Наследники Слизерина

Спросонья Белла не сразу сообразила, какой сегодня день, и несколько минут пыталась грубо отделаться от сестры, не понимая, зачем та будит ее в такую рань. Когда к девушке все же пришло осознание того, что у нее сегодня свадьба, она издала продолжительный недовольный стон и резко поднялась с подушки, мгновенно ощутив удар где-то в глубине черепа. — Что с тобой? — ахнула Цисси, с беспокойством глядя на то, как Беллатриса сидит, обхватив голову руками и зажмурившись от боли. — Ничего… — пробормотала та, пытаясь слезть с кровати и отыскать туфли. — А что это за запах? — младшая сестра с подозрением повела носом. — Белла, ты, что, пила?! — Наверное, это мамина настойка, — невозмутимо ответила ей старшая, продолжая обшаривать все вокруг в поисках обуви. Цисси возмущенно посмотрела на нее и многозначительно покачала головой. — До чего же наплевательски ты относишься к собственному браку! Это просто уму непостижимо! — Хватит болтать! — огрызнулась Белла, все еще держась за голову. — Сколько сейчас времени? — Уже почти девять! — А во сколько церемония? — В четыре. — Так какого черта?! — гневно воскликнула девушка и снова попыталась забраться на кровать, чтобы принять горизонтальное положение, но младшая сестра намертво схватила ее за руку своими тонкими цепкими пальцами. — Парикмахер скоро придет! Немедленно иди в ванную! — За каким дракклом вы пригласили его так рано? — проворчала Белла, тем не менее, подчиняясь указанию. «Ненавижу свадьбы! НЕНАВИЖУ!!!» — все утро вертелось в ее непроснувшемся уме. Теплый душ и завтрак немного помогли исправить настроение, но снующие повсюду нервные люди и пропитавший уже все вокруг запах маминых успокоительных выводили из себя. «Во всем этом есть хотя бы один плюс. Сегодня я, наконец, покину этот сумасшедший дом!» — думала девушка, и эта мысль ее немного подбадривала. Однако настоящий кошмар начался где-то после двух. В это время Белла уже сидела в доме Лестрейнджей в специальной комнате в окружении каких-то троюродных и четвероюродных смутно ей знакомых кузин и теток, которые, в свою очередь, утверждали, что прекрасно знают ее с рождения. Все они галдели, что-то восклицали, пронзительно смеялись, пробуждая в страдающей головной болью невесте невыносимую жажду кровопролития. Она сжимала в кулаке волшебную палочку, а ее воображение рисовало упоительные картины оторванных голов, окровавленных платьев и разбросанных повсюду фрагментов человеческих тел. Наглые родственницы не соизволили выйти даже тогда, когда Белла стала переодеваться в свадебный наряд, и с неприкрытым любопытством созерцали весь процесс, который, надо сказать, из-за некоторых его особенностей, занял немало времени. Платье Белла в итоге выбирала сама, поскольку очень опасалась того, что Цисси оденет ее в стиле викторианской эпохи или еще чего похлеще. Свой выбор она остановила на фасоне простого кроя, подчеркивающем, но не обтягивающем фигуру, сшитом из тонкого кружева. Его главная особенность заключалась в том, что верх был открытым, но грудь, спину и плечи изящно опутывали нити с нанизанным на них жемчугом. Именно на такое оригинальное дизайнерское решение Белла и позарилась, решив, что будет выглядеть шикарно и элегантно одновременно. Она лишь попросила портного, несмотря на упрямые протесты последнего, добавить побольше жемчужных бус, чтобы выглядеть более прикрыто и менее провокационно. Мастер в итоге исполнил приказ, но, почему он так упрямился, Белла поняла, лишь проносив платье некоторое время. Со стороны оно выглядело совершенно невесомым, но на самом деле оказалось адски тяжелым. Девушка ощущала себя прямо-таки закованной в цепи узницей. А ведь ей предстояло держать осанку на протяжении стольких часов! И это уже не говоря о том, что голову