Второй шанс

И вновь в камеру вошли клингоны. Старый знакомец Кор и второй, кажется это был врач и по совместительству оператор сканера разума. Они склонились над Кирком, что-то вводя в программу обруча. Затем Кор похлопал капитана по щекам, заставляя того очнуться. Безуспешно. Второй клингон отвел руку Кора и Спок увидел в его ладони инъектор. Он наклонился над пленником, прижал аппарат к шее. Инъектор пшикнул, Джим застонал, открывая глаза. – То-то, – довольно сказал Кор. – Теперь не вырубишься. Наслаждайся процессом. Эй, ты, вулканец, – Кор обернулся к Споку. – Если надумаешь рассказать что-нибудь полезное, то сильно поможешь своему приятелю. Кирк сидел на полу, Спок стоял около силового поля. Они смотрели друг на друга и вели безмолвный диалог. «Не вздумай открывать рот». Предупреждающе полыхнули синие глаза. «Я не могу это больше видеть» «Терпи. Я же терплю» «Это бессмысленно» «Да. Но что мы можем другое?» Спок отступил на шаг, соединил кончики пальцев. Джим знал, что если бы Спок мог, то он с радостью поменялся с ним местами. Клингоны, без сомнений, тоже это знали. Поэтому каждый из них оказался на своем месте. Было похоже на то, что Кор уменьшил интенсивность болевых сигналов, да и введенное лекарство придало сил. Поэтому мысли вновь лениво зашевелились у Джима в голове. А ведь они могли добраться до Неро. Вполне так определенно могли. МакКой был прав, – сразу понял Кирк. – Твою мать, конечно, он тоже подозревал, что не так все просто с этим трансварпом… но подозревать и знать точно это две большие разницы. Он должен был чувствовать возмущение тем, что Спок вот так, за его спиной провернул свое дельце. Должен был. И чувствовал, да. Но не возмущение. Скорее это было какие-то глухое раздражение. Не гнев, в слепящей вспышке которого можно наворотить таких дел, что потом не разгребешь и за год. Именно что раздражение. Значит все впустую. Чтобы он не делал, как бы лояльно не относился к Споку – эта версия вулканца никогда не скажет ему: «я был и всегда буду твоим другом». Там, два года назад, в темной пещере Дельта Веги, его как будто коснулся краешек солнца. Прикосновение старика принесло сумбур эмоций, боль утраты, но и ощущение безграничной преданности, любви, понимания, заботы, восхищения – это был такой сплав чувств на которые Кирк думал что уж кто, кто, но вулканцы не способны. Но тот Спок был вулканец. И чувства были. Вполне реальные. Это было удивительно. Никто и никогда не говорил ему таких слов. Не то чтобы он ждал такого же отношения от этого Спока… Он и сам-то вряд ли был способен на подобное, но неужели он не заслужил хотя бы доверия? – Что значит доступны? – спросил Джим то, что и должен был спросить. Ощущение было такое, что он получил роль в спектакле, где кто-то уже старательно прописал все его реплики и возможные реакции. – Я остаюсь, – лаконично сказал Спок. – Я хочу изменить историю. Я… найду Неро и убью его. Кирк прошелся по своей каюте, потом сел на стул. Пауза в разговоре с людьми обычно вызывает желание собеседника сказать что-то еще, повторить свои доводы. Вулканец на этот прием не среагировал. Он принял решение и не желал его обсуждать. Что Джим мог сделать в ответ? Грозить трибуналом? Попробуй докажи, что Спок знал к чему приведет эта петля вокруг солнца. И кто тогда рассчитает траекторию возврата? Это была теория Спока, все расчеты были его. Если напрячь мозги и привлечь к делу Скотти, возможно им бы удалось сделать это. Шанс решить уравнение был бы больше, если бы на борту был полный комплект ученых. Ах, да, есть еще Чехов! Парнишка на редкость умен, возможно он и Скотти справятся с задачей. А если нет? – Это шантаж, Спок, – сказал Джим. – Ты это понимаешь? – Мне все равно, – отозвался Спок. – Я должен это сделать. – Ты все заранее рассчитал, так? Трансварпа нет и не было? Ты и старик спланировали все заранее, – констатировал очевидное Джим. – Знаешь, а Боунз именно это и сказал. Я велел ему заткнуться. Я верил в то, что ты…– он запнулся. «Не предашь… Но не предашь кого? Землю? Звездный Флот? Меня?» А не предал бы я его? – засомневался Джим. Что было, если бы Спок сказал ему все до того, как они начали эксперимент? Согласился бы он или отказался? Ответ Кирку не понравился. Была высокая вероятность того, что он