Имя ей Счастливая. В поисках дома

PG-13
Завершён
71
1
автор
Размер:
174 страницы, 86 824 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 28 Отзывы 35 В сборник

Глава 35

Настройки
Сэм оставил Фелицию одну и поспешил вернуться к брату и Кастиэлю, пока Дин не убил их друга за излишнюю заботу. − Я не мог знать, что Тьма в ней еще не пробудилась, − по-видимому, в очередной раз оправдываясь перед старшим Винчестером, проговорил Кастиэль. – Я защитить Вас должен был. − А мы должны защитить ее! – огрызнулся Дин. – А клинок в сердце вряд ли поспособствует этому. − Успокойся, Дин, − заговорил Сэм, − Фелиция жива, и это самое главное. − Как она? – чуть более спокойным голосом поинтересовался Дин. − Напугана, − честно ответил Сэм, − если честно, то я впервые видел ее такой. − Не удивительно. Не каждый день тебя пытается убить ангел. Дин снова смерил друга гневным взглядом, но Сэм прервал их немую перепалку. − Вообще-то, я не об этом, − заметив, что его слова заинтересовали Дина, да и Каса тоже, Сэм продолжил, − она напугана из-за Тьмы. Сегодня она впервые дала о себе знать, и именно благодаря ей Фелиция сумела вовремя защититься. Тьма спасла ей жизнь, и это пугает ее. Слова Сэма заставили присутствующих ощутимо напрячься и задуматься. Раз Тьма пришла в движение, значит времени на то, чтобы спасти Фелицию у них становится все меньше. Неизвестно в какой именно момент Тьма сумеет подавить душу Фелиции, и заметят ли они эту перемену. Нельзя давать такой шанс Тьме. Тягостное молчание прервал Дин, решив расспросить ангела о той новости, что он собирался им рассказать накануне. Конечно, они о ней уже знали от Фелиции, но сейчас им было нужно поговорить о чем-то другом, чтобы не думать о Фелиции, хотя сделать это было весьма сложно. − Небеса закрыты будут в ночь на исходе следующей недели, − продолжал Кастиэль, − сейчас, когда Метатрон вновь находится в темнице, Ханна считает, что для наших братьев будет безопаснее запечатать врата. − Вам все же удалось поймать его? − Да, − ответил ангел, − ему скрываться удавалось от моих братьев слишком долго, но будучи человек это все же оказалось довольно сложно. − А демонскую скрижаль Вы нашли? – поинтересовался Дин. − Пока нет. Метатрон ее спрятал, и пока местонахождение скрижали нам не известно. − Метатрон больше других ангелов был приближен к Богу, − предположил Сэм, − возможно, он слышал от него что-то о Тьме. − Я высказал такое же мнение, − согласился Кас, − и Ханна пообещала расспросить его об этом. Если Метатрону известно о Тьме, то ангелы это выяснят. − Надеюсь, что они это сделают до того, как спрячутся на Небесах, − съязвил Дин. − В любом случае я смогу поддерживать с ними связь по ангельскому радио. Если Метатрон заговорит, я об этом узнаю. − Значит, ты остаешься на земле? Ты уверен? – Дин не был удивлен такому решению друга, но все же спросить должен был. − Вам я нужнее, так что, да. Я уверен. Сэм решил, что сейчас самое подходящее время, что поделиться с братом и ангелом своей идеей о том, что необходимо отыскать Ровену и Книгу проклятых, которую она с собой прихватила. Он думал, что Дин поддержит его с этой затеей, вот только старший Винчестер не особо-то обрадовался тому, чтобы снова воспользоваться Книгой проклятых. Слишком уж много бед она принесла им, и благодаря ей они уже выпустили на свободу тысячелетнее зло, так что рисковать Дин больше не хотел. Хотя все же он был согласен с тем, что Ровену нужно найти, пока она не устроила очередной апокалипсис. − У каждого заклинания есть свои последствия, Сэм, − настаивал Дин, − мы уже выпустили Тьму на свободу, и этого вполне достаточно, тебе не кажется? − В том-то и дело, Дин, − упорствовал Сэм, − Тьма уже здесь, так что может быть хуже? Если мы воспользуемся Книгой проклятых для освобождения души Фелиции от Тьмы, то никаких страшных последствий уже не будет. − Книга проклятых не зря так называется, Сэм. Это тебе не бульварная