Между молотом и наковальней.

PG-13
Завершён
188
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 35 452 слова, 14 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
188 Нравится 50 Отзывы 80 В сборник

Глава Третья.

Настройки
       Ино морщила носик, проходя мимо горы из человеческого тела и одеял. С каждым новым храпом ей все сильнее хотелось выкинуть «это» из дома. От запаха алкоголя едва не вырвало, но, сжав сильнее зубы и глубоко вдыхая, она попыталась взять себя в руки. Утро не заладилось с того момента, как девушка приложила Наруто вазой. Необъяснимая тревога снедала душу, и что бы она ни делала, это чувство сковывало все сильней. Она убралась на кухне, приготовила завтрак, но все это было лишь попыткой убежать от боли в груди.       Ино присела на стул и попыталась понять, что же с ней происходит. Ответ пришел совсем неожиданно: ей некуда идти. Вчера она была зла, обижена на жизнь и абсолютно обескуражена. Это придало храбрости и безбашенности: ей было все равно, что произойдет завтра, ведь хуже было уже некуда. А сейчас, остывшая и уставшая, она пустым взглядом смотрела на мисо суп. Аппетита не было вовсе, а тиканье квадратных часов с каждым новым звуком добавляло все больше раздражения. Тик-так, тик-так, тик-так… Громкий храп из соседней комнаты послужил спусковым крючком. Это так вывело Ино из себя, что она, плотно поджав губы, помчалась в гостиную. Постояв некоторое время возле ночного гостя молча, она собралась с мыслями и заговорила: — Эй, простите, но вы громко храпите. Я понимаю, вы устали, но могли бы вы перестать храпеть? — Девушка в страхе наклонилась над человеком и потыкала в него пальцем. Тот лишь отмахнулся во сне, больно ударив ее по руке. Возмущенная Ино толкнула наглеца в плечо. Вокруг, кроме витающего облака из перегара, не было свежего воздуха, и ее начало подташнивать. В ответ полетела подушка, и девушка, не удержавшись, упала на пятую точку. Не ожидав такого, она уже хотела возмутиться, но вдруг резко схватилась за рот и живот. И пулей помчалась в туалет. Дом огласили рвотные позывы. Тело лениво повернулось, накрылось одеялом и продолжило храпеть дальше.       Проклиная все, на чем стоит белый свет, Ино набирала воду в небольшой таз. В голову лезли всякие плохие мысли. Она вспомнила, как на последнем звонке у нее сломался каблук и то, как хотела пойти на день рождения друга, а подходящего платья не было. Дождавшись, когда таз заполнится, девушка аккуратно подошла к кровати, минуя препятствия. Ей все казалось, что сейчас «это» проснется. А если зайдет Наруто и увидит ее в таком виде, что она скажет? Стало страшно, она хотела уже повернуть назад, но громкий храп вновь огласил комнату. Резкий, бьющий кнутом по нервам. Злость быстро поднялась из живота, заполняя собой грудь — стало трудно дышать. Плотно сжав зубы, Ино с разбегу вылила холодную воду на спящего. — Какого черта?! — Мужчина начал ошалело оглядываться по сторонам. — Девушка, вы в своем уме, будить меня таким способом?! И где это я нахожусь? Кто ты? И как я сюда попал? — Неожиданная догадка блеснула в уме, и его глаза недоверчиво расширились. — Только не говори, что мы… это… —Что?! Да вы, мужчина, сами в своем уме?! Я вас даже не знаю. — Ино резко замолчала, понимая, насколько двусмысленно прозвучали ее слова. — Вы находитесь в квартире Наруто. А как вы сюда попали? — Она скрестила руки на груди, и ее аура вспыхнула праведным гневом. — Пить надо меньше! — Так это ты довела его до барной стойки? — Ей показалось, что этот мужчина не воспринял ее слова должным образом. — А по виду не скажешь, такая красавица. За оригинальность пять, а за исполнение два. — Мужчина пожурил ее пальцем, словно отчитывал набедокурившую школьницу. И, к своему стыду, Ино ощутила себя таковой. — Ладно, Ино, пошли, кормить меня будешь. — Не давая девушке что-либо сказать, он проследовал на кухню, обливая каплями воды все по дороге.       Застывшая в прострации Ино резко очнулась и, не понимая, что происходит, поплелась вслед за гостем. Слова возмущения застыли в горле, и первый логичный вопрос был озвучен в тишине. — А откуда вы знаете, как меня зовут? — Она наблюдала, как этот странный человек рыскает по шкафам, и все это было как минимум неприятно. Так и хотелось запустить в него одним из красных стульев. — Ты Ино Яманака, и я знаком с твоими родителями. — Возмущенное выражение лица сменилось беспомощным. Девушка заозиралась по сторонам, желая покинуть этот дом как можно быстрее. — А они мне говорили, что ты работаешь в финансовом отделе какой-то корпорации. Рабочий день уже начался, а ты тут. — Ино обхватила себя руками, стремясь спрятаться от этого пронзительного взгляда. Мурашки бежали по спине, и она плохо соображала в этот момент. В голове была одна единственная мысль: «Он все расскажет». — И, судя по всему, не собираешься никуда. Ну, это не мое дело, так что, девочка моя, я не расскажу ничего. — Ее щеки покрылись красными пятнами: стало так стыдно, пусть он и храпит громко, но... — Скажи крестнику, чтобы позвонил мне. И вообще, чего ты стоишь? — Ино непонимающе уставилась на этого нахала. «Чего стою?» — Неси саке! А то я умру от необходимости выпить!

