Trials and Tribulations

Пока они были на пляже,  их тела были переплетены на теплом песке, рука Лорен удобно расположилась на плече Камилы.  Слезы Камилы высохли, и теперь они сидели в комфортной тишинеь наслаждаясь шумом волн и легким вечерним ветром. Лорен потерялась в пространстве, она не знала, сколько. Девушка посмотрела на Камилу, которая смотрела на горизонт, о чем-то задумавшись. Камила была глубоко в своих мыслях, думая, что она могла бы прочитать, чтобы успокоиться: она чувствовала себя невероятно хрупкой в данный момент. Но все же, как бы Лорен не хотела понять эту сломанную девушку, она не могла сделать этого без помощи Камилы: она и так уже много рассказала сегодня.   Так, не в силах расшифровать созерцательный взгляд на лице Камилы, Лорен просто обнимала ее, думая о том, что медленно, но верно, она помогала девушке сбросить эту невидимую бронь, которой она защищалась от внешнего мира. Камила начинает открываться. Лорен наслаждалась этими редкими моментами и исключениями, которые она сегодня получила, но она также ненавидела то, что Камила винила, нет, ненавидела себя за эту аварию так, что даже объяснить этого не могла. На светофоре горел зеленый, когда Камила ступила на дорогу. Она имела право пройти, а водитель не обратил на это внимание и просто уехал, оставив ее умирать. Лорен не сможет найти в этом вину Камилы никогда в жизни.  После того, как начал подниматься холодный ветер, который заставил девушек вздрогнуть, Лорен повезла Камилу домой. Они стояли друг напротив друга, и Лорен не знала, что делать: может ли она ее поцеловать?  Камила посмотрела вниз на свои туфли, нервно сцепив свои руки: она ждала, чтобы Лорен нарушила молчание, ведь она была новичков в этом, в ее ушах громко звенело, не давая сказать ей слова. — Так, — начала Лорен, сделав маленький шаг вперед и  слегка заикаясь. — Сегодня я провела замечательное время с тобой. Камила подняла голову, чтобы встретиться взглядом с Лорен, и небольшая улыбка украсила ее лицо. — Я тоже, — сказала Камила, перебирая свои пальцы.  — Это было самое лучшее время, — она ​​замолчала на мгновение, опустив голову и покраснев, прежде чем снова поднять глаза. — Это было лучшее свидание, — сказала она ей игриво, и Лорен тихо хихикнула в ответ, кивая головой и проводя рукой по длинным темным волосам. — И я рада, что я рассказала тебе про аварию, — добавила Камила через мгновение, ее тон становился все более серьезней. — Было классно поговорить об этом хоть с кем-то. — Хорошо, я очень рада, что ты поделилась этим со мной, — ответила Лорен. — Я всегда рядом, если тебе нужно поговорить. — Спасибо, — благодарно сказала Камила. Лорен сделала шаг назад, собираясь уходить. — Я позвоню тебе завтра, — сказала она, делая еще один шаг назад. — Окей, — просто сказала Камила, подняла правую руку и помахала ей. Лорен улыбнулась, тоже помахала правой рукой и вроде бы уже повернулась к машине, когда почувствовала руку на запястье и снова обернулась. Губы девушки тут же нашли губы Камилы, и она почувствовала, что счастливо улыбается сквозь поцелуй. Лорен чувствовала язык Камилы на своей нижней губе и просто приоткрыла рот. Язык Камилы тут же ворвался внутрь, борясь с ее собственным языком за пространство. Лорен поймала язык девушки губами и нежно пососала его, наслаждаясь вкусом Камилы, и просто требуя большего. Она обняла Камилу одной рукой и прижала ее к себе, а другой играя с волосами девушки.  Лорен почувствовала руки Камилы на своей талии, руки девушки гладили ее в области позвоночника, что заставило Лорен вздрогнуть. И, наконец, когда грудь Лорен сжалась от недостатка кислорода, они отстранились друг от друга, и она улыбнулась, увидев, что зрачки Камилы расширились, а грудь бешено вздымалась. Лорен взяла правую руку девушки в свою, сделав шаг назад и переплетая их пальцы. — Увидимся завтра? — спросила Лорен, улыбаясь. — Окей, — ответила Камила, отпустив руку и оставляя на губах Лорен быстрый поцелуй. Лорен подошла к своей машине, обернулась, помахала Камиле, быстро села внутрь и поехала.  