боже, надеюсь, что ему ничего не угрожает. -Лиззи, не переживай. Я его разыщу. -Джон, спасибо. -Поблагодаришь, когда я найду его. - я с надеждой кивнула. -Джон, будь осторожен. *** Нужно было взять себя в руки после разговора с Джоном. Шерлок не встретился с ним сегодня утром. Надеюсь, в скором времени он появится и все объяснит. Я услышала шаги и привстала. -Лиззи. -Это был Джеймс. Я подбежала к решетке и взяла его за руки. -Джеймс, я так рада тебя видеть. -Прости меня за то, что произошло в доме твоего отца. -Джеймс, все хорошо. -Я не понимаю, почему ты здесь. -Я не знаю. У них есть улики, найденные в моей сумки. -Боже…Очевидно же, что их подбросили. -Да, только пока доказательств у нас нет. Но Шерлок скоро придет. -он не дал мне договорить. -Лиззи, я могу вытащить тебя, и мы уедем из Лондона и нас никто не найдет. Я должен был сказать раньше, но я боялся, что ты разочаруешься во мне. Я люблю тебя очень давно... -Джеймс, ты такой хороший и я люблю тебя, но как брата. Прости, но я полюбила всем сердцем Шерлока, и не могу предать его. -он отпустил мои руки и отстранился. -Значит ты готова быть с человеком, которого толком и не знаешь? -Джеймс, не говори так. Нас с Шерлоком связывает невидимая нить и он моя судьба. -А кем же я был для тебя? -Джеймс ты мне очень дорог, но я не полюблю тебя так, как ты этого заслуживаешь. -Ясно. -он усмехнулся. -Я думал, что все закончится по-другому, но ты сделала свой выбор. -его тон стал совершенно другим. - в его руках сверкнули часы Шерлока. -Джеймс, что у тебя делают часы Шерлока? -А здесь очень милая фотокарточка. -Джеймс, я не верю… -Да, милая Элизабет, это я, Коллекционер, как меня прозвали в этой зачуханной газетенке. - Для чего ты убил этих женщин? -Нет. Неправильно. Я их не убил, а освободил. -Боже… -Я хотел показать, как сильно люблю тебя. Я сошел с ума от этой любви. -Джеймс, ещё не поздно. -Я так не думаю. -Сдайся полиции. -Что? Но меня повесят. -Ты понесешь наказание. Но твоя душа освободится от тяжести грехов и станет бессмертной. -Ты ничего не понимаешь. Все кончено для нас. Если завтра с восходом солнца не примешь яд, то твой драгоценный Шерлок умрет. -НЕТ!!! -выкрикнула я. -Решай сама. - Неужели ты так меня ненавидишь, что готов убить? -Не я, а Шерлок. Я предложил тебе свою любовь, но ты предпочла смерть. -Прошу, дай мне проститься с ним. -Нет! - я опустилась на колени. -Пожалуйста. -он присел на корточки. -Я хочу увидеть безысходность в его глазах и желание покончить с собой. -он положил часы, пузырек с ядом и карточку возле меня. -я схватила его за рукав пальто. -Надеюсь, ты запомнишь навсегда то, что я скажу. Пусть ты разлучишь нас, но моя любовь не умрет никогда, пока он помнит обо мне. Ты никого не любишь, потому что любовь бескорыстна и не требует ничего взамен. Ты, как и все остальные, хотел мое тело, но он полюбил мою душу и в этом с самое главное отличие между вами. Видимо, я всегда чувствовала какое чудовище скрывается за твоей внешностью. Я не знаю, понимаешь ли ты, о чем я, но ты заплатишь за все, что сделал. Твоя черная душа никогда не узнает покоя. -Возможно. -я увидела блеск в его глазах. -Но мне принесет большое удовольствие смотреть, как Шерлок почувствуют горечь потери, и эти раны никогда не затянутся. - он стал отходить от камеры, и я осталась наедине со своими мыслями. Я прижала часы к груди и тихо прошептала: -Прости меня… *** Я проснулся от яркого солнечного света и посмотрел по сторонам. Находился я в каком-то заброшенном доме. Сколько же я был в отключке? Так, нужно срочно отправиться в тюрьму, и убедиться, что с Лиззи все хорошо. Этот псих решил меня запугать, но у него это не получится. Я поднялся, но