оттягивала массивная прическа, в которую парикмахер щедро навтыкал крупных металлических шпилек, украшенных драгоценными камнями. Белла с удовольствием бы от них избавилась, но вытащить заколки, не повредив прическу, теперь представлялось совершенно невозможным. Ну и, конечно же, в довершении ко всему туфли тоже оказались неудобными. Проходя под руку с отцом по длинному коридору между рядами гостей, она проклинала себя за то, что не померила платье после переделки, что не остановила парикмахера, когда он возводил на ее голове это кошмарное сооружение, и, чего уж там, к выбору обуви тоже можно было подойти с большей ответственностью. Единственное, за что Белла в нынешних обстоятельствах могла бы себя похвалить, так это за то, что, пусть и не без боя, но она все же отказалась надевать фату. Не хватало, чтобы в дополнение ко всем прочим проблемам, ей еще мешалась эта дурацкая тряпка. Наконец, они преодолели длинный путь от входа в зал до самого его конца, где их ждал Рудольфус. При виде невесты, он иронично улыбнулся, отчего девушке сразу же стало легко на душе. По крайней мере, тут был еще один человек, который тоже не мог относиться ко всему происходящему на полном серьезе. Поравнявшись, будущие супруги с любопытством оглядели друг друга, поскольку выглядели крайне непривычно. Облик Беллы сильно поменялся из-за высокой прически и огромного количества косметики на лице, а Рудольфуса странно было видеть в парадной мантии и с уложенными гелем волосами, отчего черты его лица приобрели чрезмерную остроту. — Ты выглядишь лет на двадцать пять, — неделикатно заметил Рудольфус, критически оглядывая ее с ног до головы, — а платье ничего. Это ведь не Нарцисса выбирала? — Нет, это я, — буркнула Белла недовольно. — Оно весит, наверное, тонну! Жду не дождусь, когда смогу от него избавиться! Рудольфус засмеялся, не смотря на ответственность момента. — Ну в этом деле ты всегда можешь рассчитывать на мою помощь, — негромко проговорил он. Белла ничего не успела ответить, поскольку представительного вида волшебник, стоящий прямо перед ними, многозначительно кашлянул, привлекая внимание пары, и, убедившись в том, что все готовы к началу церемонии, завел свою традиционную, насыщенную витиеватыми оборотами торжественную речь. Минут пять, а то и десять ушло у него на описание всей прелести и священности брачных уз, и лишь потом он перешел к прямым вопросам. — Рудольфус Реджис, берете ли вы Беллатрису Друэллу в законные жены? — Беллатрису еще куда не шло, но вот Друэллу!!! — тихонько прыснул Рудольфус. — Предупреждать надо, когда у тебя такое второе имя. — Да бери уже! — сквозь зубы процедила невеста, незаметно толкнув его локтем. — Беру! — громко и весело объявил он на весь зал. — А Вы, Беллатриса Друэлла, берете ли Рудольфуса Реджиса в законные мужья? — Ну разумеется! — отозвалась она звонко и нетерпеливо, забыв о том, что отвечать следует установленной формулировкой. В рядах зрителей раздалось приглушенное хихиканье. — Объявляю вас соединенными узами до скончания ваших дней! — сдерживая улыбку, провозгласил волшебник, который за все годы своей работы еще никогда не встречал такой странной и забавной пары. Далее присутствующим могло показаться, что невеста со всей страстью кинулась в объятия жениха. На самом же деле, измученная тяжестью своего платья, она ужасно обрадовалась возможности на ком-нибудь повиснуть и хоть на мгновение расслабить уставший позвоночник. — Успокойся, дорогая, я твой на всю оставшуюся жизнь, — с улыбкой проговорил Рудольфус, как бы извиняясь перед гостями за чересчур эмоциональное поведение своей новоиспеченной супруги. Обе матери в первом ряду растроганно прослезились. Белла нехотя отпрянула, и, стараясь сохранять счастливое выражение лица, с трудом