За гранью нормального

      Джейн посмотрела Стэну вслед и тяжело вздохнула. «Какой же он всё-таки странный!» — думала она, но понимала, что если бы он ничем не отличался от них — это было бы вдвойне странно… Джейн видела, как живут люди в другом мире. Их жизнь кардинально отличалась, так же, как и Стэн кардинально отличался от любого местного жителя. Ещё пару дней назад она и не догадывалась, что параллельный мир существует, а лучше бы никогда об этом не узнала. Ничего хорошего из того, что она побывала там, не вышло, даже наоборот, случилось то, что можно было бы смело назвать самым плохим исходом этого путешествия. Она привела в свой мир нового человека, который, если бы не Джейн, никогда бы не попал в такую передрягу… Ей казалось, что она никогда не сможет простить себя за собственную ошибку. А это была именно её ошибка, ничья другая. Ребята предупреждали Джейн, чтобы она ни с кем не разговаривала и не привлекала к себе особого внимания, но она не восприняла их слова всерьёз. Сама затея с самого начала была бредовой, да что там затея, люди, которые решились осуществить её, однозначно были слишком легкомысленны. А ведь всего этого не случилось, если бы Астра не притащила эту глупую книгу из деревенской библиотеки! Ежеминутно Джейн боролась с желанием сжечь книженцию, но она дала себе обещание никогда больше не делать необдуманных поступков, ведь книга могла быть не только виновником всех бед, но и решением всех проблем… Джейн прочла её несколько раз. Содержание книги очень походило на энциклопедию: там рассказывалось о её мире, о животных, цветах, местах… Именно поэтому Астра сначала подумала, что это учебник по краеведению, просто очень старый. Как известно, в старых книгах скрывается много непонятного, того, о чем давно забыли, а в этой книге говорилось о существовании параллельного мира… и о том, что туда можно попасть. Конечно, эта статья привлекала внимание, в ней было что-то загадочное. Всем захотелось узнать, существует ли этот параллельный мир на самом деле, а если да, то как он выглядит? Единственным способом узнать — было побывать там и посмотреть на всё собственными глазами. На этот счёт в книге было написано, что это можно было сделать только 1 раз в год, в ночь на 1 октября. И больше ничего, одна единственная строка на целую страницу. До указанного срока оставалось 3 дня, а тайна так и не была разгадана. Вэллу и Джераду с самого начала было всё равно, а Астра уже сомневалась в том, что вообще можно попасть в параллельный мир. Но Джейн и Кселена всё ещё думали над загадкой. Кселена твердила: «Там точно что-то написано!», а Джейн вторила: «Значит должен быть способ, чтобы это прочитать!». Как ни странно, они обе оказались правы. За 2 дня до 1 октября загадка была разгадана Кселеной, которая за ужином сидела слишком близко к костру, раз за разом перечитывая ту злосчастную строчку. Из-за высокой температуры отдельные места страницы начали темнеть, проявлялся силуэт букв. Кселена сразу заметила это, и её ликованию не было конца. Тайное стало явным. Дело оставалось за малым: проявить текст до конца и прочесть его. С проявлением проблем не было, но вот чтобы прочитать пришлось поломать глаза и голову — многие слова оказались неразборчивыми. До глубокой ночи ребята переписывали текст в самодельную тетрадь, и, закончив работу, легли спать, даже не посмотрев, что в итоге получилось. А получилось тайное послание, согласно которому в ночь на 1 октября в параллельный мир сможет попасть человек, чья сила повелевать водой. Почему? Наверное, потому что воды больше, чем суши, а может по высказыванию «Жизнь зародилась в воде»? Никто не скажет точно. Наверное, это стоит принять, как аксиому, потому что это невозможно объяснить, такова природа этого мира. Из всего этого ясно, кому выпало отправиться в рискованное путешествие. Из всех ныне живущих в сосновом бору только у Джейн были подходящие способности. Наутро следующего дня уже шли активные приготовления к предстоящему путешествию, ни у кого даже мысли не было, что всё написанное в книге могло оказаться полнейшим надувательством. Сама Джейн подумала об этом только поздно вечером, когда наступило время