Имя ей Счастливая. В поисках дома

PG-13
Завершён
71
1
автор
Размер:
174 страницы, 86 824 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 28 Отзывы 35 В сборник

Глава 27

Настройки
Дин никак ни мог поверить, что все это происходит именно с ним. Он стоял посреди гостиной родительского дома и смотрел на небольшую фотографию с черной лентой внизу, с которой на него смотрели искрящиеся счастьем глаза младшего брата. Он прижимал к себе миниатюрную брюнетку, которую, как успел узнать Дин, звали Мелани, и, судя по кольцам, что блестели на пальцах запечатленных на фотографии людей, они были женаты. − Это не твой брат, милый, − раздался за спиной Дина ласковый голос Миссури, который уже не раз за последний час выдергивал его из пучины терзающей его боли, − это не Сэм. − Мне так не кажется. Дин сам не понимал, как ему удается сохранить самообладание в такой момент. Он сам слишком много раз проходил через подобное, слишком много раз видел смерть младшего брата, и для него было настоящей пыткой сейчас стоять посреди этой гостиной и притворяться на похоронах Сэма. Да, он не был ему братом, не был близок ему и дорог, но он был важен для Фелиции, она любила его, как и все эти люди, что сейчас пришли попрощаться с ним. Дин держался, возможно, только потому, что среди гостей он не увидел никого из знакомых, никого из тех, кого Дин похоронил в собственном мире − Прими мои соболезнования, сынок, − Дин не сразу заметил, что к нему подошел высокий седовласый мужчина в черном костюме, черты лица которого показались ему отдаленно знакомыми, − мы с твоим отцом через многое прошли, так что, если что-то понадобится, обращайся. Дин лишь кивнул в ответ, даже не зная, как обратится к незнакомому мужчине. − Спасибо, Уилл, − поблагодарила Лейла, как раз в этот момент поравнявшись с Дином. – Это многое для нас значит. Мужчина чуть приобнял Лейлу за плечи, после чего еле заметно кивнул Дину и покинул их компанию. − Это был Уильям Харвелл, − вдруг пояснила Лейла. Дин искренне удивился словам девушки, хотя до конца не был уверен, чему он действительно был удивлен: тому, что Лейла вдруг решила пояснить ему очевидную для ее мужа вещь, или тому, что он только что разговаривал с Уиллом Харвеллом, отцом Джо. − Миссури мне все рассказала, − ответила Лейла на незаданный Дином вопрос. − Ясно, − тихо пробормотал Дин, но потом все же решил спросить Лейлу еще кое о чем, − а Харвелл пришел один или вместе с семьей? Дин не был уверен, что случится и как он поведет себя, если сейчас увидит Эллен и Джо, в смерти которых он до сих пор винил себя. − Насколько я знаю, Уилл уже лет двадцать живет только работой. После смерти жены и дочери Легион стал для него семьей. Дин тяжело вздохнул и, прикрыв глаза, еле заметно покачал головой. Даже в этом мире у Джо не было шансов на нормальное будущее. − Дин, могу я задать тебе вопрос? − Валяй, − без особого энтузиазма ответил Винчестер. − Мой Дин… − Лейла осеклась на мгновение, − он в порядке? − Думаю, да. Вероятнее всего, он сейчас с Фелицией. − Это хорошо, − прошептала девушка, прижав на мгновение руку к груди, словно пытаясь удержать свое сердце, − она нужна ему сейчас… Разговор Лейлы и Дина был прерван звонком в дверь, и стоило Дину взглянуть в сторону открывшейся двери, как внутри у него все похолодело. Немного неуверенной походкой в дом вошел высокий мужчина с весьма заметной залысиной и седой короткой бородой. В отличие от других гостей на нем были надеты темно-синие джинсы и черный пиджак поверх такой же черной рубашки. Он нервно провел рукой по голове, словно пытаясь поправить головной убор, которого там в этот момент не было. − Бобби, − выдохнул Дин и неосознанно сделал шаг вперед. Ему до боли в сердце захотелось еще хоть раз обнять человека, что заменил ему отца, что стал для них с Сэмом настоящим домом, которого у них никогда не было. − Дин, нет, − Лейла схватила Дина за руку, заметив его реакцию при появлении Роберта Сингера, − не стоит. Слова Лейлы отрезвили Дина, но он все никак не мог отвести взгляд от Бобби, который направлялся именно к ним. − Жаль, что мы снова встретились при таких обстоятельствах, сынок, − заговорил Сингер, протягивая ладонь для рукопожатия, − слова соболезнования вряд ли помогут. От звучания такого родного голоса, который он уже стал понемногу забывать, внутри у Дина все перевернулось. Он изо всех сил сдерживал себя, чтобы не обнять старика и еще хоть раз услышать от него беззлобное ругательство, которое он использовал только по отношению к тем, кого действительно любил. − Да, − через силу пробормотал Дин, борясь с ноющей болью в груди и, в тоже время, пожимая шершавую ладонь Сингера, − но я рад… видеть тебя… − До сих пор поверить не могу… Ведь вы трое все время пропадали в моем гараже, и мне сложно осознать, что ты теперь остался совсем один… Сначала Лисси, теперь Сэм… − Бобби, не надо, − прервала Лейла, чуть сжав запястье Сингера, − нам нужно время… − Конечно, дочка, − спохватился Бобби, видимо почувствовав, что наговорил лишнего. – Вы звоните, если что… Скомкано попрощавшись с Дином, Бобби быстро ретировался, и Дин уже хотел вздохнуть спокойно, как вдруг на пороге гостиной неожиданно появилась девушка с огненно-рыжими волосами и маленькими черными очками на переносице. Дин совершено забыл, как дышать, и никак не мог отвести взгляд от девушки, чувствуя при этом, как его разрывает на части от боли. Это была Чарли, или точнее Селеста, как назвала ее Миссури… Девушка, что пожертвовала собственной жизнью ради Дина, девушка, что стала для них с Сэмом не просто другом, а настоящей сестрой, девушка, которую они не смогли уберечь и защитить… Он не смог… − Я больше не могу, − на одном дыхании выпалил Дин и, развернувшись в противоположную сторону от Чарли, быстро покинул гостиную. Он ни на кого не обращал внимания, всем сердцем желая только одного – поскорее остаться одному. Миновав кухню, Дин скрылся за дверью, что вела в гараж, куда он часто прибегал к отцу в то короткое время, когда их семью можно было назвать нормальной. Вокруг царил полумрак, но Дин не спешил включать свет, надеясь, что он все же скроет всю ту боль, что была так видна на его лице. Он опустился на предпоследнюю ступеньку небольшой лестницы и, уперев локти в колени, провел рукой по подбородку. − Скорее бы эта пытка закончилась.