Камила дождалась, пока Лорен скроется из виду, проводив автомобиль глазами, пока она не исчезла за углом, касаясь кончиками пальцев одной руки распухших губ. Она улыбнулась, ее лицо покраснело, когда она думала о Лорен. Ее сердце сильно билось в груди, и это было так странно, так ново, что Камила испугалась, что у нее начинается сердечный приступ. Она, наконец, зашла в дом, сразу прошла в свою спальню, быстро переоделась в пижаму и провалилась в такой глубокий сон, какого не было с момента аварии ни разу. В течение следующих четырех недель, Камила и Лорен становились ближе друг другу с каждым днем, что они провели вместе. Лорен забирала Камилу каждое утро и ждала ее в библиотеке во время ее занятий с мисс Ловато, чтобы отвезти ее домой. Лорен и Камила выбирались куда-то вдвоем несколько раз за этот месяц: свидания, просмотры фильмов и ужины на ярмарках, на которых ребячество Камилы просто вырывалось из нее фонтаном. Но чаще всего они не изменяли традициям и просто обнявшись лежали на кровате Камилы, смотрели мультики и ели странную еду, состоящую из нутеллы, овсяной крупы, молока и бананов. С тех пор, как девушки познакомились, Лорен поставила себе цель: восстановить Камилу на сколько это возможно. Она читала все книги, все статьи про черепно-мозговые травмы и эпилепсии. Она ознакомилась с проблемами и трудностями Камилы, прочитала заметки логопедов, научилась замечать тонкости в поведении девушки, когда она устала или у нее стресс. Лорен научились предсказывать обстоятельства, которые могли бы нарушить речь Камилы и помогала ей этого избежать. Через три недели их слабовыраженных отношений, у Камилы снова случился приступ в школе, на этот раз в школьном кафе, во время ланча, и большая часть студентов этим очень заинтересовалась. Одна минута — Лорен с Камилой идут к девушкам к их столу, — они переместились внутрь, потому что на улице холодало, — вторая — Камила лежит на полу и бьется в когвульсиях. Снова была вызвана скорая помощь и Камила была доставлена в больницу для того, чтобы быть под присмотром врачей. Лорен отчаянно хотела поехать с Камилой, но у нее в тот день был очень важный тест, который она не могла пропустить, и поэтому ей пришлось ждать окончания уроков, что поехать к девушке. Когда она приехала в больницу в тот же день, Сину сказала ей, что у Камилы что-то под названием «парез Тодда» и левая часть тела девушки теперь очень слаба. Естественно, Лорен была в панике, когда услышала это, но она немного расслабилась, когла вошла к Камиле в палату и увидела, что та, более менее в порядке, сидит на больничной койке и пытается есть желе из баночки, стоящей на ее коленях, правой рукой. Она подошла к девушке и нежно поцеловала ее в лоб, в ответ на ухмылку-приветствие Камилы. Речь Камилы оставалась относительно нормальной после приступа, но слабость в ее лице заставляла говорить ее более невнятно, чем обычно, и Лорен не могла избавиться от мысли, что она звучит, как пьяная. Лорен не осталась с Камилой на всю ночь, как хотела: ее выгнали медсестры, когда настал комендантский час. Дайна, Элли и Нормани тоже были там. На следующий день временный паралич Камилы прошел и ее выпустили из больницы домой, где Лорен провела следующие два вечера вместе с ней, где они либо смотрели фильмы, либо спали. Один раз Лорен даже почитала любимую книгу Камиле, на что сама Камила только усмехалась. Лорен бы солгала, если бы она сказала, что приступы Камилы не напугали ее, но, врачи заверили Сину, что они увеличили дозу лекарств и собирались осуществлять тщательные проверки в течении следующих нескольких месяцев. Первый