"House on Fire"

- Не думаю, что о подобном написано в её личном деле, - Реддингтон удивительно элегантными, неспешными движениями освобождал дочь от значка, пистолета и ремня, складывая их на прикроватную тумбочку, пока Аарон не спускал взгляда с бледного лица Эмили, раскрашенного лихорадочным румянцем. - Вы знали, что это может произойти, - Хотчнер остался стоять в центре комнаты, хотя руки зудели от желания прикоснуться к щеке Прентисс, чтобы почувствовать, что она все еще жива. Шок еще не прошел, и его максимальная собранность дала трещину, которую он старался игнорировать. Рэд не обратил внимания на упрек в голосе Аарона, устало опускаясь в кресло около кровати и беря дочь за запястье, чтобы подсчитать пульс. Хмурая складка на лбу выдала его обеспокоенность. - Во время её первого приступа она порвала три десятка свежих хирургических швов, а спазм был настолько сильным, что врачам пришлось интубировать её, - Аарон мог видеть, как Реддингтон старательно прячет воспоминания на глубине удивительно проницательных глаз. Хотчу не требовалось быть профайлером, чтобы понять всю их тяжесть, даже если Реддингтон виртуозно скрывал любые эмоции. - Это тоже было связано с её детьми, - понимающе кивнул Аарон, наблюдая за тем, как Рэд почти неуловимо сморщился от боли в груди. Налив в стакан воды, он протянул его Реддингтону: - наверняка здесь есть медик, с сердцем шутки плохи. - Мистер Каплан считает, что у неё есть исключительное право на медицинское обслуживание моей изрядно подпорченной туши, - ответ прозвучал с напускной небрежностью, которую никто из находящихся в комнате не чувствовал. – Я думаю, Вам стоит объяснить сложившуюся ситуацию команде, агент Хотчнер, - взгляд Рэда оставался прикованным к дочери, ему нестерпимо хотелось побыть с ней наедине и сделать небольшую передышку, просто чтобы подумать, - лекарства продержат её в состоянии сна не дольше часа. - Думаю, сейчас ей это необходимо, - кивнул Аарон, направляясь к двери, насколько ему не хотелось покидать комнату и оставлять Эмили без присмотра, настолько его присутствия требовала команда. Сложившая ситуация уже внесла серьезный дисбаланс в настроение группы, и то, что Эмили не могла сейчас работать над делом, а остальные оставались в неизвестности о её состоянии, делало все еще хуже. Когда дверь за Хотчнером закрылась, Реддингтон позволил себе закрыть глаза, не реагируя на то, как в номер зашел Дэмбе. Воспоминания, тень которых он позволил увидеть Аарону, действительно захватили его в плен. Те минуты, когда Эмили извивалась в руках врачей, которые не могли привести её в чувство, те мгновения, когда он слышал её крик, сопровождающийся хрустом ребер и противным звуком расползающихся швов, те секунды, в течение которых страх парализовал его – его! неустрашимого Реймонда Реддингтона – было невозможно стереть из памяти. Еще сложнее было избавиться от воспоминаний о последовавших за этим месяцах, когда такие приступы стали нормой, обескураживающей, доводившей до отчаянья нормой. Подавив желание немедленно распорядиться о прекращении существования на свете Яна Дойла, томящегося в самой ужасной тюрьме на свете, Рэд вздохнул, прислушиваясь к дыханию дочери. Шаги Дэмбе он скорее почувствовал, нежели услышал, телефонный звонок в такое время он согласился бы принять только от одного человека. - Агент Беккет, - Дэмбе говорил тихо, зная, что Эмили может разбудить и шорох простыни, - кажется, в Вашингтоне возникли проблемы. - Слушаю тебя, Беккет, - приветствие прозвучало резко, но Кейт привычно проигнорировала его тон. Реддингтон выслушал факты, донесенные до него сухим, надтреснутым голосом, полным злобы и разочарования, а затем просто нажал кнопку отбоя, не утруждая себя прощанием. - Улкокс сбежал, - на мгновение задержав взгляд на открывающемся из окна виде на гавань, Реддингтон встал, подхватил из рук Дэмбе плащ и шляпу и надел их, ничем не выдавая спешки или обуревавшей его ярости. – Я лечу в Техас, у него там есть премиленькое ранчо, на котором он выстроил несколько