отправления, естественно, было уже слишком поздно отступать. Собравшись с мыслями, она попрощалась с ребятами, пообещав, что очень скоро вернётся, и пошла куда глаза глядят. Не потому что боялась, просто так было сказано в книге — идти в любом направлении, и ни о чём не думать. Джейн шла долго, чтобы не допустить в голову никаких мыслей она смотрела себе под ноги. Вскоре перед глазами всё заволокло сонной дымкой, а подстилка из сосновых игл сменилась травой. Едва переставляя ноги от усталости, девочка опустилась на землю. Трава казалась мягкой, как лебяжий пух и приятно пахла. Уже не давая себе отчёта в своих действиях, Джейн улеглась на неё и уснула. Можно ли считать пробуждение удачным, если в пять часов утра тебя разбудил неприветливый дворник? Наверное, да, потому что быть разбуженной суетливой старушкой в разгаре дня — для Джейн не сулило ничего хорошего. Итак, девочка проснулась очень рано от звуков газонокосилки. Сначала она сильно испугалась, но когда над ней нависло лицо дворника, она и думать забыла о страшных звуках. Он начал расспрашивать её: «Почему это Вы спите на траве?», «Куда смотрят ваши родители?», «Мне придётся отвести Вас в полицию, если Вы продолжите молчать!». Джейн хорошо помнила о предостережениях друзей, поэтому говорить с этим человеком у неё не было ни малейшего желания, но угроза отвести её в «полицию» (Бог знает, что это за место!) сработала. Ей пришлось соврать, что она якобы страдает лунатизмом. Джейн сильно удивилась, потому что, услышав этот аргумент, дворник отпустил её без всяких раздумий. Освободившись, она принялась изучать местность. Куда же она попала? Такая короткая трава, лавочки, фонари, голубое небо… Всё это было больше похоже на сказку. А вот вдалеке виднеются какие-то необычные строения. Подождите-ка… Джейн ущипнула себя за руку, что бы проверить, не сон ли это. И это действительно был не сон. Похоже, у неё получилось! Это и есть параллельный мир! На радостях она вприпрыжку побежала по мощёной тропинке. Тогда всё казалось ей каким-то захватывающим приключением, ведь столько всего нового предстоит узнать! Эта мысль вытеснила у Джейн из головы все наветы друзей, которые она должна была соблюдать. Беззаботность сыграла решающую роль в её путешествии. Бродить по сонному городу, несомненно, очень интересно. Можно рассмотреть каждую улочку и что угодно потрогать, не беспокоясь о том, что на тебя кто-то смотрит или оговорит тебя за это. Джейн не спеша прогуливалась, оглядываясь вокруг. Всё так ново и интересно, каждая деталь здесь выглядела по-другому. Например, прилавки здесь все были крытые и открывались не раньше 9 утра. А прилавки с одеждой!.. Они здесь пользовались особой популярностью. Джейн уже натерпелось войти в какой-нибудь из них и померить всё, что подошло бы ей по размеру. Как здесь выглядят деньги и где их достать она, конечно же, не знала, но ведь можно кое-что и украсть, всё равно с ней никто не знаком, а значит, и искать её не будут. Как и обещала себе Джейн — она зашла в каждую лавку, где продавалась одежда и не только (позже она узнала, что это называется бутик). Ещё ей удалось утащить для себя новые ботинки и взять пару шоколадок из вазы на кассе. Разговорившись с одной старушкой на улице, она узнала много нового из того, как следует правильно ухаживать за цветами и от той же старушки получила подарок в виде карликовой пихты, которую та собиралась выкинуть. Довольная собой и счастливая Джейн продолжила осматривать город. На центральной площади кроме голубей не было ничего интересного, в городской поликлинике тоже, а в некоторые заведения её попросту не пускали. Оставалось изучить только школу, но и туда девочка не попала — прямо на входе её сбил какой-то мальчишка. «Оборванный какой-то!» — первое о чём она подумала, когда увидела его, и в самом деле: многочисленные синяки и раны на руках и лице… да ещё эта огромная чёлка! Джейн мальчишка показался странным. Кашпо, в котором сидела пихта, разбилось при столкновении. Джейн сильно расстроилась по этому поводу, откровенно говоря, ей уже порядком надоело повсюду таскать с собой это растение, а положить его было некуда, так теперь оно ещё и без горшка! Но