ID работы: 398017

Мне потребовалось время

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
62
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 44 Отзывы 15 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Рыжий задавался вопросом, как долго они сидели здесь – посмотрев вверх он увидел, что небо окрасилось лёгким оттенком жёлтого, и заключил, что они тут, вероятно, целый час или около того. Дети, ранее игравшие на лужайке рядом, уже давно ушли. Парень испустил очередной вздох. «Я не должен быть здесь.» Рукия уволокла близняшек от Ичиго, сказав, что они отправятся домой без него. Но прежде чем шинигами успела уйти, Ичиго схватил её за запястье. - Мы пойдём домой вместе, - полу-прошептал парень, притягивая её ближе к себе. Нахмурившись, брюнетка стряхнула его руку и прошипела, - Ты должен хотя бы поговорить с ней. Так что иди. - а затем оттолкнула Ичиго от себя и в сторону Иноуэ. Ичиго выдал вереницу нелепых отговорок, вроде "а что, если вы, заблудитесь?", "Рукия, ты хреново ориентируешься на местности", "я боюсь, как бы вы не отправились транжирить все мои деньги", "а вдруг, вы пропустите комендантский час?" и "вас могут похитить!" Он прекрасно понимал, насколько глупо всё это звучало в тот момент, но ничего не мог поделать: ему не хотелось сталкиваться с Иноуэ и не хотелось снова оставлять её одну на улице. Впрочем, Рукия не обратила внимания на его оправдания и, торопливо оттащив сестёр от пары, зашагала в сторону дома. Так он и оказался сидящим с Иноуэ на берегу канала, проходившего через Каракуру. Они обменялись дежурными фразами, из разряда "как поживаешь?" и "чем занимаешься?" но на этом всё и застопорилось. Парень снова вздохнул. «Интересно чем сейчас занимается мелкая? Наверное, опять читает свою глупую мангу или рисует бесячих кроликов. И мне, наверное, скоро пора уходить...» Пара сидела бок о бок, почти касаясь друг друга локтями, но целительница чувствовала, словно парень был где-то далеко от неё. Она должна была что-то сказать. Нуждалась, чтобы рыжий узнал, как серьёзно она относится к нему, и как много эти отношения значат для неё. Иноуэ было нужно, чтобы он знал, как ей было больно внутри, как она ревновала к ней. Она хотела больше времени с ним - хотела, чтобы они больше походили на пару. Нуждалась, чтобы он узнал про её любовь к нему. Иноуэ ахнула, когда Ичиго внезапно встал, повернулся к ней и сказал: - Наверное, мне пора. Я ужинаю дома. - Иноуэ всматривалась в его янтарные глаза, в поисках ответов, которые могли бы унять её мучения, но ничего не нашла. Затем, когда он уже направился прочь, девушку поразило, что он даже не предложил проводить её домой. «К-Куросаки-кун уходит, Иноуэ. Сделай что-нибудь! Я-Я... Я не могу...» - слова Тацуки четко прозвенели в её голове, прося быть сильной. Девушка встала. Ичиго отошёл от Иноуэ, радуясь, что всё закончилось. Он чувствовал себя виноватым с каждой секундой, глядя на её удручённое лицо, и не смел посмотреть ей в глаза. «Может, все эти свидания были ошиб…» - его мысли прервались, когда он почувствовал что-то мягкое против спины, и две тёплые руки, обернувшиеся вокруг его талии. Рыжий напрягся. - К-Куросаки-кун. - Иноуэ... Они простояли так - с Иноуэ обнимающей его со спины - около минуты, прежде чем Ичиго вздохнул, - Иноуэ... я-я... Тебе стоит попробовать свидания с другими парнями. Услышав это, слезы, которые она упорно сдерживала, наконец покатились по щекам, пятная рубашку Ичиго. - К-К-Куросаки-кун? - Не пойми меня превратно. Это вовсе не значит, что ты сделала что-то не так, или что мне не нравились свидания... Просто я... На самом деле я не думаю, что готов к этому. И я... я ещё не разобрался в своих чувствах. Иноуэ, ты заслуживаешь лучшего. Ты заслуживаешь того, кто будет любить тебя также сильно, как ты будешь любишь их. А не кого-то вроде меня, кто не знает… - Я подожду, - перебила Иноуэ, крепче обнимая рыжего. И продолжила между всхлипами: - Всё рав-равно я-я ждала этого г-годами... Так что я… подо-подожду ещё... До тех п-пор пока К-Куросаки-кун не узнает св-свой ответ. Ичиго вздохнул, склонил голову и уставился на траву под ногами. Ему нужен был этот ответ сейчас! - «Нравится тебе Иноуэ или нет? Как она может не нравиться? Как ты можешь быть таким бессердечным? Как ты можешь быть таким бесчувственным?» - вдруг, образ Рукии вспыхнул в его сознании, и парень замер. - Думаю, я уже знаю отве… - Я НЕ ХОЧУ ЭТОГО СЛЫШАТЬ! – воскликнула целительница, внезапно испугавшись того, что может сказать Ичиго, чем и поразила парня. -П-прости, что н-напугала. Т-тацуки-тян сказала мне по-попробовать. Ч-что я и сд-сделала. А т-теперь, я-я надеюсь, что ты д-дашь "нам" шанс... - Иноуэ... – прошептал Ичиго, взяв её за руку. Он был очень расстроен: дайко не хотел причинять боль подруге, но он понимал, что не должен обнадёживать её, так как знал, что не сможет связать себя подобными отношениями. Он открыл рот, чтобы продолжить, но его снова перебила Иноуэ: - Куросаки-кун для меня как семья. Ичиго съёжился.