любопытных, весьма уединенных коттеджей. - Мне остаться здесь? – Дэмбе бросил выразительный взгляд на нервно вздрогнувшую во сне Прентисс. - Останься здесь и проследи, чтобы все закончилось благополучно, - голос Реддингтона стал жестче, - если будет необходимо, воспользуйся даром убеждения и донеси до несчастного посредника, с кем он связался. Только оставь его в живых, - Реддингтон выразительно посмотрел прямо в глаза Дэмбе, - у меня на него далеко идущие планы. Резко развернувшись, Рэд неспешно вышел в коридор и направился на крышу. Вертолеты «Мерлин Глобал» были чрезвычайно удобны и, главное, имели пропуск почти в любой аэропорт страны. *** Сознание возвращалось волной тошноты и резкой боли в груди, поэтому Эмили предусмотрительно замерла, стараясь не шевелиться и не открывать глаза. Несколько раз глубоко вздохнув и сдерживая желание заскрипеть зубами, она медленно открыла глаза и остановила мутный взгляд на стоявшем в дверном проеме Дэмбе. - Сколько я была в отключке? – попытка сесть провалилась, но Эмили, скривившись, спустила ноги на толстый ковер, смутно думая о том, куда отец мог деть её обувь. - Меньше часа, - ответ Дэмбе как и всегда был коротким и четким, - Рэд сказал выпить это. Жидкость в стакане, который он протянул Прентисс, была мутной и, насколько помнила Эмили, отвратительной на вкус, но подчиниться пришлось. Питье приземлилось в пустой желудок, вызвав болезненный спазм, но голова в мгновение ока прояснилась, как и зрение. Облегченно вздохнув, Прентисс поднялась на ноги и нашла оружие и значок. Проигнорировав пристальный взгляд помощника и телохранителя отца, Эмили привела себя в порядок, бросила в зеркало пренебрежительный взгляд и подошла к выходу из номера. - Он просил не убивать его, - фраза Дэмбе ударила хлыстом по спине, заставив вздрогнуть и замереть, положив руку на изящную ручку двери. Эмили не нужно было спрашивать подробности, она была в курсе отношений, договоренностей или скорее даже атмосферы внутри странного союза её отца и его телохранителя. А еще она знала отца. - Он улетел? – голос казался хриплым, и Эмили поморщилась. Неприятное промедление, вызванное срывом, кололо виной и раскаяньем. - Беккет потребовалась помощь, - объяснение было не совсем верным, но Прентисс оно устроило. - Мне надо вернуться к команде, - Дэмбе не требовались объяснения, а Эмили знала, что приказ отца быть рядом с ней, он не нарушит, даже если она попросит. Даже если она прикажет или арестует его, он все равно будет рядом, когда ей потребуется помощь или защита. Ей просто хотелось вернуться к работе, найти своих детей и прижать их к груди, услышать их голос и проснуться от этого кошмара. О последствиях сегодняшнего дня она будет думать потом. Сориентировавшись в коридоре, Эмили направилась к лифту, чтобы подняться на пару этажей вверх, но не сделав и десяти шагов оказалась перехвачена твердой рукой Малкольма. - Какого черта, - слова застряли у Прентисс в горле, когда она поняла, во что одет Мерлин. Кожаная куртка, на любом другом мужчине выглядевшая бы просто круто, на Малкольме смотрелась устрашающе. Не меньше страха наводило и голубое пламя, полыхающее в глубине его глаз. Она слишком хорошо была знакома с этой курткой, походившей на военное обмундирование, и с этим взглядом острым, как наконечники черных, как сама ночь, стрел. Когда Претисс видела Мерлина в подобном состоянии последний раз, эта куртка была залита кровью похитителей Беккет. Мертвых, насаженных на острия стрел с черным оперением похитителей Кейт*. - Я нашел их, - короткая фраза, брошенная сквозь зубы, ударила Эмили в солнечное сплетение, на мгновение дезориентировав, - пристань на севере города. Заброшенный док, у меня есть координаты. - Ты не поедешь, - фраза прозвучала резко, хлестко, заставив Малкольма обернуться и сделать резкий шаг к Эмили, почти вжав её в стену. Краем глаза Прентисс заметила, как напрягся стоящий в стороне Дэмбе, она понимала, что стоит ей сделать один не верный шаг и сейчас здесь, прямо в коридоре, эти двое