***

      За кухонным столом находились двое: первый смачно жевал закуски, пропуская чашку за чашкой, а вторая сидела неподвижно, полностью утонув в своих мыслях. Наконец мужчина с удовольствием откинулся на спинку стула и обратил на девушку свой взгляд. — Наруто мне все рассказал. — Ино мутными глазами разглядывала стол, в ответ только кивнув. — Не суди его строго, ему ведь тоже тяжело сейчас. — Я всем приношу одни проблемы. — Плечи девушки поникли. В глазах защипало, а губы предательски задрожали. Это был пик ее неудач: она сидит в чужой квартире и выслушивает наставления от совершенно незнакомого мужчины. — Я не сужу Наруто, не имею такого права. — Почему ты не расскажешь все отцу? — Да я умру скорее. Вы мужчина, вам не понять. — Да, я мужчина, но, будь у меня дети, я не был бы строг с ними. Кто не совершает ошибок? Покажи мне такого, и я пожму ему руку. — Ино утерла слезы и глубоко вздохнула, пытаясь не разрыдаться. Она устала быть железной, очень захотелось все рассказать этому человеку. Из последних сил она удерживалась от такого порыва. — Я знаю твоего отца, Инойчи достойный человек, и у него доброе сердце. — Как я им скажу? Мне стыдно, очень стыдно… — Я и не говорил, что будет легко. Но если ты не предпримешь что-либо, то все станет гораздо хуже. Ино, посмотри на меня. — Его голос стал властным, и девушка послушно взглянула на него. — Я помню тебя совсем маленькой, ты была шумным ребенком, а твои родители светились от радости. И не бывает ситуаций без выхода, выход есть, не всегда приятный, но есть. — Я вас знаю? Простите, но я даже не спросила, как вас зовут.        Мужчина встал из-за стола, выпятил грудь и громким голосом пробасил на весь дом: — Перед тобой отшельник с Мебекузан и любимец женщин — Джирайя! — Мебекузан? — Да не бери в голову, просто звучит красиво. А теперь скажи, как ты намерена поступить, девочка моя? — Ино внимательно посмотрела в глаза Джирайе, но недавнего раздражения не испытала. К своему удивлению. — Я боюсь, Джирайя-сан, я всегда думала, что смогу достичь всего сама. Мне всегда все удавалось. А теперь я как будто между молотом и наковальней. — Отшельник громко засмеялся. Ино недоуменно окинула его взглядом. — Ками, как вы с Наруто похожи. И все же ты не ответила на вопрос. — Я… Я... — Тебе так страшно, что ты не можешь связать пару простых слов? — Нет… — Под пристальным взглядом Ино опустила голову. Щеки ее пылали. — Да… — В горле пересохло, и она потянулась за чашкой чая. — Никто не просит тебя бежать впереди поезда, милочка. Но подумай хорошенько и, самое главное, действуй. Кстати, почему вы с Наруто не попробуете начать сначала? — Девушка от услышанного подавилась чаем и начала громко кашлять. Джирайя по-отечески похлопал по спине, пытаясь не покалечить. Он вспомнил, как учил уму и нормам поведения ее отца, когда тот был подростком, и губы непроизвольно тронула улыбка. — Что?! Да вы в своем уме?! Как? — То есть ты согласна?         Ино лишь ошалело хлопала ресницами, пытаясь понять, к чему клонит эта неординарная личность. — Все сложно, Джирайя-сан. — О Ками! Сложно? Девочка моя, ты понятия не имеешь, что такое «сложно». Уж поверь старому Джирайе-сану. Он отличный парень, ты хорошая девушка. — На последней фразе Ино обожгла его скептическим взглядом. «Если я хорошая, то эта змея Таюя — просто ангелочек». — А ведете себя как глупцы. — Я не имею права. Я даже не думала об этом. — Ее взгляд снова упал на мисо, который показался очень аппетитным. Теперь все ее внимание занимал суп, и хоть она пыталась прислушаться к собеседнику, с удивлением обнаружила, что думает о еде. — А ты подумай, девочка моя. Просто подумай. — В ответ Ино кивнула и прошла в сторону холодильника. Джирайя тоже кивнул и направился к выходу из кухни. — Джирайя-сан, вы уже уходите? — Да, скажи крестнику... — Чтобы позвонил, я помню. — Ино мило улыбнулась: сейчас она была о нем лучшего мнения. И даже если бы она разрыдалась в его присутствии, то он отнесся бы с пониманием.       Шумный гость ушел, и Ино принялась поедать содержимое холодильника. В голове вертелась мысль: «А стоит ли начинать все сначала?» Она была из тех людей, которые не возвращаются к прошлому. Ей всегда казалось, что хорошо бывает только один раз. И следовало понимать, что дважды счастье с одним и тем же человеком не войдет в одни и те же двери. Так, как раньше, уже не будет, увы.       «Интересно, что скажут отец и мать?» Холодок пробежал по спине от одной лишь мысли. «Вот бы Нару был рядом, он поддержал бы меня в нужную минуту...» Впервые Ино отметила такую деталь: в тяжелые моменты ее жизни неугомонный блондин всегда находился рядом. Не было таких ситуаций, когда она, нуждаясь в помощи, оставалась одна. Это настолько тронуло ее, что в груди приятной негой расплылась благодарность по отношению к этому человеку. «Он настоящий мужчина, а я глупая дура».       Гуляя по дому, девушка заглянула в спальню — кровать была незаправленная, и она бездумно повалилась на нее, расслабленно пыхтя от удовольствия. Тик-так, тик-так, тик-так… Веки налились тяжестью, обволакивая тело дремой. За окном шумел Токио. Накрытое сверху одеяло уютно грело свою хозяйку. Тик-так, тик-так, тик-так. Остатки сознания покинули ее. По комнате разнеслось мерное сопение, местами переходящее в негромкий храп.