мальчишка, предложил отдать ей свой, отказываться от такого предложения, всё равно что забыть забрать выигранный миллион из лотереи. Так у девчонки появилась возможность посмотреть, как живут обычные люди. По дороге к дому мальчишки Джейн узнала, что его зовут Стэн, и, как ей показалось, он был неплохим собеседником, правда постоянно отводил от неё взгляд, как будто думал о чём-то чрезвычайно важном, ну или просто был очень стеснительным. Дом Стэна внутри оказался более привлекательным, чем снаружи. Особенно Джейн понравилась кухня: плита, работающая от электричества и холодильник, который каким-то чудесным образом вырабатывал холод. Стэн угостил её блинами, но как только дело дошло до мытья рук, привычные для Джейн способности ей отказали. «Что ж, — раздумывала она, — тут, кажется, не работают». Приветливая старушка Миссис Роулд — бабушка Стэна, помогла девочке пересадить пихту в новое кашпо и за чаем рассказала массу интересных историй из своей жизни. Когда дело дошло до мытья посуды, то Джейн, предложив помощь в этом деле, снова убедилась — способностям в этом мире не место, сколько бы она не пыталась сосредоточиться ничего не выходило. «В чём же дело?» — думала девочка, рассматривая свои руки, но заметив недоумевающий взгляд старушки поняла, что, скорее всего, способностей здесь либо ни у кого нет, пользоваться ими запрещено (полнейший абсурд). Пришлось мыть посуду «вручную». Уже поздно вечером, когда домой вернулся Мистер Роулд, Джейн решила, что ей пора уходить. Кселена наверняка начала бы беспокоиться, если она не пришла обратно. Бабушка Стэна пожелала ей безопасного пути и пригласила ещё как-нибудь зайти на чашку чая. А вот сам Стэн не попрощался с Джейн, ей от этого стало немножечко грустно, жаль он не может с ней пойти, парнишка стал бы ей хорошим другом. Тогда девчонка не подумала, что мысли могут быть материальны. Поблагодарив всех обитателей дома за тёплый приём и попрощавшись, девочка направилась к парку. Схема, по которой следовало возвращаться домой, почти ничем не отличалась от той, по которой можно было попасть в другой мир. Их различие было только во времени. Вернуться назад можно в какой угодно день и в какое угодно время, и не ждать целый год. Джейн даже всерьёз подумывала о том, чтобы остаться здесь подольше, она не успела как следует насладиться местной размеренной жизнью, да и вообще этот мир ей нравился гораздо больше, но осознание того, что у неё нет ни дома, ни даже места, где она могла бы заночевать, двигало её назад. Уткнувшись глазами в дорогу и очистив свою голову от мыслей, девочка двинулась вглубь парка. Через некоторое время под ногами захрустели знакомые сосновые иголки. Все эти путешествия в пространстве отбирают очень много сил, поэтому она на автомате дошла до дома и плюхнулась на кровать, даже не заметив Кселены, которая отчаянно пыталась что-то спросить. Джейн казалось, что теперь снова начнётся её привычная жизнь, которой она жила последние несколько лет, но это было только виденье. На её плечи свалилась ещё одна забота — появление Стэна, который ещё ничегошеньки не знает об этом мире. И зачем она только хотела, чтобы он пошёл с ней! Джейн сказала мальчишке, что вернуться назад можно через год, но он упёрся — подавай ему книгу, он сам во всём разберётся и через день другой будет дома. Девочка согласилась, конечно, но сама точно знала — другого пути назад не существует. Ей было стыдно за то, что дала Стэну надежду. Беспочвенную и слепую. Девочка переминалась с ноги на ногу, по-прежнему стоя на одном месте. Сзади послышалось тяжёлое дыхание, принадлежавшее Кселене. — Джейн! Джейн! — с отдышкой говорила она. — Плохие новости! — Что случилось? — У нас еда кончилась! А ещё я ничего не поймала… — понурив голову, обиженно проворчала Кселена. — И стоило тебе меня так пугать? Разве это проблема? Пойдём в деревню, да купим… — равнодушно сказала Джейн. — Деньги, кстати, тоже кончились. — Вот теперь проблема. Придётся прибегнуть к старому доброму методу по добыванию еды… Пойдём сейчас составим список того, что нам нужно, а потом дождёмся Стэна. — Он тоже с нами пойдёт? — изумлённо спросила Кселена. — Придётся, нам пригодятся лишние руки…