меня немного шатало от той дряни, что он вколол мне. Сволочь. Я вышел на улицу и понял, что знаю это место. До Скотланд-ярда недолго идти. Когда я подошел, то заметил большое скопление полицейских возле участка. Они нервно курили и с сожалением поглядывали на меня. Вдруг передо мной возник Джон. -Шерлок. - вид у него был встревоженный. -Не ходи туда. -Джон, что ты делаешь? Я хочу увидеть Элизабет..! -он перегородил мне путь. -Шерлок, мне так жаль… -Да о чем ты говоришь? -я отпихнул его и прошел. Пол был усыпан лепестками желтых роз и около камеры стоял Лестрейд с полицейским. На ходу, я произнес: -Инспектор, что у вас здесь происходит? -он бросил на меня испуганный взгляд и виновато опустил голову. Как только я подошел к камере Элизабет, то медленно обернулся. Она лежала на полу неподвижно. В одной руке были мои часы, а в другой она сжимала карточку. Я замер, боясь пошевелиться. Я чувствовал, как по лбу стекают капельки холодного пота. Мое сердце бешено колотилось и в одну секунду остановилось и сжало мою грудь так, что я не мог двигаться. Не соображая, я сказал полушепотом: -Пошли все вон! -от отчаяния я закричал, уставившись куда-то вдаль. -ПОШЛИ ВОН ОТСЮДА! - когда я остался совсем один, то с дрожью приоткрыл тюремную дверь и больше не сдерживал себя. Я опустился на колени и наконец позволил взглянуть на нее. На лицо спадали несколько каштановых прядей и, убрав их, я почувствовал, как сердце кольнула невыносимая и разрывающая боль. Я осторожно приподнял ее и прижал к себе. До этого дня я не знал, что душу можно убить, но теперь, я понимаю, что достаточно пузырька яда. -О, Элизабет! Что же я наделал? - я захлебывался от слез и что-то сдавливало мне горло. Боже, я никогда не просил ни о чем, потому что не знаю, существуешь ли ты. Но, если ты есть, то верни мне ее…прошу…Мне ничего не нужно…-я склонил голову, осознавая, что ее сердце остановилось навсегда. Я закричал так, что мое эхо пробежало по моей коже. Внутри все горело словно от ожога и пламя медленно растекалось по жилам- убивая все хорошее, что было во мне. Уже не будет так, как раньше. Вместе с Элизабет умерла моя надежда и это лишь вопрос времени, когда смерть получит меня, без сомнения. Я взял Элизабет на руки и вышел из камеры. На выходе стояли все, я подошел к Джону и Лестрейду. -Вот твои доказательства- инспектор закрыл рот рукой и отошел от нас. -Джон, -я обратился к нему. -Позаботься о Элизабет. Только тебе я могу доверять. -я отдал ему Элизабет. -Она мечтала о белом платье…-я украдкой смахнул слезы со своей щеки. -Пусть ее волосы будут украшены живыми цветами…Мы расстались, милая, но ненадолго. Я тебе обещаю. - я поцеловал ее в лоб. -Шерлок, что ты задумал? -Осталось еще одно незавершённое дело, Джон. -он взял меня за руку. -Не ходи один. Он же убьет тебя. -Я этого и хочу. Оказавшись наедине с собой, я зашел в какой-то переулок и облокотился руками о перегородку. -Все не должно было так закончится! Почему? Я не понимаю…-я кричал в беспамятстве, не обращая внимания ни на какого. Был только я со своим тяжелым сердцем и ощущением безнадежной пустоты. Я упал на колени и молил лишь об одном: -Верни ее мне! Верни! Верни… Все умерло и я теперь один в кромешной тьме не будет продолженья и не поможет даже героин, ведь от себя мне не найти спасенья. В душе бушует буря сожаленья Глупец, все растоптал, убил И нет теперь на свете мне прощенья На выжженой земле не прорастут цветы. В дурацкой памяти всплывает, как виденье твой дивный образ чудной красоты: каштановые волосы волнами свободно и легко играют на ветру они меня пленили чудесами когда-то. Но теперь я ухожу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.