***

Фелиция никак не могла поверить в то, что только что вспомнила. Дин… В том, что она застряла в этом мире, был виноват именно он. − Все эти два месяца я думала, что вы ищете меня, − с нескрываемой обидой в голосе заговорила Фелиция, при этом расхаживая из стороны в сторону, − думала, что вы пытаетесь вернуть меня домой, а вам и дело не было до этого! Сплавили меня в этот мир как ненужную вещь! − Лисси, нет! – прервал ее Дин. – Не смей говорить так! Все это мы сделали только ради тебя. Для тебя так безопаснее. − Безопаснее?! – парировала Фелиция. – Да за то время, что я нахожусь здесь, я подверглась большей опасности, чем за последние лет десять! Сначала вервольфы, потом демоны… − Что?! – вскипел Дин и тут же уставился на Сэма. – Какого черта вы устроили?! Зачем ее впутали во все это?! − Не смей кричать на него! – тут же заступилась за Сэма Фелиция, не дав ему возможности даже рта раскрыть. – Они ни в чем не виноваты, они мне жизнь спасли, а все знаешь почему? Да потому что все это время я искала способ вернуться домой, вернуться к вам! − Я не думал, что ты забудешь наш последний разговор. Если бы ты помнила его… − То ничего бы не изменилось, − перебила Фелиция, − я бы все равно нашла способ попасть в наш мир! С тобой или без тебя! − Нет! – гневно порычал Дин, заставив Фелицию вздрогнуть и замереть на месте. – Тебе не вернуться обратно. Портал можно было открыть лишь раз, так что теперь этот мир и есть твой дом! На глазах Фелиции вновь появились слезы, и Дин предпринял попытку подойти к ней, но она лишь отпрянула на шаг назад. − Лисси, послушай, − Дин чуть смягчился, − не думай, что нам… с Сэмом было легко принять это решение, но только так мы могли защитить тебя. Наш мир рушится, Лисси, и я понятия не имею, как много времени у нас осталось. − О чем ты? − В тот день, когда ты пересекла границу миров, − Дин на мгновение прикрыл глаза, − Легион был уничтожен. − Боже… − Канзасское подразделение последнее. Штат полностью изолирован и находится на военном положении. − Но как…? − Легионеры слишком поздно заметили перемены, − слова давались Дину тяжело, − кто-то умудрился снести врата Чистилища, и все твари, что гнили там не одну тысячу лет, вырвались наружу. Первое, что они сделали, когда оказались на Земле, так это начали охоту на легионеров. Их невозможно убить. Чистилище открыто, и черные души монстров не задерживаются там. Фелиция покачнулась и ухватилась за край столешницы. Сэм сделал было шаг ей навстречу, чтобы она не упала, ведь нога у нее по-прежнему болела, но Дин опередил его. Он придержал сестру за плечи, после чего усадил на стул. − В этом мире никогда не было Легиона, − тихо прошептала Фелиция, прежде чем посмотреть на Дина, − никто не знает о сверхъестественном, но мир на полетел под откос. Может быть, у и нас получится справиться с этим? − Слишком поздно, − обреченно ответил Дин, нервно проведя рукой по волосам, − наш мир обречен. Ни Сэм, ни я… мы не могли допустить, чтобы это и тебя коснулось. − Я – часть нашего мира, − не согласилась Фелиция, − меня это в любом случае коснется! Я лучше умру вместе с вами, чем останусь одна! − Черт возьми, Лисси, я уже дважды чуть не потерял тебя! – не сдержался Дин. – В последний раз это чуть не сломало нас с Сэмом. Два месяца! Два чертовых месяца мы гадали выживешь ты или нет! Врачи не давали тебе ни единого шанса, и мы