газетенка, которую можно почитать в сортире. Она несет смерть, и я не хочу, чтобы из-за нас пострадал еще кто-нибудь. − Пострадает Фелиция! Как ты не понимаешь, через месяц умрет именно она! − Думаю, раньше, − тихий голос Фелиции заставил Сэма и Дина прекратить спор. Девушка стояла в дверном проеме, что вел в ее комнату, и прижимала руку к пораненному боку. Фелиция была бледна и заметно дрожала, но явно не из-за недавней потери крови. − О чем ты говоришь? Фелиция сделала пару шагов в направлении Винчестеров и ангела, которого она, кстати, больше не боялась, ведь Тьма ее уже не защищала, и остановилась позади дивана, ухватившись за его спинку. − Нападение Кастиэля заставило Тьму проявить себя, − заговорила Фелиция, чувствуя, как тошнота поднимается к горлу, − мой организм… он ощутил ее присутствие и… − в этот момент Фелиция вновь закашлялась, и стоило ей приложить ладонь к губам, как на ее пальцах тут же появились алые брызги крови, − у меня нет иммунитета… и я… кажется, я скоро умру… Перед глазами Фелиции все вдруг резко потемнело, и она стала падать, потеряв сознание. Сэм и Дин никак не ожидали такого, поэтому подбежали к девушке, когда она уже лежала на полу. − Лисси, − позвал Дин, чуть похлопав Фелицию по щекам, но она никак не отреагировала. – Ну же, приди в себя! − Что означает это? – подал голос Кас, стоящий позади братьев. – Почему сестра ваша уверена, что скоро умрет? − Ее организм слишком восприимчив к сверхъестественному воздействию, − попытался объяснить Сэм, в то время как Дин бережно поднял Фелицию на руки и уложил на диван. – Любой яд нечисти действует на него гораздо быстрее. − Тьма своим присутствием убивает ее, − сделал вывод ангел. − Помоги ей, Кас, − попросил Дин, − исцели ее. Дин и предположить не мог, что Фелиция может умереть в любую минуту. Он верил, что у них еще есть время, чтобы спасти ее, что за целый месяц они сумеют найти выход из этой ситуации, вот только Дин никак не мог предположить, что у них нет этого месяца. Его нет у Фелиции. Дин отошел в сторону, позволяя ангелу приблизиться к девушке. Он был уверен, что теперь Кастиэль не попытается убить ее, но, по всей видимости, Сэм не до конца верил в это. Младший Винчестер остался сидеть на подлокотнике дивана рядом с Фелицией и в полном напряжении следил за каждым движением ангела. Кас поднес свою руку ко лбу Фелиции, и под его ладонью тут же появился небесно-голубой свет. Прошла минута, а потом другая, и Дину показалось, что на исцеление Фелиции у Каса уходит слишком много времени, как вдруг ангел неожиданно покачнулся и резко отдернул руку. − Кас? – забеспокоился Дин, ухватив друга за предплечье и не дав ему упасть. Ангел выглядел очень бледным и был явно обессилен. − Я не могу, − наконец, заговорил Кастиэль, и в его голосе было слышно удивление, − лишь раны от внешнего воздействия мне удалось исцелить. Пока Тьма внутри нее, я не могу помочь вашей сестре. Лишь боль могу я снять, но это не отсрочит ее смерть. Слова ангела прозвучали как приговор. Фелиция действительно умирала, и сколько именно ей осталось, никто из них не знал. Сэм осторожно отодвинул край рубашки Фелиции и снял повязку, которую всего пару часов назад накладывал сам. Раны от клинка действительно не было, но Фелиция по-прежнему была бледной, и ее дыхание было хриплым. Наконец, девушка пошевелилась и открыла глаза. − Эй, ты как? Девушка какое-то время молчала, пытаясь разобраться в собственных ощущениях. − Такое чувство, будто меня машина сбила, − пробормотала Фелиция, усаживаясь на диване, при этом постоянно морщась от головной боли, но вот уже привычной боли в правом боку она не почувствовала, − погодите-ка, − Фелиция приподняла край рубашки и увидела, что на месте ее раны ничего нет кроме слабых кровавых разводов. − Он задолжал тебе, − пояснил Дин, кивнув в сторону ангела. − Э… спасибо, − только и смогла ответить Фелиция. − Дин, ты по-прежнему считаешь, что нам не стоит искать