Don't Let Me Go

POV Caspar Я все чаще вспоминал тот день, который перечеркнул всю мою счастливую жизнь. Это было в апреле, шел дождь и я настоятельно просил Джо не ехать за продуктами. Мы поссорились накануне, но так как у нас не получается долго быть в обиде, он решил сделать мне пиццу,чтобы загладить свою вину. -Джооо, дорогой, я тебя уже простил,- я буквально вопил от того, что мой муж не понимает, что творится сейчас за окном,- ну ты посмотри,Джо! Сними эту чертову куртку и посмотри в это окно! - Каспар, чего ты кричишь, как маленький ребенок. Я не нуждаюсь в такой опеке. Я прекрасно знаю,что там дождь-. - И ветер-, настаивал я. - И ветер,- Джо закатил глаза и продолжил,- я просто съезжу в магазин и быстро вернусь. Я правду хочу приготовить тебе пиццу. Я был не прав. Прости,- он подошел ко мне и обхватил лицо руками. - Если ты сейчас уедешь, то когда вернешься, даже не жди, что я попробую твою пиццу,- жестко сказал я, и пусть мне совершенно не хотелось быть таким грубым, но здоровье Джо было дороже. Я убрал руки Джо со своих щек, посмотрел на него, но не увидев согласного со мной взгляда, молча развернулся и пошел в гостиную. Мы все еще жили в моем доме, только поменяли мебель. - Ты такой глупый,Каспар,- с этими словами Джо вышел из дома, громко хлопнув дверью. А затем звонок скорой и полиции, мои слезы и разбитая ваза на столе с цветами. Уже по дороге домой, он не успел затормозить, когда впереди него ехавшая машина, не включая поворотников, резко повернула. Это один из тех случаев, когда водитель,который не виноват находится на грани жизни и смерти, а который виноват отделался царапинами и вывихом правой руки. Он приходил в больницу, извинялся, даже пытался всучить мне деньги, чтобы я не подавал на него в суд. Но мне не было до него никакого дела. Я не собирался писать заявление в полицию ни на кого, кроме как на себя. Это я во всем был виноват. "Ты такой глупый,Каспар" - не поспоришь. Слова Джо по отношению ко мне всегда были правдой. Я же мог остановить его, не дать этому случиться, но зачем же я просто бросил бороться? Почему я так просто дал ему уйти? Да задержи я его минут на 5 дольше, он бы не столкнулся с той машиной. Сейчас бы он не лежал в больнице, находясь в коме уже третий месяц. Джо бы лежал у меня на груди, смеясь с очередной серии "Друзей". Все было бы по-другому. Но сейчас же, я просто не могу бросить бороться. Я не могу отпустить то, что стало светом и солнцем. То, что так рьяно пыталось разбудить меня,когда сам опаздывал на работу. То, что так вкусно готовило и хвасталось передо мной из-за этого. То,что я любил больше всего. И то, что я так глупо отпустил на произвол судьбы в тот вечер.

***

По истечению трех месяцев я должен решить, что делать с Джо дальше. Я мог перевести его в частную клинику, а мог бы отключить его от аппаратов. Все просто: 3 месяца- испытательный срок для тех, кто в коме. Если ты вышел из нее за 3 месяца - молодец, а если нет, то твои шансы на выход из нее сокращаются до минимальных. Частная клиника - больница для тех, кто не вернется. Не я тут даю такие определения, нет. Главный врач мне подробно рассказывал о клиниках. Он не был так красноречив как я, пытался придать этому более оптимистичный вид, но по нему было видно, что он врет. Оставались лишь 5 дней, после чего я должен решить судьбу Джо и свою судьбу. Но я совсем не знаю, что я выберу. Лишить себя всякой надежды или питаться ложной? При таких мыслях в голову сразу лезет один разговор с Джо, произошедший за 2 месяца до аварии. - Каспар, - начал муж за нашим ужином, - я сегодня видел мистера Джонсона, помнишь его? - Это который в книжном магазине работал? - Да, работал,- со вздохом проговорил Джо и продолжил, - он уволился после того, как его жена впала в кому. Джо сказал это с такой грустью, с такой озадаченностью, что я просто отложил вилку и стал слушать его более внимательнее. - Она лежала в больнице три месяца, а затем еще 4 в клинике. Джонсон не отходил от нее ни на шаг, он так безумно ее любил, что не желал признавать то, что она может не вернуться. Но спустя еще 3 месяца он стал пить. Не много, по-началу, но затем это стало его любимым занятием после посещения жены. Он заходил в бар и, изрядно напившись, начинал говорить о его несчастной любви. Начинал он громко, с историями об их первых свиданиях с женой, а заканчивал со слезами, обвиняя её же, будто это она виновата в том, что он сейчас так одинок. Еще через месяц он прекратил навещать жену. Пропив все деньги, он лишился квартиры и уехал к своим внукам. Я,когда его увидел, даже не узнал, он был таким измотанным, таким отреченным. Но зато он вспомнил меня и пригласил выпить с ним кофе. Так он и рассказал мне все это. Он приехал сюда всего на 3 дня, чтобы внуки увидели бабушку. Это так грустно, Каспар. Такая грустная любовь. Но это только часть из того, что я хотел сказать. - Я слушаю. - Послушай меня и не перебивай,- я кивнул, хотя понимал, к чему он ведет,- если когда-нибудь, не дай Бог, но все же, если вдруг я впаду в то же состояние,что и миссис Джонсон, то пообещай мне, что отпустишь меня. -Что?? - Не перебивай. Я действительно не хочу повторения истории этой пары. Я хочу,чтобы у нас в сердцах осталась та бесконечная любовь и теплота, что и сейчас. Я не желаю, чтобы ты стал ненавидеть меня, чтобы ты забыл обо мне. - НО СТОЙ, ДЖО,- я сказал громко, чтобы дать понять, что мне не нравится направление его мыслей, - мы не Джонсоны, мы Ли(да, Джо взял мою фамилию). Я не мистер Джонсон, я ни за что не стал бы тебя ненавидеть, я ни за что не оставил бы тебя! - Не говори так, не побывав в такой ситуации. Ты можешь просто пообещать? - Что именно? - То, что ты отключишь меня от аппаратов, а не перевезешь в клинику. Повисло молчание. Он нуждался в моем обещании, но я не мог ему его дать. Я не мог представить, что Джо, такой хрупкий и нежный, окажется в таком состоянии. - Обещаю, - тихо сказал я, но Джо было достаточно и этого тихого, такого нежеланного обещания.