Ardour
9 января 2016 г., 17:58
Ardour:
существительное
сильное чувство любви, увлеченности кем-либо; пыл; страсть.
***
— Мне нужно слово из шести букв, означающее «сильное чувство любви или увлеченности кем-либо». Начинается с «А».
Не отрываясь от микроскопа, Шерлок бормочет что-то себе под нос.
— Что?
— A-r-d-o-u-r, Джон, существительное, времен Среднего Английского* языка, примерно 1350-1400 годы…
Он поднимается из-за стола, направляясь к креслу Джона. Забирая газету из рук своего блоггера, он удобно устраивается у него на коленях.
— Например… — полный огня взгляд Джона отвлекает Шерлока.
— Ммммм… Какой вид увлеченности ты имеешь в виду?
— Ну, мы могли бы узнать об этом здесь, — Шерлок медленно развязывает халат Джона, спускаясь поцелуями от его подбородка к шее и ниже. — Или… мы могли бы…
— … пойти… в спальню? — выдыхает Джон.
— Мммм… Да, пожалуй.
— А твой эксперимент?
— Он может и подождать, как думаешь?
Примечания:
*Средний английский относится к разновидности разговорного английского языка, распростроненного после нормандского завоевания (1066) и до конце XV века.