мужчин убьют друг друга просто не совладав с собственными эмоциями. - Мне не нужны трупы со стрелами в груди, Малкольм, - Эмили ласково положила трясущуюся ладонь на руку Мерлина, сжимающую блестящий металлический кейс, она была знакома с тем, что пряталось внутри. – Прошу, расскажи все, что знаешь, моей команде, нам потребуется подкрепление. - Он может уйти, Эм! – рык Мерлина пробежал по её позвоночнику, но взгляд от этого стал только уверенней, она не могла рисковать, выпуская демона на улицы города. Она уже сделала это однажды ради Беккет. Тогда другого выхода у неё не было, сейчас – есть. - Тогда доверься мне и моей команде, - тон голоса был приказным, не терпящим возражения, и Малкольм, вырвав руку, отправился к лифтам. – Я буду через минуту, мне надо поставить в известность Беккет. - Если ты собираешься звонить отцу, зачем тебе ключи от его машины? – вопрос Дэмбе прозвучал прямо над ухом, и Эмили, подкинув ключи на ладони, сжала их так, что острые грани впились в ладонь. - Потому что она быстрая, - Прентисс нажала кнопку вызова лифта и проверила пистолет. – А еще я знаю, что там есть оружие. Дэмбе скупо улыбнулся, уже не первый раз думая о том, что не смотря на то, что Эмили унаследовала внешность матери, характер она позаимствовала у отца. *** Обычную рабочую обстановку конференц-зала, наполненную переговорами по телефону, шумом перелистываемых бумаг и запахом кофе, Аарон Хотчнер сегодня воспринимал с трудом. Дело, не смотря на все выставленные барьеры, воспринималось слишком лично. Невольно вспоминались все короткие моменты, которые они с Эмили переживали, раз за разом стараясь не перешагнуть выставленные ими самими границы. Пока ум фильтровал поступающую информацию, пока он разговаривал со свидетелями или инструктировал полицейских и детективов, Аарон не переставал думать о том, почему Эмили не рассказала ему о детях раньше. Не тогда, когда впервые перешагнула порог его офиса и наткнулась на полный холода отказ в своем переводе. И даже не тогда, когда её высказанное в приступе доверия желание усыновить девочку, оставшуюся без родителей, было встречено жестким рационализмом и цинизмом, недоверием с его стороны. Да, он не сделал многое для того, чтобы сгладить напряженность, сразу возникшую между ними, но вряд ли в этом была виновата сама Эмили. Ведь не она же накинулась на него в том душном, пропахшем алкоголем номере мотеля в Мексике. Отбросив в сторону бумаги, Хотч потер переносицу, стараясь снять напряжение. Нет, Эмили определенно на него не набрасывалась, но сам факт того, что девушка, с которой он провел одну, ничего не значащую ночь перешагнула порог его кабинета и представилась агентом Прентисс, хватило для того, чтобы он пожелал её исчезновения из своего отдела, а еще лучше – жизни. У него был отдел, в который он вложил душу. У него была Хейли. У него был Джек. В тот момент, когда он возвращал ей бумаги, он не желал ставить это под угрозу. Он считал её угрозой, она доказала, что может быть ему другом. Но почему тогда она не могла довериться ему даже тогда, когда они сблизились до той опасной грани, за которую отказались переступить? Почему Эмили не рассказала ему про детей после нападения Фойета, когда часами просиживала в коридоре перед залом физиотерапии? Когда стала его личным шофером, терпеливо снося его приступы раздражения и ненависти ко всему окружающему и самому себе? Почему всегда старалась быть рядом, опекать, помогать, быть другом, но не доверялась ему? Была ли безопасность детей её единственной причиной? В руках Хотча вновь оказались фотографии близнецов. Взгляд задержался на мальчике. Непокорные темные волосы в сочетании с синими глазами, теперь Аарон не сомневался, что мальчику достались глаза деда. Скулы, в будущем обещающие стать резкими, упрямая складка между бровей, высокий лоб и губы матери. Адам, красивое имя, идеально подходящее для серьезного мальчишки с сильным аналитическим складом ума, и неуловимое ощущение узнавания, царапающее нутро. Взгляд переместился на фото девочки, в