Марсиа Диаз - девушка

Марсиа Диаз притворяется, что ей совсем не хочется никуда идти, и уговаривает Стар остаться сегодня с ней и провести тихий девчоночий вечер. Стар отказывается. Ходит задумчивой целый день, и чем настойчивей становится Диаз, тем сильнее раздражается Баттерфляй и просит не мешать ей делать выбор. Диаз этого и боится, потому что видит — выбор уже сделан. Попытки повлиять на подругу оборачиваются глупой затеей, но Марсиа не может себя остановить. Стар надевает красивое платье и делает высокую причёску. Глядя на неё, Марсиа понимает, что перед ней стоит настоящая принцесса, а она… …а она только и может, что жалко улыбнуться и помахать рукой вслед необычной карете, чтобы после резко обернуться и убежать в свою комнату вся в слезах. Может быть, ей тоже хочется пойти туда, что бы там не думала Стар. Может быть, ей тоже хочется танцевать на балу с принцем (пусть у него, как она уже знала, был ужасный характер, и сам он влюблён в её подругу Стар Баттерфляй). Вот только платья у неё подходящего нет. У неё вообще этих чёртовых платьев — нет. Марсиа — не из тех девушек, которых слёзы делают красивыми. У Марсии опухшее лицо и покрасневшие глаза. Мама, заглянувшая пожелать дочери спокойной ночи, с ахами-вздохами всплескивает руками — и выведывает у своей красавицы, что же произошло. Диаз, захлёбываясь слезами и громко рыдая, бросается в тёплые мамины объятия и объясняет как может, что же случилось. Ей хочется рассказать про настоящий бал, что бывает только раз в 667 лет, и про приглашение, и про то, какая она вся из себя не девушка, а какой-то мальчик драчливый. Про то, как повезло её подруге Стар, что её любит настоящий принц. Вместо этого она вываливает любимой мамуле неправдоподобную историю, в которой она так сильно переживает за лучшую подругу, что просто не знает, как ей быть. Мама всё понимает — понимает именно так, как ей рассказала дочь. Она подбирает ей статный мальчишеский костюм, в котором Марсиа и правда смахивает на мальчика-пажа, находит маску с прошлого хэллоуина, и цепляет дочери на лицо. — Теперь тебя точно никто не узнает, — умиляется она, ласково растрёпывая волосы на голове у любимой дочери. А ещё под маской не видно её зарёванного лица, мысленно добавляет Диаз. Она целует маму на прощание в щёчку, и с самым упорным выражением лица стучит по маленькому колокольчику. Мне не нужно платье, думает Марсиа решительно. У Марсиа нет длинных волос, которые сделали бы её женственной, и нет груди, которая смогла бы заставить сомневаться в её образе рыцаря. В конце-концов, какое ей дело до того, что не удастся потанцевать под красивую музыку с красивым мальчиком под руку. Всё равно Джеки Линн остаётся тут, в родном измерении. А ей другого не надо. Диаз забирается в необычную карету, и думает, что знает причину, по которой отправляется следом за Стар. Она не понимает, что ошибается и обманывает саму себя.