был как раз через неделю и Камила, наконец, полностью оправилась от последнего припадка. Сейчас Камила, Лорен, Дайна и Элли сидели на классном часу и беспокоились о докладе, который Камила твердо решила сдавать. — Перестань волноваться, милая, — сказала Лорен, садясь на стул рядом с ней. — С тобой все будет хорошо, ок? Мы провели все выходные разговаривая… — Не все выходные, — Камила прервала ее, нервно переворачивая страницы учебника, думая, что еще можно выписать оттуда. — Мы не разговаривали только один вечер, когда ты смогла пойти на концерт Бейонсе с Нормани, — Лорен ободряюще сжала плечо Камилы. — Пять часов… вот и все. Поверь, у тебя есть оправдание. — Я не знаю, — воскликнула Камила, — Я не хочу пропускать это. Мне нужно практиковаться. — Камз, — Лорен положила руку на страницу доклада, и Камила, наконец, подняла голову. — Ты работала над этим докладом неделями. Ты знаешь каждое слово. — Знаешь, — прокомментирова Дайна, — Я бы хотела вернуть свой билет на Бейонсе. Нормани сказала, что это было невероятное шоу. Я завидую. Лорен посмотрела на Дайну о-чем-блин-ты-говоришь взглядом и снова вернулась к Камиле, которая нервно кусала губы. — Просто дыши, Камз, — серьезно сказала она. – Не надо вести себя к стрессу. — Я знаю, — застонала Камила, — именно об этом я и переживаю. — Ты знаешь, что ты можешь не читать это, если ты не хочешь, Камз, — напомнила ей Лорен, — Мисс Ловато поймет тебя. Расскажи ей все. Она поймет. — Нет! — Камила закатила глаза, — Мой терапевт говорит мне, чтобы я практиковалась в речи, и большая группа людей подходит для этого идеально. — Когда ты готова, — сказала Лорен, — Она не говорила тебе переутруждаться, помнишь? Твоя речь превращается в дерьмо, когда ты нервничаешь. Она говорила тебе делать так, если только это легкая и спокойная речь, а не огромный доклад перед кучей придурков в классе. — Окей, — саркастично сказала Дайна. — Ло, ты просто бог помощи. — Блять, — Камила уронила голову на стол. — Блять… — Эй, — Лорен погладила ее по плечу, — Успокойся. — Я не могу успокоиться, — пробурчала Камила, — О чем я думала? Я не могу это сделать. — Ты можешь, — поддержала ее Лорен, — Твоя речь стала намного лучше, милая, я клянусь. Но ты не должна нервничать, потому что это приведет тебя к стрессу. Прозвенел звонок, оповещающий о конце классного часа и Дайна с Элли, с удачей посмотрев ев Камилу, встали. — Мила, ты справишься, — уверенно сказала Дайна. — Просто представь, что все в классе голые. Мне это всегда помогает. — Что? — распахнула глаза Камила, сразу представив в голове голую Лорен. — Дайна, мне это не поможет! Дайна хихикнула и подарила подруге теплое объятия. Она поцеловала ее в лоб и сказала: — Просто сделай это. Что ужасного может произойти? — Серьезно? — с сарказмом протянула Камила, оглядывая класс. — Что ужасного может произойти? Серьезно, Дайна?! — почти закричала девушка, но тут же взяла себя в руки и глубоко вздохнула.  — Я согласна с Лорен, — тихо сказала Элли, сжав плечо Камилы, — Все будет хорошо, Камила. — Элли, — начала протестовать Камила, но та уже была в дверях. — Увидимся на истории, — прощебетала Элли и скрылась в коридоре. Камила нервно дергала правой ногой под партой, оглядывая остальных студентов, сидящих в классе, и Лорен взяла ее за руку. — Перестань, — попросила ее Лорен, — Не делай так, ты делаешь так только хуже, Камз. Подумай о том, что ты можешь сделать, я знаю, что ты можешь. Ты будешь ненавидеть себя, если ты не справишься. Я тебя знаю. Камила повернулась к девушке, левой рукой приглаживая волосы. — Ты можешь  говорить, — твердо сказала Лорен, глядя ей прямо в глаза. — Я не могу, — Камила насупилась. — А что ты сделала только что? — засмеялась Лорен. — Ты знаешь, что я имею в виду, — отмахнулась от нее Камила, — Я провалюсь. Точно. — Нет. Успокойся, — застонала