Ровену? На этот раз Дин ничего не ответил Сэму, потому что сейчас его аргументы больше не казались ему столь убедительными и неоспоримыми. Фелиция умирала, а этот довод был куда более важным, чем все остальные. На выяснение местоположения Ровены у Винчестеров ушло три дня, и это время для них показалось вечностью. Состояние Фелиции постепенно ухудшалось, хотя у нее больше не случалось приступов кровавого кашля. Она чувствовала безграничную слабость и тошноту, отчего даже есть не могла. Складывалось впечатление, что присутствие Тьмы вытягивает из нее все жизненные силы. Несмотря на это, Фелиция продолжала изучать книгу из ангельского хранилища, хотя в большей степени делала это не потому, что надеялась отыскать там решение своей проблемы, а лишь потому, что она просто не могла сидеть без дела. Она не могла оставаться со своими мыслями наедине, точнее не наедине, а с постоянным спутником в голове в лице Тьмы, отчего у Фелиции практически все время болела голова, и она не могла спать. Кастиэль попросил Ханну поспрашивать ангелов о смотрителе их мира, ведь он был единственным, кто знал о Тьме. Присутствие ангела рядом, как бы это странно не звучало, помогало Фелиции. Когда она не в силах была терпеть боль, то ангел помогал ей на время избавиться от нее. Вот только сегодня ангел уехал на встречу с Ханной, и у Фелиции никак не получалось справиться с головной болью. Наверное, поэтому она не сразу поняла смысл слов, написанных в книге, ведь вот уже около десяти минут девушка читала заклинание о том, как пересечь границу миров. Она уже и забыла, зачем изначально выкрала эту книгу, но теперь, перечитывая составляющие заклинания, у нее появился вполне реальный шанс вернуться домой. Как только Винчестеры найдут способ избавить ее от Тьмы, она сможет вновь быть рядом со своей семьей. Фелиция хотела поделиться этой новостью с Сэмом, который в этот момент в гостиной перебирал их оружейный арсенал, готовясь к предстоящей поездке. Она поднялась с кровати, но от резкого подъема у Фелиции закружилась голова, и, чтобы не упасть, девушке пришлось отпустить книгу и ухватиться за тумбочку. Медленно комната перестала вращаться перед глазами Фелиции, и она сделала глубокий вдох, прежде чем поднять книгу с пола. Во время падения страницы книги перелистнулись, и Фелиция случайно натолкнулась на запись, сделанную, по-видимому, около двух дней назад: «Двадцать третий мир утратил человечность в пятницу третьего числа после гибели последнего человека. Теперь вверенный мне мир можно называть Чистилищем на земле. Последний оплот Легиона был стерт с лица земли вместе с теми, кто еще пытался противостоять монстрам». Фелиция вновь опустилась на кровать, не в силах отвести взгляд от мелькающих перед ее глазами строчек. Уничтожен… Ее мир был уничтожен два дня назад… Фелиция почувствовала, как внутри нее образовалась огромная дыра с кровоточащими краями, которые полоснули ее душу и сердце. Какая ирония… Именно в тот момент, когда Фелиции, наконец, удалось отыскать способ вернуться домой, она поняла, что дома у нее больше нет. − Фелиция? – голос Сэма выдернул девушку из пучины собственной боли, вот только стоило ей встретиться взглядом с младшим Винчестером, как у нее тут же заныло сердце. Вот оно, ее напоминание о том, чего она навсегда лишилась. – Ты в порядке? Фелиция не сразу смогла ответить, но видя обеспокоенный взгляд Сэма, наконец, заговорила. − Да… Все нормально. Фелиция видела, что Сэм не поверил ее словам, но давить на нее не стал, чему она была безмерно благодарна. − У нас все готово к отъезду, − меняя тему разговора, продолжил Сэм, − вещи уже в машине, так что, нам пора. − Хорошо, − Фелиция тяжело сглотнула, пытаясь скрыть свое состояние, − дайте мне минутку, ладно? Сэм только кивнул в ответ и, замешкавшись лишь на мгновение, покинул комнату. Ему совершенно не нравилось состояние Фелиции, как физическое, так и душевное. Она слабела практически