чертах лица которой даже сейчас сразу угадывалась Эмили. У девочки были её губы, её скулы и её четкая, резкая линия бровей. В мягкой, открытой улыбке была её теплота и стремление к опеке всех окружающих. Светлые, завивающиеся волосы Кристины подчеркивали светло карие глаза, совсем не походящие на черные озера её матери. Такие глаза Аарон уже встречал. Неприятный виток размышлений прервала резко распахнутая дверь. Стоящий на пороге Малкольм Мерлин выглядел как человек, старательно держащий себя в руках, но уже находящийся на грани срыва. Он выглядел, как человек, способный убить и с трудом удерживающий себя от этого. А еще он, несомненно, был человеком, который убивал. - У меня есть данные о том, где сейчас дети, - голос Мерлина был резким, наполненным сдерживаемой яростью. Комната, на секунду замершая в молчании, резко пришла в движение. Отработанные действия, привычные приказы и действия, предшествующие штурму, не допускающие посторонних рассуждений и сомнений. - Мы должны сказать Эмили, - голос Джей-Джей вплелся в гомон конференц-зала, но Мерлин фыркнул, резко потянувшись к телефону. - Она уже в курсе, - отрывистая фраза сопроводилась ухмылкой и внезапно расслабившимися плечами, - и она снова угнала мою машину. - Она отправилась туда в одиночку? – в голосе Моргана было абсолютно справедливое недоумение и раздражение. - С ней Дэмбе, - как будто это все объясняло, произнес Мерлин, - и она просила оповестить вас. Кажется, она доверяет Вам, - взгляд голубых, льдистых глаз столкнулся со взглядом Хотча, больше напоминающим не разбавленный виски. Они сражались, даже не зная об этом, за доверие, если не любовь, одной женщины, и Малкольм уже знал победителя. - Вызовите группу захвата и отследите машину Прентисс, - голос Хотчнера приобрел необходимую сейчас жесткость, - Гарсия, мне необходимы снимки со спутника, планы помещения и все, что ты можешь найти. - Будет сделано, - бодро крикнула Гарсия. – Вся информация на ваших планшетах. - Выдвигаемся немедленно, Морган, Джей-Джей – поезжайте с Ридом, Росси – со мной, - Аарон размашистым шагом направился вслед за быстро вышедшей в коридор командой, но остановился в дверях, - спасибо за помощь. Мерлин оставил благодарность без внимания, но по тому, как сверкнули в льдистых глазах миллиардера искры, Аарон понял, что в иных обстоятельствах, он предпочел бы решить проблемы самостоятельно. - Не подведите её, - голос был полон скрытой угрозы, но Хотч не привык уступать, а потому встретил полный холодного огня взгляд открыто и непреклонно, только этим заставив Мерлина разжать сцепившиеся у себя на запястье пальцы. О том, что он все же опоздал, стало понятно в тот миг, когда перед подъехавшими к докам машинами ФБР и спецназа расцвело зарево пожара. *** - Мы можем подождать, когда нас нагонит твоя команда, - Дэмбе бросил короткий взгляд на напряженно всматривающуюся в снимок со спутника Прентисс. - Они отстают от нас на двадцать минут, - Эмили приблизила изображение, закусив ноготь большого пальца, - и будут отставать на тридцать, когда прибудут на место. Он нервничает, его загнали в угол, и эти доки его единственный шанс улизнуть из города. - Лодка? – Дэмбе нахмурился, свернул на тропинку, спрятанную за холмом и остановился, разворачиваясь к Эмили. - Здесь их всего около десятка, - Прентисс еще раз прошлась взглядом по карте, - для того, чтобы уйти от погони и не вызвать подозрений подойдут вот эти три. - Я займусь этими двумя, - Дэмбе указал на две близко расположенные малогабаритные яхты. - Я обойду с другой стороны и осмотрю третью, - кивнула Прентисс и рывком вышла из машины, подходя к багажнику. - Неплохой арсенал тут у Мерлина. Усмешка вышла кривой, но запас оружия, скрытый под фальшпанелью, действительно впечатлял. Эмили это даже не удивляло, Малкольм был запасливым человеком, старающимся быть всегда готовым к любой ситуации, и хотя Прентисс не была любителем оружия, а Дэмбе привычнее было надеться на собственные навыки, сказать спасибо Мерлину все же стоило. – Интересно, а