Проект "Реформация"

      8.5       Джим проснулся какое-то время назад, но пребывал в том блаженном состоянии, когда разум уже начал сбрасывать с себя остатки сна, а тело всё никак не желало повиноваться. Да и кому захотелось бы вставать, когда спешить никуда было не нужно, а рядом с ним, уткнувшись ему в плечо, лежал кто-то мягкий и такой тёплый? Кто-то…       Хан.       Кирк заморгал, пытаясь определить, который час. Он привык к определённому режиму и почти всегда вставал в одно и то же время. Однако сейчас он никак не мог его определить: жалюзи на окнах были опущены, так что свет едва проникал в комнату. Нужно было найти часы. Кирк чуть приподнялся и завертел головой, пытаясь разглядеть в густом сумраке хоть что-то. Бесполезно.       Он ожидал, что всё, о чём он думал сегодня ночью, под утро уйдёт из его головы. Чувственность, которая внезапно проснулась вчера, должна была рассеяться утром. Или нет?..       Сомнения. Джеймс никогда не был настолько не уверен в том, что он должен сделать. Чёрт возьми, он всё же должен уйти сейчас. Просто обязан.       Кирк приподнялся, стараясь как можно осторожней высвободиться из объятий Джона. А что, если тот вообще уже не спит? И только и ждёт, чтобы подловить Кирка на его трусливом побеге? Джим стиснул зубы, стараясь делать как можно меньше движений. Кажется, Джон ничего не почувствовал. Можно уходить. Или всё-таки остаться?..       Ну конечно, да. И что потом? Походы в кино на последний ряд? Свидания в кафе и в ресторанах? Официальное представление… команде «Энтерпрайза»? Интересно, как Спок отреагирует, увидев их вместе, держащихся за руку? А Боунс? Джиму придётся пожалеть, что он вообще родился на свет, в тот момент, когда Маккой узнает, что Кирк встречается с Ханом. Да что там встречается! Даже хотя бы одно то, что они переспали. И вообще, когда их корабль вновь отправится в очередной дальний полёт? Что с ними будет тогда? Думать об этом совершенно не было времени. Нужно просто бежать отсюда, и бежать как можно скорей.       Джим опустился на колени и стал шарить по полу в поисках одежды. Так, хорошо, даже носки не потерялись. Видимо, штаны были оставлены где-то в коридоре в порыве страсти.       Кирк выскользнул из комнаты, прикрывая дверь, и начал ощупывать стены в поисках выключателя. Нет, он совершенно точно ненавидел это. Ориентирование в чужой квартире, в которой он тем более не собирался задерживаться надолго, никогда не входило в список его любимых занятий. Да где же этот чёртов…       Что это за звук? Он ведь явно не из спальни.       Джим похолодел. Только что в углу неподалёку отчётливо послышался странный шорох, как будто кто-то настойчиво заскрёб чем-то твёрдым о гладкую поверхность пола.       Кирк сделал шаг в сторону, с удвоенной силой начав шарить по стене. Должен же быть где-то этот проклятый выключатель!       Скрежет прекратился, и Джим перевёл дыхание. Неужели показалось? Но он же прозвучал так отчётливо… Или это Джон поставил вчера свой коммуникатор на беззвучный режим, и теперь тот ползает где-то в углу, разрываемый новым входящим сообщением? Наверное, всё так и есть… Из угла раздалось шипение, и Кирк замер словно вкопанный, не в силах пошевелиться. Да что это там такое?!       Свет! Неожиданно Джим наткнулся на выключатель, и когда загорелись лампы на потолке, Кирк не поверил своим глазам. Буквально в нескольких футах от него сидела гигантская ярко-зелёная ящерица и грозно шипела, обратив на Джима всё своё внимание. Её зоб раздувался, и сама она при этом лихорадочно трясла головой вверх и вниз. Но самое ужасное заключалось в том, что она сидела на штанах Джима и всем своим видом показывала, что собирается защищать свою добычу до последнего.       Твою мать. Конечно, чего ещё можно было ожидать от Хана? Что он заведёт себе котёнка или триббла? Скорее уж такого вот крокодила.       Кирк нервно усмехнулся. Ситуация складывалась просто катастрофическая. Он ещё мог уехать без верха униформы, в одной футболке, хотя снаружи и было не особенно тепло. Но вот без штанов капитан «Энтерпрайза» появиться на улице ну никак не мог. Даже если бы ему удалось вызвать сейчас такси.       Нет, не удалось бы. Коммуникатор всё равно лежит в кармане штанов. Вот чёрт!       