Cyanide and happiness

PG-13
Завершён
370
3
автор
Фэндом:
Размер:
57 страниц, 24 406 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
370 Нравится 142 Отзывы 65 В сборник

глава, в которой раскрываются карты. часть 1.

Настройки
      Дарья спала неспокойно, то и дело просыпаясь. Пару раз это было из-за того, что Джейн заезжала ей ногами в бок. Дарья отпихивала источник раздражения и забывалась сном.       Под утро ее разбудили шорохи. Дарья с трудом разлепила глаза и уткнулась взглядом в обнаженную спину Джейн. Ее волосы были собраны в короткий хвостик, а обнажённая спина слегка блестела от капель воды, которые медленно стекали вниз, оставляя блестящие дорожки. Джейн нагнулась, подобрав с пола шорты, и на спине четко обрисовались позвонки. Смотрелось отчего-то завораживающе. По голой Джейн анатомию изучать можно… Дарья покраснела своей мысли и, с трудом оторвав взгляд, нащупала на тумбочке свои очки. Кровать скрипнула.       Джейн быстро натянула футболку и, не оборачиваясь, пояснила:       — Бегала.       Её голос звучал буднично, но в нём читалась какая-то отстранённость. Контраст с эмоциональным накалом предыдущего вечера был разительным. Дарья спустила ноги на пол и хотела было подобрать подходящие слова, но Джейн ее снова опередила:       — Душ во дворе направо. Возможно, теплая вода еще не кончилась. Потом пойдем завтракать. В столовой готовят дрянь, но это лучше, чем ничего.       Дарья закрыла рот и покорно вытащила из сумки полотенце. Все-таки стоило обдумать, что конкретно говорить. И как говорить. Права на ошибку больше не было. И... Быть честной. То, что она давно себе с Джейн не позволяла. Дарья глубоко вздохнула, пытаясь привести свои мысли в порядок.       Вчера у нее почти хватило храбрости, но прорвавшееся наружу раздражение Джейн порядком вывело ее из равновесия. Да и вдобавок, вывалив все на Дарью, Джейн сбежала к Тренту. Наверное, стоило пойти за ней. Наверное, стоило ей честно все рассказать и надеяться на прощение. Наверное, стоило разобраться со своими чувствами вместо того, чтобы их отрицать. Дарья покачала головой.       А теперь этот отстраненный вид. Дарья не знала, что хуже: ее напускное спокойствие или вчерашний приступ ярости… И то, и другое явно не подходит для успешной расстановки всех точек над «i». Оставалось надеяться, что Джейн не станет копировать поведение Дарьи.       Она добрела до душа, который представлял собой грубо сколоченную будку. Прелести сельской жизни… Девушка покрутила кран и сверху полилась еле живая вода. Спасибо, что не ледяная. Мысли снова вернулись к кошмару и тому, как Джейн реагировала на неё вчера. В сердце всё ещё пульсировала тревога. Подумалось, что реакция родителей такой и будет. Хотя, кто сказал, что Джейн захочет поддерживать с ней даже дружеские отношения. Нужно оставаться реалистом, в конце концов…       Дарья зажмурила глаза и позволила прохладной воде литься прямо на лицо. Она стояла так, пока вода не стала еще холоднее.       «Кончай ныть, Дарья. Хватит бездействовать и отрицать. Признайся. Для начала хотя бы самой себе». Дарья глубоко вздохнула, стараясь унять беспокойство, и произнесла:       — Мне нравится моя подруга. Я целовала Джейн не просто так, — Дарья сделала еще один глубокий вдох. — И поцеловала бы ее еще не одну дюжину раз. И все это время у меня не хватало храбрости, чтобы это признать.       Она снова подставила лицо под слабые струйки воды и сжала зубы. «Сейчас или никогда, Моргендорфер». Дарья закрутила кран, наскоро вытерлась, натянула одежду и решительно двинулась к кирпичному домику, в котором обитала Джейн.       Вихрем влетев внутрь, она резко затормозила, увидев Джейн в компании с какой-то высокой девушкой. Длинные мелированные волосы, татуировки на руках, короткий топ, оголяющий живот. Она слишком близко наклонялась к Джейн и говорила что-то чуть ли не на ухо, показывая ей альбом с эскизами. Чувствуя, что кровь мгновенно прилила к лицу, Дарья глубоко вздохнула, успокаиваясь, и кашлянула, привлекая внимание. Кажется, получилось требовательно и даже сердито.       