* * * * *

Ичиго начал нетерпеливо постукивать ногой: прошло почти двадцать минут. «Какого фига они там копаются?» - парень глянул на отца, который сидел рядом с ним в гостиной. Тот выглядел глубоко погружённым в свои мысли. Вопреки его сумасшедшей натуре, у Ишина бывали тихие моменты. Особенно в этот день. - Ладно, хватит. Я иду за ними. - объявил дайко, вставая и направляясь к лестнице. Он остановился на полпути, увидев, как его сёстры выходят из их комнаты, а следом за ними - Рукия. От одного её вида у парня буквально перехватило дыхание. Рукия была одета в красное кимоно, с мелким цветочным рисунком по бокам, а её волосы были собраны и закреплены шпилькой с цветком. «Она выглядит так кра…» - Рукия-тяяян! Папа очень горд иметь такую прекрасную дочь, как тыыы!!! - Ишин внезапно возник из ниоткуда, прерывая мысли Ичиго. - Уххх... К-Куросаки-Сан, почему… - Папа. - Что? - Папой, зови меня папой! - воскликнул Ишин. – Давай, позволь папе тебя обнять! – и в мерцании глаза, Рукия была задушена в медвежьих объятьях Ишина. - П-Папа, з-зачем мне надо было так наряжаться? - Потому, что сегодня ты встретишь кого-то очень особенного. - объяснил Ишин, наконец отпустив шинигами, - Дети пошевеливаемся! Близнецы выбежали из дома, а Ичиго остался изучать растерянное лицо Рукии. Он не мог отвести глаз от завораживающего образа брюнетки. Которая всё ещё смотрела на дверь, позволяя парню незаметно любоваться её миниатюрной фигурой. Но момент закончился, стоило Кучики повернуться к её спутнику, рот приоткрыт, словно желая что-то сказать. Но она сдержалась, найдя себя под пристальным взглядом Ичиго. Рыжий зарделся. - Н-нам пора идти. - запнулся парень и быстро, почти бегом, направился к двери, чтобы присоединиться к семье. В машине Ичиго занял переднее сиденье, три девочки расположились на заднем сидении, и отец семейства сел за руль. Близняшки принялись рассказывать Рукии всевозможные истории о своей семье, начиная с дней рождения Юзу, попыток Карин научить их отца играть в футбол и заканчивая смущающими байками про Ичиго. Рыжий впился хмурым взором в близнецов за то, что они раскрыли Рукии большую часть его унизительных моментов. Когда они наконец достигли пункта назначения, девушки уже утомились от воплей и смеха. - Давай наперегонки, Юзу! – предложила Карин, стоило им покинуть машину. - Ты же знаешь, что мне не обогнать тебя, Карин-тян. - Давай я побегу с тобой наперегонки. – предложила Кучики. - Ты? Но ты же в кимоно! - возразила девочка. - Пфе. И что? – усмехнулась брюнетка, срываясь с места. - Эй! – закричала футболистка и, смеясь, погналась за Рукией. Ичиго улыбнулся и покачал головой, наблюдая за происходящим. Схватив корзину для пикника, он последовал за ними. Но Карин была права, бежать в кимоно было той ещё задачкой: даже немного приподняв одежду, Рукии всё равно было трудно догнать Карин, которая уже давно вырвалась вперёд. Шинигами простонала про себя, заметив, что дорога перед ней идёт по крутому склону. «Ах, как я мог забыть об этой части маршрута?» Она вспомнила, как впервые оказалась здесь, махая рукой близняшкам, пока Ичиго грубо не оттащил её прочь. Рукия продолжала бежать, она была почти на вершине склона, когда внезапно маленький камень застал её врасплох, заставив оступиться. Ичиго был свидетелем этой сцены, и быстро сунул корзину для пикника Ишину, прежде чем броситься к падающей девушке. Он схватил её как раз вовремя, удерживая за руки, когда она всем телом упала ему на грудь. - Опять переоцениваешь себя, коротышка. – ухмыльнулся дайко, глядя на неё сверху вниз. Кучики тут же отпрянула и поправила своё кимоно, прежде чем зыркнуть на Ичиго.