с Сэмом до смерти боялись, что однажды, придя в больницу, нам скажут, что тебя больше нет! Та авария забрала наших родителей, а ты оказалась в коме, и мы ничего не могли сделать! Я не хочу, чтобы это повторилось! Сэм, что все это время оставался в стороне и не вмешивался в разговор Дина и Фелиции, но в то же время и не оставлял этих двоих наедине, от слов Дина даже вздрогнул. Теперь ему был более очевиден страх Фелиции по отношению к Импале: она сама чуть не погибла в той аварии. Тут же в сознании младшего Винчестера всплыли события почти десятилетней давности, когда он сам вместе с отцом и Дином попал в аварию. Он тогда почти не пострадал, а вот Дин… Противный писк кардиомонитора, торчащие изо рта брата дыхательные трубки и то, как Дин выгибался на кровати от каждого разряда дефибриллятора после остановки сердца, еще очень долго снились Сэму в кошмарах. Это продолжалось всего пару дней, и он понятия не имел, что было бы с ним, если бы ему пришлось наблюдать за этим два месяца. − Теперь я понимаю почему назвала тебя эгоистом тогда! – Фелиция тут же оказалась на ногах. – Вас обоих! Вы только и могли, что думать о том, как вам будет тяжело, но ни на секунду не задумались о том, что придется пережить мне! Посмотри на него! – вдруг выкрикнула Фелиция и указала пальцем в сторону Сэма. Дин тут же повиновался, и Сэм заметил, как в глазах Дина проявилась вселенская боль и горечь, стоило только их взглядам встретиться. − Это Сэм! − давясь слезами выкрикнула Фелиция, не в силах сама посмотреть на младшего Винчестера, − но это не мой брат… Наш Сэмми мертв… Я же буду видеть его каждый день… буду видеть их обоих, и как ты думаешь, что я буду чувствовать при этом? Что будет со мной? Каждый день… Каждый чертов день в этом мире… я буду видеть лица тех, кого больше нет… лица тех, кто всегда был смыслом моей жизни… но сейчас остался лишь болезненным напоминанием о ней… Как мне жить с этим?! Черт возьми, Дин, скажи, как?! Но Дин не ответил. Он просто подошел к Фелиции и крепко сжал ее в своих объятиях. Поначалу девушке хотелось вырваться, хотелось оттолкнуть его, но слезы продолжали литься из ее глаз, и она больше не смогла сопротивляться. Она уткнулась в широкую грудь брата и зарыдала. Ее пальцы до ломоты в суставах крепко сжали рубашку на талии Дина. Он же бережно гладил ее по волосам и спине, шептал ласковые слова утешения, в то время как у самого по щекам текли слезы. Именно в этот момент Сэм понял, что он в этой комнате лишний. Бесшумно покинув библиотеку, он поднялся по лестнице в гараж, где по-прежнему стояла Импала брата, и устало прислонился к ее капоту. Он понимал, что нужно дать Фелиции время, что им двоим необходимо побыть наедине, ведь вряд ли они когда-нибудь увидятся снова. Даже если им удастся найти способ вернуть Фелицию домой, Сэм не был уверен, что этот дом все еще будет существовать. К тому же ему самому не очень-то хотелось отпускать девушку туда, где ей может угрожать смертельная опасность, а раз один из ее братьев уже умер, то вероятность этого возрастала многократно. Мысли Сэма вновь вернулись к собственному брату, который по-прежнему находился в параллельном мире. Теперь Сэм волновался гораздо сильнее, ведь если верить брату Фелиции, то там сейчас весьма опасно, и он понятия не имел, что случится, если Дин там случайно пострадает.
71 Нравится 28 Отзывы 35 В сборник