***

      Наруто открыл двери и начал озираться по сторонам в поисках Ино. Никого видно не было, в доме стояла тишина. «Ушла» — эта мысль была подобна удару молнии. Непонятная тоска овладела парнем. Казалось бы, что такого в том, что она ушла? Но он опять недоволен — более-менее хорошее настроение стремительно испарялось. Больше всего злило то, что Наруто сам не мог понять, что с ним происходит. «Всегда недоволен. Да будь у меня все, чего только можно пожелать, и тогда буду недоволен».       Плотно поджав губы, он направился в свою спальню. Ино спала, обняв подушку, и ее блондинистые волосы были раскиданы по всей кровати. Одеяло небрежно лежало на полу. Забыв о плохом настроении, Наруто застыл, любуясь этой красотой. Шикарной фигурой, хрупкими плечами. Ее пухлые губы были чуть приоткрыты, а ресницы подрагивали во сне. В этой спальне царила такая уютная обстановка, что парень захотел лечь рядом, обнять ее и послать все к чертям. Просто уснуть, а проснувшись, наслаждаться ее присутствием. «Важно не то, с кем ты ложишься в постель, а то, с кем хочешь проснуться».       Губы тронула улыбка — он присел с ней рядом, заводя прядь волос за ухо. Ино во сне дернула плечом, и как бы ему ни хотелось любоваться ею вечность, разбудить все же было необходимо. Скоро придут старые друзья, и он понятия не имел, как девушка все это воспримет. Не хотелось вываливать это все на ее голову. Если память не изменяла ему, она разошлась со всеми не на самой лучшей ноте. И с тех пор ни с кем связь не поддерживала. — Ино... Ино, просыпайся. — Наруто хотел быть с ней как можно более ласковым и не нашел ни одной причины, чтобы таковым не быть. По крайней мере, в данный момент. — Наруто? — Она резко поднялась, глядя в окно. — Сколько времени? Ты голоден? — Все отлично. — Как глаз? — Девушка прикоснулась к синяку, и по его телу прошел разряд тока, вызывая мурашки. — Все хорошо, как видишь. — Фраза оказалась столь двусмысленной, что парень не сдержал улыбки. — Прости. Нам нужно поговорить. — Наруто всегда знал, что с такой фразы и начинаются проблемы. Впервые он услышал ее в старой замыленной мелодраме, которую ему пришлось смотреть вместе с матерью.       Его взгляд стал сосредоточеннее, и кивок послужил разрешением начать разговор. В груди поселилось нехорошее предчувствие. — Я имела удовольствие говорить с Джирайя-саном, и, оказывается, он знаком с моими родителями. — Ну, удовольствия в этом мало, в особенности для тех, кто с ним плохо знаком. Не зря же он носит прозвище «Отшельник». — Ино хмуро посмотрела на Наруто, и тот благополучно замолчал. — Не суть, он посоветовал рассказать все родным. И... — Девушка набрала побольше воздуха в легкие и на одном дыхании проговорила: — Я решила уехать к ним, так будет лучше. Все равно этого не избежать. Не люблю и не хочу создавать тебе проблемы. Вот.       Наруто смотрел будто сквозь нее. Опять она все портит. Тяжелый вздох вырвался из груди. Что делать? Пусть уходит? Вроде бы такой простой вопрос, тогда почему на него очень сложно найти ответ? — Ино, не говори глупостей, я за то, чтобы ты рассказала все родным. Но никто не гонит тебя отсюда. Разве я говорил такое? — Ну останусь я, мы подождем до рождения ребенка. А дальше что? Ты, наверное, не думал об этом, ведь так, Наруто? — Под ее взглядом парень заерзал от неудобства. «Да, а что дальше-то? Как быть потом?» — А я постоянно думаю об этом, но так ничего и не придумала. Мне претит твоя жалость.        