расправила плечи. Она очень надеялась на то, что теперь все кончено, и можно будет сесть за стол, но не тут-то было. Каждый... КАЖДЫЙ(!) без исключения гость желал лично подойти к новобрачным, поздравить их и сфотографироваться. — Какая вы красивая пара! — говорили они. — Пусть ваша совместная жизнь будет долгой и счастливой! — желали они. Белла широко улыбалась в ответ, стараясь при этом не слишком явно скрежетать зубами. Гостей насчитывалось всего сотни две человек, но казалось, что их тысячи и десятки тысяч! — Смотри-ка! Крауч идет со своей француженкой! — вдруг удивленно воскликнул Рудольфус, указывая куда-то рукой. — А я-то думал, он про нее наврал! Белла проследила за его жестом и действительно увидела Барти под руку с миловидной блондинкой. Она казалась тонкой и изящной, словно балерина. Ее белое личико в форме сердечка было спрыснуто россыпью мелких веснушек, а из-под светлых ресниц наивно смотрели на мир большие голубые глаза. Мужская половина гостей, видимо, находила девушку привлекательной, и многие задерживали на ней свой взгляд, а Крауча прямо-таки распирало от гордости. История появления француженки была примечательной. По настоянию отца Барти был вынужден принять участие в том самом Всемирном конгрессе высшей магии, который недавно проходил в Британии, в качестве перспективного молодого волшебника. Однако, пытаясь всеми правдами и неправдами насолить папаше, сын направил свою энергию не на повышение магического мастерства, а совсем на другие цели, и каким-то мистическим образом покорил сердце юной волшебницы из французской делегации. — Познакомьтесь, это Меланú, — важно заявил он, когда пара приблизилась. Мелани смущенно улыбнулась. — Позд’гавляю ваc! — проговорила она восторженным голосом, и, взяв Беллу за руку, точно давнюю подругу, прибавила, — Вы п’гек’гасный па’га! Желаю вам много-много счастья! — А она очень даже ничего, — заметил Рудольфус, едва они удалились. — Брось! Она ведь не в твоем вкусе, — раздраженно отозвалась Белла. — Как это не в моем? — оторопел Рудольфус. — С чего ты взяла? — Ты же столько раз говорил, что тебе не нравятся бесцветные блондинки, и что они напрасно мнят себя красавицами. — А я уж решил, что ты подумала о себе, — засмеялся он. Белла угрожающе посмотрела на него исподлобья. — Может, хватит уже сегодня меня подкалывать? — Даже не надейся! — жизнерадостно ответил Рудольфус. — Не знаю, как ты, но лично я планирую извлечь из нашего брака все возможные удовольствия, и издевательства над женой входят в мой список. Так что, лучше смирись с этим сразу. Белла хотела сострить в ответ что-нибудь соразмерное, но вдруг неожиданно для себя самой заливисто расхохоталась, а потом долго не могла успокоиться. — Хватит! — не выдержал Рудольфус. — А то гости подумают, что ты уже здорово набралась. — Кстати! — вдруг осенило ее. — Выпить — это как раз то, что мне сейчас нужно. Белла подозвала к себе официанта, разносившего напитки, взяла с подноса бокал чего-то привлекательного на вид и терпкого на вкус, и далее вечер пошел куда менее напряженно, гости показались более приятными, а их поздравления не такими раздражающими. Полной неожиданностью для молодоженов оказался визит Темного Лорда, который собственной персоной явился для того, чтобы их поздравить. И хотя он, безусловно, был приглашен на торжество, ходили слухи, что в дни свадьбы его не будет в Англии из-за каких-то срочных дел за границей. — Достойное пополнение клана Лестрейнджей, — одобрительно проговорил Волан-де-Морт. Далее он, как и все остальные, приблизился к невесте и, аккуратно взяв ее за локоть, формально приложился губами к ее щеке. Белла вдруг ощутила мощный выброс адреналина и впервые за весь день искренне улыбнулась. А Темный Лорд, тем временем, пожал руку Рудольфусу