Лорен, — Помни о дыхании. И все будет хорошо. Камила открыла рот, чтобы что-то сказать, но была прервана мисс Ловато, которая закрыла дверь и прошла в начала класса. — Если ты чувствуешь, что тебе нехорошо, то просто смотри на меня, — тихо, чтобы их никто не услышал, сказала Лорен. — Представь, что в классе только мы с тобой и все. Я в тебя верю. — Но… — начала Камила, но Лорен быстро поцеловала ее в губы. К счастью, этого никто не заметил, все смотрели на мисс Ловато, которая что-то писала на доске. —  «Убить Пересмешника» , — прочитала Лорен, и Камила посмотрела на доску. — Окей, — начала мисс Ловато, садясь на стул и водить ручкой по списку класса. — Так, мы закончили читать «Убить пересмешника» Харпера Ли, и вы все, по собственному желанию, могли приготовить доклад по этому произведению, рассказав о персонаже, или об эпизоде из этой книги, который запомнился вам больше всего. Мисс Ловато замолчала, увидев поднятую вверх руку Камилы. — Камила, — удивленно сказала мисс Ловато, вставая со своего места, — Ты хочешь начать первой? Камила посмотрела на Лорен в поисках поддержки и получила ее. — Ээм, — Камила встала, взяв в руки свой доклад и чуть не уронив его на пол. — Окей. — Ты уверена? — спросила мисс Ловато, увидев нервозность Камилы. Камила обернулась на Лорен, и та кивнула. — Да, — тихо сказала она, проходя в перед класса. — Хорошо, — мисс Ловато снова села, с волнением смотря на девушку, которая повернулась лицом к классу. Лорен видела, как сильно Камила сжала пальцами бумагу и глубоко вдохнула. — Начинай, когда ты будешь готова, — предложила мисс Ловато. — Окей, — сказала Камила и пробежала глазами по строчкам. Она распечатала свой доклад, чтобы ей было легче читать. Камила встретилась глазами с глазами Лорен, словно подзаряжаясь уверенностью. — Я прочитала произведение Харпера Ли, — начала Камила, — под названием «Убить пересмешника» и выбрала тему… — Она посмотрела на мисс Ловато, которая наблюдала за ней с улыбкой. Камила начала выразительно читать свой доклад, раскрывая проблему, которую она выбрала, выделяя плюсы и минусы этой проблемы и все по списку. Она остановилась на мгновение, почувствовав легкую панику, оглядела комнату и увидела Лорен, которая смотрела на нее с мягкой и гордой улыбкой. Камила попыталась прочитать слово, но… ничего… У нее не получилось. Камила снова нашла глаза Лорен, которая все так же улыбалась, но теперь смотрела на нее соберись-Камз взглядом. Девушку это подбодрило и она снова начала читать, но сделала несколько ошибок. Она стала заикаться и делать глупые ошибки, и Лорен почувствовала жуткий страх за девушку. Лорен услышала хихиканье нескольких студентов и захотела их убить, когда поняла, что Камила тоже это слышала и теперь поникла. Ко всеобщему удивлению, мисс Ловато встала девушке на защиту. — Все хорошо, Камила, — ободряюще сказала мисс Ловато. — Твой доклад хорошо структурирован, и ты четко поняла тему, которую выбрала… Продолжай, — попросила она. Камила смогла выдавить из себя еще несколько более менее связанных предложений, которые объясняли ошибочные представления и стереотипы об ее жизни, но дальше она говорить не смогла, она не успела сказать предложение, выражающее главную мысль доклада, потому что речь пропала. Камила дотронулась до своего виска, как-будто у нее начиналась головная боль. Мисс Ловато подошла к ней и успокаивающее погладила ее по плечу. — Ты молодец, Камила, — искренне сказала она, — Ты можешь не продолжать, если не хочешь… Камила опустила голову, протянула мисс Ловато ее доклад, как бы признавая свое поражение, и поплелась к своей парте. Прежде, чем идти к своему столу. Однако вместо того, чтобы сесть на стул, Камила нагнулась, взяла свою сумку, повесила ее на плечо и быстро пошла к выходу. Лорен вопросительно посмотрела на мисс Ловато, разрываясь: или ей нужно остаться на уроке или нужно побежать за Камилой. — Иди, — сказала мисс Ловато в ответ, быстро начеркав объяснительные для обеих девушек и передав их Лорен. — Постарайся вернуть ее на урок, — тихо сказала мисс Ловато. — Я бы хотела поговорить с ней. Лорен кивнула головой в знак согласия, прежде чем отправиться в коридор в поисках Камилы. В конце концов она нашла свою девушку, которая закрылась в одной из кабинок женской ванной комнаты. — Малыш, — Лорен попыталась успокоить ее, услышав тихие рыдания Камилы через тонкую дверь. — У тебя все получилось хорошо, пожалуйста, не плачь! — Оставь меня в покое, — сказала Камила в ответ, а Лорен прислонилась головой к двери и закрыла глаза, слушая девушку на другой стороне. — Камила, — начала Лорен, — Камз, открой мне. Я хочу убедиться, что ты в порядке. Когда Камила ничего не сказала, Лорен зашла в соседнюю кабинку, встала на закрытую крышку унитаза и, наклонившись, посмотрела через перегородку. Она увидела Камила, сжимающую голову руками, и кое-как перелезла к ней. Лорен положила руку девушке на колено, и она подняла голову, ее лицо было в слезах. — Пожалуйста, давай вернемся в класс? — умоляла ее Лорен, — У тебя все хорошо получилось. Девушка вытерла лицо Камилы, пытаясь смахнуть ее слезы. — Нет, — ответила Камила, — Я все завалила. Я такая тупая! — Эй, — сказала Лорен, сжимая плечо девушки, — Ты не тупая, далеко не тупая. — Лорен, — сказала Камила в недоумении. — Ты сама все видела. — Есть разница между «тупостью» и «болезнью», — строго сказала Лорен. — Камила, ты не тупая, только несколько месяцев назад ты вообще говорить не могла, а пять минут назад ты прочитала почти весь свой доклад перед полным классом. Это прогресс. Лорен остановилась на мгновение. — К тому же, твоя речь уже вернулась. Ты просто растерялась и все. — Я всегда делаю шаг вперед и тут же два шага назад, — сказала ей Камила. — Не говори так, — ответила Лорен. — Тебе становиться намного лучше… Я хотела бы сделать твое восстановление быстрым, и если бы я могла, то я бы это сделала. — Почему ты хочешь быть со мной, Лорен? — спросила ее Камила, внимательно глядя ей в глаза. — Все, что ты делаешь, — это тратишь все свое время обнадеживая меня. Что ты получаешь от этого? Лорен дала Камиле резкий взгляд. — Ты знаешь, почему? — сказала она. — Ты написала мне целый список причин… Или ты этого не помнишь? Лорен убрала волосы Камилы с ее глазах и оставила руку на ее щеке, продолжая говорить: — Что касается того, что я от этого получаю. Я получаю время, тонну времени, проведенного с тобой. И это делает меня счастливой. — Почему? — спросила Камила с серьезным интересом. Лорен засмеялась. — Я не знаю, почему, — сказала она. — Ок? Просто. Я не могу объяснить это очень красноречиво. Это просто, это чувство. Ты заставляешь мое сердце трепетать, когда ты улыбаешься, и оно болит, когда ты смеешься. Камила улыбнулась этим словам, и Лорен продолжила, радуясь улыбкой на ее лице. — Ты заставляешь меня трепетать, когда целуешь меня. И заставляешь мои легкие бороться за воздух. Лорен вздохнула, потирая щеку Камилу большим пальцем. — Ты делаешь меня счастливой, — просто сказала Лорен. — Что еще я могу получить от тебя? — Чтобы я была твоей девушкой? — тихо спросила Камила. Лорен посмотрела на нее удивленно. — Камила, ты знаешь, что я чувствую к тебе, — сказала Лорен, поворачивая голову так, чтобы их глаза встретились, но Камила опустила взгляд. — И ты знаешь, что я не хочу давить на тебя… — Нет, — перебила ее Камила. — Я спрашиваю тебя. Лорен изумленно на нее уставилась. — Ты спрашиваешь меня? — Она спросила, не совсем веря своим ушам. — Да, — подтвердила Камила. — Я имею в виду, я знаю, что мы никогда не обсуждали это… — Нет, — согласилась Лорен, и Камила продолжила. — Но я хочу, чтобы ты была моей девушкой, — сказала