В груди начал подниматься гнев. «Жалость?!» Наруто глубоко дышал, чтобы не нагрубить ей. Она, как всегда, все переворачивает вверх дном. Так было, когда они закончили университет и Хината подарила Наруто подарок. Красный шарф, на память. Ино тогда закатила ужасный скандал, не желая ничего слушать. После этого они не виделись две недели, и он не мог понять, в чем его вина. Отказать было невежливо, тем более он всегда любил практичные подарки. И цвет ему очень понравился, и шарф в целом тоже. — А как же посещение врача? Как ты объяснишь ему мое отсутствие? — Гнев набирал обороты с каждой секундой — Наруто захотелось больнее задеть ее. — И что ты скажешь, когда понадобится имя отца ребенка? — Ино мрачнела в тон его словам. Буквально недавно царивший уют в комнате сдуло ветром начинающейся ссоры. — «Его принес аист, а Узумаки просто как приложение, я пользуюсь им тогда, когда он необходим!» — Резкая пощечина заставила парня замолкнуть, и вместо гнева на душе осталась неприятная горечь. — Я хотела как лучше, а ты все испортил, — отчеканила Ино и, не давая ничего сказать, вышла из комнаты.       Наруто прикоснулся к простыням — они были еще теплые. Не придумав ничего лучше, он повалился на то же место, где спала Ино, и накрылся одеялом. Сделал пару глубоких вдохов — ее запах витал повсюду. И это сводило с ума, казалось, что еще совсем чуть-чуть — и он сможет ее обнять. В чем тогда проблема? Была отличная возможность помириться, хотя бы сделать первые шаги навстречу. Наруто не был глупым романтиком и понимал, что на все нужно время. Но что-то мешало ему сделать этот шаг.       Неожиданно позвонили в дверь, и парень вспомнил, что ждет в гости старую компанию. «Не самый лучший момент», — подумал он, но, кроме как открыть, ничего другого не оставалось: это все было необходимо. — Кто это? — Ино заглянула в комнату. — Это Саске с Сакурой и Шика с Темари. — Что? Узумаки, ты что, специально хотел унизить меня перед всеми?! Как мне теперь уходить, через балкон?! — Успокойся. — И это говорит тот, который плюнул мне в лицо! Тебе бы самому сначала научиться в руках себя держать. — Яманака, я хотел как лучше, поэтому давай этот разговор оставим на вечер, обсудим все после их ухода. — Ты думаешь, я буду с тобой о чем-то говорить после такого? — Вот оно. Этот тон, не терпящий возражений, полный скрытого презрения. Он бесил Узумаки больше всего на свете, как бы сильно он ни любил ее в прошлом. Только Ино была способна вывести его за считаные минуты. И вместо ответа Наруто пошел открывать двери, делая вид, что не замечает ее взгляда.       Ино всю трясло. Не только от злости на Наруто, но и от страха. Она часто думала, что скажет всем своим старым друзьям. Однажды даже речь написала для каждого. Но сделанного не воротишь. И в этот момент на ум пришли слова отшельника, что трапезничал у них сегодня утром. «Выход есть всегда, пусть не всегда приятный». Сделав глубокий вдох, Ино шагнула навстречу неизвестности.

