ID работы: 3952566

Дневник мертвеца

Гет
Перевод
R
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
185 Нравится 60 Отзывы 65 В сборник Скачать

7. ilgop

Настройки текста
Выйдя и квартиры, Чури еще раз поправила юбку. Она услышала громкий гудок и посмотрела вверх. Это был Бэкхен. Девушка уже и забыла о его обещании подвозить до школы. Конечно, она никогда не соглашалась на это, но сейчас, подумав, девушка решила, что было бы глупо отказываться от бесплатной поездки. - Доброе утро, - поздоровался Бэкхен с ослепительной улыбкой. Если он хочет, чтобы Чури согласилась слушать истории о Чанеле, он должен быть настолько милым, насколько это возможно. Чури выдавила улыбку и сказала кроткое «привет». Она совершенно не понимала, как парень мог быть счастливым и оживленным в такую рань. - Что у тебя сегодня? – спросил Бекхен, пытаясь поддержать разговор. - Социология, биология и математический анализ, - исчерпывающий ответ. Он нахмурился. Странная смесь предметов. - Какое у тебя направление? - Психология. - Тогда почему учишь историю? Чури одарила его недоумевающим взглядом. Откуда он это знал? Начитался в том дневнике или… Чанель рассказывал о ней абсолютно все. В любом случае – жутко. - Это обязательный гуманитарный предмет, - неохотно ответила девушка. Почувствовав, что ведет себя грубо, решила поддержать беседу. Она ведь не бессердечная, в конце концов. - А какое у тебя направление? - Государственное управление, - с гордостью ответил парень. – Хочу быть дипломатом. Она кивнула. У Бекхена была большая мечта. И это куда лучше, чем отсутствие какой-либо мечты. Как у нее. Девушка не имела ни малейшего понятия о том, чем будет заниматься в дальнейшем. Поэтому выбрала незамысловатую, общую специальность – психология. - Когда станешь дипломатом, не забывай маленькую меня, - пошутила она. Бен был приятно удивлен неожиданному проявлению ее чувству юмора. - Следи за дорогой, - строго сказала, когда парень лишь на мгновение посмотрел на нее. Он хотел увидеть, улыбалась ли она в этот момент. - Дай мне свой телефон, - неожиданно сказал Бекхен, когда они вышли из машины. Чури вопросительно посмотрела на него, но просьбу выполнила. Наблюдала, как он вводит свой номер. Если бы не знала, как дела обстоят на самом деле, подумала бы, что парень старается быть крутым и флиртует напропалую. - Позвони мне потом, поедем домой, - просто сказал он, прежде чем развернулся и пошел в класс. У него и в мыслях не было флиртовать, к счастью. Девушка уставилась на сохраненные контакты: Бен Бекхен. «Так его фамилия Бен…». Она отправила ему сообщение: *это Сон Чури*. Обычно она не давала свой номер направо и налево, но не хотела, чтобы парень снова бегал вокруг в ее поисках. Это может быть неловко для них обоих. Ее телефон завибрировал. *Удачи на парах~ Потом подброшу тебя домой!*. Она уткнулась в сообщение после того, как убедилась, что никто вокруг не видит ее побледневшее лицо. Прочитала еще раз. Этот парень всегда был ярким и живым, даже в смс. Нужно ли отвечать? Она не знала. Их отношения вообще были странными. Если кто-то из друзей увидит это сообщение, наверняка подумает, что это ее парень или тот-кто-скоро-им-станет. Эта мысль взволновала ее. Девушка не хотела, чтобы думали, что у нее есть парень. Только если это будет Чонде. «Говоря о Чонде…» Она улыбалась, когда видела его возле велосипедной стоянки. Стоял с остальными своими друзьями. Ей нравилось, что друзья парня были такими разными. Четверо из них были китайцами, правда, один жил долгое время в Канаде. Они были довольно популярны из-за дружелюбного характера, таланта и умения говорить на различных языках. «Должно быть, его жизнь интересна», - с завистью думала Чури. Но теперь, кажется, ее жизнь стала гораздо интереснее. С того момента, как Бекхен умолял прийти на похороны Чанеля, рутинным будням пришел конец. Лично она сама не считала это особо занимательным, но, если смотреть объективно, было в этом что-то такое эдакое. Девушка всегда хотела, чтобы в ее монотонное существование ворвался вихрь волнений. Но сейчас, когда он появился без предупреждения, Чури не была уверенна, что готова. Первой мыслью было просто бежать – подальше от Бекхена и всей этой неразберихой с Чанелем. Однако тихий голосок в глубине души говорил принять перемены. Ведь, в конце концов, она их так ждала. Телефон снова зажужжал. Она нахмурилась, гадая, кто это мог быть. «Бен Бекхен»? Зачем он писал? Девушка ведь дала ему свой номер лишь чтобы он подвозил ее домой… Нет смысла вести диалоги. Но Чури не собиралась быть грубой и избегать его. Они вроде как договорились быть друзьями… Девушка вздохнула и, в конечном итоге, открыла сообщение. *Я умираю на паре ㅠㅠ. Американское право слишком непонятное (´ Д `)* В изумлении смотрела на его смайлики. Губы изогнулись в легкой улыбке, когда она набирала ответ: *Так перестань писать и удели ему побольше внимания. Все будет в порядке ( T_T)\(^-^ )* На самом деле, она никогда не использовала смайлики. Думала, что это по-детски или же кокетливо, но сейчас не смогла удержаться. Он ответил: *Чури слишком жестока T^T* После того, как прочитала последнее сообщение, со смешком выключила телефон. «Перемены не могут быть к худшему с кем-то вроде этого парня».
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.