Ящерица, больше похожая в этот момент на крокодила, кажется, успокоилась. По крайней мере, она прекратила шипеть и трястись и только злобно поглядывала на Кирка одним глазом. Впрочем, капитан оставил всякую надежду на то, чтобы заполучить свои штаны, когда увидел, во что этот чёртов аллигатор превратил их.       Игуана — как он теперь понял — медленно переминалась туда и сюда, длинными когтистыми пальцами цепляя серую ткань. Зачем она это делала, было, видимо, известно только ей одной, однако для штанов результат оказался более чем плачевен. Джим только сейчас заметил, что оторванные лоскутки серой ткани тянулись от спальни до самого входа. Решив, видимо, совсем вывести Кирка из себя, игуана взяла в рот более-менее целую штанину и принялась её жевать.       — А ну-ка отдай сюда, — зло прошипел Джим, двинувшись на ящера. Может, если Кирк будет действовать более решительно, она испугается и сбежит?       Но всё было напрасно. Игуана выпустила изо рта обслюнявленную штанину и зафыркала, не сдвинувшись ни на йоту.       Понимая, что дело было абсолютно испорчено, Кирк всё же решил продолжить наступление. Либо он, либо ящер. Третьего не дано.       — Ты понимаешь, что ты только что натворила, подлюка ты такая?! — Джеймс сделал ещё один шаг вперёд, удивляясь собственной смелости и размерам игуаны. Один только её хвост был около двух футов длиной. Ящерица раскрыла рот и громко зашипела, готовая вот-вот напасть.       — Что происходит? — послышался голос сзади, и капитан обернулся. В дверях спальни стоял совершенно голый Хан и сонно переводил взгляд с Кирка на ящерицу и обратно. — С вами всё в порядке? Она не укусила вас?..       Кирк беспомощно посмотрел на остатки своих брюк, а затем на Хана, чувствуя, что гнев куда-то испаряется, как и желание убежать отсюда.       — Капитан? Джим?..       То, как Джон произнёс его имя, заставило Кирка вздрогнуть. Нет, конечно, вряд ли бы и он сам позволил Хану называть его капитаном после того, как они провели вместе ночь, и всё же это было неожиданно.       — Неужели мы вчера случайно открыли дверь в большую комнату? — продолжил Джон, делая шаг ближе. — Обычно я не позволяю Раджни гулять по всему дому.       — Кому-кому? Рад… Раж… — попытался повторить Кирк, чувствуя себя полным идиотом.       — Раджни, — повторил Хан, медленно приближаясь к ящерице. — Это её имя. Нет, сейчас пытаться согнать её отсюда совершенно бесполезно, пока она в таком эмоциональном состоянии. Ты очень напугал её, так что она должна успокоиться, и тогда она уйдёт сама. Либо мы получим травмы, пытаясь сразиться с ней, что, конечно, не очень разумно.       Кто кого ещё напугал, хотел возразить Кирк, но промолчал.       — Ты завел себе этого цербера, чтобы случайно забравшийся вор не смог выйти из твоего дома? — попытался пошутить он, но видя, как Джон нахмурился, пробормотал. — Извини. Она сожрала мои штаны, и я… Я не знаю, как вести себя с такими экзотическими животными.       Аугмент вздохнул, отводя взгляд.       — Ты пытался уйти, ведь так?       Кирк не нашёлся, что на это ответить, но видеть подобное выражение на лице Джона было просто невыносимо. Как будто тот искренне не понимал, что сделал не так.       — Прости… Прости, я просто… Я правда совсем не умею вести себя в таких ситуациях. У меня не было особенной… практики, — добавил Джим, краснея от собственных мыслей о побеге, словно школьник, но всё же делая шаг навстречу Хану. Тот не пошевелился, когда капитан обнял его, положив голову ему на плечо. Они простояли так какое-то время, и Джон всё ещё не сделал попытки обнять Кирка в ответ. Наверное, Джиму всё же придётся вызвать такси и уйти прямо сейчас. Теперь, когда он уже не был настолько уверен в том, что это было правильное решение…       Рядом с его ухом раздался лёгкий смешок, и Кирк отпрянул, заглядывая Хану в лицо. Тот улыбался, отчего его глаза приняли совсем уж необычную миндалевидную форму. Джим уставился в них, не в силах отвести взгляд.       — В чём дело?       — Раджни… Она ведь молодец. Если бы не её выходка, то тебя бы уже и след простыл, так?       — Тебе смешно, — грозно сдвинул брови Кирк. — А мне, между прочим, не в чем сегодня будет идти домой. Или что, предлагаешь, чтобы я прямо так отправился?       — Неплохая идея, капитан, — Хан смеялся, уже не скрывая этого. — Без штанов вы мне нравитесь гораздо больше.       