Кое-что о черепахах

– Ты норм? – Микеланджело вопросительно коснулся рукой локтя Рафаэля, глядя на кровь, просачивающуюся сквозь белые бинты на его ноге как раз выше колена. – Замечательно, – отрывисто ответил Рафаэль, но Микеланджело заметил, что он ступал осторожнее, чем обычно, и то, как он едва заметно берег раненую ногу, стараясь поменьше переносить на нее вес. – Просто раздражает, вот и все. – Как это на тебя похо…Ой! – Майки нахмурился и рассеянно потер затылок. – Хей, Лео! Леонардо остановился в нескольких метрах впереди них и обернулся. – Что такое? – Бро, мы идем уже целую вечность. Может, передохнем? Лео открыл рот, без сомнения, чтобы возразить. – И мы уже давненько не связывались с Эйприл, – добавил Майки, слегка склоняя голову к левому плечу, словно бы упрашивая, только слева от него как раз стоял Раф. – Может, у нее там на той стороне чего получилось. Взгляд Лео на долю секунды переместился на их брата, и он закрыл рот. – Хорошо, мы сделаем привал, но ненадолго. Оставайтесь начеку. Последнее, что нам нужно, это влипнуть в еще большие неприятности. – Даа, потому что прямо сейчас я бы больше всего хотел ввязаться в еще одну драку с кучкой солдат, выглядящих, будто они сюда попали прямо из «Властелина колец». – Я удивляюсь, как это ты у них автограф не попросил, Майки, если уж ты такой фанат и все такое. Лео направился назад, сократив небольшое расстояние между собой и братьями, и поймав взгляд Рафа, когда тот неловко опустился в высокую траву, покрывавшую бесконечное поле, через которое они брели уже давно. – Не смей. Лео напрягся. – Я ничего не сказал. – Ага, но… собирался. Со мной все в порядке. Донни не беспокоится, с чего тогда ты должен? – Меня кто-то звал? – спросил Дон, поднимая голову от панели управления в руках. Прибор, как и киберброня Дона, выглядел абсолютно не к месту в средневековом мире, куда они попали не по своей воле. Они все выглядели здесь не к месту, но сейчас у них были более насущные заботы, чем собственный внешний вид. – Что там слышно от Эйприл? – спросил Лео, меняя тему разговора. – На самом деле, я только что закончил с ней говорить, – ответил Дон с легкой улыбкой на лице. – Нам удалось определить техническую неполадку и исправить ее. Она смогла перепрограммировать выход из симуляции. – Так мы что, можем теперь вернуться в реальный мир? – живо спросил Майки. – Я бы не отказался от кусочка пиццы. – Ты бы никогда не отказался от кусочка пиццы, – проворчал Раф. – Почему у меня такое ощущение, что где-то осталось недосказанное «но»? – спросил Лео. – К сожалению, она не смогла запрограммировать выход настолько близко от нас, как нам бы того хотелось, – сказал Дон, беспомощно пожав плечами. Раф пробормотал какое-то ругательство и с трудом поднялся на ноги. – Насколько это далеко? – Около пяти миль в ту сторону, – указал Донателло, и три пары глаз проследили за его рукой. – Хотя мы еще пытаемся передвинуть выход поближе. – В любом случае, нам лучше идти, – Раф вновь возобновил движение. Он опять поймал на себе взгляд Лео, который смотрел на него в своей обычной манере старшего брата, и едва удержался, чтобы не закатить глаза. – Лео, пять миль я пройти смогу. Кроме того, чем быстрее мы дотуда доберемся, тем раньше ты сможешь перестать беспокоиться. – Как жалко, что мы не можем путешествовать по карте, – оживленно проговорил Майки, пристраиваясь нога в ногу рядом со старшим братом. Лео сдвинул брови, прокручивая это конкретное замечание в голове снова и снова. – Что это должно означать? – Ну, ты знаешь, путешествие по карте. – Майки, – терпеливо сказал Лео. – Практически все путешествуют с использованием карты. – Я не про то. – Тогда я понятия не имею, о чем ты говоришь, – как обычно, добавил он про себя. – Ну как в кино. Знаешь, когда героям надо проехать очень-очень большое расстояние, типа как через всю страну и все такое? На экране всегда показывают карту и типа... стрелку или линию из черточек, или корабль или еще что, чтобы показать их продвижение, и не прошло и минуты, а они уже на месте! Майки не увидел, а скорее почувствовал летящую к его затылку руку, затем был краткий миг, когда он не чувствовал, не видел и не слышал вообще ничего, а затем ощутил, что рука долетела до места назначения. – Ой! – С возвращением, ребята! – окликнула их Эйприл, снимая наушники и кладя их рядом с клавиатурой, когда они, наконец-то, появились из воздуха поверх платформы. – Мне удалось передвинуть портал поближе. Майки улыбнулся, вновь потирая затылок. – Круто! Это еще лучше, чем путешествие по карте! – Что? – спросила она в растерянности. Раф спрыгнул с платформы и плюхнулся на ближайший стул. – Не спрашивай.