Девушки одновременно подняли головы от скетчей, глаза Джейн насмешливо блеснули, когда она представляла свою собеседницу:       — Эллисон, художница, маг и волшебник, — Эллисон хмыкнула в ответ. — Дарья, школьная… хм. Подруга.       Эллисон улыбнулась и приблизилась, её взгляд изучающе скользнул по Дарье. Казалось, она оценивает каждую мелочь. Девушка протянула руку, и Дарья ее сжала, стараясь не размышлять о том, в чем именно заключается ее магия и волшебство.       — Оу, у тебя крепкое рукопожатие. Приятно познакомиться, Дарья. Джейн много про тебя рассказывала.       — Надеюсь, не только плохое, — неловко усмехнулась та. Эллисон коротко и дружелюбно рассмеялась.       — Ну, не буду вам мешать. Приходите завтракать, а то все съедобное кончится. Увидимся, — она подмигнула Дарье и вышла, оставив за собой шлейф парфюмерной дымки. Дарья упрямо сжала губы, подавляя желание фыркнуть.       Когда дверь закрылась, Дарья подошла к подруге, которая уже захлопнула альбом и устремила взгляд в сторону. Нерешительно дотронувшись до её руки, Дарья почувствовала, как Джейн рефлекторно дёрнулась, словно от удара.       — Поговорим? — Дарья осторожно, но уверенно сжала ее ладонь в своей, не давая отстраниться. Джейн молчала, все еще буравя стену взглядом. Дарья опустилась перед ней на корточки, чтобы оказаться на одном уровне.       — Слушай, я знаю, что много лажала. Точнее, поступала по-идиотски. По отношению к тебе и к самой себе. И постоянно убегала прочь.       Джейн натянуто усмехнулась, все еще не глядя на нее.       — Просто… — Дарья смешалась, глядя, как глаза Джейн подозрительно заблестели. — Для меня все было слишком быстро, понимаешь? И, возможно, мне нужен был такой длинный перерыв, чтобы разобраться… чтобы осознать всё, что происходило между нами.       Джейн наконец отлепила взгляд от стены и посмотрела на Дарью. От синих глаз веяло холодом. Дарья задержала дыхание, но, собрав остатки смелости, тихо произнесла:       — Мне не хватало тебя, Джейн.       Джейн как-то странно хрипло рассмеялась, выдернув руку.       — Прекрати, Моргендорфер, — её голос звучал устало. — Такие разговоры явно не твое.       Дарья было хотела возразить — что угодно, только бы убедить Джейн, но та подняла руку, останавливая её.       — Я знаю, что ты пытаешься сделать, Дарья, — продолжила Джейн, прищурив глаза. — Ни черта у тебя не выйдет. Каждый гребаный раз, когда я верила тебе, ты все рушила. У меня с инстинктом самосохранения все в порядке.       Дарья покачала головой, стараясь найти слова, которые могли бы её переубедить.       — Я пытаюсь быть откровенной, — сказала она тихо, но твёрдо.       — Может стоило начать раньше? — ехидно поинтересовалась Джейн, поднимаясь с места. — Слушай, я обещала, что мы сохраним нашу дружбу, если все к чертям полетит. Кажется, это тот самый момент.       — Перед точкой невозврата? — печально усмехнулась Дарья, тоже поднявшись на ноги.       — Может и так, — Джейн неопределенно пожала плечами и снова посмотрела подруге в глаза.— Я устала, Дарья. Эксперимент окончен.       Дарья молчала, глядя на Джейн словно побитая собака. В глазах предательски защипало.       — Пошли завтракать и возрождать нашу дружбу что ли, — предложила Джейн, открывая скрипучую дверь. Дарья коротко кивнула и молча последовала за подругой.       В столовой было тихо, не считая тихого гула разговоров компании, ютящейся за угловым столиком. Дарья выбрала место поближе к выходу, а Джейн пошла к стойке за едой. Она принесла сэндвичи, яичницу с беконом и кофе. Молча поставив поднос на стол, она села напротив.       — Где Трент? — спросила Дарья, чтобы хоть чем-то заполнить гнетущую тишину. Она закончила разглядывать помещение, которое абсолютно не представляло интереса.       — Отсыпается в фургоне, наверное, — ответила Джейн, вгрызаясь в сэндвич. — Сегодня они на удивление почти съедобные… До часов четырех парни вряд ли проснутся. Поэтому выдвинемся на концерт, наверное, около шести.       — Как вчера было? — Дарья отпила кофе и поморщилась.       — Хм, у меня от этой дряни голова заболела. А их пробрало, сидели ржали как придурки, — усмехнулась Джейн. — Потом я пошла спать. Подумывала скинуть тебя с кровати, но без очков у тебя чертовски милое и беззащитное выражение лица.       Дарья поперхнулась кофе. Кому вообще на этой Земле могло взбрести в голову назвать ее милой?.. Джейн с абсолютно невинным видом учтиво похлопала ее по спине.       — Лучше бы ты меня все-таки разбудила, — просипела Дарья, наконец прокашлявшись и решив не комментировать этот… комплимент. — Что тебе снилось?       — Ты, — лаконично ответила Джейн.       — Наверное, живой я не ушла, — попыталась отшутиться Дарья, чувствуя, как её сердце пропустило удар. Джейн с прохладцей рассмеялась:       — Если человек снится, значит связь между ними не разорвана…       Она выдержала паузу, наслаждаясь растерянностью на лице Дарьи. Та удивленно вскинула взгляд, впав в легкое замешательство, которое было сметено жаром стыда мгновением позже.       — …Значит он что-то тебе должен: денег, самооценку или огромный комок истрепанных нервов.       — Я и забыла, что должна тебе двадцатку, — парировала Дарья, справившись с взбунтовавшейся совестью.       — Неплохая попытка, Дарья, — усмехнулась Джейн одними губами. — А тебе? Ты в роли президента «Модного клуба»?       — Хуже. Я словно попала в выпуск «Больного безумного мира» в формате ток-шоу. И была козлом отпущения, а вы сидели в зрительном зале… Родители, одноклассники, Том, ты вытаскивали на всеобщее обозрение все мои промахи. Тошнотик руководил этим цирком. Все смеялись, а я и слова сказать не могла.       Джейн приподняла бровь, отставив прочь кружку с бездарным кофе. Дарья расстроено пялилась на перечницу, вспоминая сон в деталях.       — Это всего лишь кошмар, Дарья, — заметила Джейн, пожав плечами. Дарья устало прикрыла веки.       — Но мои идиотские поступки были на самом деле. Не думаю, что реакция на них особенно сильно отличалась бы, — она грустно усмехнулась. — Сначала тот инцидент с Томом. Потом Альтернапаллуза… парковка. Родители были просто в шоке. Потом ты говорила, что я лицемерка и предательница. Еще сказала, что встречаешься с Эллисон. А в самом конце спустила меня в бочку с ледяной водой.       — Ну, нет, — рассмеялась Джейн. — Мы просто приятели. Хотя, зачем я тебе это говорю…       Дарья испустила печальный смешок и пожала плечами, с теплом глядя Джейн в глаза. Уловив исходящее тепло, Джейн отвела взгляд в сторону.       — А что бы ты мне сказала, поменяйся мы в твоем сне местами? — на секунду замявшись, спросила девушка, терзая салфетку.       — Мне не в чем тебя упрекать, — тихо ответила Дарья, словно боясь разрушить хрупкий момент.       — Да будь же честной, Моргендорфер, — Джейн добавила в голос железа.       — Я правду говорю. С одной стороны, всё происходило слишком быстро. Но, даже то, что мне казалось несвоевременным и резким, помогло мне понять, чего я хочу, — Дарья замялась, не отваживаясь поднять взгляд, потому что страшилась увидеть реакцию Джейн. — Но это ведь уже не важно.       Дарья скомкано закончила и замолчала, гипнотизируя кусок бекона на тарелке.       — Пожалуй, да, — как-то странно ответила Джейн.       Дарья рискнула поднять взгляд. Джейн рассеянно кусала свои ненакрашенные губы, погружённая в собственные мысли.       — Может, покажешь мне колонию? — предложила Дарья, отодвигая в сторону недоеденный завтрак.       — Да, пошли, — рассеянно ответила та, встав из-за стола.       Девушки вышли в залитый солнцем двор. Яркий свет заставил Дарью прищуриться, пока её глаза привыкали к яркому свету. Джейн, погружённая в свои мысли, молча направилась по утоптанной дорожке, словно специально избегая разговоров.       — В принципе, ничего интересного тут нет, — со вздохом произнесла она наконец, махнув рукой. — Кухню со столовкой ты уже видела. Слева, если присмотришься, можно заметить кучку самовлюбленных идиотов…       Под навесом расположилась компания ожесточенно дискутирующих молодых людей. На всех — пирсинг, татуировки, небрежные, но стильные наряды.       — …к сожалению или к счастью, Дэниел тут не присутствует, — ехидно добавила Джейн. — Видимо, развлекается с очередной протеже… А вот тут у нас студия. Давай заглянем, если хочешь.       Дарья лишь кивнула, следуя за Джейн. Внутри просторной и светлой комнаты было множество мольбертов. В воздухе витал запах краски и бумаги. Однако помещение было не пустым: у окна работала Элисон. Дарья обреченно вздохнула, пожалев, что изъявила желание сюда зайти.       Девушка обернулась, заметив вошедших. Её лицо озарилось дружелюбной улыбкой.       — Как дела?       — Вашими молитвами, — улыбнулась Джейн. — А у тебя?       — Да ты меня до экстаза доведешь своими вопросами… Спроси ещё чем я занимаюсь и я твоя навеки, — усмехнулась Элисон, откладывая кисть.       Джейн коротко хихикнула. Дарья сжала губы в тонкую нитку. Элисон бросила на нее быстрый взгляд и вдруг сказала, обращаясь к Джейн:       — Кстати, ты мне книжку обещала с репродукциями Гойи.       — Сейчас принесу. Вылетело из головы, — она лениво поднялась с пуфика, куда успела приземлиться минутой раньше, и вышла из студии.       Элисон еще секунд десять делала вид, что рисует, потом спросила, как бы между прочим:       — Дарья, тебе ведь нравится Джейн, верно?       Дарья опешила, но быстро собралась и издала короткий смешок, больше похожий на кашель.       — Это стандартный способ завести разговор или ты тренируешься на мне для следующей вечеринки? — язвительно парировала она, глядя на Элисон поверх очков.       — Не кипятись, — девушка мягко улыбнулась, вскидывая руки в примирительном жесте. — Знаешь, мне кажется, ты думаешь, что я тут для того, чтобы занять место, которое по праву твоё.       Взгляд Дарьи стал острее, но она ничего не сказала. Эллисон всё же обернулась и продолжила:       — Это не так. У Джейн сложный характер. Она закрывается, когда её ранят, но ей нужны люди, которые могут выстоять рядом. И мне кажется, ты как раз из тех, кто может.       Дарья скрестила руки на груди, чувствуя, как что-то болезненно ёкнуло внутри. Её голос прозвучал хрипло:       — Ты не знаешь, сколько раз я всё испортила.       Элисон коротко усмехнулась, снова взявшись за кисть.       — Я знаю больше, чем ты думаешь. Джейн из тех, кто выкладывает свои эмоции на холст, а не рассказывает словами. И ты для неё важнее, чем готова признать она сама.       Дарья отвела взгляд, её плечи ссутулились.       — "Важнее" не значит, что она меня простит. Или что я могу исправить всё, что натворила.       — Исправить можно всё, — уверенно ответила Элисон. Она наклонилась вперёд, глядя Дарье прямо в глаза. — Джейн умеет прощать. Если ты готова быть честной с ней, а главное, с собой, она это заметит. И не сердись. Я знаю, как это тяжело, ну, принять все. Особенно, когда это происходит в первый раз. Надеюсь, у вас все будет хорошо, — девушка еще раз дружелюбно улыбнулась и отвернулась к мольберту.       ***       Бар, в котором девушки оказались вместе с «Мистической спиралью» вечером, носил нелепое название «Гламур», совершенно не подходившее обвалившейся штукатурке и облезлому неону вывески. Это был типичный провинциальный бар: обветшалая стойка, скучающий усатый бармен, протирающий стаканы грязной тряпкой, посетители, которых можно было пересчитать по пальцам одной руки. Сельский шик-модерн, претензия на модное местечко. После некоторых колебаний девушки рискнули заказать колу.       