Похождения незадачливой попаданки Настеньки

R
Завершён
159
автор
Размер:
174 страницы, 62 383 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 107 Отзывы 72 В сборник

Горы-горы, ненавижу вас!

Настройки
Мою старую одежду мне не вернули, к сожалению, а выдали новую. Нет, я не говорю, что в тех затёртых штанах, порванной в некоторых местах коричневой рубашке и потрёпанной жилетке было очень комфортно, но я успела привыкнуть к тому комплекту. Теперь же мне предстояло переодеться в кожаные бриджи, сапоги с очень тонкой подошвой с длинным голенищем, серую рубашку, добротную куртку и утеплённый плащ. Было тепло, но вся беда в том, что страдала манёвренность. Хрен в этом плаще развернёшься, потому пришлось его снять и перекинуть через сумку, когда мы вышли из Ривенделла. Ноги чесались в штанах, а ещё они сильно скрипели… - А расскажи о своём доме! – попросил любопытный Кили. Фили поддержал затею брата. - Я могу не делать этого? Не хочу говорить о доме лишний раз, - ответила я, поправив куртку. Вот уж что меня порадовало в новом обмундировании, так это куртка! Тёплая, с внутренними кармашками, а ещё такая удобная, что даже снимать не хотелось. - Не вредничай! – фыркнул Фили с каким-то весельем в голосе. И что его только развеселило? - Эх, но только в том случае, если вы пообещаете мне помочь научить моего приятеля хотя бы вестрону или кхуздулу, на крайний случай. – Братья дали «добро» на эту затею, затем кинули на меня такой взгляд, будто я их обманула. Ах да, рассказ о доме. Кажется, они подумали, что я пытаюсь соскочить с темы. Ну, я действительно хотела так сделать, но меня пропалили. Жаль. - Каков твой дом? Он красивый? А какое у вас там оружие? – посыпался на меня град вопросов. Любопытные создания, блин. И я начала рассказывать. Жаль, что получалось у меня не очень красочно и доходчиво, как это делал Бофур, рассказывая о гномьем народе, потому что меня ещё много раз переспрашивали. Особенно много вопросов задавал Ори. Конечно, гном умный и самый любопытный из всей нашей сборной «солянки». Самым важным было не выдать Как оказалось, многое из своего мира уже было невозможно вспомнить, и от этого мне становилось не по себе. «Ты становишься частью Арды, смирись!» - пропел тот же ехидный голосочек, который уже каждый день доставал меня. «Тихо шифером шурша, едет крыша неспеша», верно? Когда вопросы в мой адрес закончились, а мне больше нечего было добавить, путешествие продолжилось в молчании, которое изредка нарушалось тихими перешёптываниями гномов. Миша был занят тем, что разглядывал неизменный альбом Ори (пришлось снова попросить гнома его дать). Значит, теперь-то я смогу подумать о своём, чтобы не тратить время впустую и не скучать. Итак, появилась ещё одна проблема – Миша. Если хорошенько подумать, то его действительно было бы лучше оставить в Имладрисе, но вся беда в том, что даже эльфы не могли понять ни единого его слова на нашем русском! Вот что странно: я всегда думала, что эльфы мудрее всех существ во всей Арде, а установить контакт с человеком, который говорит только на родном языке, который никому здесь (кроме меня любимой) неизвестен – пустяковина для них. Ещё один шаблон можно считать выдумкой. Как стало ясно, без меня ему будет очень херово. Не сказать, что я была рада его компании, но с ним можно поговорить о доме без лишних вопросов со стороны гномов, хоббитов и волшебников. Возникал главный, как мне казалось, вопрос – рассказывать ли ему о своей задумке и о Часах Валар? Может, по приколу мне стоит оставить его здесь, когда я доберусь до этих треклятых часов? «Неужели ты так на него злишься? Ты, обычно, не очень кровожадная, а теперь пытаешься то ли простить его прегрешения, то ли порвать на британский флаг. Ты уж выбери что-нибудь одно!» «Заткнись. Сама разберусь, ты так не думаешь?» «Ну, давай проведём беседу аки психолог со своим пациентом. Что ты можешь сказать относительно Миши?» «Я зла на него за то, что он подло поступал со мной. Но теперь это кажется таким далёким, словно