и удалился. Больше в тот вечер его никто не видел. Разделавшись с гостями, Белла наконец-таки уселась на свое место за праздничным столом, и выманить ее оттуда было невозможно ни под какими предлогами. Рудольфус куда-то подевался, видимо, продолжал общение с гостями, но девушку это мало беспокоило: она всецело занялась дегустацией выставленных перед ней изысканных блюд. — Белла! — вдруг внезапно отвлек ее Рабастан, приземлившись на соседний стул. Он почему-то выглядел запыхавшимся и напуганным. — Что? — с неудовольствием поинтересовалась она, не будучи в настроении решать чьи-либо проблемы. — Мила здесь! — выпалил он. — Какая еще Мила? — раздраженно поинтересовалась невестка. — Миллисента! — Мерсер?! — ахнула Белла, мгновенно выпрямившись. — Ты, что, пригласил ее? Совсем с ума сошел? Хочешь, чтобы про тебя с ней все узнали?! — Не-ет! — задохнулся он. — Ты что? Я понятия не имею, откуда она взялась! Она же должна быть в Голландии! Белла замотала головой, ища глазами Миллисенту, но в таком количестве народу обнаружить кого-либо было не так-то просто. — Я попробую узнать, как она сюда попала, а ты сиди здесь и не высовывайся! — скомандовала невеста и решительным шагом двинулась куда-то, даже сама не зная куда, лихорадочно думая о том, зачем Мерсер пришла, и сулит ли это серьезные неприятности. — Чего это ты мечешься? — с любопытством поинтересовался Рудольфус, неожиданно возникнув рядом. — Ты не видел Цисси? — сосредоточенно спросила Белла. — Мне нужны списки гостей. — Зачем? — удивился он. — Ты кого-то недосчиталась? — Скорее, наоборот, — она прикусила губу, продолжая панически шарить глазами по залу. — А как ты думаешь, мог ли сюда войти кто-нибудь, кто не был приглашен? — Ты о ком? — разгорелось у него любопытство. — Неужели Сириус? — Типун тебе на язык! — испуганно воскликнула Белла. — Тогда кто? — не отставал Рудольфус. — Видишь ли… — неуверенно начала она, чувствуя, что он все равно докопается до истины. — Мне показалось… скорее всего, показалось, что я видела Миллисенту Мерсер. — Мерсер? — вдруг радостно переспросил он. — Она все-таки смогла прийти? Где ты ее видела? Рудольфус тоже активно завертел головой. — Так ты знал, что она будет здесь? — удивилась Белла. — Конечно, знал! Ведь это я ее пригласил! — Ты? Но зачем?! — А что тут такого? Когда она станет всемирно известным игроком в квиддич, мы с тобой сможем хвастаться, что она была на нашей свадьбе. Белла с облегчением выдохнула и направилась к Рабастану, чтобы сообщить, что волноваться не о чем, потому что его бывшая девушка приехала вовсе не из-за него. — Но если ты надумаешь с ней обжиматься, пожалуйста, сделай это так, чтобы никто не увидел, особенно, твой брат. Потому что тогда он нас с тобой точно убьет! — грозно прибавила она. — Почему нас? — оторопело переспросил Рабастан. — Потому что будущую звезду квиддича он, возможно, еще и пожалеет! — Как я за вас рада! — с сияющим от радости лицом проговорила Миллисента, обнимая друзей, когда они, наконец, встретились. — Простите, что опоздала на церемонию! Никак не могла пропустить тренировку… — Ну это понятно, — добродушно отозвался Рудольфус. — Спасибо, что вообще приехала. Ты ведь сейчас прямо из Голландии? — Да, я очень много тренируюсь. Даже выспаться толком не получается, — скромно отозвалась Мерсер, впрочем, она всегда рассуждала о своих грандиозных достижениях именно в такой манере. — А как у вас проходят тренировки? По европейской методике? Рудольфус, забыв обо всем на свете, намертво приклеился к Миллисенте, жадно расспрашивая ее обо все подробностях тренировочного процесса. — Не желаешь ли чего-нибудь выпить? — галантно предложил он, жестом приглашая ее проследовать вместе с ним в сторону бара. Рабастан, все это время смущенно стоявший рядом, с