бронежилеты с надписью ФБР у него откуда? – закрепляя липучки и проверяя табельное оружие, Эмили покачала головой и буркнула: - Хотя я все равно не хочу об этом знать. - Будь осторожна, - Дэмбе обернулся, чтобы еще раз окинуть Прентисс внимательным взглядом, и быстро скрылся за холмом, не дожидаясь ответа, Эмили на несколько секунд замерла, выравнивая дыхание. Она уже была готова захлопнуть багажник и последовать за Дэмбе, когда телефон высветил на экране имя Пенелопы. Посомневавшись в течение одного гудка, Эмили ответила на звонок. - Да, Гарсия, - голос даже ей самой показался каркающим, отрывистым, напряженным до крайности. - Слава Богу, что ты ответила! – затараторила Пенелопа, - я боялась, что ты проигнорируешь меня так же, как Моргана и Джей-Джей. Но ты ведь не могла… - Пен, - Эмили выдохнула, прикрыла глаза рукой, в которой держала пистолет, отмечая, что он мелко дрожит. - Я просто должна сказать тебе, что ребята уже выехали и догонят вас через пятнадцать минут, - Гарсия заговорила еще быстрее, хотя казалось, что это уже невозможно. – Группа спецназа следует сразу за ними, так что, пожалуйста, не делай глупости. - Передай Хотчу, что обследую лодку на пятой пристани, а Дэмбе проверит девятнадцатую и двадцать вторую, - дрожание пистолета стало сильнее, и Эмили зло стиснула зубы, выдохнула, вспоминая, чему её учил отец, и заставила себя успокоиться. – Только разведка, Гарсия. - Наверняка у такого богача, как Мерлин, всегда под рукой есть что-то компактное и способное передавать сигнал, так что… - Стандартная гарнитура спецназа подойдет? – Эмили захлопнула багажник и вставила в ухо прибор. - Оу, - Гарсия казалась пораженной, - просто дай мне момент и я смогу тебя связать с остальными, как только они прибудут на место. - Хорошо, - выключив телефон и бросив его машину, Эмили бегом направилась в сторону доков. *** - Какие новости, Гарсия? – Аарон сжимал руль сильнее, чем это было необходимо, но это создавало иллюзию контроля ситуации. - Все очень плохо, очень-очень плохо, - в голосе Пенелопы слышалась паника. – Только что я нашла переписку, в которой заказчик отменил заказ, и Блэкторн не просто разочарован, он очень зол. Цитирую: «Если Вы не выполните условия сделки, товар пострадает. Возврат владельцу невозможен». На это ему ответили: «Позаботьтесь о том, чтобы товар не достался никому. Говорят, в огне горит даже Астон Мартин. О страховке не волнуйтесь, издержки будут оплачены по двойному тарифу». - Боже, - тихий стон Джей-Джей Аарон предпочел проигнорировать, - он действительно намерен их убить? - Боюсь, это именно так, - согласился Рид, - Блэкторн что-то ответил? - Нет, - быстро сказала Гарсия, - но в тех доках, куда вы направляетесь, есть склад взрывчатых веществ. Даже не спрашивайте, откуда он там взялся и почему мы не узнали об этом раньше, потому что главное в том, что взрывчатки, бензина и всего остального там хватит на то, чтобы выжечь это место дотла. - Вот зачем он вывез детей в этот район, - сказал Росси, - совсем не из-за выхода в море. Ему нужен был склад взрывчатки, чтобы уничтожить улики, а потом уже сбежать. Как давно Блэкторн получил эти сообщения, Гарсия? - Почти час назад, ребята, - голос Пенелопы звучал разочаровано. - Если мы не успеем во время… - покачал головой Морган, но его резко прервал Хотчнер. - Должны успеть, - руки главы отдела поведенческого анализа еще сильнее стиснули руль, - Эмили выходила на связь? - Еще нет, - ответила Пенелопа, - но по моим подсчетам она уже должна была проверить лодку. О, легка на помине! Эмили?! - На лодках пусто, - голос Эмили был на удивление спокойным и собранным, но почему-то именно от этого обстоятельства становилось страшнее. – Мы нашли машину, но в ней пусто. - Есть информация, что он может попытаться устроить взрыв на одном из складов, - Хотч взглянул на навигатор, подсчитывая оставшееся до прибытия время, - мы будем на месте через десять минут. - Ты должна знать, что Блэкторн получил приказ на ликвидацию детей, - Морган заслужил укоризненный