и не со мной было, но стоило снова его увидеть – и понеслось…» «Тогда просто отвлекись от мыслей о Мишке! Я так чувствую, у тебя появился объект воздыхания. Не спорю, Бофур – действительно интересный мужчина…» Если быть честной, то я действительно стала ловить себя на мысли, что он мил, добр, весел и неутомим. Это были далеко не все черты характера гнома, но о других я пока не знала. Но я же обещала себе, что не повторю тех ошибок и промашек снова. «А ещё он задел твоё женское самолюбие. Каждой девушке хочется услышать что-нибудь приятное в любовном плане, не отнекивайся! Ты хотела, чтобы он сказал кое-что поинтереснее, чем «часть отряда»!» «Эх, вот здесь ты права, не спорю. Моё самолюбие задето, я обижена, бла-бла-бла… Теперь заткнёшься?» И голос умолк. Я действительно слетаю с катушек, мне надо попить лекарственной ромашки. Интересно, у Дори она ещё есть с собой? Похоже, я скоро литрами буду хлебать эту ромашку… Долго мы ходили-бродили. Прошло несколько дней, прежде чем мы добрались до Мглистых гор. Пожалуй, я даже думать не стану о том, самые ли высокие это горы во всей Арде или же нет. Я вообще горы не люблю. Есть две вещи, что пугают меня до полусмерти – высота и вода. Воду-то я не переносила лишь в том случае, когда дело доходило до плавания. Помню, что в детстве, на первом уроке плавания в бассейне я чуть было не утонула, но вовремя помогли выползти из воды. Ну, с того момента кое-что изменилось, и теперь я хотя бы на спине могу плавать, но нырять – нет, спасибо. Обойдусь без ныряния под воду! Высота пугала меня всегда, поэтому я никогда не каталась на аттракционах и американских горках. Ещё хуже мне становилось, когда во снах я куда-то падала. В детстве, как я потом узнала, сны кажутся более реальными, чем потом, когда человек взрослеет. А ведь было и так, что я лечу куда-то вниз, а при всём желании проснуться у меня это никак не получалось. Это на подсознательном уровне, никак уже не избавиться… А пока мы шли, на небе уже успели собраться тучи. Никогда не переставала удивляться странным явлениям природы: вокруг всё светло, будто солнце светит прямо над головой – а небо темнее, чем безлунной ночью. Начало накрапывать. - Накидывайте капюшоны, дождь начинается, - сказал Балин, быстро окинув взглядом небо над горами. Это был не дождь. Это был грёбанный ливень! Вода лила как из ведра, и камень под ногами стал от этого очень скользким. Кроме того, что из-за попадавшей в лицо воды я ничего не видела, так ещё и слышать почти ничего не слышала, хотя изредка до моих ушей доносились ругательства Бифура на кхуздуле. Слышала ещё кого-то, но все голоса в тот момент смешались в единый гул. - Осторожней! Держитесь! – кричал сквозь шум ливня Торин. Сглазил гном: Бильбо чудом не свалился в ущелье, но Миша и Двалин успели его схватить за пиджак. Я шла рядом, сама хотела помочь хоббиту, но Мишка случайно толкнул меня так, что я ударилась затылком о каменный выступ в стене. Было больно, на секунду потемнело в глазах, но в обморок не упала. «Всегда надо утешать себя тем, что кому-то может быть хуже!» - вякнуло сознание. Похоже, я сильно головой к камешку-то приложилась, но если ещё не упала – всё нормально! Вопреки тому мнению, что «кому-то может быть хуже», самое весёлое ожидало нас впереди. - Берегитесь! – крикнул Двалин, куда-то указывая. Это был огромный, мать его за ногу, валун, который летел в нашу сторону! Нам крупно повезло, что ударил не по нам, а на несколько метров выше тех каменных уступов, по которым мы шли, но обломки скалы полетели вниз, и чтобы не попасть под каменный дождь, всем пришлось прижаться к скале. Один такой «кусочек» чуть не попал в меня, но Мишка вовремя оттащил за шиворот и прижал к себе. - КАМЕННЫЕ, СУКА, ВЕЛИКАНЫ! – Миша кричал, тыча пальцем куда-то в сторону горы напротив нас. Она шевелилась! – ЭТО БЫЛО В ФИЛЬМЕ! НАДО БЫСТРЕЕ ДОЙТИ ДО ПЕЩЕРЫ, ОНА РЯДОМ! Мишка был прав, но мы не успели добраться до заветного укрытия. Началась суматоха: камни летели во все стороны, сталкивались