Кирк почувствовал, что и сам больше не может сдерживаться, поэтому в следующее мгновение он смеялся уже вместе с Джоном.       8.6       Теперь уже не было смысла отказываться от душа, тем более что он всё равно был отчаянно необходим. Когда Джон пропал из виду, его магическое очарование словно бы на время рассеялось, и Кирк, стоя под струями горячей воды, снова начал размышлять, как бы ему лучше поступить. Какую отговорку придумать, чтобы избежать совместного завтрака? Когда он вообще в последний раз оставался у кого-то на завтрак? Впрочем, все его сомнения полностью рассеялись, когда Джим вышел из душа. Запах, доносившийся с кухни, заставил его позабыть обо всём на свете.       — Что это такое? — капитан неуклюже заглянул Хану через плечо, не зная, куда себя деть.       — Я подумал, что ты вряд ли откажешься от блинчиков, Джим.       Кирк отвернулся, сделав вид, что разглядывает интерьер кухни. Джону не обязательно было видеть в этот момент его лицо. Интересно, тот специально всегда произносил и звание, и имя Кирка каким-то таким особым тоном? И какую цель в этом случае он преследовал?       — Знаешь, мне так странно слышать, что ты, наконец, стал называть меня по имени, — попытался пошутить Джим, но ему показалось, что со стороны он сам для себя прозвучал несколько нервно.       — Капитан, — промурлыкал брюнет, обернувшись, — не думаете ли вы, что постоянное обращение на «вы» будет теперь звучать несколько странно в свете того, насколько неуставными стали наши отношения? Хотя, конечно, если вы хотите сыграть в какую-нибудь игру с подчинением, то я готов рассмотреть этот вариант.       Неуставные отношения… Отношения! Было вообще очень странно слышать это слово применительно к Кирку. У него — и вдруг отношения? С Ханом. То есть с Джоном. Господи, да когда же это закончится?!. И, нет, не подписывался он ни на какие отношения. Не может быть никаких отношений между капитаном звездолёта «Энтерпрайз» и человеком, неоднократно устраивавшим геноцид.       — Ну… — Джеймс замялся, не зная, как сказать Джону о том, что только что пришло в голову. Он наверняка расстроится. Кирк закрыл глаза, представляя себе несчастное лицо аугмента, и тут же поспешил прогнать от себя этот образ.       — Радость моя, ты здесь, — каким-то необычным тоном произнёс Хан, отвлекаясь от процесса готовки. Кирк при этом чуть не подскочил на полфута, никак не ожидая, что подобное обращение может быть произнесено в его адрес, даже учитывая откровенную симпатию к нему со стороны Джона. Однако Кирк тут же понял, о ком шла речь и кто был этой самой «радостью».       Ящерица, которая только сегодня утром сожрала его штаны, с самым деловым видом вошла на кухню и направилась прямо к Хану. Её огромные скрюченные пальцы были увенчаны когтями, которые скребли по гладкому полу каждый раз, когда она делала шаг вперёд. «Хозяйка,» — подумал про себя Кирк, неосознанно поджимая голые ноги. На нём по-прежнему были лишь трусы и футболка, и данный факт несколько нервировал. Когти, как у этой игуаны, могли оставить очень болезненные следы. Впрочем, проклятая бестия лишь покосилась на Кирка одним глазом, подошла ближе к Хану и протянула лапу, цепляя его когтём за штанину.       — Ну подожди, подожди, сейчас, — усмехнулся он. — Прости, Джим, но ей я никогда не смогу отказать.       Подобрав ноги, Кирк во все глаза наблюдал за тем, как Хан нарвал салатных листьев, нарезал ещё каких-то овощей и поставил перед игуаной миску с завтраком. Всё это время ящерица следовала за аугментом по пятам, шлёпая когтями по полу и периодически высовывая язык.       — Красавица, правда? Раджни. Это значит «королева», — Хан с улыбкой произнёс несколько слов на непонятном языке, и Джим напрягся ещё больше.       — Что… Что?       — Королева, — повторил аугмент, переключая своё внимание на Кирка и расставляя на столе посуду, — это индийское имя. Она правда ведёт себя в соответствии с ним. Я взял её из приюта для животных, когда она была совсем маленькой. Никто не хотел возиться с игуаной, к тому же, с такой больной, как эта. Мне удалось выходить её, хотя второй глаз восстановить так и не смогли. Мне кажется, мы с ней в чём-то даже похожи. Два калеки без семьи и без прошлого…       Хан невесело усмехнулся, разливая кофе. Возможно, он ждал от Кирка опровержения своих слов, ждал, когда Джим скажет, что теперь Джон не один и что может рассчитывать на него, Джима, в трудную минуту… Однако мысли капитана занимало лишь одно. Слово на хинди. Могло ли быть, что Хан начал вспоминать свой родной язык? Или это было просто совпадение?       — Ты говоришь на хинди? — спросил капитан, старательно делая вид, что его интересуют блинчики с джемом, хотя всё внутри холодело от страха.       Джон пожал плечами. Он не видел выражения лица капитана, так как тоже глядел к себе в тарелку.       — Просто мне нравится этот язык. Вернее, конечно, не сам хинди, ведь это по сути смесь из диалектов. Я знаю только авадхи и урду. Авадхи кажется мне наиболее мелодичным из всех, в урду же больше характера.       Джим замер. Слишком, слишком странное совпадение. Из всех языков — даже если ограничиться только земными — почему именно хинди? Почему не арабский, португальский или какой-нибудь суахили?       — Интересный выбор, — выдавил из себя Кирк, старательно думая о том, в какое же русло направить разговор. Может быть, еда? Блинчики просто таяли во рту.       Они замолчали. Из угла будто бы в подтверждение мыслей Джима раздавался громкий хруст салатных листьев.       Кирк обернулся. Игуана возила носом в миске, полной зелени, не обращая ни на кого внимания. Джим проследил глазами за гигантским хвостом, который был едва ли не длиннее тела самой ящерицы. К ужасу капитана, его кончик покоился в каких-то жалких дюймах от его стула.       Видимо, бестия заметила, что за ней наблюдают, и дёрнула хвостом, перестав жевать и повернув голову так, что её единственный глаз теперь глядел на Джима, который только сейчас заметил, что второй она старательно прикрывает. Что обозначал этот внезапный интерес со стороны чёртового аллигатора, Кирку знать не хотелось.       — Она может быть агрессивной? — спросил капитан, ради эксперимента ставя босые ноги на пол. Ящерица облизнулась, продолжив смотреть на Джима.       — Как и всем игуанам, ей нужно время, чтобы привыкнуть к новому человеку. Мне лично пришлось долго доказывать сначала то, что я ей не враг, а потом то, что в доме хозяин я, а не она — несмотря на её прекрасное имя. Ты хочешь с ней пообщаться поближе?       Джим перестал дышать, глядя, как кончик хвоста вновь дёрнулся, приблизившись к его ногам ещё на пару дюймов.       — Ну…       — Не советую пока что этого делать, — в голосе Джона послышалась улыбка. — Боюсь, она объявила тебе войну в тот момент, когда увидела нас вместе. Теперь, даже если ты попытаешься как-нибудь задобрить её, она всё равно будет ревновать. Так что нужно просто дать ей время привыкнуть.       — Хорошо, — пробормотал Джим. Нет, у него не было ни малейшего желания познакомиться с этим аллигатором поближе, однако он не решился сказать об этом Хану. Тот точно не оценит.       С каких пор Кирк начал думать о, чёрт бы их побрал, чувствах?! С чего? Джон расстроится, Джон обидится, Джону будет плохо… Нет, он не показывал это так, как это делали остальные люди, не повышал голос и уж тем более не истерил, как… Как Кэрол. И тем не менее Джим чувствовал, что иногда говорит или делает что-то, отчего лицо аугмента принимало выражение, заставляющее сердце сжиматься от тоски. Хотелось тут же сделать для Джона что-то, чтобы он вновь улыбался своей уникальной асимметричной улыбкой, которой не было больше ни у кого. Взять его за руку, обнять, сказать, как ему идёт улыбаться. Поцеловать его.       Джим провёл рукой по лицу. Что же ему теперь делать? Он не знал, как назвать то, что было между ними. Он был уверен только в том, что ему удастся скрыть это — что бы оно ни было — от адмиралтейства. Но вопрос заключался в другом. Как… Как сказать об их… отношениях своей команде, своим друзьям?       Кирк украдкой посмотрел на Джона. Бесстрастность лица аугмента могла говорить только о том, что тот снова ушёл в себя. Это было не очень хорошим признаком.       Джим вздохнул, кляня себя на чём свет стоит. Он не мог придумать ни одного внятного аргумента в оправдание своих действий ни для Ухуры, ни для Маккоя, ни тем более для Спока. Через несколько месяцев «Энтерпрайз» покинет Землю, покинет Федерацию, и сколько это продлится, не знает никто. Джона придётся оставить здесь: взять его с собой в любом случае немыслимо. Но об этом Кирк думать пока не собирался. Он снова хотел всего лишь увидеть улыбку на лице аугмента и пробыть с ним столько, сколько позволит им время.       