взгляд от Росси, хотя и был прав. Эмили не отвечала лишь долю секунды, а затем доложила: - Я и Дэмбе проверим склад. - Не входить, пока не прибудет подкрепление, - скомандовал Хотч. – Прентисс! Это приказ – не входи туда, пока не прибудет подкрепление! - Буду действовать в соответствии с ситуацией, - Аарон даже поморщился от непрозвучавшего, но повисшего в воздухе «сэр», которое только Эмили могла произносить с интонацией, в которой отчетливо слышалось совсем не почтение. – Отбой. До связи. - До связи, - Хотч еще сильнее вдавил педаль газа в пол. *** - Вас найдут, - голос Адама звучал уверенно, не смотря на сдерживаемые слезы. Он боялся, очень боялся, но знал, был твердо уверен в том, что показывать свой страх нельзя. Этому учил дедушка Рей, этому учила мама, это всегда говорила Луиза и мистер Мерлин. – Моя мама – федеральный агент, она найдет Вас, куда бы вы не убежали. - Ты думаешь, что я боюсь твою мамочку? – Блэкторн провел пальцем по щеке мальчика, вызвав у того дрожь, противно ухмыльнулся и покрепче затянул веревку на запястьях. В одном мальчик был прав – если он не поторопится, его действительно успеют поймать. - Отпустите нас, - удивительно, но девочка, в отличие от своих предшественниц не плакала, говорила тихо, но спокойно, тоном опытного переговорщика, - пожалуйста, отпустите нас, и мы никому не скажем, куда Вы отправились. Мы просто отнимаем у Вас время. - Заткнись! – Блэкторн замахнулся, отвесив Кристине звонкую пощечину. - Не трогай её! – Адам рванулся вперед, почти не замечая, как грубая веревка впивается в нежную кожу тонких запястий. – Убери от неё свои руки! - Хочешь, чтобы я взялся за тебя? – взяв его за подбородок руками, пропахшими бензином, он развернул его в сторону девочки, по щекам которой беззвучно текли слезы, смешанные с кровью. – Она была просто товаром, и за неё мне заплатили бы неплохие деньги, но из-за твоей чертовой мамаши Вы теперь сдохните! - Блэкторн продемонстрировал зажигалку, поиграв ей между пальцами, - я сделаю только одно движение, и все здесь вспыхнет в один миг, а потом огонек вон там, - он указал на взрыватель, установленный на ящиках с тротилом, - погаснет и все здесь взлетит на воздух. Вместе с Вами, - Блэкторн приблизил лицо к Адаму, провел носом по его щеке, вдыхая запах и одновременно нажимая колесико зажигалки. – Попрощайся со своей сестренкой, парень. Жаль, что я не успел поразвлечься с тобой напоследок. Думаю, тебе бы это понравилось. - ФБР! Не двигайся! – дуло пистолета уперлось ему в затылок, чьи-то руки забрали оружие, которое он носил за поясом брюк, но Блэкторн лишь оскалился. – Медленно погаси зажигалку и подними руки вверх. - А мамочка решила подохнуть вместе со своими щенками, - голос этого человека резал по ушам, и Эмили с трудом удерживалась от желания спустить курок. - Погаси зажигалку и подними руки вверх, - голос не дрожал, выдавая решимость, дуло пистолета больно впивалось в затылок, но крыса, загнанная в угол, сопротивляется до последнего. - Конечно, милочка. Блеск резко откинутой зажжённой зажигалки, крик детей и пришедший словно из ниоткуда удар по колену и сразу же в солнечное сплетение слились для Эмили в один кадр замедленного воспроизведения. Блэкторн оказался быстр и смел, третий удар пришелся по ребрам, но Эмили успела перехватить ногу, заведенную для следующего удара, и откинула противника от себя. Стрелять в помещении, наполненном парами бензина и взрывчатки было слишком опасно, о том, что фоновый шум - это подвывание её напуганных, уставших детей, она просто старалась не вспоминать. - Сдавайся, Блэкторн, мы все знаем. Тебе просто не дадут уйти, - Прентисс удалось встать, но Блэкторн оказался проворнее, дотянулся до пистолета, выпавшего во время борьбы, и направил его на Эмили, инстинктивно вставшую перед детьми. - Ты ошибаешься, - продолжая угрожать Прентисс пистолетом, он поднял зажигалку, - я всегда умел вовремя исчезнуть. Выстрел, прозвучавший в ночной тиши особенно отчетливо, заставил Дэмбе вздрогнуть и опрометью кинуться к складу.