на глазах, о чем свидетельствовали темные круги у нее под глазами и явно выделившиеся скулы от изнеможения и недоедания. К тому же Сэм не мог не заметить, что ей все сложнее было не утратить веру в то, что ее смогут спасти. Если честно, то и сам Сэм с трудом продолжал верить в положительный исход их затеи. Вот только сейчас Сэм понял, что с Фелицией происходит что-то еще. То, как она на него посмотрела, заставило его вздрогнуть, ведь он уже однажды выдел такой взгляд у Фелиции. В тот день она узнала, что ее родной брат умер. − Что так долго, Сэмми? – проворчал Дин, усаживаясь за руль своей детки. – Нам до Вайоминга пол дня пилить. А где Фелиция? Но в этот момент Фелиция вышла из хижины Руфуса, поэтому Сэму отвечать и не пришлось. Как только Фелиция устроилась на заднем сидении Импалы, Дин завел двигатель и выехал на проселочную дорогу, что вела к шоссе. В пути им предстояло провести шесть часов, поэтому Фелиция поудобнее устроилась на своем месте, плотнее закутавшись в свою куртку и приложив голову к холодному стеклу. Она не могла перестать думать о том, что узнала о своем мире, и этому также никак не помогал въедливый голос внутри нее, который как заведенный повторял: «Ты − следующая». На протяжении последующих двух часов Сэм периодически поглядывал на Фелицию, которая словно сжалась в комок на заднем сидении. В какой то момент Сэм понял, что она снова начала дрожать. В последние дни она не переставала мерзнуть, хотя было довольно-таки тепло. Сэм быстро скинул свою куртку с плеч и потянулся к Фелиции, которая, судя по прикрытым глазам и размеренному дыханию, уже спала. Дин проследил за действиями брата через зеркало заднего вида, когда Сэм случайно толкнул его локтем. − Как она? Сэм вернулся на свое место и снова посмотрел на девушку, словно пытаясь убедиться, действительно ли она просто спит. − С ней что-то происходит, − наконец, ответил Сэм. − Еще бы. Тьма из нее кормушку сделала. − Да, но я не об этом. Не знаю… У нее был такой взгляд, − Сэм снова посмотрел на спящую девушку, − она посмотрела на меня точно так же, как тогда, когда узнала о смерти своего брата. Как-то… обреченно что ли. Дин мельком посмотрел в зеркало заднего вида, прежде чем вновь вернуть свое внимание на дорогу. − Она сдается, − тихо ответил Дин, − еще немного и Фелиция сломается. В машине повисла минутная тишина, нарушаемая лишь рычанием мотора Импалы, и даже привычный рок не был слышен из приемника. − С самого ее появления здесь мы только и делали, что лажали, Сэмми, − неожиданно разоткровенничался Дин, − сначала вервольфы, потом сбрендившие демоны. Мы только и делали, что подвергали ее опасности и ничуть не помогали ей в том, в чем она действительно нуждалась. И ведь нам этого показалось мало, и мы потащили ее с собой на охоту на Тьму! На многовековое зло, что мы же и выпустили, черт возьми! Из-за нас она сейчас в таком состоянии, Сэм. Мы обрекли ее на это, так что не удивительно, что Фелиция уже не верит в то, что у нас получится все исправить. Она теряет надежду, Сэмми, вот что с ней происходит. − А ты? – вдруг спросил Сэм. – Ты веришь, что нам удастся найти способ спасти ее? − Верю, − не задумываясь ответил Дин, − мы в долгу перед Фелицией. И все эти сопли ей сейчас не помогут. Мы возьмем и выкурим из нее Тьму, а потом засунем эту поганую тварь обратно в ту дыру, из которой она вылезла. − Знать бы только как. − Узнаем. Тьме не место в нашем мире. Сэм уже ничего не ответил, искренне надеясь, что его брат окажется прав. Он еще раз взглянул на спящую девушку, прежде чем отвернулся к окну и погрузился в свои мысли. Вот только ни Сэм, ни Дин так и не поняли, что Фелиция уже давно не спала. Она слышала каждое слово, сказанное Дином, и никто из них даже предположить не мог, к какому решению Фелиции они приведут. Теперь она точно знала, как навсегда избавить этот мир от Тьмы.
71 Нравится 28 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (1)