не дал бы согласия. – Мне очень жаль, капитан, – голос Спока внезапно охрип и вулканец эхом повторил его мысли: – Вы могли отказать, если бы я рассказал все. Трансварп это… – Приманка, – закончил Джим. Разве я не говорил ему, что не против попробовать? – продолжал размышлять Джим. – Но это было несколько месяцев назад. Спок вполне мог посчитать, что я способен передумать. Да и разговор был сумбурный. Никаких конкретных решений они не приняли. Ему хотелось сказать Споку об этом, но вместо этого Джим спросил: – Но почему убить? И где ты его собрался искать? Спок сжал кулаки. Это было невероятно. Он был готов к шквалу обвинений, к упрекам и оскорблениям, но Джим говорит с ним не как с предателем, а как… с сообщником? Такого не может быть! – Раз уж мы тут оказались… – сказал Кирк, – глупо не использовать шанс… Но почему это время? Почему не два года назад, когда Неро взорвал Вулкан? Разве не правильней было бы помешать ему тогда? Ведь у нас почти получилось! – Нет, Джим, нельзя. Мы можем вновь потерпеть неудачу. Технологии корабля Неро на сто с лишним лет опережают наши. И мы не можем встретить сами себя в прошлом. Это было бы весьма… нестабильно для будущего. Старый Спок уверен в этом. – Ха! – сказал Джим. – Старик много в чем был уверен. – Например, в том, что мы с тобой будем друзьями до гроба. Но если ты откалываешь вот такие подлые шутки… Не надо было этого говорить. Спок таков, каков он есть. Правильней было бы замять эту тему. Но, досадуя на себя, Джим все же спросил: – Почему ты соврал? Спок вздохнул. – Я не буду оправдываться, капитан. Я принимаю все ваши упреки. Я… не мог рисковать. Это был мой единственный шанс оказаться в прошлом. Мне жаль, что я своими действиями оскорбил вас и поставил под удар… нашу дружбу, и ваше доброе отношение, я все это понимаю, но я бы сделал тоже самое снова. – Можно предупредить Звездный Флот об атаке Неро на Вулкан, предупредить Вулкан. – Нет. Это не выход. Нет гарантий, что нам поверят… – Да… – протянул Джим, возможно, ты прав… Вулканцы это упрямые бараны. И не только они. – Поверь, Джим, извините… поверьте капитан Кирк, – я и моя старшая версия исследовали все способы. Мы сошлись во мнении, что единственный способ предотвратить гибель планеты – это изъять из реальности Неро. – Изъять из реальности… – повторил Джим. Губы его исказила горькая улыбка. Это так вулканцы называют убийство? А его корабль? Что если его команда начнет мстить уже за гибель не только Ромула, но и своего лидера? – Полагаю, что они предпочтут вернуться на Ромул и прожить свои жизни там. Кроме того, возврат во времени рядом с черной дырой, которая формируется в момент прибытия Спока из будущего – невозможен. Гравитационные поля разорвут корабль. Мы и так были на пределе. – И что… часто в той Вселенной твой Спок проворачивал этот маневр? – Он – нет. Это была ваша прерогатива. – Понятно, – кивнул Джим. Спросил после паузы: – Ну и? Ты придумал как мы найдем Неро? Огни на обруче замигали вновь. Сила ударов была ниже, но теперь они отдавались спазмами по всему телу. Кирк выгнулся, забился в конвульсиях, голова ударилась об пол. Потом все прошло, он встал и тут же согнулся от приступа рвоты. – Ощущение такое, что мне кто-то хорошенько дал по голове. – У вас симптомы сотрясения головного мозга, к… Джим, – сказал Спок. – Да, похоже на то… ну что ж, по крайней мере мы попробовали. – Джим… я должен вам сказать. Я благодарен вам за то, что вы решили мне помочь. Попытаться помочь Вулкану. Я прошу прощения за обман. – Да ладно… Я понимаю почему ты это сделал. Не хотел ставить меня перед выбором, да? Или долг и Звездный Флот или ты со своим Вулканом? – Джим… – Спок остановился, обдумывая стоит ли продолжать. Джим был не прав. О такой мотивировке своих действий он и не думал. Все что его заботило – цель, ради достижения которой можно пожертвовать всем. Мотивы, которые приписывал ему капитан, были отличным оправданием для его действий. Но лживым оправданием . А лжи в этой миссии было уже более, чем достаточно. – А знаешь… продолжил Джим… даже если это не так, я буду считать, что это правда. Мне все равно, почему ты это сделал. Я знаю, что ты хотел лучшего, хотел спасти свой народ. Я тоже хочу помочь… – он вздохнул. – Только не ври мне больше, ладно?