Пока музыканты возились на сцене, налаживая аппаратуру, девушки отошли к барной стойке. На удивление, впервые за сутки Дарья почувствовала себя почти в своей тарелке. Уютным этот бар назвать было трудно, но что-то в этой обстановке, а точнее, в присутствии Джейн рядом, создавали иллюзию умиротворения. Подруга, посасывающая соломинку и обводящая барный зал ленивым взглядом, была ключевым элементом этого хрупкого покоя. И всё же в воздухе оставалось нечто недосказанное. Дарья чувствовала, что их разговоры до сих пор были на уровне запятых, а не точек. Просто, кажется, фаза обвинений завершилась. Эксперимент закончен, на то он и был экспериментом. А что делать с чувствами, которые всё ещё жили в груди?       — Я жутко по тебе скучала этим летом, — поддавшись порыву, сказала Дарья.       Джейн чуть приподняла бровь, её взгляд смягчился, но в нём читалось лёгкое удивление.       — Я тоже по тебе скучала, — ответила она с искренностью, но без лишнего пафоса. Их короткий момент был прерван Трентом, который подошёл к ним, явно безмятежный, как всегда.       — О, Трент, я хотела тебе напомнить, что у вас сегодня концерт…       — Вам лучше поскорее начать, а то опоздаете на перерыв, — подхватила Дарья.       — Только если у вас уже не перерыв, — уточнила Джейн.       — Тогда вам лучше быть на сцене: там вас никто не будет искать, — продолжила Дарья.       — А пока будете на сцене, можете что-нибудь сыграть. Хотя нет, за это ведь вам и платят. Неважно, — улыбаясь, закончила Джейн.       — Странные вы, девочки, — усмехнулся Трент, также неторопливо двинувшись обратно к сцене.       — И по чему же ты скучала, Дарья? По моей жажде жизни? — оживленно поинтересовалась Джейн, сложив руки на груди.       — Если ты действительно хочешь знать, по твоей ауре, — сказала Дарья, опуская взгляд.       — Ты действительно провела лето с мистером ОʼНилом, — приподняла бровь Джейн.       — Ауре, излучающей уверенность, — пояснила Дарья, взяв свой стакан со стойки. Джейн тоже подхватила свой стакан, и они снова отошли в зал.       — Я провела лето в перманентном кризисе личности, сомневаясь во всем, что я говорила и делала. И я все время вспоминала тебя: как ты рисуешь картины, шутишь, остаешься Джейн Лейн.       — Это мне удается лучше всего.       — Вот именно. Ты точно знаешь, кто ты такая, и никто никогда не заставит тебя засомневаться. Ты нужна мне хотя бы в качестве примера для подражания, — закончила Дарья, отпивая напиток через соломинку.       — Знаешь, ты совершенно права, — довольно произнесла Джейн       — Так что мне продолжать раздувать твое эго? — поинтересовалась девушка.       — Продолжай.       Дарья не удержалась и добавила, с нежностью глядя подруге в глаза:       — И я скучала по твоим объятиям. Мне не хватало тебя, — голос стал тише и она позволила себе маленький смешок. — А еще ты на самом деле классно целуешься.       Джейн вздрогнула, словно не ожидала таких слов, и отвернулась, притворяясь, что всё её внимание сосредоточено на сцене, но её покрасневшие уши выдали её с головой.       — Спасибо за рецензию, — буркнула она, стараясь сохранить невозмутимость. — Напишешь для меня статью? "Лучшие поцелуи Джейн Лейн: рейтинг от Дарьи Моргендорфер"?       — Хм, а почему бы и нет?       Джейн с усилием подавила смешок, но уголки её губ дрогнули. Она откинулась назад, скрывая лёгкую улыбку, тогда как Дарья обратила внимание на сцену, где Трент, настроившись, шагнул к микрофону.       — Привет, мы группа «Мистическая спираль», — объявил он, перебирая первые аккорды. — Эта песня для Дарьи и Джейн.
370 Нравится 142 Отзывы 65 В сборник
Отзывы (11)