***

      Прихожая была заполнена людьми. Ино внимательно вглядывалась в лица пришедших. Саске хмуро смотрел в ответ, а Шика и вовсе не спускал с нее взгляда, пытаясь понять, что она сейчас сделает. Тишина.       Ситуацию разрядила Сакура: расталкивая всех, она подошла вплотную к подруге. Секундное молчание — и квартиру огласил ее приятный голос. — Свинка! Как же я рада тебя видеть, — воскликнула она и заключила девушку в объятия. Ино, не осознавая, что происходит, обняла ее в ответ. У Наруто словно камень с сердца свалился и он довольно улыбнулся. Задумка прошла как надо, а насчет ссоры он сейчас не заморачивался. Не перечесть, сколько раз они ссорились. Сакура, потрогав живот, удивленно посмотрела на Наруто. — Я в шоке, Узумаки, не ожидала. Ты тоже хороша, не могла сказать мне? — Ино удивленно хлопала глазами в сторону Наруто, взором вопрошая, откуда Харуно обо всем знает. Сжав зубы посильнее, Наруто пытался взглядом убить Саске, а тот лишь показал в ответ язык. — Кого ждем, Наруто? — Темари подошла поприветствовать подругу. — Я вот своего лентяя никак не могу заставить. — Кого Бог пошлет, Темари. — Наруто поторопился закрыть двери. — Кстати, Саске, меня всегда удивляло умение мужчин держать язык за зубами. — Лобастая, ты меня задушишь, отпусти.        Процессия медленно перетекла в гостиную. Стараниями Ино был организован стол. Наруто удивила ее перемена: девушка была мила, шутила и искренне радовалась встрече. Оказалось, что Джирайя выпил все саке, поэтому пришлось идти покупать выпивку. Девушки шутили над Наруто, после того как Саске рассказал, откуда у того синяк на лице. Под общий хохот Ино принялась его защищать. Стрелки часов незаметно перетекли за полночь, и, отлично проведя вечер, друзья принялись расходиться.
Примечания:
188 Нравится 50 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (2)