* * * * *

Десять минут спустя, Юзу уже рыдала стоя на коленях перед могилой матери. - Юзу, - позвала Карин, утешительно положив руку сестре на плечо. - Почему ты снова плачешь? - Я… Я скучаю по ней, Карин-тян. - успела сказать, светленькая близняшка, прежде чем снова расплакаться. Ичиго молча стоял рядом с сёстрами, глядя на могилу матери. Он тоже скучал по ней, и вдруг ощутил, что должен сказать ей так много всего. О школе, о своих сёстрах, о клинике, о его шинигами приключения, и самое главное, о Рукии. - Хорошо! - сказал Ишин, что после как его дети отдали дань уважения их матери, - Рукия-тян! Подойди сюда! – глава семейства потянул Рукию к могиле Масаки и положил руку ей на плечо, прежде чем продолжить: - Масаки! Посмотри, кто пришёл с нами! Это наша третья дочь! Я заставил её надеть кимоно, потому что знаю, как тебе нравилось наряжать в них близняшек. Разве она не прелесть? Рукия-тян впервые навещает тебя, так что, я думаю, теперь она официально член семьи! Ичиго вздрогнул, когда две вещи пришли ему в голову. Первая - слова Иноуэ на прошлой неделе о том, что он как семья для неё. Вторая - что это был не первый визит Рукии. В первый раз, когда она была здесь, она спасла ему жизнь, не позволив отправиться за Гранд Фишером. В первый раз, когда она была здесь, она заставила его почувствовать себя лучше впервые после смерти матери, чего никому никогда раньше не удавалось. В первый раз, когда она была здесь, шинигами произнесла слова, которые глубоко врезались в его сердце. Рукия поклонилась жене Ишина, решив, что в данный момент это вполне уместно. Она поймала взгляд Ичиго, и он был полон благодарности. «Спасибо, Рукия.» Брюнетка улыбнулась ему в ответ. «Не за что.»

* * * * *

- Поделом тебе, креветка!!! - выкрикнул Ичиго. Он сидел на краю небольшого холма рядом с отцом. Оба держали в руках по банке кока-колы, наблюдая за игрой трёх девушек у подножья. Дайко был только рад подколоть шинигами, когда та упала плашмя на лицо, пытаясь поймать Юзу. Упомянутая девушка поднялась и злобно глянула на Ичиго. Ишин улыбнулся сцене: каждый год в этот день его дети были почти всегда мрачны, но сегодня они улыбались и смеялись, и он не мог не думать, что Рукия была той, кто это изменил. Он покосился на широкую улыбку, украшающую лицо его первенца. «Пф, глупый мальчишка.» - Аааах! Три мои девочки сегодня такие сияющие и красивые! - вздохнул Ишин и откинулся назад, опёршись руками о траву, для поддержки веса. - Должно быть, моя привлекательность сказалась на их очаровательности! - О чём ты бредишь? Рукия даже не твоя настоящая дочь! - Ичиго оглянулся на Ишина через плечо. - Ах, но если ты и Рукия-тян сделали детей вместе, они наверняка бы унаследовали мою привлекательную внешность в сочетании с Рукией-тян! - Что за херню ты городишь, козлобородый извращенец!!! - заголосил Ичиго, ударив отца кулаком в лицо. – Мы с Рукией не собираемся иметь общих детей. Иссин сел, вытирая кровь, хлынувшую из носа. - Но почему? Ты что, "играешь за другую команду"? - доктор ободряюще положил руку на спину сына, прежде чем продолжить: - Папа поддержит тебя, несмотря ни на что, Ичиго. Хотя папа предпочел бы внуков, но приёмные тоже хороши! - Ещё. Одно. Слово. И я клянусь… - у Ичиго в тике дернулись брови. - А-ха! Значит, есть другая девушка! - Иссин прервал своего сына, который в данный момент излучал опасное количество риацу. Услышав это, поток риацу Ичиго резко остановился. Он долго молчал, безучастно глядя на девушек у подножия холма. - Если это так, - сказал Ишин, поднимаясь и начиная неспешный спуск с холма, - то тебе лучше перестать так смотреть на Рукию. Ичиго вздрогнул.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.