Ободряюще улыбнувшись, Джим протянул к Хану руку и мягко сжал его ладонь.       8.7       Всю дорогу обратно домой Джим то и дело то улыбался, словно его шарахнули по голове пыльным мешком, то качал головой, раз за разом прокручивая у себя в памяти сцены вчерашнего вечера и сегодняшнего утра. Наверное, со стороны это выглядело очень странно, и Кирк лишний раз поблагодарил про себя Джона за то, что тот вызвал ему такси и даже одолжил свою одежду.       Джим до сих пор не мог принять случившегося. Его распирали эмоции: от полного неверия в происходящее до бурного восторга. Но самое главное, ему даже не с кем было поговорить об этом. Обычно Кирк обсуждал такие вещи с доктором, если обсуждал вообще. Леонард всегда готов был выслушать и дать дельный совет, когда вставал вопрос о личных вещах. Это помогало разобраться в себе и разложить всё по полочкам. Но только не на этот раз. Маккой пока не был готов принять Джона.       Кирк действительно не имел ни малейшего понятия, как вести себя дальше. Теперь он был напуган и взбудоражен происходящим, но не только и не столько из-за того, что он только что побывал в объятиях своего бывшего врага, который лелеял его теперь как какую-то драгоценность. Пугало то, что всё существо Кирка отреагировало на близость к Джону как на нечто настолько естественное, как если бы они были половинками одного целого. Конечно, Джиму и раньше доводилось бывать с такими эмоциональными и отзывчивыми партнёрами, как аугмент, но ему никогда до этого не удавалось заразиться их эмоциями, их… чувствами.       А теперь то, что не с кем было обсудить ни свои радости, ни страхи откровенно, сводило с ума. Казалось бы, каждый сейчас так любил похвалиться своей независимостью от чужого мнения, своей самодостаточностью, рассказывая о том, как ему плевать на весь остальной мир, и всё же… Оставаясь полностью один на один со своими страхами и радостями, ты начинаешь осознавать всю ценность тех, кто готов тебя выслушать.       Это просто невыносимо, подумал про себя Джим.       8.8       — Как мы светимся! — ухмыльнулся трилл. — Я смотрю, произошли какие-то качественные изменения в чьей-то личной жизни. Я прав? Ну давай, скажи мне, что я прав.       — Ну… В общем, да, — улыбнулся Джон.       Они уже давно не разговаривали вот так, по видеосвязи, предпочитая обмениваться письмами из-за разницы во времени и из-за того, что со связью на такие большие расстояния всегда были какие-то проблемы.       — Ты переспал с ним, — сказал трилл, всё ещё ухмыляясь. — Ну наконец-то! А то я было подумал, что…       — Джубал, я…       — Влюблённые не умеют врать. А по тебе это сильно видно. Я рад, что ты всё-таки принял к сведению то, что я писал тебе в прошлом письме.       — Я не говорил, что влюблён.       — Прекрати. Ты уже сказал ему об этом?       Джон почувствовал, что краснеет.       — Не думаю, что сейчас лучшее время для этого. Всё только началось и… Его команда. Не уверен, что они готовы меня принять.       Трилл нахмурился.       — Ты же разговаривал с ним о том, что хочешь место на «Энтерпрайзе»? Я надеюсь, что он понимает, что ты вместе с ним не из-за… карьеры? Прости, что я говорю так, но такое случается.       Джон кивнул.       — Да, я знаю. Джим не обещал мне место. Корабль укомплектован. Но он сказал, что постарается что-нибудь придумать.       — Ясно. Значит, ты решил, что лучше хоть что-то, чем ничего? А что ты будешь делать, если он улетит и оставит тебя одного? Будешь ждать его пять лет?       — Я ещё не думал об этом, — соврал Джон, отводя в сторону взгляд.       Джубал вздохнул, покачав головой.       — Если это действительно такая любовь, то тогда нужно просто сказать ему об этом. Мне кажется, твой капитан должен быть в курсе, разве нет?       — У всех у вас, триллов, всё так просто? — улыбнулся Джон. — Или только у тебя?       — Я прожил несколько жизней, не забывай. И надеюсь, что научился отличать фальшь от настоящего. И если — вернее, раз уж это настоящее, как в твоём случае — то я не вижу смысла тянуть до бесконечности. Бери и тащи, пока не взял кто-то другой.       Джон рассмеялся, заставив и трилла тоже улыбнуться.       — Хорошо. Я подумаю над тем, что ты сказал.       — Давай-давай. Только не затягивай.