Камила. — Если ты… хочешь. Лорен улыбнулась над застенчивостью Камилы. — Таким образом, мы встречаемся? — спросила она. — Если ты хочешь? — неуверенно спросила Камила. Лорен посмотрела на Камилу и спросила: — Почему ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой? — ее разум не вполне готов поверить, что это реально. Камила потянулась в к своей сумке и достала оттуда блокнот, открыв его и достав какой-то смятый листок, который она протянула Лорен. — Что это? — спросила Лорен, взглянув на листок в руках. — Читай, — приказала ей Камила, и Лорен сделала, как ей было сказано. — Почему я люблю тебя? Один: я могу рассказать тебе все, что я чувствую или думаю. Два: ты терпелива ко мне. Три: ты добрая. Четыре: ты красивая. Пять: я могу рассчитывать на тебя. Шесть: ты всегда рядом со мной. Семь: потому что ты не спешишь и не толкаешь меня… — вслух прочитала Лорен, щурясь, чтобы понять почерк. — Это… — Нет, — вставила Камила. — Это не то, что ты диктовала мне. Лорен посмотрела на Камилу вопросительно. — Переверни его, — сказал ей Камила и Лорен так и сделала. — Читай последние два. — Сто двадцать: потому что ты делаешь меня счастливой, — Лорен почувствовала, что ее щеки горят, и она не сводила глаз с последней фразы. «Сто двадцать один: потому что я хочу, чтобы ты была моей девушкой.» — Вот почему, — сказала Камила. — Все причины, почему я люблю тебя. — Я не знаю, что сказать, — честно сказала Лорен. — Я просто не думала, что этот разговор произойдет здесь. — Даа, я тоже, — призналась Камила, — Я не так все планировала, и это не очень подходящее время… — Ты уверена насчет этого? — спросила Лорен. — Я имею ввиду, это не из-за того, что произошло что-нибудь? Камила указала на лист бумаги в руке Лорен. — Я начала писать это на следующее утро после нашего первого свидания, — проинформировала она. — Я добавляла пункты постепенно, как говорила мне мой терапевт. Она замолчала на секунду. — Это помогает мне, — продолжила Камила, — даже если я сама не разбираю, что написала, — она усмехвлась, — Ты удивительная. И я скучаю по тебе, когда ты не рядом. Я хочу, чтобы мы были вместе, как бы, официально. Если только ты согласна. — Я хотела этого всегда, — засмеялась Лорен, — с нашей самой первой встречи в коридоре. — Так и что? — робко спросила Камила. — Так что да! — сказала Лорен, крепко обнимая ее. — Конечно, я буду твоей девушкой, Камз. Камила широко улыбнулась, когда Лорен выпустила ее из рук. — Правда? — спросила она. — Правда, — подтвердила Лорен, наклонившись вперед и осторожно поцеловав девушку в губы. — Теперь, — серьезно сказала Лорен, когда они отстранились друг от друга, — Можем ли мы, пожалуйста, выйти из туалета? Улыбка Камилы стала еще шире. — Что за спешка? — спросила она намеком, игриво подняв бровь. Лорен почувствовала, что ее щеки горят, когда Камила подалась вперед и поцеловала ее еще раз, ее язык сразу нашел свой путь. Камила нежно укусила нижнюю губу и отстранилась, а Лорен в этот момент забыла, как дышать. Камила засмеялась над реакцией Лорен, толкнула ее, и та вывалилась к раковинам. Камила, все так же смеясь, встала и подала девушке руку. Когда Камила стала такой задирой Лорен не знала, но, она должна была признать, ей это нравилось. Ей это очень нравилось. Камила быстро умыла лицо небольшим количеством воды, чтобы избавиться от следов слез на щеках, и вытерлась бумажным полотенцем. Когда она закончила, она подошла к Лорен и взяла ее за руку, переплетая их пальцы вместе. — Я думаю, мы должны вернуться на английский язык, — сказала Камила, как само разумеющееся. — Только после вас, — улыбнулась Лорен, — Девушка. Камила улыбнулась в ответ, прежде чем приподняться на цыпочки и еще раз поцеловать Лорен. — Мне нравится это слово, — сказала она, прежде чем открыть дверь и повести Лорен по коридору, обратно в класс.