тоской поглядел им вслед. Миллисента всего один раз бросила на него быстрый взгляд через плечо. — Хочешь, я с тобой потанцую? — участливо предложил он покинутой Беллатрисе, как только брат и возлюбленная скрылись с горизонта. — Нет, спасибо, — в ужасе отказалась та, даже и помыслить не смевшая о лишних телодвижениях. — Лучше скажи мне, не видел ли ты Нарциссу? Нужно узнать у нее, есть ли в программе еще чего-нибудь важное, или я уже могу отсюда смыться. — Вряд ли тебе удастся сейчас с ней поговорить, — покачал Рабастан головой. — Она весь вечер танцует. У нее просто отбоя нет от кавалеров. Последний раз я видел ее вальсирующей с Малфоем. — Фу! Какая гадость! — поморщилась Белла. — Уж с кем, с кем, а с ним я точно не желаю пересекаться. Тогда я просто смываюсь! — радостно объявила она и двинулась к выходу. — Погоди! — попробовал Рабастан ее задержать. — Ты разве не подождешь Руди? — Шутишь? — фыркнула она. — Его ничто на свете сейчас не оторвет от разговоров о квиддиче. Тем более, если что, он знает, где меня искать. И предчувствуя скорый отдых, Белла чуть ли не бегом бросилась вон из зала, пока никто из бдительных родственников не успел ее перехватить. Едва она оказалась за дверью, как решила немедленно трансгрессировать, чтобы ни с кем случайно не столкнуться в коридорах. Однако ее внимание привлек столик на колесиках, целиком заставленный разнообразными напитками и почему-то брошенный без присмотра. Недолго думая, она прихватила какую-то бутылку с надписью на незнакомом языке и изображением черепа в сомбреро на этикетке, а затем исчезла. Спальня Рудольфуса находилась на третьем этаже, и Белле никогда прежде не доводилось в ней бывать. Но, поскольку теперь это была и ее спальня тоже, она сочла своим полным правом как следует ее осмотреть. Беззастенчиво распахнув дверь, девушка уставилась на открывшееся перед ней помещение критическим взглядом. Интерьер был неплох. В приглушенных цветах, но не мрачный, немного аскетичный, но явно свидетельствовавший о наличии у хозяина чувства стиля. Белла не причисляла себя к сторонникам аскетизма, в ее спальне всегда была пара вычурных вещиц, но, едва переступив порог этой комнаты, она решила, что, как бы то ни было, ничего не станет тут менять. Рудольфусу наверняка нравилась эта обстановка, а для нее было не так уж важно, где жить, тем более, что ничего раздражающего или безвкусного там не было. Взяв низкий старт прямо от двери, Белла с разбегу прыгнула на кровать. Именно этот предмет мебели был сейчас самым желанным для ее уставшего скелета. С блаженным ощущением во всем теле, она самозабвенно зарылась в подушки, категорически счастливая от того, что, наконец, может расслабиться. Приведя покрывало и весь вид постели в совершенно неудовлетворительное состояние, чрезвычайно довольная собой, точно кот, измявший свежепоглаженное белье, девушка перевернулась на спину, раскинула руки и ноги наподобие морской звезды и снова огляделась. С этого ракурса комната представала в еще более выгодном свете. «Все-таки я удачно вышла замуж», — решила она, разглядывая кофейные портьеры с элегантным узором из тонких золотых нитей. И тут ее взгляд упал на принесенную с собой бутылку, которая сейчас покоилась на прикроватной тумбочке. «Надо попробовать!» — решила Белла и, уже было, протянула за ней руку, как вдруг услышала в коридоре шаги, принадлежавшие, как минимум, двум людям, и насторожилась. — Да нет ее здесь! — проговорил Рудольфус таким голосом, точно эту фразу он произносил уже раз в двадцатый. — Давай посмотрим! — настаивала Нарцисса. Белла с невероятной ловкостью поменяла дислокацию с нахождения на кровати на пребывание под ней, с удовольствием отметив, что пол удивительно чист, и, возможно, платье даже не запачкается. Дверь