друг с другом и скрежетали; наша группа поделилась на две части из-за того, что скалы разверзлись. Кто куда – а я просто кричала от страха. Мы летели в пропасть, как тут не кричать? Я уже почувствовала, как падаю куда-то. Это ужасное ощущение парения заставило биться моё сердце раз в десять быстрее, чем положено. Однако, что-то дёрнуло меня вверх и отбросило к камням. Тут уже никак без обморока не обойтись. Темнота будто спасала меня от всего того кошмара, что поджидал нас всех наяву. Даже пальцев на руке не чувствовала. А остались ли у меня руки? Вдруг их придавило, и потому не чувствую? Ни встать, ни пошевелиться, ни крикнуть, ни вдохнуть – это ужасно. Только боль в голове, в висках часто пульсирует кровь. «Может, ты всё же проснёшься?» «А как? Я, знаешь ли, впервые грохнулась в обморок. Я бы проснулась, если б хотя бы пошевелиться могла». «Сильно нас пришибло, не находишь? Ну, пошевелиться ты не можешь хотя бы потому, что сейчас твоё тело, мягко говоря, спит. Ну я не знаю, как тебе это доходчивее объяснить! Мозг уже проснулся – тело нет, смекаешь?» «А как же! Может, ты сможешь мне как-нибудь помочь?» «Ну, давай, попробую…Так, только постарайся найти что-нибудь светлое. Огонёк, там, лампочку…» «Мозги свои светлые постараюсь найти!» Моё сознание, как оказалось, выразилось в буквальном смысле, потому что я увидела вдали белую точку. Для глаза она казалась слишком яркой и резкой, потому я прищурилась (по ощущениям было именно так). Затем огонёк стал увеличиваться в размерах и тускнеть. Постепенно глаза начали видеть, различили каменный потолок. - Твою-то мать… Чтобы я ещё раз повелась на предложения волшебников, - просипела я. Вот это голосище! Да я будто научилась говорить голосом простывшего Двалина! А как же болело моё тело. Дышать было трудновато, особенно сильно ныло в грудной клетке. Похоже, какой-то камень попал туда и сильно ударил. - С тобой всё нормально? Как голова? – Кто-то подскочил ко мне и начал быстро тараторить. Шапка-ушанка, лихо закрученные длинные усища, разноцветный шарфик… - Бофур, если я сейчас с тобой говорю – это нормально? – Прокашлялась. Горло болело жутко, но ещё больнее было, когда ухо начало пульсировать. Его будто заложило, и слышала я только левым. Ладно, пока всё было не так плохо – я могла откинуть копыта на перевале! – Кто… Кто меня спас? Я помню, что падала, но кто-то схватил… - Это был я. Ты нас всех напугала, знаешь ли! Еле успел схватить за куртку и вытянул, - ответил гном. Почему-то он не улыбался, а лишь хмурился. Не так, как это делал Торин. Как-то по-своему, что ли… - Я боялся, что не успею. Я лишь покачала головой. - Спасибо, я тебе обязана жизнью, - сказала я, усмехнувшись. – А остальные? Как Миша? Бильбо? Все живы? - Да, все. Твой жених еле заснул, всё пытался тебя разбудить, но Торин отправил его отдыхать. Все сейчас спят, а я стою на дозоре. – Бофур тепло улыбнулся. Погодите-ка, жених? - А с чего ты взял, что он мой жених? Что-то мне смешно стало. - Простые друзья так на девушек не смотрят, а с виду – паренёк нормальный, не испорченный. – Ох, как же ты сильно ошибаешься, друг мой низкорослый! - Спешу тебя огорчить – он мне не жених. Нет, когда-то давно мы были вместе, но когда выяснилось, что он спал с моими подругами… - По взгляду Бофура можно было понять, что этого он не ожидал. – В общем, выкинь это из головы, зря тебе сказала. В какой-то момент мне захотелось рассказать всё, что со мной творилось до того, как попала в Арду, как пыталась выжить в Средиземье, но я вовремя заткнулась. Он понял, что я снова ничего не расскажу. - Ладно, отдыхай. Я разбужу тебя на рассвете, а пока – спи и набирайся сил, - после недолгой паузы сказал Бофур. Я благодарно улыбнулась ему, затем постаралась поудобнее устроиться на своём плаще, который подстелили, прежде чем «кидать» меня на пол. Как же я люблю спать. Меньше всего я люблю просыпаться, особенно внезапно, особенно когда жизни снова грозит опасность.
159 Нравится 107 Отзывы 72 В сборник
Отзывы (1)