распахнулась, и спрятавшаяся девушка увидела две пары ног, входящие внутрь. — Вот видишь! — недовольно прокомментировал Рудольфус. — Нет тут никого! — Подожди, — невозмутимо ответила Нарцисса и сделала несколько шагов вперед. Белла перестала дышать. — Она где-то здесь! — победоносно воскликнула младшая сестра. — Это она принесла бутылку и валялась на кровати. Очень в ее духе! — Бутылка моя, а кровать домовики, наверное, забыли убрать в этой суматохе, — поспешно отозвался Рудольфус, очевидно, желая поскорее избавиться от надоедливой свояченицы. — Ладно, — недовольно ответила та. — Но где же она тогда может быть? Ты точно не в курсе? — Да точно! Мало ли, где ее носит… найдется! — Я больше не могу тратить время на поиски, — министерским тоном заявила Нарцисса. — Фейерверк скоро начнется. Я должна быть там. — Так и быть, я сам найду ее и приведу. Лады? — нехотя предложил Рудольфус. — Хорошо, жду вас через десять минут! — приказала Цисси и вышла вон. Рудольфус плотно закрыл дверь и подождал, пока удаляющиеся шаги стихнут. — Ну где ты? Вылезай! — нетерпеливо потребовал он. Белла выкатилась из-под кровати и из положения «упор лежа» одним быстрым движением встала на ноги. — Ты прямо отряд особого назначения, — засмеялся Рудольфус. — Это на курсах для мракоборцев тебя такому научили? — Если бы! — фыркнула она, вновь присаживаясь на кровать и дотягиваясь, наконец, до бутылки. — На фейерверк, я смотрю, ты идти не собираешься, — саркастически заметил Рудольфус. — Неа, — покачала Белла головой и заклинанием вытащила пробку. — Что это? — она приблизилась носом к горлышку. — Пахнет вкусно! — Это что-то наподобие сладкого рома, — ответил Рудольфус, садясь рядом и присматриваясь к этикетке. — Как интересно, — с этими словами Белла отхлебнула немного прямо из бутылки. — Вкусно! Попробуй! — Да, неплохо, — согласился он, делая глоток. — У тебя прямо-таки нюх на хороший алкоголь. Надеюсь, я не женился на пьянице? Белла мстительно толкнула его плечом и отобрала бутылку назад. — Сегодня моя свадьба, а я все еще почти трезвая! Как прикажешь мне с этим жить? — иронично проговорила она, делая глоток побольше и чувствуя, как приятное тепло разливается по телу, а настроение улучшается. — Подожди! Оставь и мне тоже! — забеспокоился Рудольфус. Они не успели разделаться и с половиной бутылки, когда прогремел взрыв, и комнату осветило багровое зарево. Оба одновременно повернулись к окну. С неба дождем опадали красные искры. — Уже началось? — риторически поинтересовалась Белла. — Можем посмотреть с балкона, если хочешь, — предложил Рудольфус. — У тебя есть балкон? — ахнула она. — Вот это класс! Белла подбежала к окну, отдернула портьеру, и там действительно оказалась дверь. Она радостно выскочила наружу, а Рудольфус последовал за ней. Затем оба перегнулись через парапет, чтобы лучше видеть происходящее. Следующим залпом в небо выстрелили мириады розовых искр, образовав огромное сердце с их именами по центру. — Какой кошмар! — вырвалось у Беллатрисы, и она в ужасе отпрянула. — Как хорошо, что меня там нет. Я бы просто сквозь землю провалилась! Бросив на эту розовую жуть еще один беглый взгляд, она брезгливо отвернулась. — Не могу на это смотреть, — передернувшись от стыда и отвращения, проговорила Белла, стоя спиной к зареву. Теперь только по реакции Рудольфуса можно было догадаться, что происходит. И следующая же картина вызвала у него приступ неистового хохота. — Умоляю, не говори мне, что там! — простонала она, боясь взглянуть на небо. — Я убью Цисси! — Ладно, не буду, — сжалился Рудольфус. Вместо этого он взял жену за запястье и неторопливо притянул к себе. — Пошли отсюда, — проговорил он, лукаво прищурившись и пристально глядя ей в глаза. — Пора, наконец, избавить тебя от этого ужасного платья.